Научно-информационный сборник "Библиотеки за рубежом" издается ВГБИЛ начиная с 1994 г. (первоначально — ежеквартально, с 1996 г — один выпуск в год). В нем публикуются статьи, тематические обзоры, рефераты, переводы и другие материалы, освещающие актуальные вопросы теории и практики библиотечной работы, тенденции и перспективы развития библиотечного дела, библиотековедения и библиографии за рубежом, события и факты международной библиотечной жизни. Акцент делается на современных проблемах развития зарубежных библиотек и международного библиотечного сотрудничества. Издание готовится сотрудниками Центра международного библиотековедения на основе анализа и обобщения зарубежных публикаций (прежде всего статей из периодических изданий по библиотечному делу и информатике) и неопубликованных документов; активно используются информационные ресурсы Интернет. Сборник предназначен для научных работников, преподавателей, аспирантов и студентов библиотечных факультетов вузов культуры, а также широкого круга специалистов в области библиотечного дела. В конце 2006 г., накануне 50-летия ЦМБ, был издан специальный (юбилейный) выпуск сборника, который включал, наряду с новыми, наиболее интересные статьи из напечатанных ранее. Давая этому выпуску особое название — "Открытый доступ" — мы стремились подчеркнуть важность свободного доступа к информации без границ для совершенствования работы российских библиотек в соответствии с современными требованиями.

Кроме вышеназванных изданий, ЦМБ периодически выпускает ретроспективные библиографические указатели по актуальным темам, сборники материалов отдельных "круглых столов" и конференций, а также тематические сборники статей по различным направлениям зарубежного библиотековедения. В 1987—2001 гг. регулярно выходил аннотированный библиографический указатель докладов и сообщений, представленных на генеральных конференциях ИФЛА.

В целях информирования российских специалистов в 2000 г. на домашней странице ЦМБ на Web-сайте ВГБИЛ была открыта рубрика "Новости международной библиотечной жизни", в которой ежемесячно размещаются новые материалы о важных событиях, фактах, международных программах и проектах. Пользователям Интернет предоставляется доступ также к электронным версиям выпусков сборника "Библиотеки за рубежом" и указателя докладов и сообщений на конференциях ИФЛА.