Язык. Лингвистика. Литература.
Общие вопросы лингвистики и литературоведения.
Итал.яз. 10887 Convegno internazionale sul tema: Ermeneutica 135 e critica: (Roma,7-8 ottobre 1996).- Roma:Accad. nazionale dei Lincei,1998.- 302 p.:ill.- (Atti dei Convegni Lincei /*Accademia nazionale dei Lincei;135).- Часть статей на англ.яз.- Библио- гр. с.76-77.- (1996;Roma). 1.Герменевтика. 2393560пр 801.73
Итал.яз. 99.B 7357 Manuale di scrittura e communicazione: Per la cultura personale, per la scuola,per l'universi- tà /Di Francesco Bruni e di Gabriella Alfieri, Serena Fornasiero, Silvana Tomiozzo Goldmann.- 1.ed.- Bologna: Zanichelli,1997.- X,438 p.:ill.- Библиогр. с.424-430.- Указ. с.431-438.- ISBN 88- 08-17722-X. 1.Лингвистика-Общетеоретические проблемы 2.Общее литературоведение-Теория литературы-Ли- тературное творчество.Редактирование. 2409470 80 82(100).08
Англ.яз. 99.B 6769 Sheriff,John K. The fate of meaning: Charles Peirce, structu- ralism, and literature /John K.Sheriff.- Prince- ton (N.J.):Princeton university press,cop.1989.- XVIII,149 p.: fig.,tab.- Указ.с.143-149.- ISBN 0-691-06762-7 (alk.paper). 1.Герменевтика 2.Общее литературоведение-Ли- тература и философия. 2399062 82(100):1 801.73
Языкознание и языки. Учебники и словари.
Рус.яз. 93.В 4580 1340 английских пословиц и поговорок с рус- скими эквивалентами.- Москва:Ибис,1992.- 127 с.- Указ. с.108-127.- ИСБН 5-87192-009-8. 1.Словари пословиц и поговорок-Англо-русские. 2297146 (Замена) 2339985* 81'374.28=111=161.1
Рус.яз. 99.В 507 90 лет Н.А.Баскакову: Сборник статей: Н.А.Ба- скакову от коллег и учеников /РАН. Ин-т языко- знания; Отв. ред. Э.Р.Тенишев.- Москва: Языки русской культуры, 1996 (оборот тит.л. 1997).- 248 с.: карт., рис.,нот.- (Studia philologica).- Библиогр. в конце отд. ст.- ИСБН 5-7859-0029-7. 1.Тюркские языки. 2391818* 811.512.1.
Рус.яз. 99.В 4599 Агеева,Г.А. Религиозная проповедь как специфический вид языковой коммуникации: (На материале современных немецкоязычных проповедей): Автореферат диссер- тации... (10.02.04...) /Агеева Галина Александ- ровна.- Иркутск,1998.- 18 с. 1.Стилистика-Немецкий язык. 2389153 81'38.112.2
Рус.яз. 99.В 8146 Азбука Novell: Толковый англо-русский словарь по локальным вычислительным сетям /Под ред. Е.С.Шустовой.- Москва:Фирма "ТеТра",1992.- 90 с. 1.Словари по вычислительной технике-Анг- ло-русские. 2341393 81'374.26:681.3=111=161.1
Сербскохорв.яз. 99.В 5652 Аjдуковић,Jован. Русизми у српскохрватским речницима: Принципи адаптациjе: Речник.- Београд: Фото Футура,1997.- 331 с.: таб.- Рез.на рус.и англ.яз.- Библи- огр.с.314-325.- Указ.с.311-313. 1.Словари иностранных слов-Сербскохорватский язык. 2397498 81'374.25=163.4
Рус.яз. 99.В 3807 Айтмуханова,Г.Ш. Стратегии интерпретации немецких научно-попу- лярных текстов: (Грамматический аспект(: Авторе- ферат диссертации... (10.02.04...) /Айтмуханова Гульнара Шаймуратовна; Моск.гос.лингв.ун-т.- Москва,1997.- 21 с. 1.Лингвистика текста-Информационная структура текста-Немецкий язык. 2379136* 81'42.112.1
Рус.яз. 96.В 1771 Аксенова,И.С., Топорова,И.Н. Язык курия /РАН.Ин-т востоковедения, Ин-т языкознания.- Москва:Восточная литература,1994.- 200 с.: таб., карт.- Рез. на англ.яз.- Библиогр. с.197-198.- ИСБН 5-02-016818-1. 1.Языковая группа банту. 2346758* 2354614 (Замена) 2355517* 811.432.8/.9.
Рус.яз. 26786 Актуальные проблемы иберо-романистики: Межву- 5 зовский сборник, посвященный 100-летию со дня рождения О.К.Васильевой-Шведе /С.-Петербургск. гос. ун-т; Отв. ред. К.В.Ламина.- С.-Петербург: Издательство С.-Петербургского университета, 1996.- 228 с.:портр.- (*Древняя и новая Романия; Вып.5).- Часть текста на португ. яз.- Огл. также на исп. и португ. яз. 1.Иберо-романские языки-Сборник работ. 2392178 пр 811.134(08)
Рус.яз. 99.В 3152 Актуальные проблемы лингвистики текста: Меж- вуз. сборник науч. трудов /Брянский гос. пед. ун-т им. акад. И.Г.Петровского; Редкол.: Росси- хина Г.Н. и др.- Брянск: Изд-во Брянского гос. пед. ун-та,1996.- 153 с.: табл.- Библиогр. в примеч. в конце ст. 1.Лингвистика текста-Сборники работ. 2377804 81'42(08)
Рус.яз. 99.В 4346 Актуальные проблемы прагмалингвистики: Тезисы докладов научной конференции /Воронежск. гос. ун-т; Редкол.: Л.И.Гришаева (отв. ред.) и др.- Воронеж: Издательство Воронежского университета, 1996.- 90 с.- ИСБН 5-7455-0893-0. 1.Прагмалингвистика. 2396395 81'42.
Рус.яз. 99.В 2271 Актуальные проблемы романистики: Сборник ста- тей /Смоленск. гос. пед. ун-т; Отв.ред.- Э.М.Бе- реговская.- Смоленск, 1998.- 83 с.: рис.- ИСБН 5-88018-107-3. 1.Романская филология-Сборники статей. 2395407 811.13(08)
Рус.яз. 99.В 4597 Александрова,С.А. Комплементарные структуры в диалогическом синтаксисе современного немецкого языка: Авторе- ферат диссертации... (10.02.04...) /Александрова Светлана Анатольевна.- Иркутск,1998.- 16 с. 1.Синтаксис-Немецкий язык. 2389156 81'367.112.2
Рус.яз. 99.С 1106 Алехина,Л.Ф. Экономический русско-арабский словарь-спра- вочник по курсу "Бухгалтерский учет": Для сту- дентов экономистов, изучающих арабский язык.- Москва: Издательство Российского университета дружбы народов,1993.- 80 с.- ИСБН 5-209-00647-6. 1.Словари экономические-Русско-арабские. 2359576* 81'374.26:33=161.1=411.21
Рус.яз. 99.В 3803 Алимов,В.В. Явление лингвистической интерференции при изучении специального перевода: (На примере русского,английского и французского языков в во- енном,техническом и юридическом переводе): Авто- реферат диссертации... (10.02.04...) /Алимов Вя- чеслав Вячеславович.- Москва,1998.- 24 с. 1.Теория перевода. 2399960 81'25
Рус.яз. 99.В 8 Алпатов,В.М. История лингвистических учений: Учебное посо- бие.- Москва: Языки русской культуры, 1998.- 367 с., [1] л. портр.- (Studia philologica).- Библиогр. в конце разд. и с. 325-326.- Указ. с.327-367.- ИСБН 5-7859-0049-1. 1.Лингвистика-История. 2391831* 2391832 81'1(091)
Рус.яз. 99.В 3710 Английская филология: Сборник научных статей /С.-Петербургск. гос. ун-т, Самарск. гос. акад. культуры и искуств; Ред.кол.: Чахоян Л.П. и др.- Самара: Издательство СГАКИ, 1998.- 84 с.: рис.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-88357-024-0. 1.Лингвистика-Сборники работ. 2400561 81'1(08)
Рус.яз. 99.В 7778 Английские рассказы: (На английском языке) /Сост., авт. предисл. и коммент. И.К.Кочеткова.- Москва: Высшая школа, 1993.- 94 с.- (Библиотека для домашнего чтения).- Обл. на англ. яз.- ИСБН 5-06-002633-7. 1.Книги для чтения-Английский язык-Высшая школа. 2310282 81'24(08.8).111
Рус.яз. 98.В 5816 Английский для юристов = Just English: Учеб- ное пособие /Ю.Л.Гуманова, В.А.Королева, М.Л. Свешникова, Е.В.Тихомирова; Под ред. Т.Н.Шишки- ной.- Москва:Ассоциация "Гуманитарное знание", Теис,1996.- 198 с.: ил.- ИСБН 5-7218-0033-х. 1.Учебники и пособия для юридических учебных заведений-Английский язык. 2368900* (замена) 2397422* 81'24(075.32/82):34.111
Рус.яз. 99.В 509 Английский язык для путешествий: Учебное по- собие для студентов 2 курса бакалавриата направ- ления 521500 "Менеджмент" /Рос. междунар. акад. туризма; Авт.-сост. Е.В.Мошняга.- Москва,1998.- 159 с.- Загл. также на англ. яз.- Библиогр. в конце кн. 1.Учебники и пособия по развитию навыков уст- ной речи-Английский язык. 2395451 81-25(075).111
Рус.яз. 99.А 177 Англо-русский и русско-английский словарь для школьников = English-Russian and Russian-English dictionari for schoolchildren: [Около 18000 слов] / Ред.: Пронюшкин А.В.- Киев:Логос,1996.- 639 с.- ИСБН 5-7707-8646-9. 1.Словари двуязычные-Англо-русские 2.Словари двуязычные-Русско-английские. 2365366* 81'374.822=111=161.1 81'374.822=161.1=111
Рус.яз. 99.С 1262 Англо-русский словарь в помощь христианскому переводчику = English-Russian dictionary for a christian translator: Около 3000 словарных ста- тей /Изд. Ассоц. "Духовное возрождение"; Сост.: М.Волович, К.Зоркий; Под ред. Марка Макарова.- Предварит. изд.- Москва: Триада,1994.- 158 с.- Предисл. на рус. и англ. яз.- Библиогр. с.9.- ИСБН 5-86181-047-8. 1.Словари богословской терминологии - Англо- русские. 2359288* 81'374.26:2=111=161.1
Рус.яз. 99.В 8787 Англо-русский словарь по вычислительной тех- нике: Компьютеры, мультимедиа, сети, Интернет, телекоммуникации, Windows: Ок. 28 000 терминов /Под ред. М.Л.Гуткина.- Москва: ЭТС, 1999.- 490 с.- ИСБН 5-86455-013-2. 1.Словари по вычислительной технике-Анг- ло-русские. 2410035* 2410036* 81'374.26:681.3=111=161.1
Рус.яз. 99.А 426 Англо-русский словарь по маркетингу (с толко- ваниями) = English-Russian marketing dictionary: Около 1500 слов.- Москва:УПБ "ВИТ",cop.1991.- 50 с. 1.Маркетинг-Словари 2.Словари экономичес- кие-Англо-русские. 2318699* 2318700 81'374.26:33=111=162.1 339.138(038)
Рус.яз. 99.В 3351 Англо-русский толковый словарь по бизнесу / Под общ. ред. П.Ф.Петроченко; Сост.: А.Г.За- горская, Н.П.Петроченко.- Москва:Арт-Бизнес- Центр,1992.- 111 с. 1.Словари экономические-Англо-русские. 2349377* 81'374.26:33=111=161.1
Рус.яз. 99.В 3815 Анисимова,Т.А. Лингвистические характеристики публицистичес- кого текста: (На материале аналитических статей современной британской прессы): Автореферат дис- сертации... (10.02.04...) /Анисимова Татьяна Анатольевна.- Москва,1998.- 18 с.:табл. 1.Лингвистика дискурса-Английский язык. 2399926 81'42.111
Рус.яз. 96.В 6866 Анурова,И., Ануров,В. Verb - labyrinth or logic? /Ирина Анурова, Виталий Ануров.- Таллинн: Geta, 1992.- 191 с.: ил. 1.Учебники и пособия общего характера-Анг- лийский язык. 2312381 2340576* 81'24(075).111
Рус.яз. 99.В 4132 Артамонов,В.П., Гаврильев,Н.Н. Краткий французско-якутский словарь = Petit dictionnaire français-sakha: 13000 слов.- Моск- ва; Якутск, 1997.- 544 с.- Парал. тит. л. на фр. яз., авт.: V.P.Artamonov, N.N.Gavriliev. 1.Словари двуязычные-Французско-якутские. 2386775* 81'374.822=133.1=512.157
Рус.яз. 99.В 4016 Арутюнова,Н.Д. Язык и мир человека.- Москва: Языки русской культуры, 1998.- XV, 895 с., [1] л. портр.- (Язык. Семиотика. Культура).- Библиогр. с. 870- 881.- Указ. с. 882-895.- ИСБН 5-7859-0027-0. 1.Психология-Психология лингвистических про- цессов 2.Социология-Форма коммуникации 3.Языкоз- нание в целом-Общие работы. 2397966 2397967 81'16. 159.9:81 316.772.
Рус.яз. Астахина,Л.Ю. Словарь русского языка XI-XVII вв. 99.C 1273 Вып.24: (Се-Скорый) /Л.Ю.Астахина, Е.И.Держа- вина, В.Я.Дерягина и др.; Редкол.: Г.А.Богатова и др.- 1999.- 254 с.- ИСБН 5-02-011673-4. 1.Словари исторические-Русский язык. 2409901-Вып.24 81'374.24=161.1
Рус.яз. 95.В 9390 Афанасьева,О.В., Саакян,А.С. "What or That?": Какое слово выбрать?: Спра- вочник-самоучитель по англ. яз.: Учеб. пособие.- М.: Памятники ист. мысли,1995.- 175 с.- Авт. и загл. также на англ. яз., авт.: O.V.Afanasyeva, A.S.Saakyan.- Обл. на англ. яз.- На обороте тит. л.: Совмест. изд. программа "Наука" & "Acade- mia".- ИСБН 5-88451-018-7. 1.Учебники и пособия по грамматике-Английский язык. 2358684* 2358685* (Замена) 2368623 81'36(075).111
Рус.яз. 99.В 473 Ахманова,О.С. Русско-английский словарь = Russian-English dictionary: Ок. 25 000 слов и 60 000 значений /Под. ред. Е.А.М.Уилсон.- 6 изд., стер.- М.:Рус. яз.,1997.- 295 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: O.S.Akhmanova.- Шмуцтит. парал. на рус. и англ. яз.- ИСБН 5-200-02344-0. 1.Словари двуязычные-Русско-английские. 2400087* 81'374.822=161.1=111
Рус.яз. 99.В 3918 Бабаева,Е.В. Культурно-языковые характеристики отношения к собственности: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Бабаева Елена Викторовна.- Вол- гоград,1997.- 21 с. 1.Немецкий язык 2.Социология языка. 2385718 316.74:80. 811.112.2.
Рус.яз. 99.В 4605 Бабанова,С.Ю. Вариантность в терминологии: (На материале терминосистемы робототехники в немецком и русс- ком языках): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Бабанова Светлана Юрьевна.- Моск- ва,1997.- 24 с. 1.Язык-Язык и наука. 2381018 81'276.6:62.
Рус.яз. 99.В 2423 Байталова,Г. Формирование немецкой глагольной системы /Г. Байталова.- Казань: Издательство Казанского уни- верситета, 1993.- 83 с.- ИСБН 5-7464-0899-9. 1.Немецкий язык-История. 2356277* 811.112.2.
Рус.яз. 99.В 5062 Баламакова,М.В. Авторская интонация в тексте: (Стилистическая графика в фонетическом освещении): Автореферат диссертации... (10.20.04...) /Баламакова Марга- рита Вадимовна.- Иваново,1998.- 20 с. 1.Лингвистика текста-Диссертации. 2389016 81'42(043.5)
Рус.яз. 99.С 663 Баранова,З.И., Котов,А.В. Большой русско-китайский словарь = Э-хань да цыдянь: Около 120 000 слов и словосочетаний.- 2 изд.,стер.- Москва:Русский язык,1999.- 567 с.- Парал. тит. л. на кит.яз.- Библиогр. с. 7.- ИСБН 5-200-02665-2. 1.Словари двуязычные-Русско-китайские. 2401562 2401563* 81'374.822=161.1=581
Рус.яз. 98.В 5825 Барген,Хольгер, Варзонин,Ю. Немецкий для всех= Deutsch fur Dich: Немецкий язык для начинающих /Хольгер Барген, Юрий Варзо- нин.- 2 изд., перераб.- Москва: Владос; [Тверь]: Kolonna: Фамилия, cop.1995.- 199 с.: ил.- Загл. на рус. яз. указ. на обл. и в вып. дан.- ИСБН 5- 87065-067-4. 1.Учебники и пособия общего характера-Немец- кий язык. 2368551 2371958* 81'24(075).112.2 (Замена)
Рус.яз. 99.В 8176 Барченкова,М.Д., Осипенкова,А.Т. Англо-русский словарь музыкальных терминов.- Москва:Флинта:Наука,1999.- 156 с.- ИСБН 5-89349- 120-3 (Флинта).- ИСБН 5-02-022580-0 (Наука). 1.Словари музыкальной терминологии-Анг- ло-русские. 2409898 2409899* 81'374.26:78.111=161.1
Рус.яз. 99.В 5845 Басова,Н.В., Гайвоненко,Т.Ф. Немецкий для экономистов: Учебное пособие для студентов экономических специальностей высших учебных заведений.- 2 изд.- Ростов-на-Дону: Фе- никс,1998.- 117 с.: рис.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-222-00603-4. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Немецкий язык. 2403155 81'24(075.32/82):33.112.2
Рус.яз. 99.В 4604 Бедоидзе,Л.Г. Фразеологические единицы с компонентом цвета в немецком,русском и осетинском языках: Авторе- ферат диссертации... (10.02.04...) /Бедоидзе Людмила Георгиевна.- Москва,1997.- 20 с. 1.Фразеология-Сопоставительная фразеология. 2383898* 81'373.72
Рус.яз. 99.В 3811 Беккер,А.В. Когнитивно-прагматический аспект современной иноязычной номинации в английском тексте: Авто- реферат диссертации... (10.02.04...) /Беккер Ан- на Валерьевна; Моск.гос.лингв.ун-т.- Моск- ва,1999.- 22 с. 1.Лексикология-Английский язык. 2397953 81'373.111
Рус.яз. 99.В 3804 Белоусова,В.В. Функционально-семантическая категория опта- тивной модальности в современном чешском языке: (На фоне русского языка): Автореферат диссерта- ции... (10.02.03...) /Белоусова Валентина Влади- мировна.- Москва,1998.- 23 с. 1.Семантика-Чешский язык. 2399922 81'37.162.3
Рус.яз. 99.В 5444 Бенсон,Мортон, Бенсон,Эвелин. Русско-английский словарь глагольных словосо- четаний = Russian-English dictionary of verbal collocations /Мортон Бенсон, Эвелин Бенсон.- Стер. изд.- Москва:Московская международная шко- ла переводчиков,1995.- XXII, 269 с.- На тит. л. приведены также вых. дан. ориг. изд.- Парал.тит. л. на англ.яз., авт.: Morton Benson, Evelyn Ben- son.- Библиогр. с.XXI-XXII.- ИСБН 5-8234-0028-4. 1.Словари учебные-Русско-английские. 2402155* 81'374.32=161.1=111
Рус.яз. 99.В 7499 Бенчик,В.М. Проблема вариативности испанского языка: ка- нарский диалект в архисистеме испанского языка: Автореферат диссертации... (10.02.05...) /Бенчик Виолетта Михалевна.- Москва,1998.- 17 с. 1.Испанский язык-Язык вне страны. 2388574 81'282.4.134.2
Рус.яз. 94.В 6570 Берман,И.М. Грамматика английского языка: Курс для само- образования.- Москва:Высшая школа,1993.- 288 с.- (Литература по самообразованию).- ИСБН 5-06- 002399-0. 1.Справочники по грамматике-Английский язык 2.Учебники и пособия по грамматике-Английский язык. 2313315 2313316 2314853 2314854 2341377* 2345185 81'36(035).111 81'36(075).111
Рус.яз. Шифр Бернар,Ив, Колли,Жан-Клод. см.у Толковый экономический и финансовый словарь = томов Dictionnaire économique et financier: Французс- кая, русская, английскач, немецкая, испанская терминология: В 2 томах: Перевод с французского. /Ив Бернар и Жан-Клод Колли; Под общ. ред. Л.В. Степанова.- М.:Междунар. отношения,1997. Доп. тит. л. на фр яз., авт.: Yves Bernard, Jean-Claude Colli. ИСБН 5-7133-0939-8. 1.Словари многоязычные-Экономическая термино- логия 2.Экономика-Словари. 338(038) 81'374.823:33
Рус.яз. Бернар,Ив, Колли,Жан-Клод. Толковый экономический и финансовый словарь = Dictionnaire économique et financier: Французс- кая, русская, английскач, немецкая, испанская терминология: В 2 томах: Перевод с французского. 99.В 8785 Т.2: G-Z.- 1997.- 759 с.- ИСБН 5-7133-0940- 1. 1.Словари многоязычные-Экономическая термино- логия 2.Экономика-Словари. 2410132*-Т.2 2410134 338(038) 81'374.823:33
Рус.яз. Бернар,Ив, Колли,Жан-Клод. Толковый экономический и финансовый словарь = Dictionnaire économique et financier: Французс- кая, русская, английская, немецкая, испанская терминология: В 2 томах: Перевод с французского. 99.В 8784 Т.1: A-F.- 1997.- 782 с.- ИСБН 5-7133-0938-X. 1.Словари многоязычные-Экономическая термино- логия 2.Экономика-Словари. 2410131*-Т.1 2410133 338(038) 81'374.823:33
Рус.яз. 99.В 475 Бесхлебнов,В.А. и др. Немецко-русский ветеринарный словарь = Deutsch-russisches Wörterbuch der Veterinärmedi- zin: (С указ. рус. терминов): Ок. 25 000 терми- нов /В.А.Бесхлебнов, Е.С.Преснякова, Т.С.Волко- ва; Под ред. В.А.Бесхлебнова.- М.: Руссо,1996.- 460 с.- Парал. тит. л. на нем. яз., авт.: W.A. Beschlebnow et al.- Обл. и шмуцтит. на рус. и нем.яз.- Указ. в конце кн.- Экз. инв. N. 2400082 деф.: с.409-412 с типогр. браком.- ИСБН 5-88721- 055-9. 1.Словари медицинской терминологии - Немецко- русские. 2400082* 81'374.26:61=112.2=161.1
Рус.яз. 99.В 8786 Бизнес: Толковый словарь: Англо-русский: Свы- ше 4000 понятий /Общ. ред.: Осадчая И.М.- Моск- ва:Инфра-М:Весь мир,1998.- 759 с.- Указ. в конце кн.- ИСБН 5-86225-790-X (Инфра-М).- ИСБН 5-7777- 0046-2 (Весь мир). 1.Бизнес-Словари 2.Словари экономические-Анг- ло-русские. 2410030* 2410031 658.114(038) 81'374.26:33=111=161.1
Рус.яз. 99.В 1371 Бим,И.Л. и др. Немецкий язык: Учебное пособие для 10 класса общеобразовательных учреждений: Книга для чте- ния /И.Л.Бим, Е.И.Пассов, Т.Ю.Васильева; Сост. В.Б.Царькова и Г.А.Файль.- 6. изд.,дораб.- Моск- ва:Просвещение,1995.- 172 с.: ил.- ИСБН 5-09- 006616-7. 1.Учебники и пособия для средних школ-Немец- кий язык. 2369009 81'24(075.3).112.2
Рус.яз. 99.В 4763 Бим,И.Л., Пассов,Е.И. Немецкий язык: Учебное пособие для 11 класса общеобразовательных учреждений /И.Л.Бим, Е.И. Пассов. Книга для чтения /Сост. В.Б.Царькова, Г.А.Файль.- 6 изд., дораб.- Москва:Просвещение, 1995.- 200 с.: ил., портр.- Обл. на нем. яз.- ИСБН 5-09-006615-9. 1.Учебники и пособия для средних школ-Немец- кий язык. 2368892 81'24(075.3).112.2
Рус.яз. 99.В 7013 Бирдвуд-Хедженр,М.А. Опыт типологического подхода к анализу семан- тики качественных прилагательных: Автореферат диссертации...(10.02.03...) /Бирдвуд-Хеджер Майя Александровна; РАН. Ин- славяноведения.- Моск- ва,1998.- 19 с.- Библиогр. с. 19. 1.Семантика-Славянские языки. 2398842 81'37.1
Рус.яз. 99.А 454 Блайтон,Энид. Путешествие великолепной пятерки в фургонах /Инид Блайтон; Пер. с англ. Т.Головой.- Москва: Прогресс:Универс, 1995.- 366 с.- (The famous fi- ve /E.Blyton; 5).- Текст парал. на рус. и англ. яз.- ИСБН 5-01-004377-7. 1.Английская детская литература-Детективные и приключенческие романы,повести 2.Книги для чте- ния-Английский язык. 2361076 81'24(08).111 821.111-93-314
Рус.яз. 99.В 8796 Бобров,В.Б. Англо-русский словарь по рекламе и маркетин- гу = English-Russian dictionary of advertising and marketing: Около 40 000 терминов.- 3. изд. с Указ. рус. терминов.- Москва: Руссо,1999.- 752 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: V.B.Bob- rov; обл. и шмуцтит. на рус. и англ. яз.- Указ. с.699-752.- ИСБН 5-88721-120-2. 1.Маркетинг-Словари 2.Реклама-Словари 3.Сло- вари экономические-Англо-русские. 2404722* 2404723* 2404724 339.138(038) 659.1(038) 81'374.26:33=111=161.1
Рус.яз. 98.В 2381 Богданова,Р.Н., Полторыхина,Т.В. Сборник текстов для индивидуального чтения по специальностям ПС факультета: (Немецкий язык): Учебное пособие /Челябинск. гос. техн.ун-т. Каф. англ. яз.- Челябинск: Издательство ЧГТУ, 1994.- 65 с.- Библиогр.в конце кн.- ИСБН 5-696-00275-7. 1.Книги для чтения для технических школ-Не- мецкий язык. I.Полторыхина,Т.В. 2348024* 81'24(08.32/82):62.112.2
Рус.яз. 99.В 7506 Богуш,Н.Б. Стилевые черты и фонетические средства их ре- ализации в современном французском языке: (Экс- периментально-фонетическое исследование на мате- риале французского языка): Автореферат диссерта- ции... (10.02.05...) /Богуш Надежда Борисовна.- Москва,1998.- 26 с. 1.Фонетика-Французский язык. 2399405 81'342.133.1
Рус.яз. 99.В 15 Болгарский литературный язык предвозрожденче- ского периода: Сборник статей /РАН. Ин-т славя- новедения и балканистики и др.; Сост. и отв.ред. Е.И.Демина.- Москва, 1992.- 154 с.- Библиогр. в примеч. в конце ст.- Экз. инв. N. 2392634 с ав- тогр. сост. и экслибрисом.- ИСБН 5-201-00746-5. 1.Болгарский язык-История. 2392634 811.163.2(091)
Рус.яз. 99.В 8798 Болотина,А.Ю., Якушева,Е.О. Англо-русский и русско-английский медицинский словарь = English-Russian and Russian-English medical dictionary: Около 24 000 терминов.- Мос- ква:Руссо,1999.- 541 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: A.Yu.Bolotina, E.O.Yakusheva; обл. и шмуцтит. на рус. и англ.- ИСБН 5-88721-081-8. 1.Словари медицинской терминологии-Англо-рус- ские 2.Словари медицинской терминологии-Русско- английские. 2404854* 2404855* 81'374.26:61=111=161.1 81'374.26:61=161.1=111
Рус.яз. 99.В 3916 Болотова,Г.Н. Частицы и местоименные слова как компоненты "связанных" конструкций сверхфразовых диалоги- ческих единств: (На материале немецкого языка): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Боло- това Галина Николаевна; Нижегородск. гос. лингв. ун-т им. Н.А.Добролюбова.- Нижний Новго- род,1996.- 16 с. 1.Синтаксис-Немецкий язык. 2365979* 81'367.112.2
Рус.яз. Шифр Большой англо-русский политехнический сло- см.у варь= The comprehensive English-Russian scienti- томов fic and technical dictionary: В 2 томах: Около 200 000 терминов /Руководители: Д.Е.Столяров и Ю.А.Кузьмин.- 3 изд., стереотип.- Москва: Руссо, 1998. Парал. тит. л. на англ. яз. ИСБН 5-88721-093-1. 1.Словари технической терминологии-Англо-рус- ские. 81'374.26:62=111=161.1
Рус.яз. Большой англо-русский политехнический сло- варь: В 2 томах. 99.В 454 Т.1: A-L.- 1998.- 701 с.- ИСБН 5-88721-095- 8. 1.Словари технической терминологии-Англо-рус- ские. 2400100*-Т.1 81'374.26:62=111=161.1
Рус.яз. 99.С 657 Большой испанско-русский словарь= Gran dicci- onario español-ruso: Более 150 000 слов, слово- сочетаний и выражений /Н.В.Загорская, Н.Н.Кур- чаткина, Б.П.Нарумов и др.; Под ред. Б.П.Нарумо- ва.- 3 изд.- Москва:Русский язык,1999.- 828 с.- Парал. тит. л. на исп. яз.- Библиогр. с.8.- ИСБН 5-200-026210. 1.Словари двуязычные-Испанско-русские. исп. яз. 2401559* 2401560 2401561* 81'374.822=134.2=161.1
Рус.яз. 99.С 662 Большой китайско-русский словарь = Хань-э да цыдянь: Около 120 000 слов и словосочетаний /З.И.Баранова, В.Е.Гладцков, В.А.Жаворонков, Б.Г.Мудров; Под ред. Б.Г.Мудрова.- 3 изд.,стер.- Москва: Русский язык, 1999.- 524 с.- Парал. тит. л. на кит. яз.- ИСБН 5-200-02666-0. 1.Словари двуязычные-Китайско-русские. 2401553* 2401554* 81'374.822=581=161.1
Рус.яз. 99.С 664 Большой турецко-русский словарь= Büyük türk- çe-rusça sözlük: 200 000 слов и словосочетаний /А.Н.Баскаков, Н.П.Голубева, А.А.Кямилева и др.; Ин-т востоковедения РАН.- 2 изд.- Москва:Русский язык, 1998.- 958 с.- Парал. тит. л. на турец. яз.- Библиогр. с. 12.- ИСБН 5-200-02609-1. 1.Словари двуязычные-Турецко-русские. 2401555 2401556* 81'374.822=512.161=161.1
Рус.яз. 98.В 613 Боннесурс,Антуан. Говорите вместе с нами: Курс французского языка для самостоятельного изучения.- С.-Петер- бург:Лань,1996.- 255 с.:ил.- ИСБН 5-86617-043-4. 1.Самоучители-Французский язык. 2376811* 2390625 (замена) 81'24(075.4).133.1
Рус.яз. 99.В 6054 Борисова,Л.М. Из истории английских слов: Книга для учащих- ся старших классов.- Москва: Просвещение, 1994.- 94 с.: ил.- Обл. на англ. яз.- ИСБН 5-09-004666- 2. 1.Учебники и пособия для средних школ-Анг- лийский язык. 2341309* 81'24(075.3).111
Рус.яз. 99.В 5623 Боровикова,Л.И. Французско-русский словарь по информатике и вычислительной технике = Dictionnaire français- russe de l'informatique: Около 28 000 терминов.- Москва:Викра,1994.- IX, 604 с.- Парал. тит.л. на фр.яз., авт.: L.I.Borovikova.- ИСБН 5-900-45505- Х. 1.Словари по вычислительной технике-Французс- ко-русские. 2402751* 81'374.26:681.3=133.1=161.1
Рус.яз. 99.В 8797 Борунова,С.Н. и др. Орфоэпический словарь русского языка: Произ- ношение, ударение, грамматические формы: Около 65 000 слов /С.Н.Борунова, В.Л.Воронцова, Н.А. Еськова; Под ред. Р.И.Аванесова; РАН. Ин-т рус. яз. им. В.В.Виноградова.- Москва: Русский язык, 1997.- 684 с.- (Библиотека словарей русского языка).- Авт. указ. на обороте тит. л.- ИСБН 5- 200-02422-6. 1.Словари фонетические-Русский язык. 2404869* 81'374.5=161.1
Рус.яз. 99.В 3962 Бреус,Е.В. Основы теории и практики перевода с русского языка на английский: Учебное пособие /Ун-т Рос. акад. образования.- Москва: Издательство УРАО, 1998.- 207 с.- Библиогр. с. 207.- ИСБН 5-204- 00175-1. 1.Теория перевода. 2401371 2401372 81'25
Рус.яз. 99.В 7510 Бурукина,О.А. Проблема культурно детерминированной коннота- ции в переводе: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Бурукина Ольга Алексеевна.- Моск- ва,1998.- 24 с. 1.Теория перевода. 2388766 81'25
Рус.яз. 99.В 2852 Буторин,С.С. и др. English Tenses: Practice book: Видовые и вре- менные формы английского языка: Учебное пособие по практической грамматике английского языка для студентов, магистрантов и аспирантов всех специ- альностей /С.С.Буторин, О.В.Салкова, В.Г.Шабаев; Новосибирск. гос. техн. ун-т.- Новосибирск:Изда- тельство НГТУ, 1997.- 80 с.- ИСБН 5-7782-0176-1. 1.Учебники и пособия по грамматике-Английский язык-Высшая школа. 2395458 81'36(075.8).111
Рус.яз. 99.В 8821 Бучкина,Б.З. Орфографический словарь русского языка: Слит- но? Раздельно? Через дефис?: Впервые с граммати- ческими формами, толкованиями и примерами упот- ребления.- 2 изд., испр.- Москва: АСТ-Пресс, 1999.- (Ловушки орфографии).- ИСБН 5-7805-0263- 3. 1.Словари орфографические-Русский язык. 2404946* 81'374.9=161.1
Болг.яз. 99.В 5156 Българистични проучвания: 1 международна нау- чна сесия, Велико Търново, 20-22 август 1995 г.: Сборник доклади /Международен семинар по бълг. език и култура /Великотърновски Унив. "Св. св. Кирил и Методий".- 1.изд.- Велико Търново: Пик, 1996.- 292 с.:портр.- (Венелин).- Библиогр. в конце отд. статей.- ISBN 954-8258-70-6. 1.Болгарский язык. 2391442 811.163.2.
Болг.яз. 98.В 9217 Българистични студии: Сборник /Съст. Йордан- ка Холевич, Иван Павлов.- София: "Св.Климент Ох- ридски",1995.- 463 с.- (Международна българисти- ка).- Текст также на англ. и нем. яз.- Библиогр. в конце отд. статей.- ISBN 954-07-0813-3. 1.Болгарский язык. 2399598 811.163.2.
Рус.яз. 99.В 5239 Валгина,Н.С. Функциональные стили русского языка: Учебное пособие /Моск. гос. акад. печати.- Москва: Изда- тельство МГАП "Мир книги", 1994.- 195 с.- [ИСБН] 5-7043-0673-Х. 1.Учебники и пособия по стилистике-Русский язык. 2354608* 81'38(075).161.1
Рус.яз. 99.В 5605 Василевская,Данута, Кароляк,Станислав. Учебник польского языка /Данута Василевская, Станислав Кароляк.- С.-Петербург: Лань, 1999.- 566 с.: ил.- Указ. с. 565-566.- ИСБН 5-8114- 0124-8. 1.Учебники и пособия общего характера-Поль- ский язык. 2402752* 81'24(075).162.1
Рус.яз. 99.В 4610 Великая,Е.В. Просодическая реализация смысловой структуры монолога в сценической и спонтанной речи: (Экс- периментально-фонетическое исследование на мате- риале английского языка): Автореферат диссерта- ции... (10.02.04...) /Великая Елена Васильевна. Моск.пед.гос.ун-т им.В.И.Ленина. Дис. совет К 053.01.04.- Москва,1994.- 16 с. 1.Фонетика-Английский язык. 2350742 81'342.111
Рус.яз. Шифр Верхоляк,В.В. и др. см.у Учебник корейского языка /В.В.Верхоляк, Л.В. томов Галкина, В.Н.Кожемяко.- Владивосток: Издательст- во Дальневосточного университета, 1998. 1.Учебники и пособия общего характера-Корейс- кий язык. 81'24(075).531
Рус.яз. Верхоляк,В.В. и др. Учебник корейского языка. 99.В 2843 Ч.2.- 1998.- 233 с.: табл.- ИСБН 5-7444-0915- 7. 1.Учебники и пособия общего характера-Корейс- кий язык. 2400565 81'24(075).531
Рус.яз. 99.В 7503 Вильмс,Л.Е. Лингвокультурологическая специфика понятия" Любовь": (На материале немецкого и русского язы- ков): Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Вильмс Людмила Евгеньевна.- Волгоград, 1997.- 24 с. 1.Семантика-Немецкий язык. 2379142 81'37.112.2
Рус.яз. 99.В 1561 Виссон,Линн. Синхронный перевод с русского на английский: (Приемы. Навыки. Пособия): (Перевод с английско- го) /Линн Виссон.- Москва: Р.Валент, 1999.- 271 с.- Библиогр. с. 257-267.- ИСБН 5-93439-001- 5. 1.Учебники и пособия по переводу-Английский язык. 2404746 81'25(075).111
Рус.яз. 99.В 3798 Вишневский,А.В. Семантические особенности наименований битвы в древнеанглийской поэзии: Автореферат диссерта- ции...(10.02.04...) /Вишневский Андрей Вадимо- вич.- Иваново,1998.- 16 с. 1.Древнегерманские языки-Древнеанглийский язык. 2399963 811.111'01
Рус.яз. 99.В 5248 Вишняков,С.А. Русский язык как иностранный: Учебное пособие для студентов, изучающих русский язык как иност- ранный: Для среднего и продвинутого этапов обу- чения.- Москва:Флинта:Наука,1998.- 125 с.- ИСБН 5-89349-087-8 (Флинта).- ИСБН 5-02-011712-9 (На- ука). 1.Учебники и пособия общего характера-Русский язык. 2398533 2398534 81'24(075).161.1
Рус.яз. 99.В 2768 Волина,С.А. и др. Учебник немецкого языка для первого года обу- чения языкового вуза /С.А.Волина, Г.Б.Воронина, Л.М.Карпова.- Москва: ИЛБИ, 1997.- 459 с.: ил.- (Zeit, Deutsch zu Lernen).- ИСБН 5-87483-047-2. 1.Учебники и пособия для вузов-Немецкий язык. 2399985 2399986 2399987 81'24(075.8).112.2
Рус.яз. 95.В 560 Волкова,Н.О., Никанорова,И.А. Англо-русский словарь наиболее употребитель- ных сокращений = English-Russian dictionary of most commonly used abbreviations: Ок. 10 000 единиц.- М.:Рус. яз.,1993.- 464 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: N.O.Volkova, I.A.Nikano- rova.- Обл. и шмуцтит. на рус. и англ. яз.- ИСБН 5-200-01693-2. 1.Словари сокращений-Англо-русские. 2340029* 2340030* (Замена) 2340031 81'374.18=111=161.1
Рус.яз. 99.В 525 Вопросы германской филологии /Вятск. гос.пед. ун-т; Редкол.: В.Н.Оношко (отв. ред.) и др.- Ки- ров: Издательство ВГПУ, 1997.- 119 с.:рис.- Биб- лиогр. в конце ст. 1.Германская филология-Общие вопросы-Сборники статей. 2389035 81'1(08).11
- 2 - Рус.яз. Вопросы слово- и формообразования в индоевро- пейских языках: семантика и функционирование. 97.B 793 Ч.1.- 1994.- 206 с., [1] л. портр.- Библиогр. в конце ст. 1.Семантика-Индоевропейские языки. 2346662*-Ч.1 2346663 2346765* (Замена) 81'37.1
Рус.яз. 99.В 1377 Вопросы сравнительно-исторического изучения индоевропейских языков: Сборник памяти М.Н.Пе- терсона /МГУ им. М.В. Ломоносова. Филол. фак.- Москва:Диалог-МГУ,1997.- 117 с.: портр.- ИСБН 5- 89209-149-Х. 1.Языкознание-Индоевропейское языкознание. 2391859* 81-115.
Рус.яз. 99.В 5132 Вопросы теории и истории русского языка: Меж- вузовский сборник научных трудов /Пятигорский гос. пед. ин-т иностр. яз.; Редкол.: А.А.Буров (отв. ред.) и др.- Пятигорск:Издательство Пяти- горского государственного педагогического инсти- тута иностранных языков,1993.- 134 с.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-39966-013-Х. 1.Русский язык-Сборники. 2326995 811.161.1(08)
Рус.яз. 99.В 438 Воскобойников,Б.С., Митрович,В.Л. Англо-русский словарь по машиностроению и ав- томатизации производства= English-Russian dicti- onary of mechanical engineering and industrial automation: Около 100 000 терминов.- Москва:Рус- со,1997.- 1005 с.- Парал. тит. л. на анг. яз., авт.: B.S.Voskoboinikov, V.L.Mitrovich.- ИСБН 5- 88721-069-9. 1.Словари технической терминологии-Англо-рус- ские. I. Митрович,В.Л. II. Загл. III. Авт. и загл. (Англ. яз.). IV. Загл. на англ. яз. 2400099* 81'374.26:62=111=161.1
Рус.яз. 99.В 518 Всероссийская конференция по проблемам сравни- тельно-исторической индоевропеистики (1; 1997; Москва). Первая всероссийская конференция по проблемам сравнительно-исторической индоевропеистики (3-6 февраля 1997 г.): Тезисы докладов /МГУ им. М.В. Ломоносова; Пред. оргком. В.А.Кочергина.- Моск- ва: Диалог-МГУ, 1997.- 41 с. 1.Языкознание-Индоевропейское языкознание. 2391861 81-115.
Рус.яз. 99.С 1157 Всё будет хорошо: Книга для чтения: Для уча- щихся 6-7 классов общеобразовательных учрежде- ний /Авт.-сост. Е.И.Дмитриева.- Москва: Март, 1998.- 64 с.: ил.- Обл. на нем. яз.- ИСБН 5- 89531-020-6. 1.Книги для чтения-Немецкий язык-Средняя шко- ла. 2403685* 81'24(08.3).112.2
Рус.яз. 99.В 5224 Выборова,Г.Е., Махмурян,К.С. Тесты по английскому языку для школьных олим- пиад: Учебное пособие.- 2 изд.- Москва: Флинта: Наука, 1999.- 78 с.- ИСБН 5-89349-102-5 (Флин- та).- ИСБН 5-02-022582-7 (Наука).- 1.Сборники тестов-Английский язык. 2398538 81'24(076.6).111
Рус.яз. 99.В 5238 Выгонская,Л.Н., Маренкова,Е.А. Развитие навыков письма на английском языке: Учебное пособие /Моск. гос. ун-т им. М.В.Ломоно- сова. Каф. англ. яз. механик.-математ.фак.- Мос- ква: Издательство Московского университета, 1992.- 79 с.- Библиогр. с.78.- ИСБН 5-211-02722- 1. 1.Учебники и пособия для технических учебных заведений-Английский язык. 2341400 81'24(075.32/82):62.111
Рус.яз. 96.В 4751 Выгонская,Л.Н., Маренкова,Е.А. Развитие навыков письма на английском языке: Учебное пособие /Моск. гос. ун-т им. М.В.Ломоно- сова. Каф. англ. яз. мех.-мат. фак.- Москва: Из- дательство Московского университета, 1992.- 79 с.- Библиогр. с. 78.- ИСБН 5-211-02722-1. 1.Учебники и пособия для технических учебных заведений-Английский язык. 2341400 2352192* 81'24(075.32/82):62.111 (Замена)
Рус.яз. 99.В 4589 Гаврилина,И.С. Моделирование и когнитивные основания терми- носистемы профилактической токсикологии в совре- менном английском языке: Автореферат диссерта- ции... (10.02.04...) /Гаврилина Ирина Семеновна; Моск.гос.лингв.ун-т.- Москва,1998.- 24 с. 1.Лексикология-Английский язык. 2399401 81'373.111
Рус.яз. 99.С 640 Гак,В.Г., Ганшина,К.А. Новый французско-русский словарь = Nouveau diçtionnaire francais-russe: 70 000 слов,200 000 единиц перевода.- 4 изд.- Москва: Русский язык, 1998.- XVII, 1194 с.- Парал. тит. л. на фр. яз., авт.: V.G.Gak, K.A.Ganchina.- Библиогр. с.XV.- ИСБН 5-200-02587-7. 1.Словари двуязычные-Французско-русские. 2401544* 2401545* 2401546 81'374.822=133.1=161.1
Рус.яз. 99.В 7883 Гакаленко,В.Г. Краткий самоучитель эсперанто.- Б.м., 1988.- 46 с.: табл. 1.Самоучители-Эсперанто. 2366912* 81'24(075.4).922
Рус.яз. 99.В 3922 Галкина,Е.Н. Терминология Европейского Союза и проблемы ее перевода на русский язык: Автореферат диссерта- ции... (10.02.04...) /Галкина Екатерина Никола- евна.- Москва,1998.- 21 с. 1.Теория перевода. 2399770 81'25
Рус.яз. Шифр Гвоздев,А.Н. см.у Сборник упражнений по современному русскому томов языку.- 6 изд.- Самара: Издательство СамГПУ:Са- марский университет,1995. 1.Сборники упражнений-Русский язык. 81'24(076.5).161.1
- 2 - Рус.яз. Гвоздев,А.Н. Сборник упражнений по современному русскому языку. 99.В 4764 Ч.1: Введение. Лексика. Фонетика. Орфоэпия. Графика и орфография. Словообразование. Морфоло- гия.- 1995.- 239 с.- ИСБН 5-8428-0049-7. 1.Сборники упражнений-Русский язык. 2368552*-Ч.1 81'24(076.5).161.1
Болг.яз. 99.В 7830 Георгиев,Станьо. Самоучител по съвременен български език.- Ве- лико Търново: Аб,1997.- 400 с.:таб.- ISBN 954- 427-286-0. 1.Самоучители-Болгарский язык. 2403320 81'24(075.4).162.1
Рус.яз. 99.В 4507 Германские, романские и русский языки в сопо- ставительном аспекте: Сборник научных трудов: Посвящён 80-летию Воронежского государственного университета /Воронежск. гос. ун-т; Ред. кол.: Рылов Ю.А. (отв. ред.) и др.- Воронеж:Петровский сквер,1998.- 286 с.- Библиогр. в конце отд. ст.- ИСБН 5-85815-072-1. 1.Лингвистика-Сборники работ. 2396394 81'1(08)
Рус.яз. 99.В 5861 Глебова,Е.А. Древнегреческий язык: Учебное пособие по на- правлению Г.07 - "Издательское дело и книговеде- ние / Гос. комитет РФ по высш. образованию.- Москва,1994.- 19 с.- Библиогр. с. 19.- ИСБН 5-7043-0668-3. 1.Учебники и пособия для вузов-Древнегречес- кий язык. 2352572* 81'24(075.8).14'01
Рус.яз. 99.В 5648 Глебова,Е.А. Латинский язык: Учебное пособие по направле- нию Г.07 - "Издательское дело и книговедение" /Моск. гос. академия печати.- Москва:Мир кни- ги,1994.- 66 с.- Библиогр. с. 65.- ИСБН 5-7043- 0669-1. 1.Учебники и пособия для вузов-Латинский язык. 2352573 81'24(075.8).124
Рус.яз. 99.В 2770 Говорите по-французски: [Метод. указания для студентов естеств. и техн. фак.] /Якутский гос. ун-т им. М.К.Аммосова; Сост.: Н.Н.Гаврильев и др.- Якутск:Изд-во ЯГУ,1992.- 82 с.- Библиогр.с. 81. 1.Учебники и пособия для технических учебных заведений-Французский язык 2.Учебники и пособия для школ с естественно-научным уклоном-Французс- кий язык. 2322990 81'24(075.32/82):5.133.1 81'24(075.32/82):62.133.1
Рус.яз. 99.В 2752 Голуб,И.Б., Розенталь,Д.Э. Книга о хорошей речи.- Москва: Культура и спорт: ЮНИТИ, 1997.- 267 с., [1] л. портр.- ИСБН 5-85178-039-8. 1.Культура речи. 2401210* 81'271.2
Рус.яз. 99.В 3802 Голубина,К.В. Когнитивные основания эпитета в художествен- ном тексте: (На материале англоязычной художест- венной прозы): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Голубина Ксения Владимировна; Моск.гос.лингв.ун-т. Дис.совет К 053.17.01.- Москва,1998.- 25 с. 1.Лингвистика текста-Информационная структура текста-Английский язык. 2399961 81'42.111
Рус.яз. 99.В 7507 Гончаренко,В.Г. Именное словообразование в семитских языках Эфиопии: (На материале амхарского и тиграйского языков): Автореферат диссертации...(10.02.22...) /Гончаренко Владимир Григорьевич; МГУ им.М.В.Ло- моносова. Ин-т стран Азии и Африки.- Москва, 1997.- 24 с. 1.Эфиопские семитские языки. 2387336 811.411.4.
Рус.яз. 99.В 7024 Гордей,А.Н. Принципы исчисления семантики предметных об- ластей: Автореферат диссертации...(10.02.19...) /Гордей Александр Николаевич.- Москва, 1998.- 28 с.- Библиогр. с.28. 1.Семантика. 2398850 81'37.
Рус.яз. 92.В 2102 Городецкий,Р.А., Самохотская,И.С. Французский язык: Для студентов-историков: Учебник для студентов вузов, обучающихся по спе- циальности "История".- 2 изд., испр. и доп.- Москва:Высшая школа,1991.- 334 с.: ил.- ИСБН 5- 06-001610-0. 1.Учебники и пособия для школ с обществен- но-политическим уклоном-Французкий язык. 2258453 2258454 2271857 2358455 2358456 2358457 81'24(075.32/82):3.133.1
Рус.яз. 99.В 874 Гранде,Б.М. Введение в сравнительное изучение семитских языков /РАН. Ин-т востоковедения, МГУ им.М.В.Ло- моносова. Ин-т стран Азии и Африки.- 2 изд., ре- принт.- Москва: Восточная литература, 1998.- 439 с.- Библиогр. с. 430-437.- ИСБН 5-02-018046- 7. 1.Семитские языки. 2395409 2400167 811.411.
Рус.яз. 99.В 674 Гранде,Б.М. Курс арабской грамматики в сравнительно-исто- рическом освещении /РАН. Ин-т востоковедения, МГУ им. М.В.Ломоносова. Ин-т стран Азии и Афри- ки.- 2 изд., репринт.- Москва: Восточная литера- тура, 1998.- 592 с.- ИСБН 5-02-018072-6. 1.Учебники и пособия по грамматике-Арабский язык-Высшая школа. 2400168 81'36(075.8).411.21
Рус.яз. 99.В 8788 Григорьев,В.Л. Англо-русский толковый словарь PC = English- Russian defining dictionary of PC terms.- Моск- ва:Компьютер:ЮНИТИ,1997.- 471 с.- Парал. тит. л. на англ. яз.,авт.: V.L.Grigoryev.- ИСБН 5-88201- 042-X. 1.Словари по вычислительной технике-Анг- ло-русские. 2404879 2404880* 81'374.26:681.3=111=161.1
Рус.яз. 99.В 5898 Григорян,Э.А. Словарь местных географических терминов бол- гарского и македонского языков /Ереванск. гос. пед. ин-т рус. и иностр. яз. им. В.Я.Брюсова.- Ереван:Айастан,1975.- 257 с.- Парал. тит. л. на болг. и макед. яз.- Экз. инв. N.2395683 с ав- тогр. (в дар ВГБИЛ). 1.Словари географических названий-Болгарский язык 2.Словари географических названий-Македонс- кий язык. 2395683* 2395684 81'374.21=163.2 81'374.21=163.3
Рус.яз. 98.В 9581 Грилихес,Л. Практический курс библейско-арамейского язы- ка: Учебное пособие для духовных учебных заведе- ний /Свящ. Леонид Грилихес; Учеб. ком. при Свящ. синоде РПЦ.- Москва: Издательство Свято-Влади- мирского братства, 1998.- 172 с.- ИСБН 5-900249- 25-5. 1.Учебники и пособия общего характера-Биб- лейский арамейский язык. 2399860 81'24(075).411.171.1'02
Рус.яз. 99.В 4598 Гура,А.В. Символика животных в славянской народной тра- диции: (Опыт этнолингвистического исследования): Автореферат диссертации на соискание ученой сте- пени доктора филологических наук (10.02.03...) /Гура Александр Викторович;РАН.Ин-т славяноведе- ния.- Москва,1998.- 31 с. 1.Славянские языки-История. 2389151 811.16(091)
Рус.яз. 99.В 7505 Гурьянова,Н.В. Современная лингвистическая концепция Н.Хомс- кого: Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Гурьянова Наталья Викторовна.- Москва,1998.- 18 с. 1.Языкознание общее-Отдельные концепции,школы и направления-Порождающая грамматика. 2399840 81(092)
Рус.яз. 99.В 7793 Гухман,М.М. Готский язык: Учебное пособие /МГУ им.М.В.Ло- моносова. Филологическ. фак.- Москва, 1998.- 287 с.- Библиогр. с. 281-286.- ИСБН 5-89042-045- 3. 1.Учебники и пособия для вузов-Готский язык. 2402617 2402618 81'24(075.8).811.114
Рус.яз. Д 155 Даль,В.И. Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля: [Электрон. ресурс]: CD-ROM + [Руководство пользователя 8 с.] .- Подгот. по 2. изд. 1880-1882 гг.- Москва: АСТ и др.,1998.- (Электронная книга). Систем.требования: IBM PC - совместимый компьютер 486, ОЗУ 8 Мб, CD-ROM дисковод, опера- ционная система Windows (3 x 95, NT), манипуля- тор "мышь".- ИСБН 5-237-00056-8.- ИСБН 5-7838-0291-3.- ИСБН 5-86455-061-2. 1.Словари в электронном виде-Русский язык 2.Словари толковые-Русский язык. 25735спв 81'374:681.3=161.1 81'374.3=161.1
Сербскохорв.яз. 98.В 7700 Даничић,Ђура. Рат за српски jезик и правопис: Обjављено по- водом 150-годишњице првог издања /Погов.Алексан- дар Младеновић.- Фототип. изд.- Београд: Народна библиотека Србиjе,1997.- 63,VIII с.- Перепечатка изд.: Будим,1847.- ISBN 86-7035-062-9. 1.Сербский язык-История. 2393384 811.163.41(091)
Рус.яз. 99.А 386 Датско-русский и русско-датский словарь = Dansk-russisk og russisk-dansk ordbog /Е.В.Бабу- шкина, И.Г.Звегинцева, А.С.Новакович и др.; Под ред. Е.В.Бабушкиной.- 4 изд., стер.- Москва:Рус- ский язык,1998.- 653 с.- Парал. тит. л. на дат. яз.- ИСБН 5-200-02447-1. 1.Словари двуязычные-Датско-русские 2.Словари двуязычные-Русско-датские. 2401564 2401565* 81'374.822=113.4=161.1 81'374.822=161.1=113.4
Рус.яз. 99.С 801 Дворецкий,И.Х. Латинско-русский словарь: Около 200 000 слов и словосочетаний.- 5 изд., стер.- Москва:Русский язык,1998.- 843 с.- ИСБН 5-200-02630-X. 1.Словари двуязычные-Латинско-русские. 2398413* 81'374.822=124=161.1
Рус.яз. 99.B 490 Деловая переписка = Geschäftsbriefe für Rus- sischsprachige.- Moskau:ETS; Hamburg:Jourist, 1997.- 239 S.- Предисл. и огл. парал. на рус. и нем. яз.- Текст на нем. яз.- ISBN 3-932864-01- 8.- ISBN 5-86455-045-0. 1.Деловая и частная корреспонденция-Немецкий язык. 2400072* 81'38(044).112.2
Рус.яз. Шифр Деловой английский язык /С.-Петербургск. ун-т см.у экономики и финансов. Каф. англ. яз.; Сост.: томов Н.И.Алмазова, В.П.Феофилова.- С.-Петербург:Изда- тельство С.-Петербургского университета экономи- ки и финансов,1995.. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Английский язык. 81'24(075.32/82):33.111
Рус.яз. Деловой английский язык. 99.В 7675 1: (Сборник текстов и упражнений).- 1995.- 117 с. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Английский язык. 2360040* 81'24(075.32/82):33.111
Рус.яз. 26512 Диалоговые системы и представление знаний 594 /Редкол.: И.Сильдмяэ (отв.ред.) и др.- Тарту, 1981.- 164 с.: рис.- (Ученые записки *Тартуского гос. университета; 594. Труды по искусственному интеллекту; 4).- Рез. на англ. яз.- Библиогр. в конце ст. 1.Математическая лингвистика-Компьютерная лингвистика-Грамматика. 2388226 пр 81'322.2.
Рус.яз. 99.В 1318 Диксон,Р.Р. Говорите по-английски /Ричард Диксон.- Репр. изд.- Москва:Book chamber international,1991.- 267 с.: ил.- ИСБН 5-85020-081-9. 1.Учебники и пособия общего характера-Анг- лийский язык. 2224625 81'24(075).111
Рус.яз. 99.В 974 Диксон,Роберт Дж. Увлекательные рассказы и упражнения: На анг- лийском языке: Учебное пособие для среднего эта- па обучения /Роберт Дж.Диксон.- Москва: Билинг- ва,1995.- 149 с.: ил.- (Учебные пособия зарубеж- ных авторов: английский язык).- ИСБН 5-89001- 001-8. 1.Книги для чтения-Английский язык. 2361980* 81'24(08).111
Болг.яз. 98.В 8434 Димитрова,Милка, Спасова,Ана. Синонимен речник на съвременния български книжовен език.- 2.изд.,фототип.- София:Издателс- тво на Българската академия на науките,1994.- 734 с.- Библиогр.с.18-32.- Указ.с.695-734.- ISBN 954-430-273-5. 1.Словари синонимов-Болгарский язык. 2399686 81'374.221=163.2
Рус.яз. 99.В 3806 Дмитриева,О.А. Культурно-языковые характеристики пословиц и афоризмов: (На материале французского и русского языков): Автореферат диссертации...(10.02.20...) /Дмитриева Ольга Александровна.- Волгоград, 1997.- 16 с. 1.Фразеология-Русский язык 2.Фразеология- Французский язык. 2379138* 81'373.72.133.1 81'373.72.161.1
Рус.яз. 99.В 420 Дормидонтов,Е.А. Русско-немецкий автомобильный словарь = Rus- sisch-deutsches Wörterbuch für Kraftfahrzeuge: Ок. 13 000 терминов.- М.:Руссо,1998.- 241 с., 91 с. рис.- Парал. тит. л. на нем. яз., авт.: E.A. Dormidontow.- Обл. и шмуцтит. парал. на рус. и нем. яз..- ИСБН 5-88721-092-3. 1.Словари технической терминологии-Русско-не- мецкие. 2400105* 81'374.26:62=161.1=112.2
Рус.яз. 99.В 4608 Дорохова,М.В. Ритмическая организация американской речи: Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Доро- хова Мария Владимировна; Моск.гос.лингв.ун-т.- Москва,1996.- 22 с. 1.Американский вариант английского языка. 2377536 81'282.4.111
Рус.яз. 99.В 435 Драгнев,М.В. и др. Французско-русский математический словарь = Dictionnaire mathématique français-russe: Около 25 000 терминов /М.В.Драгнев, М.И.Жаров, Н.Х.Ро- зов.- М.: Руссо: Рус. яз.,1994.- 524 с.- Парал. тит. л. на фр. яз., авт.: M.V.Dragnev et al.- Обл. и шмуцтит. на рус. и фр. яз.- Указ. в конце кн.- ИСБН 5-200-00661-9. 1.Словари естественно-научной терминологии - Французско-русские. 2400069* 81'374.26:5=133.1=161.1
Рус.яз. 99.В 7011 Дубовая,Т.А. Стилистический потенциал семантической гете- рогенности лексических единиц: (На материале английского языка): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Дубовая Татьяна Александровна; Моск. ордена Дружбы народов Гос. лингвист.ун-т.- Москва,1999.- 23 с.- Библиогр. с.22-23. 1.Стилистика-Английский язык. 2398844 81'38.111
Рус.яз. 99.А 401 Дубровин,М.И. Английские и русские пословицы и поговорки в иллюстрациях = A book of English and Russian proverbs and sayings illustrated /Худож. В.И. Тильман.- 2 изд.- Москва: Просвещение, 1995.- 348 с.: ил.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: Dubrovin,M.- Загл. обл. на англ. яз.- Библиогр. с.9-10.- ИСБН 5-09-006893-3. 1.Словари пословиц и поговорок-Английский язык. 2371956 81'374.28=111=161.1
Рус.яз. 99.В 7420 Дубровин,М.И. Иллюстрированный словарь идиом на пяти язы- ках = A picture book of idioms in five langua- ges: Русский, английский, французский, испан- ский, немецкий /М.Дубровин; Рис. В.Тильмана.- Москва: Арсис Лингва:АИРБАНК,1993.- 221 с.: ил.- Парал. тит. л. и обл. на англ. яз., авт.: M.Dub- rovin.- Указ. в конце кн.- ИСБН 5-85586-002-7. 1.Словари многоязычные идиоматические. 2340943* 81'374.823.28
Рус.яз. 99.В 3800 Дуличенко,А.Д. Литературный русинский язык Югославии: (Очерк фонетики и морфологии): Автореферат диссерта- ции... (N 10.02.03...) /Дуличенко Александр Дмитриевич; АН СССР. Ин-т славяноведения и бал- канистики.- Москва,1973.- 29 с.- Экз.инв.N 2392635 с экслибрисом. 1.Славянские языки-Южнославянские языки-Ру- синский язык. 2392635 811.163.
Рус.яз. 99.В 4823 Елисеев,Ю.С. Финско-русский и русско-финский словарь= Suo- malais-venäläinen ja venäläis-suomalainen sana- kirja: Около 11 000 слов в каждой части.- 2 изд., стер.- Москва: Русский язык, 1997.- 351 с.- Парал. тит. л. на фин. яз., авт.: Jeli- sejev,J.- ИСБН 5-200-02423-4. 1.Словари двуязычные-Русско-финские 2.Словари двуязычные-Финско-русские. 2397602* 81'374.822=161.1=511.111 81'374.822=511.111=161.1
Рус.яз. 99.В 4591 Елистратова,Г.Л. Лексико-семантические группы существительных с высоким индексом словообразовательной вариа- тивности: Автореферат диссертации... (10.02. 01...) /Елистратова Галина Леонидовна.- Алматы, 1998.- 22 с.- Рез.на казах.и англ.яз. 1.Морфология-Части речи-Существительное-Русс- кий язык. 2399408 81'366.6.161.1
Рус.яз. 99.В 512 Ефремова,Т.Ф., Костомаров,В.Г. Словарь грамматических трудностей русского языка: Свыше 2500 словарных статей.- 3. изд., стер.- М.:Рус. яз.,1997.- 345 с.- (Б-ка словарей рус. яз.).- Библиогр. с.9-10.- ИСБН 5-200-02513- 3. 1.Словари трудностей-Русский язык. 2400103* 81'374.31=161.1
Рус.яз. 95.В 5016 Ефремова,Т.Ф., Костомаров,В.Г. Словарь грамматических трудностей русского языка.- 2. изд., перераб. и доп.- Москва:Русский язык,1993.- 345 с.- Библиогр. с.9-10.- ИСБН 5- 200-01801-3. 1.Словари трудностей-Русский язык. 2340017* (замена) 2373170 81'374.31=161.1
Рус.яз. 99.В 8820 Ефремова,Т.Ф., Костомаров,В.Г. Словарь грамматических трудностей русского языка: Свыше 2500 словарных статей.- 4 изд., стер.- Москва: Русский язык, 1999.- 345 с.- ИСБН 5-200-02646-6. 1.Словари трудностей-Русский язык. 2404929* 81'374.31=161.1
Рус.яз. 98.A 325 Жданова,И.Ф., Кандинский,Б.С. Краткий русско-немецкий коммерческий словарь= Kleines russisch-deutsches Handelswörterbuch / И.Ф.Жданова, Б.С.Кандинский.- Москва:Русский язык,1993.- 224 c.- Авт.и загл.также.на нем.яз.: авт.: I.F.Shdanowa, B.S.Kandinskij.- Указ.с.191- 224.- ИСБН 5-200-02193-6. 1.Словари экономические-Русско-немецкие. 2349372 2349373* 2359790* (замена) 2359791* (замена) 81'374.26:33=161.1=112.2
Рус.яз. 99.В 405 Жинкин,Н.И. Язык-речь-творчество: Исследования по семио- тике, психолингвистике, поэтике: (Избранные тру- ды).- Москва: Лабиринт, 1998.- 364 с., [1] л. портр.: рис., табл., портр.- Указ. с. 361-364.- ИСБН 5-87604-109-2. 1.Семиотика-Семиотика лингвистическая. 2395571 81'22.
Рус.яз. 99.В 7497 Жукова,Н.А. Иллокутивная семантика и функции актуального членения отрицания "not": Автореферат диссерта- ции... (10.02.04...) /Жукова Надежда Алексеевна; Ивановск. гос. ун-т.- Иваново,1995.- 15 с. 1.Семантика-Английский язык. 2359336* 81'37.111
Рус.яз. 99.В 1373 Жуковская,Е.Е. и др. Курс для бизнесменов: Деловая переписка, до- кументы, реклама /Жуковская Е.Е., Леонова Э.Н., Мотина Е.И.- Москва:ПАИМС,1994.- 133 с.- (Русс- кий язык как иностранный).- ИСБН 5-87664-046-8. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Русский язык. 2354653 81'24(075.32/82):33.161.1
Рус.яз. 99.В 1317 Жуковская,Е.Е. и др. Образцы русской прозы: Тексты, упражнения, комментарии, ключи /Е.Е.Жуковская, Э.Н.Леонова, Е.И.Мотина.- Москва:ПАИМС,1994.- 175 с.- (Рус- ский язык как иностранный).- ИСБН 5-87664-030-1. 1.Книги для чтения-Русский язык. 2340193* 81'24(08).161.1
Рус.яз. 99.В 7496 Журавлев,В.К., Мажюлис,В.П. Из диахронической морфологии славянских и балтийских языков /Ин-т литовск. яз. и лит. АН Литовск. ССР и др.- Препринт.- Вильнюс, 1978.- 63 с.- Библиогр. в конце кн.- Экз.инв. N.2392632 с экслибрисом С.Б.Бернштейна и с автогр.- На обл.: VIII съезд славистов. 1.Морфология-Славянские языки. 2392632 81'366.16
Рус.яз. 99.В 4585 Журавлева,Т.В. Особенности организации стилистически немар- кированных и стилистически маркированных текстов короткого рассказа различной типологии в диахро- ническом аспекте: (На материале английского язы- ка): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Журавлева Татьяна Владимировна.- Иркутск,1997.- 16 с. 1.Стилистика текста-Английский язык. 2383894* 81'42.111
Рус.яз. 99.В 5851 Завьялова,В.М., Ильина,Л.В. Практический курс немецкого языка: (Для начи- нающих).- Изд. испр. и доп.- Москва: ЧеРо,1998.- 334 с.- ИСБН 5-88711-002-3. 1.Учебники и пособия общего характера-Немец- кий язык. 2403156 81'24(075).112.2
Рус.яз. 99.В 7010 Завьялова,М.В. Балто-славянский заговорный текст: лингвисти- ческий анализ и картина мира: (На материале ли- товских и белорусских лечебных заговоров): Авто- реферат диссертации...(10.02.03...) /Завьялова Мария Вячеславовна; РАН. Ин-т славяноведения.- Москва,1999.- 23 с.- Библиогр. с. 21. 1.Славянские языки. 2398845 811.16
Рус.яз. 99.В 7023 Засыпкин,В.П. Неполные и односоставные вопросительные пред- ложения в диалогической речи во французском и испанском языках: Автореферат диссертации... (10.02.05...) /Засыпкин Владислав Павлович; Моск. пед. ин-т.- Москва,1999.- 21 с.- Библиогр. с.21. 1.Синтаксис-Предложение-Романские языки. 2398851 81'367.3.13
Рус.яз. 99.В 4588 Захаренко,Е.К. Структурно-семантические типы аппозитивов и их функционирование в современном английском языке: Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Захаренко Екатерина Константиновна; Моск. гос. лингв.ун-т.Дис.совет К 053.17.01.- Москва,1998.- 24 с. 1.Семантика-Английский язык. 2399587 81'37.111
Рус.яз. 99.В 7015 Захарова,М.А. Стратегия речевого использования образных фразеологизмов английского языка: (На материале ФЕ с пространной структурой): Автореферат дис- сертации...(10.02.04...) /Захарова Марина Ана- тольевна; Моск. ордена Дружбы народов Гос. линг- вист. ун-т.- Москва,1999.- 24 с.- Библиогр.с.24. 1.Фразеология-Английский язык. 2395604 81'373.72.111
Рус.яз. З 382 Захарова,О.Л.,Морохова,Н.Е. Моя азбука = Mein Abc:Немецкий язык для детей и младших школьников: [кн. + кас.] .- Москва: Март,1998. [Кн.]:47 с.:ил.- ISBN 5-89531-027-3. [Кас.] /В записи аудиокас.принимали участие: Ю.Фогт,Е.Лясковская,Е.Ковалева. 1.Учебники и пособия для дошкольников-Немец- кий язык 2.Учебники и пособия для начальных школ-Немецкий язык. 25820*спв 81'24(075.1).112.2 81'24(075.2).112.2
Рус.яз. 99.В 3814 Заятуева,Л.Г. Эмоционально-оценочные смыслы в художествен- ном тексте на фразеологическом уровне: (Коммуни- кативно-прагматический ракурс): Автореферат дис- сертации... (10.02.05...) /Заятуева Людмила Гом- боевна; Моск. гос. лингв. ун-т.- Москва, 1999.- 24 с. 1.Лингвистика текста-Информационная структура текста-Французский язык. 2395603 81'42.133.1
Рус.яз. 99.В 5631 Зеликман,А.Я. Английский язык для юристов: Учебник для сту- дентов вузов, обучающихся по юридическим спе- циальностям и направлениям.- Ростов-на-Дону: Фе- никс, 1999.- 345 с.: ил.- Загл. также на англ. яз.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-222-00663-8. 1.Учебники и пособия для юридических учебных заведений-Английский язык. 2402627* 81'24(075.32/82):34.111
Рус.яз. 99.В 5243 Золотницкая,С.П. Спутник старшеклассника: Учебное пособие по французскому языку для 10-11 классов общеобразо- вательных учреждений.- 2 изд.- Москва: Просвеще- ние,1995.- 351 с.: ил.- Обл. на англ. яз.- ИСБН 5-09-006696-5. 1.Учебники и пособия для средних школ-Фран- цузский язык. 2368512* 81'24(075.3).133.1
Рус.яз. 99.С 799 Зорько,Г.Ф. и др. Новый итальянско-русский словарь= Nuovo dizi- onario italiano-russo: Около 300 000 слов и сло- восочетаний /Г.Ф.Зорько, Б.Н.Майзель, Н.А.Сквор- цова.- 2 изд., стер.- Москва:Русский язык,1998.- XV, 1018 с.: табл.- Парал. тит. л. на ит. яз., авт.: G.Zorko et al.- ИСБН 5-200-02441-2. 1.Словари двуязычные-Итальянско-русские. 2398414* 81'374.822=131.1=161.1
Рус.яз. 99.В 5923 Иванченко,А.И. Учебный тематический словарь: Для студентов 1 курса французского отделения /Рос. гос. пед. ун-т им. А.И.Герцена.- С.-Петербург:Издательство РГПУ им. А.И.Герцена,1998.- 109 с.- ИСБН 5-8064- 0030-1. 1.Словари учебные-Французско-русские. 2403153 81'374.32=133.1=161.1
Сербскохорв.яз. 98.В 7766 Ивић,Павле. О jезику некадашњем и садашњем.- Београд: БИГЗ; Приштина: Jединство,1990.- 335 c.: таб.- (Нове књиге домаћих писаца).- Библиогр. в конце отд.глав.- ISBN 86-13-00399-0. 1.Сербскохорватский язык. 2219651 2379597 (Замена) 811.163.4.
Рус.яз. 91.А 1154 Иврит - язык врожденный: Сборник статей /Сост. и ред. И.Гури; Науч. ред. А.Гинзай.- Репр. изд.- Jerusalem:Библиотека-Алия,1990.- 176 с.: портр.- Текст также на иврит яз.- ИСБН 956-320-110-7. 1.Еврейский (иврит) язык. 2251953 (замена) 2363950 811.411.16.
Рус.яз. 99.В 1423 Из истории науки о языке: Межвуз. сборник: Памяти проф. Ю.С.Маслова /С.-Петербургский гос. ун-т. Каф. общего языкознания; Отв. ред. Л.В.Са- харный.- С.-Петербург: Изд-во С.-Петербургского ун-та,1993.- 155 с.: портр.- ИСБН 5-288-01050-1. 1.Лингвистика-История. 2347023* 81'1(091)
Рус.яз. 99.В 5649 Из истории русских слов: Словарь-пособие /А.Е.Аникин, И.А.Корнилаева, О.М.Младенов и др.- Москва:Школа-пресс,1993.- 236 с.- ИСБН 5-88527- 061-9. 1.Словари этимологические-Русский язык. 2346988* 81'374.4=161
Рус.яз. 99.В 4332 Имплицитность в языке и речи /Отв. ред. Е.Г. Борисова и Ю.С.Мартемьянов.- Москва: Языки рус- ской культуры, 1999.- 200 с.- (Studia philologi- ca).- Рез. на англ. яз.- Библиогр. с.193-200.- ИСБН 5-7859-0033-5. 1.Семантика. 2397962 2397963 81'37.
Рус.яз. Шифр Информационно-коммуникативные аспекты перево- см.у да: Сборник научных трудов /Нижегородск. гос. томов лингв. ун-т им. Н.А. Добролюбова.- Нижний Новго- род, 1998 1.Социология культуры - Вербальная коммуника- ция. 2.Теория перевода. 81'25 316.772.3
Рус.яз. Информационно-коммуникативные аспекты перево- да: Сборник научных трудов. 99.В 217 Ч.2. /Редкол.: С.А.Семко (отв. ред.) и др.- 1998.- 160 с.- Часть текста и рез. на англ. яз.- Библиогр. с. 9-10 и 57-58.- ИСБН 5-85839-050-1 1.Социология культуры - Вербальная коммуника- ция. 2.Теория перевода. 2395450-Ч.2 81'25 316.772.3
Рус.яз. 99.В 8565 Исакова,Л.Д. Функциональный стиль в типологическом прелом- лении.- Москва: Московский лицей, 1999.- 120 с.- Библиогр. с. 98-111.- Экз. инв.N.2404534 с ав- тогр. (в дар ВГБИЛ).- ИСБН 5-7611-0209-9. 1.Стилистика лингвистическая. 2404534 81'38.
Рус.яз. 99.С 85 Итальянско-русский политехнический словарь = Dizionario politecnico italiano-russo: Около 106 000 терминов /Б.И.Авраменко, К.Ванделли, Л.Б.Вульфович и др.- 2 изд., испр. и доп.- Моск- ва: Руссо, 1998.- 758 с.- Парал. тит. л. на ит. яз.- ИСБН 5-88721-104-0. 1.Словари технической терминологии-Итальян- ско-русские. 2400113* 81'374.26:62=131.1=161.1
Рус.яз. 99.В 4607 Калашникова,Т.В. Роль метафоры в становлении языковых значе- ний: (На примере сакральной лексики в германских языках): Автореферат диссертации...(10.02.04...) /Калашникова Татьяна Вячеславовна.- Москва, 1995.- 16 с. 1.Семантика-Германские языки. 2360608 81'37.11
Рус.яз. 99.В 5439 Калинин,А.Ф. Односоставные предложения в современном рус- ском языке: Учебно-методическое пособие для сту- дентов филологических специальностей педагого- ческих институтов и учителей-словесников /Бала- шовск. гос. пед. ин-т.- 2. изд., доп.- Бала- шов,1994.- 71 с.- Библиогр. с. 70-71. 1.Учебники и пособия по грамматике-Русский язык-Высшая школа. 2350676* 81'36(075.8).161.2
Рус.яз. 99.В 3808 Калинин,И.В. Современное переводоведение Франции и Канады: (концептуально-историческое исследование): Авто- реферат диссертации... (10.02.20...) /Калинин Игорь Владимирович.- Москва,1999.- 23 с. 1.Теория перевода. 2397954 81'25
Рус.яз. 99.В 4463 Калнынь,Л.Э., Масленникова,Л.И. Изучение вариативности в славянских диалек- тах /Отв. ред. Л.Н.Смирнов; РАН.Ин-т славянове- дения и балканистики.- Москва,1995.- 284 с.- (Исследования по славянской диалектологии;3).- Предисл. парал. на рус. и англ. яз., рез. на англ.- ИСБН 5-7576-0010-1. 1.Диалекты и говоры-Славянские языки. 2369126* 81'282.16
Рус.яз. 99.В 5034 Камчатнов,А.М. Старославянский язык: Курс лекций: Учебное пособие для студентов, аспирантов, преподавате- лей-филологов.- Москва: Флинта: Наука, 1998.- 150 с.: табл.- ИСБН 5-89349-109-2 (Флинта).- ИСБН 5-02-011324-7 (Наука). 1.Учебники и пособия для вузов-Старославянс- кий язык. 2398427 2398531 81'24(075.8).163.1
Рус.яз. 99.В 4834 Квеселевич,Д.И. Русско-английский фразеологический словарь = Russian-English phraseological dictionary: Около 7000 фразеологических единиц.- Москва: Русский язык,1998.- 704 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: D.I.Kveselevich.- ИСБН 5-200-01833-1. 1.Словари фразеологические-Русско-английские. 2398411* 81'374.28=161.1=111
Рус.яз. 98.В 7891 Кернер,А.А. Эсперанто в 12 уроках.- Благовещенск:Амурское книжное издательство,1962.- 135 с.- Экз. инв. N. 2369728 деф.: без обл. 1.Учебники и пособия общего характера - Эспе- ранто. 2369728* 81'24(075).922
Рус.яз. 99.B 1319 Клементьева,Т.Б. Повторяем времена английского глагола.- Моск- ва:Дрофа,1995.- 206 с.- ИСБН 5-0107-0462-8. 1.Учебники и пособия по грамматике-Английский язык. 2356419* 81'36(075).111
Рус.яз. 99.В 422 Кнутов,В.П. Немецко-русский словарь по атомной энергети- ке = Deutsch-russisches Wörterbuch der Kernener- getik: (С указ. рус. терминов): Ок. 20 000 тер- минов.- М.: Руссо,1996.- 375 с.- Парал. тит. л. на нем. яз., авт.: W.P.Knutow.- Обл. и шмуцтит. на рус. и нем. яз.- Указ. в конце кн.- ИСБН 5- 88721-048-6. 1.Словари технической терминологии - Немецко- русские. 2400083* 81'374.26:62=112.2=161.1
Рус.яз. 99.В 856 Ковалев,А.А., Шарбатов,Г.Ш. Учебник арабского языка.- 3 изд.,испр.и доп.- Москва: Восточная литература,1998.- 751 с.: рис., табл.- ИСБН 5-02-018052-1. 1.Учебники и пособия общего характера-Арабс- кий язык. 2400178 81'24(075).411.21
Рус.яз. Шифр Коваленко,Е.Г. см.у Англо-русский математический словарь: В 2 то- томов мах: Около 75000 терминов.- Москва:Эрика,1994. Парал. тит. л. на англ. яз: Ye.G. Kovalenko. English-Russian mathematical dictionary. 1.Словари естественно-научной терминологии- Англо-русские. I. Загл. II. Авт. и загл. (Англ. яз.). III.Загл. на англ. яз. 81'374.26:5=111=161.1
Рус.яз. Коваленко,Е.Г. Англо-русский математический словарь: В 2 то- мах: Около 75000 терминов. 95.С 458 Т.1: A - Limiter.- 1994.- 448 c.- Предисл. также на англ.- ИСБН 5-86455-003-5. 1.Словари естественно-научной терминологии- Англо-русские. 2354117*-Т.1 2354119* 2400107* 81'374.26:5=111=161.1
Рус.яз. Коваленко,Е.Г. Англо-русский математический словарь: В 2 то- мах: Около 75000 терминов. 95.С 459 Т.2: Limiting - Z.- 1994.- C. 449-918.- ИСБН 5-86455-004-3. 1.Словари естественно-научной терминологии- Англо-русские. 2354118*-Т.2 2354120* 2400108* 81'374.26:5=111=161.1
Рус.яз. 99.В 2766 Колесников,Н.П. Словарь омонимов русского языка.- Ростов-на- Дону:Феникс,1995.- 670 с.- Библиогр. с.667-670.- ИСБН 5-85880-104-8. 1.Словари омонимов-Русский язык. 2370828* 81'374.221=161.1
Рус.яз. 98.В 7956 Колодочкина,Е.В. Продуктивные фразообразовательные модели французского языка и их использование при созда- нии переводческих аналогов: Автореферат диссер- тации ...(10.02.05 ...) /Колодочкина Екатерина Владимировна.- Москва,1996.- 21 с. 1.Теория перевода. 2377794 81'25
Рус.яз. 99.А 134 Комарова,Л.Ю., Черчес,Н.А. Фразеологические обороты: Англо-русские соот- ветствия: From A to Z: Справочник-словарь.- Москва,1994.- 80 с.- Авт. указ.в конце кн.- ИСБН 5-85382-116-4. 1.Словари фразеологические-Английский язык. 2341292 81'374.28=111
Рус.яз. 99.В 4360 Коммуникативные и прагматические компоненты в лингвистическом исследовании: Сборник научных трудов /Редкол.: Т.М.Ломова (отв. ред.) и др.- Воронеж: Издательство Воронежского университета, 1995.- 150 с.- Библиогр. в конце отд. ст.- ИСБН 5-7455-0876-0. 1.Лингвистика текста-Сборники работ. 2396396 81'42(08)
Рус.яз. 99.С 904 Кондратенко,Е., Кондратенко,О. Первые английские слова в кроссвордах и увле- кательных заданиях: Пособие для детей, начинаю- щих изучать английский язык /Е.Кондратенко, О.Кондратенко.- Москва:Адонис,1996.- 40 с.: ил.- (Из серии "Занимательный английский или Учи иг- рая"; Вып.1).- ИСБН 5-86415-009-6. 1.Учебники и пособия для начальных школ-Анг- лийский язык. 2403127 81'24(075.2).111
Рус.яз. 99.В 3820 Конурбаев,М.Э. Теория и практика тембрального анализа текс- та: Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук(10.02.04...) /Конурбаев Марклен Эрикович.- Москва, 1999.- 50 с. 1.Лингвистика текста-Диссертации. 2397957 81'42(043.5)
Рус.яз. 99.В 520 Конференция по сравнительно-исторической грамматике индоевропейских языков (12-14 декаб- ря): Предварительные материалы /АН СССР. Ин-т славяноведения и балканистики АН СССР; Редкол.: С.Б.Бернштейн (пред. Оргкомитета) и др.- Моск- ва: Наука, 1972.- 98 с.- Экз. инв. N. 2392631 с экслибрисом. 1.Языкознание-Индоевропейское языкознание. 2392631 81-115.
Рус.яз. 99.В 7014 Коробка,П.Л. Идиоматическая фразеология как лингвистичес- кая и культурологическая проблема: Автореферат диссертации...(10.02.04...) /Коробка Павел Лео- нидович.- Москва,1999.- 18 с. 1.Фразеология. 2398848 81'373.72
Рус.яз. 99.А 470 Кофман,А. Словарь международного языка IDO: Часть меж- дународно-русская /А.Кофман; Сост. по фр. изд. Л.Бофрона и Л.Кутюра.- Одесса: Типо-литография Штаба Одесского военного округа, 1910.- 159 с.+ Текст: Дополнительный листок к ИДО-русскому сло- варю А.Кофмана (4 с.).- (Linguo internaciona de la delegitaro: /Sistemo IDO/). 1.Словари двуязычные-Идо-русские. 2363146* 81'374.822=923=161.1
Рус.яз. 93.В 5681 Коханская,В.А. Английский язык: Для подготовительных отделе- ний пединститутов.- 2.изд., перераб. и доп.- 189 с.- Минск:Вышэйшая школа,1991.- Библиогр.в конце кн. 1.Учебники и пособия для поступающих в ву- зы-Английский язык. 2227599 2227600 (замена) 81'24(075.5).111
Рус.яз. 99.В 4083 Кочергин,И.В. Москва - Санкт-Петербург: история и современ- ность: (Пособие для изучающих китайский язык) /Военный ун-т.- Москва:Муравей:Языки стран Азии и Африки,1999.- 115 с.- Загл. также на кит. яз.- ИСБН 5-89737-043-5. 1.Учебники и пособия общего характера-Китайс- кий язык. 2398134 81'24(075).581
Рус.яз. 99.В 3819 Красильникова,В.Г. Психолингвистический анализ семантических трансформаций при переводе и литературном перес- казе художественного текста: Автореферат диссер- тации... (10.02.19...) /Красильникова Варвара Георгиевна.- Москва,1998.- 24 с. 1.Лингвистика дискурса 2.Психология-Психоло- гия лингвистических процессов. 2399404 81'42. 159.9:81
Рус.яз. 99.В 3923 Круглов,В.М. Лексика,обозначающая чувства и эмоции челове- ка,в русском языке XVIII века: Автореферат дис- сертации... (10.02.01...) /Круглов Василий Ми- хайлович; РАН. Ин-т лингв.исслед.- С.-Петер- бург,1996.- 16 с. 1.Лексикология-Русский язык. 2377539 81'373.161.1
Рус.яз. 99.В 5626 Крылова,И.П., Крылова,Е.В. Практическая грамматика английского языка: Учебное пособие.- 2 изд., перераб.- Москва:ЧеРо, 1997.- 291 с.- Указ. с. 282-289.- ИСБН 5-88711- 043-0. 1.Учебники и пособия по грамматике-Английский язык. 2402769* 81'36(075).111
Рус.яз. 95.В 878 Кудрявцев,А.Ю., Куропаткин,Г.Д. Англо-русский словарь-справочник табуизиро- ванной лексики и эвфемизмов = ABC of dirty Eng- lish: Около 10 000 слов и выражений.- Москва: КОМТ,1993.- 303 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: A.Kudryavtsev, G.Kuropatkin.- Библиогр. с. 13-14.- ИСБН 5-900655-01-6. 1.Словари арго,сленга,вульгаризмов-Английский язык 2.Словари эвфемизмов-Английский язык. 2340947* 2340948* (Замена) 2360574* 81'374.27=111 81'374.29=111
Рус.яз. 99.В 3812 Кудряшова,А.В. Стилистические особенности японского устного бытового диалога: Автореферат диссертации... (10.02.22...) /Кудряшова Анастасия Вячеславовна; МГУ им.М.В.Ломоносова. Ин-т стран Азии и Афри- ки.- Москва,1999.- 27 с. 1.Лингвистика дискурса-Японский язык. 2397952 81'42.521
Рус.яз. 99.В 973 Кулигина,А.С., Кирьянова,М.Г. Твой друг французский язык: Творческая тет- радь для учащихся 2 класса общеобразовательных учреждений.- Москва: Просвещение, 1995.- 95 с.: ил.- Обл. на фр. яз.- ИСБН 5-09-006608-6. 1.Учебники и пособия для начальных школ-Фран- цузский язык. 2368888* 2368889 81'24(075.2).133.1
Рус.яз. 99.В 4831 Кунин,А.В. Англо-русский фразеологический словарь = Eng- lish-Russian dictionary of idioms: Около 5000 фразеологизмов.- Москва: Русский язык, 1998.- 501 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: A.V. Kunin.- ИСБН 5-200-02002-6. 1.Словари фразеологические-Англо-русские. 2398405* 81'374.28=111=161.1
Рус.яз. 99.В 7504 Куницына,Е.Ю. Историко-функциональный аспект шекспиризмов: Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Куни- цына Евгения Юрьевна.- Иркутск,1998.- 18 с. 1.Фразеология-Английский язык. 2399923 81'373.72.111
Рус.яз. 99.В 3821 Курдюмов,В.А. Предикация и предикативность в китайской и русской речи: Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Курдюмов Владимир Анатольевич; Воен. акад. экономики и права.- Москва, 1994.- 18 с. 1.Грамматика-Китайский язык 2.Граммати- ка-Русский язык. 2379135* 2387340 81'36.161.1 81'36.581
Рус.яз. 99.В 3805 Курилова,К.А. Обращения в современном китайском языке: (К вопросу о речевом этикете китайцев): Автореферат диссертации... (10.02.22...) /Курилова Конкордия Александровна; МГУ им.М.В.Ломоносова. Ин-т стран Азии и Африки.- Москва,1997.- 26 с. 1.Китайский язык-Формы выражения вежливости. 2387506 811.581
Рус.яз. 99.C 1206 Курс русского языка "Конституция Российской Федерации" /Ernst-Moritz-Arndt-Universität Grei- fswald. Inst. für Fachsprachen; Heidrun Peters (Leitung), Marion Bölter, Rima Breitsprecher, Heidi Hahn.- Greifswald,1994.- 135 с.: табл. 1.Конституция России 2.Учебники и пособия об- щего характера-Русский язык. 2353835* 81'24(075).161.1 342.4
Рус.яз. 98.В 1967 Куртева,Г.Н. Структурно-функциональные особенности диалога в современном болгарском языке: Автореферат дис- сертации... (10.02.03...) /Куртева Галина Недял- кова; РАН. Ин-т славяноведения и балканистики.- Москва,1994.- 19 с. 1.Лингвистика текста-Теория диалога. 2345801 81'38.163.2 81'42.
Рус.яз. 99.В 3816 Кутянина,Е.М. Системное моделирование переспроса в немецком диалогическом синтаксисе: Автореферат диссерта- ции... (10.02.04...) /Кутянина Елена Михайлов- на.- Иркутск,1998.- 17 с. 1.Синтаксис-Немецкий язык. 2393170 81'367.112.2
Рус.яз. Шифр Куусинен,М.Э. и др. см.у Новый большой русско-финский словарь = Uusi томов venäläis-suomalainen suursanakirja: В 2 томах: Свыше 90 000 слов и фразеологических оборотов. /М.Э.Куусинен, В.М.Оллыкайнен, Ю.Э.Сюрьялайнен; Под ред. М.Э.Куусинена; Ин-т языка, литературы и истории Карельск. науч. центра РАН.- Москва: Русский язык; Порвоо: Сёдерстрём, 1999.- Парал. тит.л.на фин. яз., авт.: Martti Kuusinen et al.- ИСБН 5-200-02636-9. 1.Словари двуязычные-Русско-финские. IV.Авт. и загл. (Фин. яз.). V.Загл. на фин. яз. 81'374.822=161.1=511.111
Рус.яз. Куусинен,М.Э. и др. Новый большой русско-финский словарь = Uusi venäläis-suomalainen suursanakirja: В 2 томах: Свыше 90 000 слов и фразеологических оборотов. 99.В 3580 Т.1: А-О.- 1999.- XXXI, 810 с.- ИСБН 5-200- 02634-2. 1.Словари двуязычные-Русско-финские. 2401547*-Т.1 2401548*-Т.1 81'374.822=161.1=511.111
Рус.яз. Куусинен,М.Э. и др. Новый большой русско-финский словарь = Uusi venalais-suomalainen suursanakirja: В 2 томах: Свыше 90 000 слов и фразеологических оборотов. 99.В 3581 Т.2: П-Я.- 1999.- XIII, 811-1575 с.- ИСБН 5- 200-02635-0. 1.Словари двуязычные-Русско-финские. 2401549*-Т.2 2401550*-Т.2 81'374.822=161.1=511.111
Рус.яз. 99.В 3917 Лахтюхова,О.П. Лексико-семантическая сочетаемость глаголов подсистемы "существования" с существительными: Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Лахтю- хова Оксана Петровна.- Москва,1997.- 24 с.:табл. 1.Лексикология-Немецкий язык. 2386780 81'373.112.2
Рус.яз. 99.В 6075 Левенталь,В.И. Английский язык: просто о сложном: Практичес- кий курс /Виталий Левенталь.- 2. перераб. и доп. изд.- Москва:Лайда,1994.- 230 с.- На обл. в вых. дан.: Москва; Нью-Йорк.- ИСБН 5-87632-033-1. 1.Учебники и пособия общего характера-Англий- ский язык. 2351397* 81'24(075).111
Рус.яз. 98.В 3919 Левшина,Е.В. Прагматика модальных глаголов в современном немецком языке: (На материале художественной и публицистической литературы): Автореферат дис- сертации... (10.02.04...) / Левшина Елена Ва- лерьевна; Моск.пед.ун-т.Дис.совет К 113.11.01.- Москва,1997.- 17 с. 1.Стилистика-Немецкий язык. 2377795 81'38.112.2
Рус.яз. 99.В 7405 Лексикология. Фразеология. Лексикография: Те- матика практических занятий и контрольные зада- ния для студентов филологического факультета /Чувашский гос. ун-т им. И.Н.Ульянова; Сост.: Т.Н.Романова.- Чебоксары,1995.- 28 с.- Библиогр. в конце кн. 1.Учебники и пособия для вузов-Русский язык. 2370326* 2370327 2370328 81'24(075.8).16.1
Рус.яз. 99.В 6815 Леонтьев,А.А. Основы психолингвистики: Учебник для студен- тов высших учебных заведений, обучающихся по специальности "Психология".- Москва:Смысл,1997.- 285 с.- (Психология для студента).- Библиогр. в конце глав.- ИСБН 5-89357-025-1. 1.Психолингвистика 2.Психология-Психология лингвистических процессов. 2404112 2404113 2404114 81'23. 159.9:81
Рус.яз. 99.А 698 Лидин,Р.А. Иностранные фамилии и личные имена: Практи- ческая транскрипция на русский язык: Словарь- справочник.- Москва: Внешсигма, 1998.- 317 с.- ИСБН 5-86290-378-0. 1.Словари собственных имен. 3606сл. 2400532 2400533* 2400534* 81'374.21=111=161.1
Рус.яз. Шифр Лизанец,П.Н. см.у Атлас венгерских говоров Закарпатья = A kár- томов pátaljai magyar nyelvjárások atlasza.- 1. kiad.- Будапешт: Издательство Академии наук Венгрии, 1992. Парал. тит. л. на венг. яз., авт.: Lizanec P.N.; обл. на венг. и рус.- Текст парал.на венг. и рус. яз.- Огл. также на нем. яз. ИСБН 963 05 5921 8. 1.Лингвистическая география - Атласы слов и языков-Венгерский язык. 81'286(082.42).811.511.141
- 2 - Рус.яз. Лизанец,П.Н. Атлас венгерских говоров Закарпатья. 98.B 2557 Т.1.- 1 kiad.- 1992.- 883 с.: карт., рис. + 1 л. карт.- Библиогр. с.54-56.- ИСБН 963 05 5922 6 1.Лингвистическая география - Атласы слов и языков-Венгерский язык. 2292224*-Т.1 2294259* 81'286(082.42).811.511.141
Рус.яз. Шифр Лингвистика на исходе ХХ века: итоги и пер- см.у спективы = Linguistics by the end of the XXth томов century: achievements and perspectives: Тезисы международной конференции /МГУ им. М.В.Ломоносо- ва. Филол. фак.; Редкол.: И.М.Кобозева (отв. ред.) и др.- Москва: Филология, 1995 Часть текста на англ.яз.- Огл. также на англ. яз. ИСБН 5-7552-0070-Х. 1.Языкознание в целом-Материалы конгрессов. 81'1:061.4(100).
Рус.яз. Лингвистика на исходе ХХ века: итоги и пер- спективы. 99.В 1378 Т.1.- 1995.- 301, [11] с. 1.Языкознание в целом-Материалы конгрессов. 2399208-Т.1 81'1:061.4(100).
Рус.яз. Лингвистика на исходе ХХ века: итоги и пер- спективы. 99.В 1379 Т.2.- 1995.- 301-586, [20] с.- Библиогр. с. 586. 1.Языкознание в целом-Материалы конгрессов. 2399209-Т.2 81'1:061.4(100).
Болг.яз. 98.В 7456 Лингвистични студии за Македония: Посвещава се на Кирил Мирчев, по случай 20-годишнината от смъртта му /Македонски научен инст., Македонска библ.N 36.София; Съст.:Иван Кочев.- София,1996.- 592 с.- Парал. тит.л.на англ.яз.- Огл. и рез.та- кже на англ.яз.- ISBN 954-8187-26-4. 1.Болгарский язык-История. 2388108 811.163.2(091)
Рус.яз. 99.В 4093 Листрова-Правда,Ю.Т. и др. Лексика и словообразование современного русс- кого языка: Учебное пособие (для студентов-фило- логов с родным немецким языком) /Ю.Т.Листрова- Правда, З.А.Силкина, С.Н.Сычева.- 2 изд., пе- рераб. и доп.- Воронеж: Изд-во Воронежск. [гос.] ун-та,1993.- 195 с.- (Лингвистика).- Библиогр.с. 6-7, 164-173 и в тексте.- ИСБН 5-7455-0563-Х. 1.Учебники и пособия по лексикологии-Русский язык-Высшая школа. 2326987 81'373(075.8).161.1
Рус.яз. 99.В 4874 Лоренц,Ф. О померельском (древне-кашубском) языке до половины XV-ого столетия. 2.- 1906.- [65] с.- Отд. отт. из.: Известия, отд.2 И.А.Н.0, т.11 (1906), кн.1, с.54-117. 1.Словари географических названий-Кашубский язык. 2392637:[1]-2 81'374.21=162.9
Рус.яз. Шифр Лоренц,Ф. см.у О померельском (древне-кашубском) языке до томов. половины XV-ого столетия.- [С.-Петербург?],1905- 1906. Экз. инв. N.2392637 с экслибрисом. 1.Словари географических названий-Кашубский язык. 81'374.21=162.9
Рус.яз. 98.В 2649 Лосавио,О.В. Немецкий язык для начинающих: Методические указания и словарь к интенсивному курсу / Моск. гос. автомобильно-дорож. ин-т (Техн. ун-т).- Москва,1994.- 22 с. 1.Интенсивные курсы-Немецкий язык. 2345808* 81'24(075.7).112.2
Рус.яз. 98.В 2158 Лунева,О.В. Лингвостатистическое исследование подъязыка специальности "Цифровые сигнальные процессоры": Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Лунева Ольга Владимировна.- Иваново,1996.- 20 с. 1.Лексикология-Английский язык. 2367975* 81'373.111
Рус.яз. 99.А 674 Лысакова,И.П. Пресса перестройки: Учебное пособие для изу- чающих русский язык с комментариями и русско-ан- гло-немецким словарем /Ирина Лысакова.- С.-Пе- тербург: Астра-Люкс,1993.- 148 с.: портр.- (Рус- ская литература в образцах и с комментариями).- ИСБН 5-8227-0019-5. 1.Книги для чтения-Русский язык. 2326058 81'24(08).161.1
Рус.яз. 99.В 4600 Лычаная,С.А. Проблема произносительного стандарта в амери- канских средствах массовой коммуникации: (Экспе- риментально-фонетическое исследование согласных на материале дикторской речи): Автореферат дис- сертации... (10.02.04...) /Лычаная Светлана Ана- тольевна; Моск. гос. лингв. ун-т.- Москва,1998.- 20 с. 1.Американский вариант английского языка 2.Фонетика-Английский язык. 2389018 81'342.111
Рус.яз. 99.В 5612 Любимцева,С.Н. и др. Деловой английский для начинающих: Учебник / С.Н.Любимцева, Б.М.Тарковская, Л.Г.Памухина.- 2. изд., перераб. и доп.- Москва:Высшая шко- ла,1995.- 366 с.: ил.- ИСБН 5-06-003318-X. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Английский язык. 2363230* 81'24(075.32/82):33.111
Болг.яз. 99.А 466 Марков,Стоян и др. Малък речник на фармацевтичните термини /Сто- ян Марков, Йордан Гагаузов, Евгений Минков.- 1. изд.- София: "Св. Климент Охридски",1992.- 157 с.:фиг.,таб.- Библиогр. с.149-150.- Указ. с.135- 146.- ISBN 954-07-0034-5. 1.Словари медицинской терминологии-Латинс- ко-болгарские. 2347969 81'374.26:61=124=163.2
Рус.яз. 99.В 2027 Марцина,И.Ю. Финский язык для русских: Учебник для студен- тов высших учебных заведений, обучающихся по специальности и направлению "Филология" /И.Ю. Марцина.- Москва:Издательство Московского уни- верситета,1995.- 318 с.:ил.- ИСБН 5-211-03141-5. 1.Учебники и пособия для вузов-Финский язык. 2374971* 81'24(075.8).511.111
Рус.яз. 99.А 425 Марцишевская,К.А. и др. Испанско-русский, русско-испанский словарь = Diccionario español-ruso, ruso-español /К.А.Мар- цишевская, Б.Х.Сордо-Пенья, С.Маринеро.- 2.изд., стереотип.- Москва:Русский язык,1992.- 511 с.- Парал. тит.л.на исп.яз., авт.: K.Marzishevskaya, B.J.Sordo Peña, C.Marinero.- ИСБН 5-200-02167-7. 1.Словари двуязычные-Испанско-русские 2.Сло- вари двуязычные-Русско-испанские. 2340010* 81'374.822=134.2=161.1 81'374.822=161.1=134.2
Рус.яз. 99.В 4812 Марчук,М.В. Динамика лексических значений многозначных слов: (Лексика основного терминологического сло- ва): Диссертация в форме научного доклада на со- искание ученой степени доктора филологических наук (10.02.20 ...) /Марчук Маргарита Васильев- на.- Москва,1996.- 59 с. 1.Лексикология-Лексикология контрастивная. 2364919 81'373
Рус.яз. 99.В 7404 Мачина,Т.М. Английская грамматика в шутках и анекдотах: Учебное пособие.- Екатеринбург: УГТУ-УПИ, 1994.- 98 с.: ил.- ИСБН 5-230-17138-3. 1.Учебники и пособия по грамматике-Английский язык. 2341339* 81'36(075).111
Рус.яз. 99.В 7022 Медведева,В.В. Опыт дискурсного анализа эпистолярного текс- та: (На материале эпистолярного архива Александ- ра VI Борджа): Автореферат диссертации...(10.02. 05...) /Медведева Валерия Валериевна.- Москва, 1999.- 35 с.- Библиогр. с.35. 1.Лингвистика текста-Информационная структура текста-Латинский язык. 2398849 81'42.124
Рус.яз. 98.В 4606 Медведева,Н.Е. Просодия английского наречия: Автореферат диссертации ...(10.02.04 ...) /Медведева Наталья Евгеньевна.- Москва,1996.- 22 с.: табл. 1.Фонетика-Английский язык. 2376725 81'342.111
Рус.яз. 99.В 3799 Медведева,С.В. Основные пути развития системы противительных связей в среднефранцузский период (простое и сложное предложения): Автореферат диссертации... (10.02.05...) /Медведева Светлана Валентиновна; Моск.пед.ун-т. Дис.совет К 113.11.01.- Моск- ва,1997.- 16 с. 1.Синтаксис-Французский язык. 2387125 81'367.133.1
Рус.яз. 99.В 8810 Медицинский словарь = Medical dictionary: Английский, немецкий, французский, итальянский, русский: Около 12 000 терминов /Черняк И.М., Бо- лотина А.Ю., Котельникова Г.П., Морозов Н.В.- Москва:Руссо,1998.- 855 с.- Парал. тит. л. на англ. яз.- ИСБН 5-88721-078-8. 1.Словари многоязычные-Медицинская терминоло- гия. 2404916* 81'374.823:61
Рус.яз. 99.В 5219 Мельчина,О.П., Морозова,Л.Ю. О педагогике: Практикум по английскому языку: Учебное пособие: Для учителей, студентов и пре- подавателей педагогических вузов, работников сферы образования.- Москва: Флинта: Наука,1999.- 175 с.- Загл. также на англ. яз.- ИСБН 5-89349- 136-Х (Флинта).- ИСБН 5-02-022578-9 (Наука). 1.Учебники и пособия для педагогических учеб- ных заведений-Английский язык. 2398529 2398530 81'24(075.32/82):37.111
Рус.яз. 99.В 5662 Методические разработки к начальному интен- сивному курсу русского речевого общения: (Араб- ский язык): [Для студентов и преподавателей рус- ского языка подготовительного факультета] /С.- Петербургский гос. техн. ун-т; Сост.: Г.Н.Богда- нова и др.- С.-Петербург,1994.- 63 с. 1.Учебники и пособия по развитию навыков уст- ной речи-Русский язык. 2352369 81-25(075).161.1
Рус.яз. 99.В 5240 Методические разработки по грамматике: Для испаноговорящих студентов /С.-Петербургск. гос. техн. ун-т; Сост.Т.И.Капитонова и др.- С.-Петер- бург, 1994.- 54 с. 1.Учебники и пособия для вузов-Испанский язык. 2348022* 81'24(075.8).134.2
Рус.яз. 98.В 1900 Методические разработки по латинскому языку: Лексический минимум и упражнения /Петербургск. педиатр. мед. ин-т; Сост.: Л.А.Двинятина и др.- С.-Петербург:ППМИ,1994.- 112 с. 1.Учебники и пособия для школ с естествен- но-научным уклоном-Латинский язык. 2347733* (замена) 2359300* 81'24(075.32/82):5.124
Рус.яз. 99.В 3593 Миланова,Д.Э. Большой шведско-русский словарь= Stor svensk- rysk ordbok: Около 160 000 слов и словосочетаний /С прил. краткого граммат. очерка, сост. С.С.Ма- словой-Лашанской.- 6 изд., стер.- Москва:Русский язык,1998.- 752 с.- Парал. тит. л. на швед. яз., авт.: D.Milanova.- Библиогр. в предисл. с. 5.- ИСБН 5-200-02611-3. 1.Словари двуязычные-Шведско-русские. 2401557* 2401558* 81'374.822=113.6=161.1
Рус.яз. 99.В 2851 Милёхина,В.И. Курс для начинающих изучать русский язык как иностранный.- Москва: МИК, 1998.- 143 с.- ИСБН 5-87902-025-8. 1.Учебники и пособия общего характера-Русский язык. 2395425 81'24(075).161.1
Рус.яз. 99.А 598 Милорадович,Живан М. Итальянско-русский, русско-итальянский сло- варь: Слова и их грамматические формы /Живан М. Милорадович.- Москва:Вече,1999.- XLVIII, 716 с.- (Грамматические словари).- Указ.с.692-716.- ИСБН 5-7838-0281-6. 1.Словари учебные-Итальянско-русские 2.Слова- ри учебные-Русско-итальянские. 2409099 81'374.32=131.1=161.1 81'374.32=161.1=131.1
Рус.яз. 99.В 456 Милорадович,Живан М. Словарь русско-английский, -немецкий, -фран- цузский, англо-, немецко-, французско-русский /Живан М. Милорадович.- Москва: Вече, 1997.- 553 с.- (Грамматические словари).- ИСБН 5-7838- 0079-1. 1.Словари многоязычные. 2400077* 81'374.823
Рус.яз. 99.А 353 Милорадович,Живан М. Французско-русский, русско-французский сло- варь: Слова и их грамматические формы /Живан М. Милорадович; Под ред. Бранки Станисавлевич.- 2 изд.- Москва:Вече,1997.- 739 с.- (Грамматичес- кие словари).- Библиогр.в конце кн.- Указ.с.710- 739.- ИСБН 5-7141-0312-2. 1.Словари учебные-Русско-французские 2.Слова- ри учебные-Французско-русские. 2397599* 81'374.32=133.1=161.1 81'374.32=161.1=133.1
Рус.яз. 98.В 7501 Милюкова,Е.В. Основные вопросы теории синтаксиса и принципы синтаксического анализа в трудах французских грамматистов XVI века: Автореферат диссертации ...(10.02.05 ...) /Милюкова Елена Васильевна; Моск. пед. ун-т. Дис. совет К 113.11.01.- Моск- ва,1995.- 19 с. 1.Синтаксис-Французский язык-Члены предложе- ния. 2359053* 81'367.133.1
Рус.яз. 99.В 419 Минаева,Л.В., Нечаев,И.В. Англо-русский словарь = English-Russian dic- tionary: Ок. 25 000 слов и 70 000 значений.- 2. изд., стер.- М.: Рус. яз.,1997.- 630 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: L.V.Minaeva, I.V.Ne- chaev.- Шмуцтит. на рус. и англ. яз.- Библиогр. с.15.- ИСБН 5-200-02424-2. 1.Словари двуязычные-Англо-русские. 2400102* 81'374.822=111=161.1
Сербскохорв.яз. 99.В 950 Минимални речник српскохрватског jезика: Срп- скохрватско-русински /У ред. Jована Jерковића и Радована Перинца; Прев. на русин.jез.Мариjа Ча- кан; Одг. уред. Мирjана Бурзан.- Нови Сад: Завод за издавање уџбеника,1981.- 143 с.- (Учимо срп- скохрватски).- Предисл.на русин.яз. 1.Словари двуязычные-Сербскохорватско-русинс- кие. 2400114 81'374.822=163.4=161.9
Рус.яз. 99.В 5104 Мир звучащий и молчащий: Семиотика звука и речи в традиционной культуре славян: [Сборник] /РАН. Ин-т славяноведения; Редкол.: С.М.Толстая (отв. ред.) и др.- Москва:Индрик,1999.- 331 с.- (Библиотека Института славяноведения. Отдел эт- нолингвистики и фольклора; 11).- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-85759-065-5. 1.Фонетика-Славянские языки. 2398137 81'342.16
Рус.яз. 99.В 5073 Миронова,Н.Н. Структура оценочного дискурса: Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук (10.02.19...;10.02.04...) /Миронова Надежда Николаевна; Моск.пед.ун-т.- Москва,1998.- 44 с. 1.Лингвистика текста-Информационная структура текста. 2392641 81'42.
Рус.яз. 99.В 1076 Можаев,Д.В. и др. Англо-русский и русско-английский лесотехни- ческий словарь =English-Russian and Russian-Eng- lish dictionary of forestry and forest indust- ries: Около 50000 термионв /Д.В. Можаев, Б.Н.Но- виков, Д.М.Рыбаков.- 2 изд., испр. и доп.- Моск- ва:Руссо,1998.- 857 с.- Парал. тит. на англ.яз., авт.: D.V.Mozhaev et al.- Предисл.также на англ. яз.- ИСБН 5-88721-072-9. 1.Словари технической терминологии-Анг- ло-русские 2.Словари технической терминоло- гии-Русско-английские. 2400109* 81'374.26:62=111=161.1 81'374.26:62=161.1=111
Рус.яз. Шифр Може,Гастон. см.у Курс французского языка: В 4 книгах /Г.Може.- томов Репринт. воспроизведение.- Москва: Художествен- ная литература, 1992. Имеется факс. тит.л. ориг. изд.- Текст на фр. яз. ИСБН 5-280-02853-3. 1.Учебники и пособия общего характера-Фран- цузский язык. 81'24(075).133.1
Рус.яз. Може,Гастон. Курс французского языка: В 4 книгах. 99.В 5855 Кн.1.- 1992.- XI, 240 с.: ил., карт.- Указ. с. 223-238.- ИСБН 5-280-02852-5. 1.Учебники и пособия общего характера-Фран- цузский язык. 2310304-Кн.1 81'24(075).133.1
Рус.яз. Може,Гастон. Курс французского языка: В 4 книгах. 99.В 5856 Кн.2.- 1992.- VI, 279 с.: ил., карт.- Указ. с. 275-276.- ИСБН 5-280-02854-1. 1.Учебники и пособия общего характера-Фран- цузский язык. 2310305-Кн.2 81'24(075).133.1
Рус.яз. Може,Гастон. Курс французского языка: В 4 книгах. 99.В 5857 Кн.3.- 1992.- 301 с.: ил., карт.- ИСБН 5-280- 02855-Х. 1.Учебники и пособия общего характера-Фран- цузский язык. 2310306-Кн.3 81'24(075).133.1
Рус.яз. Може,Гастон. Курс французского языка: В 4 книгах. 99.В 5858 Кн.4.- 1992.- VI, 519 с.: ил., карт., портр.- изд.- ИСБН 5-280-02856-8. 1.Учебники и пособия общего характера-Фран- цузский язык. 2318028-Кн.4 81'24(075).133.1
Рус.яз. 99.В 5010 Може,Гастон, Брюзьер,Морис. Интенсивный курс французского языка = Le français accéléré /Може Г., Брюезьер М.- 2 изд.- Москва: Международные отношения,1995.- 186 с.: ил., табл.- На тит. л. и обл. авт.: G.Mauger, M. Bruézière, загл. парал. на фр. и рус. яз.- Авт. на рус. яз. указ. на обороте тит. л.- ИСБН 5- 7133-0831-6. 1.Интенсивные курсы-Французский язык. 2359493* 2359492 81'24(075.7).133.1
Рус.яз. 99.В 5853 Молев,Е.А., Махлаюк,А.В. Практическое пособие по древнегреческому язы- ку: Учебное пособие /Нижегородск. гос. ун-т им. Н.И.Лобачевского, Центр ННГУ по изуч. проблем мира и разрешения конфликтов.- Нижний Новгород: Издательство Нижегородского университета, 1998.- 96 с.: табл.- ИСБН 5-85746-436-6. 1.Учебники и пособия для вузов-Древнегречес- кий язык. 2402630 81'24(075.8).14'01
Рус.яз. 93.В 4025 Москалев,А.А. Национально - языковое строительство в КНР (80-е годы) /РАН. Ин-т Дальнего Востока.- Моск- ва: Наука, 1992.- 180 с.: табл.- Рез. на англ. яз.- Библиогр.с.165-179.- ИСБН 5-02-017074-7. 1.Социолингвистика-Языковая политика-Китай. 2296614 (замена) 2376826 81'272(510)
Рус.яз. 99.В 1361 Муллонен,И.И. Очерки вепсской топонимии /И.Муллонен; РАН. Карельск. науч. центр, Ин-т языка, лит. и исто- рии.- Москва:Наука,1994.- 154 с.: карт.- Библи- огр. с. 135-135.- Указ. с. 140-154.- ИСБН 5-02-028155-7. 1.Вепсский язык. 2346862 811.511.
Рус.яз. 99.В 5250 Муравейская,М.С., Орлова,Л.К. Английский язык для медиков: Учебное пособие для студентов, аспирантов, врачей и научных сот- рудников.- Москва: Флинта: Наука, 1999.- 383 с.: табл.- ИСБН 5-89349-069-х (Флинта).- ИСБН 5-02- 022577-0 (Наука). 1.Учебники и пособия для медицинских учебных заведений-Английский язык. 2398546 81'24(075.32/82):61.111
Сербскохорв.яз. Научни састанак слависта у Вукове дане (23;1993; Београд и др.). [Реферати и саопштења],Београд и др.,14-19.9. 1993. 99.В 215 2: Стилистички аспекти проучавања српског jе- зика.- 1995.- 357 с.: ил.- Рез. на англ.,нем.и рус.яз.- Библиогр.в конце отд.ст. 1.Стилистика-Сербский язык. 2372768-2 81'38.163.41
Сербскохорв.яз. Научни састанак слависта у Вукове дане (24;1994; Београд и др.). [Реферати и саопштења],Београд и др.,13-18.9. 1994. 99.В 214 1: Нормирање српског jезика.- 1995.- 367 с.- Рез.на англ.,нем.,рус.и фр.яз.- Библиогр.в конце отд.ст. 1.Сербский язык-Нормирование. 2372769-1 811.163.41.
Сербскохорв.яз. Научни састанак слависта у Вукове дане (25;1995; Београд - Нови Сад). Реферати и саопштења, Београд - Нови Сад,1-6. 9.1995. 99.B 4326 2: Почеци и развоj српског књижевног jезика. Статус србистике у свету.- 1996.- 518 с.: ил.- Рез.на англ.,нем.и рус.яз.- Библиогр.в тексте.- На тит.л.ошибочно: Београд, Нови Сад,Тршић13-18. 9.1994. 1.Сербскохорватский язык-Сборник работ. 2397992-2 811.163.4.
Сербскохорв.яз. Шифр Научни састанак слависта у Вукове дане (27;1997; см.у Београд и др.). томов. [Реферати и саопштења], Београд и др.,9-13.9. 1997.- Београд: Међународни славистички центар. Филолошки факултет,1998- 1.Сербскохорватский язык-Сборник работ. 811.163.41.
Сербскохорв.яз. Научни састанак слависта у Вукове дане (27;1997; Београд и др.). [Реферати и саопштења], Београд и др.,9-13.9. 1997. 99.В 4327 2: Врсте речи у српском jезику.- 1998.- 407 с.: ил.- Рез. на англ.,нем.,рус.и фр.яз.- Библи- огр.в конце отд.ст. 1.Сербскохорватский язык-Сборник работ. 2397994-2 811.163.41.
Рус.яз. 99.А 514 Неверов,С.В. Русско-японский разговорник = Рова Кайва-сю.- 2 изд., испр.- Москва: Живой язык,1998.- 319 с.- Парал. тит. л. на япон. яз.- ИСБН 5-8033-0012-8. 1.Разговорники-Русско-япоские. 2395432 81'24(076.3)=161.1=112.2
Рус.яз. 99.В 7508 Неверова,В.С. Категория интенсивности качественной характе- ристики в современном французском языке: Авторе- ферат диссертации... (10.02.05...) /Неверова Владлена Сергеевна.- Москва,1997.- 20 с. 1.Семантика-Французский язык. 2387126 81'37.133.1
Болг.яз. 98.В 8193 Неделчев,Нено. Българистика и публицистика.- 1.изд.- Велико Търново: Свободна и независима България,1996.- 286 с:фиг.- Библиогр. в тексте.- ISBN 954-8258- 74-9. 1.Болгарский язык-История 2.Языкознание. 2387989 811.163.2.
Болг.яз. 98.В 7455 Неделчев,Нено. Диалект на българите-католици: (Северен пав- ликянски говор).- 1.изд.- Велико-Търново,1994.- 321 с:фиг.,таб.- Изд. анот. и рез. также на ан- гл.яз.- Библиогр. с.303-313.- ISBN 954-8258-22- 6. 1.Болгарский язык-История. 2388103 811.163.2(091)
Рус.яз. 99.В 5847 Немецкий глагол в таблицах: Справочник.- Мос- ква:Март,1998.- 141 с.:табл.- (Серия Keine Angst vor ...!).- На тит. л. и обл. в надзаг.: Keine Angst vor verben!.- ИСБН 5-89531-024-9. 1.Справочники по грамматике-Немецкий язык. 2403131* 81'36(035).112.2
Рус.яз. 99.В 1824 Немецкий язык = Deutsch für zukünftige Krimi- nalbeamte: Учебник для образовательных учрежде- ний МВД России /Маслова Н.П., Слюсаренко С.Н., Бизгеймер М.Я., Горбунова Н.Н.; Под ред. Н.П.Ма- словой; Омский юрид. ин-т.- Омск:Юрид. ин-т МВД России,1998.- 447 с.: рис., табл.- Библиогр. с. 446.- ИСБН 5-88651-032-Х. 1.Учебники и пособия для юридических учебных заведений-Немецкий язык. 2396398 81'24(075.32/82):34.112.2
Рус.яз. 99.С 26 Немецко-русский сельскохозяйственный словарь= Deutsch-russisches Wörterbuch der Landwirt- schaft: Около 110 000 терминов /Е.Ф.Линник, Н.Ф. Пасхин, В.К.Пожарский, И.И.Синягин; Под ред.И.И. Синягина и др.- 3 изд., испр.- Москва: Руссо, 1998.- 743 с.- Парал. тит. л. на нем. яз.- ИСБН 5-88721-099-0. 1.Словари сельскохозяйственной терминологии- Немецко-русские. 2400112* 81'374.26:63=112.2=161.1
Рус.яз. 99.С 87 Немецко-русский словарь = Deutsch-russisches Wörterbuch: Около 95 000 слов,200 000 словосоче- таний /К.Лейн, Д.Г.Мальцева, А.Н.Зуев и др.- 5.изд., стереотип.- Москва: Русский язык, 1998.- 1038 с.- Парал. тит. л. на нем. яз.- ИСБН 5-200- 02442-0. 1.Словари двуязычные-Немецко-русские. 2400110* 81'374.822=112.2=161.1
Рус.яз. 99.В 852 Неустроева,Г.К. Теоретическая грамматика португальского язы- ка: Морфология: Учебное пособие /С.-Петербургск. гос. ун-т.- С.-Петербург: Издательство С.-Петер- бургского университета, 1997.- 199 с.- Библиогр. с. 195-198.- ИСБН 5-288-01569-4. 1.Морфология-Португальский язык. 2395531 81'366.134.3
Рус.яз. 99.В 5640 Никонов,В.А. Словарь русских фамилий /Сост. Е.Л. Крушель- ницкий.- Москва:Школа-пресс,1993.- 222 с.- Биб- лиогр. с. 216-219.- ИСБН 5-88527-011-2. 1.Словари собственных имен-Русский язык. 2346987* 81'374.21=161.1
Рус.яз. 99.В 513 Никошкова,Е.В. Англо-русский словарь по психологии = Eng- lish-Russian dictionary of psychology: Около 20000 терминов.- Москва: Руссо: ИП РАН,1998.- 351 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: E.V. Nikoshkova.- ИСБН 5-201-02248-0.- ИСБН 5-88721- 097-4. 1.Психология-Словари 2.Словари обществен- но-политической терминологии-Англо-русские. 2400081* 81'374.26:3=111=161.1 159.9(038)
Рус.яз. 99.А 354 Новиков,А.Н. и др. Англо-русский терминологический словарь-спра- вочник по бытовой технике /А.Н.Новиков, Б.М.Ру- бинчик, А.Б.Чернявский.- Москва:Партнер/Инмар- ко,1993.- 94 с. 1.Словари технической терминологии-Анг- ло-русские. 2340025 81'374.26:62=111=161.1
Рус.яз. 99.В 411 Новиков,В.Д. и др. Физический словарь = Dictionary of physics: английский, немецкий, французский, русский: Око- ло 11 000 терминов /В.Д.Новиков, Л.Л.Погребная, В.М.Борщ.- Москва: Руссо, 1995.- 650 с.- Парал. тит.л. на англ. яз., авт.: V.D.Novikov et al.- ИСБН 5-88721-004-4. 1.Словари многоязычные-Естественно-научной терминологии. I. Погребная,Л.Л. II. Борщ,В.М. III. Загл. IV. Авт. и загл. (Англ. яз.). V. Загл. на англ. яз. 2400098* 81'374.823:5
Рус.яз. 99.B 491 Новиков,Ю.Н. Охрана окружающей среды = Umweltschutz: Сло- варь сокращений немецко-русский (около 1600 еди- ниц) /Новиков Юрий Николаевич.- Moskau:ETS;Ham- burg:Jourist,1998.- 96 S.- Авт. и загл. также на нем. яз., авт.: Juri N.Novikov.- ИСБН 3-932864- 10-7.- ИСБН 5-86455-015-9. 1.Словари сокращений-Немецко-русские 2.Эколо- гия-Словари. 2400073* 81'374.18=112.2=161.1 504.03(038)
Рус.яз. 99.В 5246 Новикова,Н.С., Щербакова,О.М. Синяя звезда: Рассказы и сказки русских и за- рубежных писателей с заданиями и упражнениями: (Для иностранцев, изучаюших русский язык): Учеб- ное пособие.- Москва:Флинта:Наука,1998.- 253 с.: ил.- ИСБН 5-89349-126-2 (Флинта).- ИСБН 5-02- 011737-4 (Наука). 1.Книги для чтения-Русский язык. 2398426 2398532 81'24(08).161.1
Рус.яз. 99.В 1080 Новый англо-русский словарь = Modern English- Russian dictionary: 160 000 слов и словосочета- ний /В.К.Мюллер, В.Л.Дашевская,В.А.Каплан и др.- 5 изд., стер.- Москва: Русский язык, 1998.- XIV, 879 с.- Парал. тит. л. на англ. яз.- Библиогр.с. IX.- ИСБН 5-200-02557-5. 1.Словари двуязычные-Англо-русские. 2400093* 81'374.822=111=161.1
Рус.яз. 99.В 3920 Олейник,Л.Л. Немецкий родительный в предикатно-актантной структуре предложения: Автореферат диссерта- ции... (10.02.04...) /Олейник Лариса Леонидов- на.- Иваново,1998.- 16 с. 1.Синтаксис-Немецкий язык. 2399965 81'367.112.2
Рус.яз. Шифр Омельницкий,М.П. см.у Древнеанглийские святые = Old English saints: томов Древнеанглийские проповеди и жития об англосак- сонских святых:Альбане, Этельтрут, Милдред, Нео- те, Дрихтхельме, Фёрзи и Чаде /Марк Омельницкий; Москва: ЦАИ, 1999.- (Памятники англо-саксонской агиографии). Текст парал. на рус. и англ. яз., авт.: Mark Omelnitski 1.Религия-Великобритания 2.Учебники и пособия по истории языка-Английский язык. 2(410) 81'0(075).111
Рус.яз. Омельницкий,М.П. Древнеанглийские святые: Древнеанглийские проповеди и жития об англосаксонских святых: Альбане, Этельтрут, Милдред, Неоте, Дрихтхельме, Фёрзи и Чаде. 99.В 4095 Т.2: Тексты и переводы /Под общ. ред. Марка Омельницкого; Ред. текстов на древнеангл. яз.: У.Скит и др.; Пер. на рус. и англ. яз.и коммент. Марка Омельницкого.- 1999.- 304 с.- ИСБН 5- 900504-23-8. 1.Религия-Великобритания 2.Учебники и пособия по истории языка-Английский язык. 2401571-Т.2 2(410) 81'0(075).111
Рус.яз. 99.В 295 Орлова,Г.Д. Пособие по переводу английской научно-техни- ческой литературы: Учебное пособие /Тульск. гос. ун-т.- Тула, 1998.- 146 с.: ил.- ИСБН 5-7679- 0131-7. 1.Учебники и пособия по специальному перево- ду-Английский язык. 2395440 81'25.6(075).111
Рус.яз. 99.В 4836 Орфографический словарь русского языка: Около 100 000 слов /РАН. Ин-т рус. яз. им.В.В.Виногра- дова; Ред. кол.: В.В.Лопатин (отв. ред.) и др.- 33 изд., стер.- Москва: Русский язык, 1998.- 414 с.- (Библиотека словарей русского языка).- ИСБН 5-200-02605-9. 1.Словари орфографические-Русский язык. 2398410* 81'374.9=161.1
Рус.яз. 99.В 5606 Основные грамматические конструкции современ- ного разговорного японского языка.- Москва, 1999.- 72 с.- Загл. также на яп. яз.- ИСБН 5- 901113-01-2. 1.Учебники и пособия по грамматике-Японский язык. 2402625 81'36(075).521
Рус.яз. 99.В 8175 Ощепкова,В.В., Шустилова,И.И. Краткий англо-русский лингвострановедческий словарь: Великобритания, США, Канада, Австралия, Новая Зеландия.- Москва: Флинта: Наука, 1999.- 172 с.: ил., карт., портр.- ИСБН 5-89349-134-3 (Флинта).- ИСБН 5-02-022576-2 (Наука). 1.Учебники и пособия по страноведению-Англоя- зычные страны. 2409887* 2409888* 81'24(075):910.111
Рус.яз. 99.А 444 Палажченко,П. Все познается в сравнении, или Несистемати- ческий словарь трудностей, тонкостей и премуд- ростей английского языка в сопоставлении с рус- ским = Learn by comparing: аn unsystematic dic- tionary of difficult, fine and tricky points of the Еnglish language compared to Russian /П.Па- лажченко.- М.:Валент,1999.- 236 с.- Авт.и загл. также на англ. яз., авт.: Pavel Palazchenko.- Указ. с. 229-235.- ИСБН 5-85677-143-5. 1.Словари трудностей-Английский язык 2.Слова- ри трудностей-Русский язык. 2402390* 81'374.31=111 81'374.31=161.1
Рус.яз. 99.B 471 Палонов,И. Медицинский немецко-русский и русско-немецкий словарь = Deutsch-russisches und russisch-deut- sches Wörterbuch für Medizin / И.Палонов.- Mos- kau:ETS;Hamburg:Jourist,1998.- 272 S.- Авт. и загл. также на нем. яз., авт.: I.Palonov.- Загл. обл.: Словарь по медицине.- ИСБН 3-932864-07-7.- ИСБН 5-86455-001-7. 1.Словари медицинской терминологии-Немец- ко-русские 2.Словари медицинской терминоло- гии-Русско-немецкие. 2400071* 81'374.26:61=112.2=161.1 81'374.26:61=161.1=112.2
Рус.яз. 96.В 4095 Панкин,А.В. Немецко-русский словарь по микроэлектронике= Deutsch-Russisches Worterbuch der Mikroelektro- nik: 21225 терминов /Панкин Александр Василье- вич.- Москва:ЭТС,1995.- 660 с.- Авт. и загл.так- же на нем. яз., авт.: Pankin,A.- ИСБН 5-86455- 026-4. 1.Словари по вычислительной технике-Немец- ко-русские. 2359631* 2359632* (замена) 2397601* 81'374.26:681.3=112.1=161.1
Рус.яз. 99.В 5651 Паролкова,О., Новакова,Й. Чешский язык для русских: Мой лучший чешский друг /О.Паролкова, Й.Новакова.- Praha, 1998.- 74 с.- ИСБН 80-901739-3-4. 1.Учебники и пособия для взрослых-Чешский язык. 2397828 81'24(075.6).162.3
Рус.яз. 99.В 1905 Патрушев,А.И. Учебник испанского языка: Практический курс: Продвинутый этап.- Москва: Высшая школа, 1994.- 254 с.- ИСБН 5-06-000791-Х. Является продолж. кн.: Родригес-Данилевская, Е.И. и др. Учебник испанского языка. 1.Учебники и пособия для вузов-Испанский язык 2.Учебники и пособия общего характера-Испанский язык. 2352118* 81'24(075).134.2 81'24(075.8).134.2
Рус.яз. 99.В 7016 Пахарь,А.В. Семантика и коммуникативные функции кинеси- ческих средств общения: Автореферат диссерта- ции...(10.02.19...) /Пахарь Алексей Владимиро- вич.- Москва,1999.- 21 с.- Бибилогр. с.21. 1.Лингвистика текста-Диссертации 2.Психоло- гия-Психология лингвистических процессов. 2401777 81'42(043.5) 159.9:81
Макед.яз. 99.В 6494 Педесет години на македонската наука на jази- кот: Прилози од научниот собир одржан од 30 ноември до 2 декември 1995 во Скопjе /Макед. акад.на науките и уметностите; Уред.одб: Божидар Видоески и др.- Скопjе: Македонска академиjа на науките и уметностите,1997.- 361 с.: ил.- Рез.на англ.,рус., нем.и фр.яз.- Библиогр. в конце отд. ст.- Парал.тит.л.на англ.яз.-ISBN 9989-649-37-5. 1.Языкознание Македонии. 2403639 81(497.17)
Рус.яз. 99.В 4766 Первый палиндромический словарь современного русского языка: 8000 слов /Сост. Елена Кацюба.- Москва:Элинин,1999.- 311 с.- ИСБН 5-86280-042-5. 1.Словари палиндромические-Русский язык. 2401382* 81'374.221=161.1
Болг.яз. 95.B 8590 Петков,Павел. Съпоставително изследване на глаголните вре- мена в немск/ия и българския език.- 1.изд.- Со- фия: Наука и изкуство: "Св. Климент Охридски", 1994.- 268 с.:таб.- Библиогр. с.256-263.- Экз. инв. N 2357093 деф.: Нет стр.25,28-29,32. 1.Грамматика-Болгарский язык. 2355782 2357093* 81'36.163.2
Рус.яз. 99.В 4609 Петрова,Е.Н. Повтор в английском диалогическом тексте: ономасиологический аспект речепорождения: Авто- реферат диссертации... (10.02.04...) /Петрова Елена Николаевна.- Иркутск,1996.- 21 с. 1.Стилистика-Английский язык. 2377537 81'38.111
Рус.яз. Шифр Петрунникова,Л.Н., Робертс,Шэрил. см.у Эхо новостей: Учебное пособие по английскому томов языку /Рос. гос. пед. ун-т им. А.И. Герцена.- С.-Петербург: Образование, 1994. Авт.и загл. также на англ. яз. ИСБН ч.2 ошибоч-но: 5-233-156-х. 1.Учебники и пособия для вузов-Английский язык. 81'24(075.8).111
Рус.яз. Петрунникова,Л.Н., Робертс,Шэрил. Эхо новостей: Учебное пособие по английскому языку. 99.В 5664 Ч.1.- 1994.- 107 с.- ИСБН 5-233-00153-5. 1.Учебники и пособия для вузов-Английский язык. 2341307*-Ч.1 81'24(075.8).111
Рус.яз. Петрунникова,Л.Н., Робертс,Шэрил. Эхо новостей: Учебное пособие по английскому языку. 99.В 5665 Ч.2.- 1994.- 91 с.- ИСБН 5-233-00156-х. 1.Учебники и пособия для вузов-Английский язык. 2341308*-Ч.2 81'24(075.8).111
Рус.яз. 99.В 5228 Петухова,Е.Н. Деловой Петербург: Учебное пособие по русско- му языку для иностранных студентов и стажеров /С.-Петербургск. ун-т экономики и финансов. Каф. рус.яз. и лит.- С.-Петербург:Издательство С.-Пе- тербургского университета экономики и финансов, 1994.- 70 с.- ИСБН 5-7310-0417-Х. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Русский язык. 2354610* 81'24(075.32/82):33.161.1
Рус.яз. 99.В 4603 Писанова,Т.В. Национально-культурные аспекты оценочной се- мантики: (Эстетические и этические оценки): Ав- тореферат диссертации на соискание ученой степе- ни доктора филологических наук (10.02.19...) /Писанова Татьяна Викторовна.- Москва, 1997.- 39 с. 1.Семантика. 2386782 81'37.
Рус.яз. 99.В 7020 Плотников,В.В. Координационная природа речевых актов: Авто- реферат диссертации...(10.02.19...) /Плотников Владимир Владимирович.- Москва, 1999.- 16 с.- Библиогр. с.16-17. 1.Лингвистика текста-Диссертации 2.Психоло- гия-Психология лингвистических процессов. 2398847 81'42(043.5) 159.9:81
Рус.яз. 99.В 5229 Плюхина,З.А. Англичане говорят так = The way the British communicate: Учебное пособие для студентов ин- ститутов и факультетов иностранных языков: (На английском языке).- Москва: Высшая школа,1991.- 173 с.- Обл. на англ. яз., авт.: Z.A.Plukhina.- ИСБН 5-06-002021-5. 1.Учебники и пособия по развитию навыков уст- ной речи-Английский язык. 2258450 81-25(075).111
Рус.яз. 99.В 2850 Плясов,В.И., Плясова,Г.Н. Португальский язык = Lingua portuguesa: Экс- прессивный разговорный курс: Книга авторизован- ного изложения /Моск. экстерный гуманит. ун-т.- Москва: МЭГУ, 1998.- 272 с.- Авт. указаны в вых. дан.- Тит. л. парал. на рус. и португ. яз.- ИСБН 5-7136-0060-2. 1.Интенсивные курсы-Португальский язык. 2395445 81'24(075.7).134.3
Рус.яз. 99.А 513 Погадаев,В.А., Захаров,С.С. Русско-малайский разговорник = Kamus mini Ru- sia-Melayu /Виктор Погадаев, Свет Захаров; Клуб друзей Малайзии.- Москва: Красная гора, 1997.- 64 с.- Тит. л. парал. на рус. и малайском яз., авт.: Viktor Pogadaev, Svet Zakharov.- ИСБН 5- 87647-007-4. 1.Разговорники-Русско-малайские. 2393304 81'24(076.3)=161.1=621.251
Рус.яз. 99.В 3801 Подольская,Н.И. Проблема описания процесса перевода: (метод компьютерного моделирования): Автореферат дис- сертации... (10.02.20...) /Подольская Наталья Игоревна.- Москва,1998.- 25 с. 1.Теория перевода. 2388767 81'25
Рус.яз. 99.В 4602 Полетаев,Д.И. Социальная дифференциация интонации в ограни- ченном речевом сообществе: (Экспериментально-фо- нетическое исследование на материале речи жите- лей г.Анкориджа,штат Аляска,США): Автореферат диссеретации... (10.02.04...) /Полетаев Д.И.; Моск.гос.лингв.ун-т.- Москва,1997.- 21 с. 1.Фонетика-Английский язык. 2387337 81'342.111 316.74:80.
Рус.яз. 99.В 7997 ПОЛYТРОПОN = [Политропон]: К 70-летию Влади- мира Николаевича Топорова /РАН. Ин-т славянове- дения; Редкол.: Т.М.Николаева (отв. ред.) и др.- Москва: Индрик, 1998.- 1039 с., [1] л. портр.: карт.- Тест на рус., англ., польск., ит., нем. яз.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-85759-075-2. 1.Биографии ученых 2.Лингвистика-Общетеорети- ческие проблемы 3.Торопов,В.Н. 2402948 001(092) 81'1(08)
Рус.яз. 99.В 5862 Поль,О.А., Нейман,Н.Р. Соединенные Штаты Америки: Методические ука- зания к разговорной теме (на английском языке) /С.-Петербург. химико-фармацевтич. ин-т. Каф. иностр. яз.- С.-Петербург,1993.- 55 с.- Авт. указ. на обороте тит. л.- Библиогр. с. 54. 1.Учебники и пособия по страноведению-США. 2326985 2326986 81'24(075):910(73)
Рус.яз. 99.В 3809 Полютова,О.Н. Концептуально-историческое исследование пере- водоведения в США: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Полютова Ольга Николаевна.- Моск- ва,1999.- 24 с. 1.Теория перевода. 2397955 81'25
Рус.яз. 99.В 4601 Попова,Т.Г. Коллоквиальные сложные слова английского язы- ка: Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Попова,Т.Г.- Москва,1998.- 19 с. 1.Лексикология-Английский язык. 2392645 81'373.111
Рус.яз. 99.В 5630 Пособие по грамматике русского языка: Для иностранных учащихся /Аркадьева Э.В., Брынс- кая О.П., Демидова Г.Н. и др.; Гос. н-т рус. яз. им. А.С.Пушкина.- 2 изд., перераб.- Москва, 1998.- 273 с.- ИСБН 5-89042-049-6. 1.Учебники и пособия по грамматике-Русский язык. 2402631 81'36(075).161.1
Рус.яз. 99.В 857 Поспелов,Е.М. Географические названия мира: Топонимический словарь: Свыше 5000 единиц /Отв. ред. Р.А.Агее- ва.- Москва:Русские словари,1998.- 503 с.- Указ. с. 494-503.- ИСБН 5-89216-029-7. 1.География-Справочники 2.Словари георграфи- ческих названий-Русский язык. 2394433* 81'374.21=161.1 911(035)
Рус.яз. Шифр Потушанская,Л.Л. и др. см.у Практический курс французского языка: В томов 2 частях.- Москва: Принт, 1993. Обл. на фр. яз. 1.Учебники и пособия для вузов-Французский язык. 81'24(075.8).133.1 (Замена)
Рус.яз. Потушанская,Л.Л. и др. Практический курс французского языка: В 2 частях. 98.В 2065 Ч.1. /Л.Л.Потушанская, И.А.Юдина, И.Д.Шкуна- ева.- 5 изд., испр.- 1993.- 335 с.: табл.- ИСБН 5-7328-0010-7. 1.Учебники и пособия для вузов-Французский язык. 2318706*-Ч.1 81'24(075.8).133.1 (Замена)
Рус.яз. Потушанская,Л.Л. и др. Практический курс французского языка: В 2 частях. 99.В 1925 Ч.2. /Л.Л.Потушанская, Г.М.Котова, И.Д.Шкуна- ева.- 3 изд., испр.- 1993.- 271 с.- ИСБН 5-7328- 0011-5. 1.Учебники и пособия для вузов-Французский язык. 2318707*-Ч.2 81'24(075.8).133.1
Рус.яз. 99.В 5241 Практикум по грамматике английского языка: [Для студентов 3-4 курсов дневной и заочной форм обучения специальности"Английский язык"] /Сост.: Н.Н.Гаваева.- Саранск: Издательство Мордовского университета, 1993.- 61 с.- Библиогр. в конце кн. 1.Учебники и пособия по грамматике-Английский язык-Высшая школа. 2322988 81'36(075.8).111
Рус.яз. 92.В 2170 Практический курс английского языка: Для 4 курса педагогических вузов: Учебник для сту- дентов педагогических институтов по специально- сти"Иностранные языки и литература" /В.Д.Аракин, И.А. Новикова, Г.В. Аксенова-Пашковская и др.- 3 изд., перераб. и доп.- Москва: Высшая школа, 1991.- 299 с.- ИСБН 5-06-000834-7. 1.Учебники и пособия для вузов-Английский язык. 2222625 2258352 2258351 2258353 81'24(075.8).111
Рус.яз. 99.В 5607 Приветствие и обращение в немецком языке: (Учебно-справочное пособие) /Г.Улиш, Б.Гюгольд, Л.Уварова, И.Гапонова; Нем. служба акад. обменов (ДААД).- Москва:НВИ-Тезаурус,1998.- 57 с.- (Уче- бная литература).- (Interkulturelle Kommunika- tion).- Авт. и загл. также на нем. яз.- Текст на нем. яз.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-89191- 015-2. 1.Учебники и пособия по развитию навыков уст- ной речи-Немецкий язык . 2402626 81-25(075).112.2
Болг.яз. 99.В 4032 Проблеми на българския език в Македония / Съст.:Иван Кочев.- София: Македонски научен Инс- титут,1993.- 298 с.:таб.,фиг.- (Изследвания по македонския въпрос;Кн.2).- (Македонска библиоте- ка;N 21).- Рез. на англ. яз.- ISBN 954-8187-05- 1. 1.Болгарский язык-История. 2355235 811.163.2(091)
Рус.яз. 99.В 1800 Пронина,Т.А. Немецкий язык: Для студентов юридических спе- циальностей: Учебник /Саратовск. гос. акад. пра- ва.- Саратов: СГАП,1998.- 223 с.- На обл. загл. парал. на рус. и нем.яз.- Библиогр. с.220.- ИСБН 5-7924-0014-8. 1.Учебники и пособия для юридических учебных заведений-Немецкий язык. 2395401 81'24(075.32/82):34.112.2
Рус.яз. 99.В 8292 Пропyлаiа = [Пропилеи]: Хрестоматия по древ- негреческому языку /Пер. с нем. В.П.Казанскене.- С.-Петербург: Санкт-Петербургская классическая гимназия,сор.1993.- VI, 224 с., [2] л. ил.: ил.- Доп. тит. л. на нем. яз.- Указ. в конце кн.- ИСБН 5-88560-092-9. 1.Хрестоматии-Древнегречесский язык. 2359529* 81'24(08).14'01
Рус.яз. 99.В 4837 Прядохин,М.Г., Прядохина,Л.И. Краткий словарь трудностей китайского языка = Хань й инг юнг цзе й бэнь сик шу уз.- Москва:Му- равей: Языки стран Азии и Африки, 1998.- 455 с.- Парал. тит. л. на кит. яз.- ИСБН 5-89737-026-5. 1.Словари трудностей-Китайский язык. 2398419* 81'374.31=581
Рус.яз. 99.С 905 Пряхина,Л.В., Моргун,З.Ф. Грамматика японского языка: Для студентов 1 курса: (Приложение к учебнику [Нихонго сёхо]) /М-во общ. и профессион. образования РФ.- Влади- восток:Издательство Дальневосточного университе- та,1998.- 114 с.- ИСБН 5-7444-0818-5. 1.Учебники и пособия по грамматике-Китайский язык-Высшая школа. 2403133 81'36(075.8).581
Болг.яз. 99.В 3707 Радева,Василка. Словообразувателна и семантична структура на деноминалните глаголи в съвременния български книжовен език.- 1.изд.- София: "Св. Климент Ох- ридски",1993.- 267 с.- Указ. с.241-257.- ISBN 954-07-0290-9. 1.Грамматика-Болгарский язык. 2355789 81'36.163.2
Рус.яз. 99.В 4853 Раевская,О.В. Новый французско-русский и русско-французский словарь = Nouveau dictionnaire français-russe et russe-français: 100 000 слов и словосочетаний.- 3 изд.,стер.- Москва:Русский язык,1998.- 598 с.- Парал. тит.л. на фр. яз., авт.: O.V.Raïévskaïa.- ИСБН 5-200-02564-8. 1.Словари двуязычные-Русско-французские 2.Словари двуязычные-Французско-русские. 2397603* 81'374.822=133.1=161.1 81'374.822=161.1=133.1
Рус.яз. 99.В 1372 Разноцветные ступеньки = Bunte Stufen: Книга для чтения к учебнику немецкого языка для 5-6 классов с углубленным изучением немецкого языка /Сост.: Г.В.Яцковская, Н.П.Каменецкая.- Моск- ва:Просвещение,1995.- 126 с.: ил.- На обл. и ко- решке загл. на нем. яз.: Bunte Stufen.- ИСБН 5- 09-006631-0. 1.Книги для чтения-Немецкий язык-Средняя шко- ла. 2368959 81'24(08.3).112.2
Рус.яз. 99.В 8144 Ревинский,И.А. Деньги = Geld. Monnaie. Money: Русско-англий- ский, русско-немецкий, русско-французский сло- варь-справочник: Учебное пособие для учащихся и учителей школ, студентов и преподавателей вузов, предпринимателей и политиков, переводчиков и журналистов /Новосибирск. гос. пед. ун-т.- Ново- сибирск,1995.- 33 с.- (Экономика). 1.Словари многоязычные-Экономическая термино- логия. 2372697* 81'374.823:33
Рус.яз. 98.В 9580 Резник,Р.В. и др. Практическая грамматика английского языка = A grammar of modern English usage: Учебник по на- правлению 520500 "Лингвистика" и специальности 022600 "Лингвистика и межкультурная коммуника- ция" /Р.В.Резник, Т.С.Сорокина, Т.А.Казарицкая.- 3 изд.,испр.- Москва:Флинта:Наука,1998.- 686 с.- Библиогр. с. 684-686.- ИСБН 5-89349-027-4 (Флин- та).- ИСБН 5-02-022-507-X (Наука). 1.Учебники и пособия по грамматике-Английский язык-Высшая школа. 2399737 81'36(075.8).111
Рус.яз. 99.В 480 Реферовская,Е.А. Философия лингвистики Гюстава Гийома: Курс лекций по языкознанию /РАН. Ин-т лингвист. ис- след.- С.-Петербург:Академический проект,1997.- 124 с.- ИСБН 5-7331-0101-6. 1.Языкознание общее-Отдельные концепции,школы и направления-Концепция Гюстава Гийома. 2386864 2399979 2399980 81-119(44)
Рус.яз. 98.В 2653 Римский мир в картинках = Orbis romanus pic- tus: Начальная латинская хрестоматия для гимна- зий и лицеев /Сост. А.Адольфом и С.Любомудро- вым.- Москва:Греко-латинский кабинет ,1994.- 143 с.: ил., портр.- Текст на латин. яз.- ИСБН 5- 87245-013-3. 1.Хрестоматии-Латинский язык-Средняя школа. 2344396 (замена) 2359775 81'24(08.3).124 81'24(075.32/82):5.124 81'24(075.32/82):5.124
Рус.яз. 98.В 3797 Рогоцкая,И.В. Союзные наречия как средства межфразовой свя- зи в современном французском языке: (На материа- ле художественной и научно-лингвистической лите- ратуры): Автореферат диссертации...(10.02.05...) / Рогоцкая Ирина Викторовна; Моск. пед. ун-т. Дис. совет К 113.11.01.- Москва,1995.- 17 с. 1.Синтаксис-Французский язык. 2359052* 81'367.133.1
Рус.яз. 99.В 8840 Рождественский,Ю.Т. Немецко-русский словарь по психологии = Deut- sch-Russisches worterbuch der Psychologie: (С указателем русских терминов): Около 17 000 тер- минов.- Москва:Руссо,1998.- 505 с.- Парал. тит. л. нем. яз., авт.: Ju.T.Roshdestwenskij.- ИСБН 5-88721-109-1. 1.Словари общественно-политической терминоло- гии-Немецко-русские. 2404939* 2404940* 81'374.26:3=112.2=161.1
Рус.яз. 99.В 4592 Рожков,Р.Р. Измерение межъязыковых лексических контрас- тов: (На материале русского и французского язы- ков): Автореферат диссертации... (10.02.20; 10. 02.01...) /Рожков Роман Рэмович.- Москва,1998.- 24 с. 1.Лексикология-Русский язык 2.Лексиколо- гия-Французский язык. 2399584 81'373.133.1 81'373.161.1
Рус.яз. 99.В 6058 Розенталь,Д.Э. и др. Современный руский язык: Учебное пособие /Д. Э.Розенталь, И.Б.Голуб, М.А.Теленкова.- 2 изд.- Москва: Международные отношения,1994.- 558 с.: табл.- ИСБН 5-7133-0787-5. 1.Учебники и пособия для вузов-Русский язык. 2373171 81'24(075.8).161.1
Рус.яз. 99.В 5618 Русский язык: Задания для практических заня- тий для студентов-иностранцев по направлению Г.07 - "Издательское дело и книговедение" /Гос. ком. РФ по высшему образованию; Сост. Т.В.Шквар- цова.- Москва:Мир книги,1994.- 30 с. 1.Учебники и пособия для библиотечных учебных заведений-Русский язык. 2346658* 81'24(075.32/82):02.161.1
Рус.яз. 99.В 7667 Русский язык для всех = Russian for everybo- dy: Давайте поговорим и почитаем!: (Для говоря- щих на английском языке) /Анпилогова Б.Г., Драх- лис П.Л.,Протопопова И.А. и др.; Под ред.В.Кос- томарова.- 5.изд.- Москва: Русский язык, 1992.- 191 с.:ил.- Парал. тит. л. на англ. яз.- ИСБН 5- 200-00773-9. 1.Учебники и пособия общего характера-Русский язык. 2324962* 81'24(075).161.1
Рус.яз. 99.В 7668 Русский язык для всех = Russian for everybo- dy: Учебник: (Для говорящих на английском языке) /Степанова Е.М., Иевлева З.Н., Трушина Л.Б.,Бей- кер Роберт; Под ред. В.Костомарова.- Москва:Рус- ский язык, 1994.- 544 с.: ил.- Парал. тит. л. на англ. яз.- ИСБН 5-200-02246-0. 1.Учебники и пособия общего характера-Русский язык. 2356371* 81'24(075).161.1
Рус.яз. 99.В 4832 Русско-английский внешнеторговый и внешнеэко- номический словарь= Russian-English foreign tra- de and foreign economic dictionary: Более 35 000 слов и словосочетаний /И.Ф.Жданова, И.Н.Брасло- ва, Н.П.Васильева и др.; Под ред. И.Ф.Ждановой.- 3 изд., стер.- М.:Рус.яз.,1998.- 1022 с.- Указ. с. 979-1021.- ИСБН 5-200-02438-2. 1.Словари экономические-Англо-русские 2.Сло- вари экономические-Русско-английские 3.Экономи- ка-Словари. 2398428* 81'374.26:33=111=161.1 81'374.26:33=161.1=111 338(038)
Рус.яз. 99.С 86 Русско-английский политехнический словарь = Russian-English polytechnic dictionary: Около 90 000 терминов /Б.В.Кузнецов, Н.И.Перлов, Г.Н. Янковский и др.; Под ред.Б.В.Кузнецова.- 6 изд., стереотип.- Москва: Руссо, 1998.- 722 с.- Парал. тит. л. на англ. яз.- ИСБН 5-88721-079-6. 1.Словари технической терминологии-Русско- английские. 2400111* 81'374.26:62=161.1=111
Рус.яз. 99.В 1078 Русско-английский словарь = Russian-English dictionary: 100 000 слов и словосочетаний /А.М. Таубе, А.В.Литвинова, А.Д.Миллер,Р.С.Даглиш; Под ред. Р.С.Даглиша.- 11 изд.,стер.- Москва:Русский язык,1998.- 623 с.- Парал. тит. л. на англ. яз.- Библиогр. с. 6.- ИСБН 5-200-02556-7. 1.Словари двуязычные-Русско-английские. 2400084* 81'374.822=161.1=111
Рус.яз. 99.В 1079 Русско-английский словарь = Russian-English dictionary: 160 000 слов и словосочетаний: С прил. кратких сведений по англ. грамматике и ор- фоэпии, сост. А.И.Смирницким /О.С.Ахманова, З.С. Выгодская, Т.П.Горбунова и др.: Под общ.руковод- ством А.И.Смирницкого.- 21 изд., стер.- Москва: Русский язык,1998.- 758 с.- Парал. тит. л. на англ. яз.- Предисл.также на англ. яз.- Библиогр. с. 16.- ИСБН 5-200-02555-9. 1.Словари двуязычные-Русско-английские. 2400096* 81'374.822=161.1=111
Рус.яз. 99.В 8182 Русско-англо-немецкий разговорник.- Ленин- град: Восточно-европейское рекламное агентство, 1991.- 61 с.- На обл. также: English-Deutsch.- ИСБН 5-86826-001-5. 1.Разговорники многоязычные. 2222745 81'24(076.3)=
Рус.яз. 99.В 472 Русско-англо-немецко-французский металлурги- ческий словарь = Russian-English-German-French metallurgical dictionary: Основные термины: Ок. 5 000 терминов /Г.А.Лопухов (руководитель авт. коллектива), П.А.Черкасов, И.Ф.Курунов и др.- 2. изд., стер.- М.:Руссо,1996.- 356 с.- Парал. тит. л. на англ. яз.- На шмуцтит. загл. парал. на рус., англ., нем. и фр. яз.- Указ. в конце кн.- ИСБН 5-88721-056-7. 1.Словари многоязычные-Техническая терминоло- гия. 2400106* 81'374.823:62
Рус.яз. 99.В 7555 Русско-китайский и китайско-русский словарь = Э хань хань э цыдянь: Свыше 18 000 слов и слово- сочитаний в каждой части.- Москва: Русский язык; Пекин:Шанъу иньшугуань,1999.- 386 с.- Парал.тит. л. на кит. яз.- ИСБН 5-200-02595-8. 1.Словари двуязычные-Китайско-русские 2.Сло- вари двуязычные-Русско-китайские. 2409098 81'374.822=161.1=581 81'374.822=581=161.1
Рус.яз. 99.А 472 Русско-немецкий разговорник /Сост. рус. яз. И. Братусь и др.- С.-Петербург: Аквилон, 1992.- 73 с.- На обл. загл.: Sag das nal deutch.- ИСБН 5-885940-007-1. 1.Разговорники-Русско-немецкие. 2313490 2313491 81'24(076.3)=161.1=112.2
Рус.яз. 99.А 472 Русско-немецкий разговорник /Сост. рус. яз. И. Братусь и др.- С.-Петербург: Аквилон, 1992.- 73 с.- На обл. загл. на нем. яз.: Sag das nal deutch.- ИСБН 5-885940-007-1. 1.Разговорники-Русско-немецкие. 2313490 2313491 81'24(076.3)=161.1=112.2 (Замена)
Рус.яз. 94.А 182 Русско-французский разговорник /Сост. рус.яз. И.Братусь, А.Потаман; Ред. Л. Толстая.- С.-Пе- тербург:Аквилон,1992.- 80 с. 1.Разговорники-Русско-французские. 2312331 2313489 81'24(076.3)=161.1=133.1
Рус.яз. 99.В 3818 Рыбаков,М.А. Морфонологическая структура имени существи- тельного в русском и испанском языках в сопоста- вительно-типологическом аспекте: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Рыбаков Михаил Анатольевич.- Москва,1996.- 16 с. 1.Морфология-Испанский язык 2.Морфоло- гия-Русский язык. 2364928 81'366.134.2 81'366.161.1
Рус.яз. Шифр Рынок, биржа, банковское дело = Market, см.у exchange, banking: Русско-английский терминоло- томов гический словарь в 2 томах: 2200 терминов на русском и английском языках /ВНИИ классификации, терминологии и информации по стандартизации и качеству (ВНИИКИ). Автоматизир. банк данных по стандартизованной науч.-техн. терминологии.- Москва,1993. Парал. тит. л. на англ. яз.- Предисл. на рус. и англ. яз. 1.Словари экономические-Русско-английские. 81'374.26:33=161.1=111
- 2 - Рус.яз. Рынок, биржа, банковское дело: Русско-англий- ский терминологический словарь в 2 томах. 99.В 5667 Т.1: А-О /Отв. за вып. И.Н.Волкова.- 1993.- 159 с. 1.Словари экономические-Русско-английские. 2341394*-Т.1 81'374.26:33=161.1=111
Рус.яз. 99.В 7012 Савина,И.М. Просодический компонент культуры речи в бри- танском варианте английского языка: (Эксперимен- тально-фонетическое исследование на материале квазиспонтанной монологической речи): Авторефе- рат диссертации...(N.10.02.04...) /Савина Ирина Михайловна; Моск. ордена Дружбы народов Гос. лингвист. ун-т.- Москва,1999.- 23 с.- Библиогр. в конце кн. 1.Фонетика-Английский язык. 2398843 81'342.111
Рус.яз. 99.В 436 Салищев,В.А. Новый русско-немецкий экономический словарь = Neues Wirtschaftswörterbuch: Russisch-Deutsch: Ок. 30 000 терминов.- М.: Руссо,1997.- 533 с.- Парал. тит.л. на нем. яз., авт.: W.Salistschew.- Обл. и шмуцтит. на рус. и нем. яз.- ИСБН 5- 88721-098-2. 1.Словари экономические - Русско-немецкие 2.Экономика-Словари. 2400090* 81'374.26:33=161.1=112.2 338(038)
Рус.яз. 99.В 8792 Салищев,В.А. Новый русско-немецкий экономический сло- варь = Neues Wirtschaftswörterbuch: Russisch- Deutsch: Около 30 000 терминов.- Москва: Руссо, 1998.- 533 с.- Парал. тит. л. на нем. яз., авт.: W.Salistschew.- Обл. и шмуцтит. на рус. и нем. яз.- ИСБН 5-88721-112-1. 1.Словари экономические-Русско-немецкие. 2404833* 2404834 2404835 81'374.26:33=161.1=112.2
Рус.яз. 99.В 444 Салищев,В.А., Дикс,Ханнес. Новый немецко-русский экономический словарь = Neues Wirtschaftswörterbuch: Deutsch-Russisch: Ок. 35 000 терминов /В.А.Салищев, Х.Дикс.- М.: Руссо,1997.- 593 с.- Парал. тит. л. на нем. яз., авт.: W.Salistschew, H.Dix.- Обл. и шмуцтит. па- рал. на рус. и нем. яз.- ИСБН 5-88721-070-2. 1.Словари экономические - Немецко-русские 2.Экономика-Словари. 2400089* 81'374.26:33=112.2=161.1 338(038)
Рус.яз. 99.В 3810 Салькова,М.А. Темпоральная репрезентация английского дис- курса: (На материале структур с придаточным вре- менем): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Салькова Марина Алексеевна; Моск.гос.лингв. ун-т. Дис. совет К 053.17.01.- Москва, 1999.- 29 с. 1.Синтаксис-Английский язык. 2397956 81'367.111
Рус.яз. 99.В 4015 Санников,В.З. Русский язык в зеркале языковой игры.- Моск- ва: Языки русской культуры,1999.- 541 с.- (Язык. Семиотика. Культура).- Библиогр. с. 517-527.- Указ. с. 529-541.- ИСБН 5-7859-0077-7. 1.Русский язык. 2397964 811.161.1.
Рус.яз. 99.В 7498 Сарраж,Айша Майсара эл. Типологическая характеристика слова по данным частотного словаря: (На материале русского язы- ка): Автореферат диссертации... (10.02.20 ...) /Айша Майсара Эл-Сарраж.- Москва,1996.- 16 с. 1.Лексикология-Русский язык. 2364916 81'373.161.1
Рус.яз. Шифр Сафонова,В.В., Ханнен-Лэнг,Алан. см.у Пособие по культуроведению: К учебному посо- томов бию по английскому языку для 10-11 классов школ с углубленным изучением английского языка.В 2 ч. /В.В.Сафонова, А.Ханнен-Лэнг.- Москва: Просвеще- ние, 1995 Обл. на англ. яз. ИСБН 5-09-006803-8. 1.Учебники и пособия по страноведению-Вели- кобритания. 81'24(075):910(410)
Рус.яз. Сафонова,В.В., Ханнен-Лэнг,Алан. Пособие по культуроведению: К учебному посо- бию по английскому языку для 10-11 классов школ с углубленным изучением английского языка.В 2 ч. 99.В 5022 Ч.1.- 1995.- 159 с.: ил., портр.- ИСБН 5- 09-006802-Х. 1.Учебники и пособия по страноведению-Вели- кобритания. 2368588*-Ч.1 81'24(075):910(410)
Рус.яз. 99.В 7502 Сахар Абдалла,Омран. Разговорный язык Латакии: Автореферат диссер- тации... (10.02.22...) /Омран Сахар Абдалла; РАН.Ин-т востоковедения.- Москва,1998.- 21 с. 1.Семитские языки. 2387339 811.411.21.
Рус.яз. 99.В 4762 Сборник текстов и упражнений по русскому язы- ку для иностранных студентов /С.-Петербургск. гос. техн. ун-т; Сост.: Т.С.Лемешко и др.; Науч. ред. Т.И.Капитонова.- С.-Петербург,1995.- 138 с. 1.Учебники и пособия для вузов-Русский язык. 2364940* 81'24(075.8).161.1
Рус.яз. 99.В 4587 Свашенко,Н.А. Взаимодействие признака итеративности с дру- гими синтаксико-семантическими признаками в сов- ременном английском языке: Автореферат диссерта- ции... (10.02.04...) /Свашенко Наталия Алексеев- на; РАН.Ин-т лингв.исслед.- С.-Петербург,1998.- 24 с. 1.Семантика-Английский язык. 2388769 81'37.111
Рус.яз. 99.В 5859 Селиванова,Н.А. Читаем и говорим по-французски: Учебное посо- бие по французскому языку для 7 класса общеобра- зовательных учреждений.- Москва: Просвещение, 1996.- 124 с.: ил.- Обл. на фр. яз.- ИСБН 5-09- 005839-3. 1.Учебники и пособия для средних школ-Фран- цузский язык. 2369001* 81'24(075.3).133.1
Рус.яз. 99.С 352 Сиванич,Джордж и др. Современные Соединенные Штаты = Life and is- sues in the USA: [Сборник тематических текстов на английском языке]: Учебное пособие /Сиванич Дж., Попова Н.В., Вессарт О.В.- Москва: РИЦ "Та- тьянин день",1993.- 62 с.: ил., портр., карт.- На тит. л. авт. и загл. на англ. яз., парал. загл. и вых.дан. на рус., авт.: George Sivanich, Nina Popova, Olga Vessart.- Авт. на рус. яз. указ. на обороте тит. л. и в вып. дан.- Предисл. на рус.яз.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-85327- 008-7. 1.Учебники и пособия по страноведению-США. 2347069 81'24(075):910(73)
Сербскохорв.яз. 99.В 5190 Скакић,Мирко. Вук Караџић у свом и данашњем времену или Уочавања са временске дистанце: (Студиjа).- Бео- град: Народна библиотека "Вук Караџић": Звезда- ра,1998.- 158 с.: ил.портр.- (Посебна издања/На- родна библиотека "Вук Караџић"; Књ.4).- Рез. на англ.,нем.и рус.яз.- Библиогр. с.133-140.- Указ. с.153-158.- ISBN 86-7191-035-0. 1.Биографии деятелей культуры 2.История Югос- лавии-Культура Сербии 3.Сербский язык-История. 2397505 811.163.41(091) 949.71:316.7(092)
Болг.яз. 99.В 2821 Славова,Татяна. Речник на словоформите в Архангелското Еван- гелие от 1092 г.- 1.изд.- София:"Св.Климент Ох- ридски",1994.- 269 с.- Парал. тит.л. на рус. и англ. яз. 1.Словари учебные-Староболгарский язык. 2348676 81'374.32=163.2'01
Рус.яз. 99.В 4158 Славянские этюды: Сборник к юбилею С.М.Толс- той /РАН. Ин-т славяноведения; Редкол.: Е.Е.Лев- киевская (отв. ред.) и др.- Москва:Индрик,1999.- 591 с.: карт., портр.- Текст также на словен., польск., болг. и сербскохорв. яз.- Библиогр. в конце отд. ст.- ИСБН 5-85759-090-6. 1.Славянские языки-Сборники. 2398109 811.16(08)
Рус.яз. Словарные материалы. 99.B 1844 1988 /Т.Н.Буцева, Ю.Ф.Денисенко, Е.П.Холодова и др.; Под ред. Е.А.Левашова.- 1996.- 418 с.- ИСБН 5-86007-065-9. 1.Словари неологизмов-Русский язык. 2369120*-1988 81'374.23=161.1
Рус.яз. Словарные материалы. 99.В 197 1986. /В.Н. Плотицын, М.Н. Судоплатова, Н.З. Котелова и др.; Под ред. Н.З. Котеловой и др.- 1996.- 379 с.- ИСБН 5-86007-036-5. 1.Словари неологизмов-Русский язык. 2369122*-1986 81'374.23=161.1
Рус.яз. Словарные материалы. 99.В 1904 1987. /Н.З. Котелова, Ю.Ф.Денисенко, М.Н. Су- доплатова и др.; Под ред. Н.З. Котеловой и Ю.Ф. Денисенко.- 1996.- 351 с.- ИСБН 5-86007-066-7. 1.Русский язык 2.Словари неологизмов. 2369123*-1987 81'374.23=161.1
Рус.яз. Словарь русского языка XVIII века. 99.В 851 Вып.10: (Кастальский - Крепостца).- 1998.- 256 с.- ИСБН 5-02-028349-5. 1.Словари исторические-Русский язык. 2398523*-Вып.10 81'374.24=161.1
Рус.яз. 99.В 8814 Словарь структурных слов русского языка /В.В.Морковкин, Н.М.Луцкая, Г.Ф.Богачева и др.; Под ред. В.В.Морковкина; Ин-т рус. яз. им.А.С. Пушкина.- Москва:Лазурь,1997.- 422 с.- Библиогр. с. 4.- ИСБН 5-85806-011-0. 1.Словари учебные-Русский язык. 2404928* 81'374.32=161.1
Рус.яз. 95.В 7873 Словообразование в английском языке: Методи- ческие указания для студентов 1 и 2 курсов всех специальностей /Кузбасск. гос. техн. ун-т. Каф. иностр. яз. ХМП; Сост. Л.К.Чадина.- Кемерово, 1994.- 30 с.: табл. 1.Учебники и пособия по словообразованию-Анг- лийский язык. 2352588* (Замена) 2353645* 81'373.611(075).111
Рус.яз. 99.В 3813 Смагина,С.В. Глаголы удивления в английском и русском язы- ках: (Сравнительно-сопоставительный подход): Ав- тореферат диссертации... (10.02.20...) /Смагина Светлана Вячеславовна.- Волгоград,1996.- 15 с. 1.Морфология-Английский язык 2.Морфоло- гия-Русский язык. 2364999* 81'366.6.111 81'366.6.161.1
Рус.яз. 99.В 1213 Смирницкий,А.И. Древнеанглийский язык /МГУ им. М.В.Лоионосо- ва. Филол. фак.- Москва, 1998.- 317 с.- ИСБН 5- 89042-047-X. 1.Древнегерманские языки-Древнеанглийский язык 2.Учебники и пособия по истории языка-Анг- лийский язык. 2400347 81'0(075).111 811.111'01
Рус.яз. 99.В 5627 Смирницкий,А.И. Лексикология английского языка /МГУ им. М.В. Ломоносова. Филол. фак.- Москва: Омен, 1998.- 259 с.- ИСБН 5-89042-043-7. 1.Учебники и пособия по лексикологии-Английс- кий язык-Высшая школа. 2402768 81'373(075.8).111
Рус.яз. 99.В 1236 Смирницкий,А.И. Хрестоматия по истории английского языка с VII по XVII в.: С грамматическими таблицами и историческим словарем /МГУ им. М.В.Ломоносова. Филол. фак.- Москва, 1998.- 282 с.: ил.- ИСБН 5- 89042-048-8. 1.Учебники и пособия по истории языка-Анг- лийский язык. 2400349 81'0(075).111
Рус.яз. 94.В 7739 Смирнова,Т.Н. Интенсивный курс немецкого языка: (Продвину- тый этап): Учебник.- Москва: Высшая школа,1994.- 237 с.: ил., нот.- I-ым этапом обучения является кн. того же авт. под загл.: Немецкий язык.- ИСБН 5-06-002461-Х. 1.Интенсивные курсы-Немецкий язык. 2317993 2317994* 2341381* 81'24(075.7).112.2
Рус.яз. 94.В 7738 Смирнова,Т.Н. Немецкий язык: Интенсивный курс: Учебник для студентов неязыковых вузов.- 2 изд., испр. и пе- рераб.- Москва: Высшая школа,1994.- 312, [6] с.: ил., нот.- В вып. дан. загл.: Интенсивный курс немецкого языка.- ИСБН 5-06-002737-6. 1.Интенсивные курсы-Немецкий язык. 2317991 2317992* 2341413* 81'24(075.7).112.2
Рус.яз. 99.В 5117 Солнцев,В.М. Введение в теорию изолирующих языков в связи с общими особенностями человеческого языка /РАН. Отд-ние лит. и яз., Ин-т языкознания.- Москва: Восточная литература,1995.- 352 с.- Библиогр. с. 343-351.- ИСБН 5-02-017768-7. 1.Типологические исследования. 2374534 81-2.
Рус.яз. 99.В 7898 Соссюр,Фердинанд де. Курс общей лингвистики: Перевод с французско- го /Фердинанд де Соссюр; Коммент. Туллио де Мау- ро.- Екатеринбург: Издательство Уральского уни- верситета, 1999.- 425 с.: рис., портр.- Авт. и загл. также на фр. яз.- Библиогр. с. 395-415.- Указ. с. 416-423.- ИСБН 5-7525-0689-1. 1.Языкознание общее-Отдельные концепции,школы 2404813 и направления-Концепция Ф. де Соссюра. 2404814 [Замена] 2404815* 2402912* 81'1(075.8).
Рус.яз. С 69 Социальные и гуманитарные науки = Social sci- ences and humanities: Библиографические базы данных. Языкознание: Поступления 1986-1998: [CD-ROM + Руководство пользователя (40 с.:рис.)] /ИНИОН.- Москва:ИНИОН РАН,1999.- (Bibliographi- cal databases/INION). Систем.требования:для MS-DOS:IBM PC XT/AT,640 K RAM;для Windows'95:IBM PC совместимый компь- ютер 486 и выше,8Мб RAM,CD-ROM 2X и выше. 1.Языкознание-Библиография. 25800*спв 81(01)
Болг.яз. 99.В 3377 Социолингвистиката и ученическата реч /Михаил Виденов,Петър Сотиров,Мая Банчева,Ангел Анге- лов; Под общата ред. на Михаил.- 1.изд.- Со- фия: "Св.Климент Охридски",1996.- 192 с.- ISBN 954-07-0968-7. 1.Социолингвистика 2.Социология языка. 2395193 81'27. 316.74:80.
Рус.яз. 99.В 885 Спецкурсы по романской филологии: Сборник на- учных трудов /Саратовск. гос. ун-т им.Н.Г.Черны- шевского; Под. ред. В.Т.Клокова.- Саратов: Изда- тельство Саратовского университета, 1998.- 118 с.: карт., табл.- Часть текста на фр. яз.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-292-02132-6. 1.Романская филология-Сборники статей. 2395412 81'1(075.8).13
Рус.яз. 99.В 5227 Спутник старшеклассника: Книга для чтения к учебному пособию по французскому языку для 10-11 классов общеобразовательных учреждений /Сост. С.П. Золотницкая.- Москва: Просвещение, 1995.- 112 с.- Обл. на англ. яз.- ИСБН 5-09-006602-7. 1.Книги для чтения-Французский язык-Средняя школа. 2368513* 81'24(08.3).133.1
Макед.яз. 99.В 965 Српскохрватско-македонски речник /Ѓ.Милошев, Б.Груиќ,М.Ќорвезировски и др.; Ред.Крум Тошев.- Скопjе: Просветно дело; Цетиње: Обод,1964.- 446 с.- Библиогр.с.445-446. 1.Словари двуязычные-Сербскохорватско-маке- донские. 2400117 81'374.822=163.4=163.3
Рус.яз. 99.В 2698 Степанов,Ю.С. Язык и метод: К современной философии языка: Знак, понятие, ментальный мир, реальность, номи- нализм и реализм, новый реализм.- Москва:Языки русской культуры,1998.- 779 с., [1] л. портр.: ил.- (Язык. Семиотика. Культура).- Библиогр. в конце частей.- Указ. с. 771-779.- ИСБН 5-7859- 0054-8. 1.Языкознание общее. 2391836* 2391837 81'1.
Рус.яз. 99.В 5225 Стернина,В.А. Найди ответ: Шутки, игры, загадки на англий- ском языке: Для учащихся 1-4 классов средней школы /В.Стернина.- Москва: Просвещение, 1993.- 46 с.: ил.- Обл. на англ. яз.- ИСБН 5-09-004847- 9. 1.Учебники и пособия для начальных школ-Анг- лийский язык. 2340192* 81'24(075.2).111
Рус.яз. 99.В 302 Стивенсон,Роберт Луи. Остров сокровищ: Книга для чтения на англ. яз. в 9-10 кл. сред. школ, 7-8 классах школ с углубл. изуч. англ. яз., на 1 курсе неяз. вузов /Роберт Льюис Стивенсон; Адапт., упражнения и словарь Татьяны Николенко; Под ред. Елены Зани- ной.- Москва: Айрис пресс: Рольф, 1998.- 222 с.: ил., портр.- (Английский клуб: Домашнее чтение: Intermediate).- На обл. авт. и загл. также на англ. яз.- ИСБН 5-7836-0088-1. 1.Книги для чтения-Английский язык-Средняя школа. 2395423 81'24(08.3).111
Рус.яз. 26348 Стилистика: семантика, прагматика /Редкол.: 442 К.М.Ирисханова (отв. ред.) и др.- Москва, 1998.- 131 с.- (Сборник научных трудов /*Московский гос.лингвистический университет; Вып.442).- ISSN 0130-8742. 1.Стилистика-Английский язык. 2402590пр. 81'38.111
Рус.яз. 99.В 478 Стребков,Д.С. Англо-русский и русско-английский словарь по солнечной энергетике = English-Russian and Rus- sian-English solar energy dictionary: Ок. 12 000 терминов.- М.: Руссо,1995.- 303 с.- Парал. тит. л. на англ.яз., авт.: D.S.Strebkov.- Обл., шмуц- тит. и предисл. парал. на рус. и англ. яз.- ИСБН 5-88721-016-8. 1.Словари технической терминологии-Англо-рус- ские 2.Словари технической терминологии-Русско- английские. 2400104* 81'374.26:62=111=161.1 81'374.26:62=161.1=111
Рус.яз. 99.В 3817 Сыроватская,Г.И. Этнографическая семантика как лексикографи- ческая проблема: Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Сыроватская Галина Иннокентьев- на.- Москва,1997.- 23 с. 1.Лексикография. 2388768 81'37.
Рус.яз. 99.В 7021 Темяникова,Э.Б. Когнитивная структура парадокса: (На материа- ле английского языка): Автореферант диссерта- ции...(10.02.04...) /Темяникова Элеонора Бори- совна; Моск. ордена Дружбы народов Гос. линг- вист. ун-т.- Москва,1999.- 27 с.- Библиогр.с.27. 1.Стилистика-Английский язык. 2398846 81'38.111
Сербскохорв.яз. 99.В 3966 Терзић,Александар. Синтагма са генитивом без предлога у синтак- сичким вариjантним редовима у руском jезику /Фи- лол. фак. Београдског унив.- Београд: Филолошки факултет,1995.- 282 с.- (Монографиjе /Универзи- тет у Београду. Филолошки факултет; Књ.71).- На обл. и корешке загл.: Синтагме са генитивом без предлога у синтаксичким вариjантним редовима у руском jезику.- Библиогр.с.257-281. 1.Синтаксис-Предложение-Русский язык. 2377325 81'367.161.1
Рус.яз. 99.В 4359 Тимофеев,К.А. Морфемика, словообразование, словопроизводст- во: Учебное пособие для студентов-филологов.- Новосибирск:Издательство Новосибирского универ- ситета,1993.- 66 с., рис.- ИСБН 5-7615-0100-7. 1.Грамматика-Русский язык. 2347022 81'36.161.1
Рус.яз. 99.В 8799 Толковый словарь русского языка конца ХХ ве- ка: Языковые изменения /Е.Ю.Ваулина, Т.И.Гайко- вич, А.В.Зеленин и др.; Гл. ред. Г.Н.Склярев- ская; РАН. Ин-т лингв. исслед.- С.-Петербург:Фо- лио-пресс,1998.- 700 с.- Библиогр. с.35.- ИСБН 5-7827-0100-Х. 1.Словари толковые-Русский язык. 2404844* 81'374.3=161.1
Рус.яз. Толстой,Н.И. Избранные труды. 99.В 701 Т.3: Очерки по славянскому языкознанию.- 1999.- 462 с., [1] л. портр.: карт.- Библиогр. с.357-388.- ИСБН 5-7859-0081-5. 1.Славянские языки-Сборники. 2400193-Т.3 2400194 811.16(08)
Макед.яз. Тополињьска,Зузана. Македонските диjалекти во Егеjска Македониjа. 99.В 4528 Кн.1: Синтакса. Д.2: Механизми на предика- циjа. Сложени реченични конструкции (конструкции со сврзнички предикати). Механизми на номинаци- jа.- 1997.- 247 с.: таб.- Рез. на англ.яз.- Биб- лиогр.с.241-244.- Парал.тит.л.на англ.яз.- ISBN 9989-649-36-7. 1.Диалекты и варианты-Македонский язык. 2397998-Кн.1.Д.2 81'282.163.3
Рус.яз. 99.В 4744 Трофимкина,О.И. Синтаксис современного сербскохорватского языка: Словосочетание и простое предложение: Учебное пособие для студентов-славистов /С.-Пе- тербургск. гос. ун-т.- С.-Петербург:Издательство С.-Петербургского университета, 1993.- 173 с.- Библиогр. с. 172.- ИСБН 5-288-00821-3. 1.Учебники и пособия по грамматике-Сербско- хорватский язык-Высшая школа. 2340233* 2368542* 2368579 81'36(075.8).163.4
Рус.яз. 94.В 4744 Трофимкина,О.И. Синтаксис современного сербскохорватского языка: Словосочетание и простое предложение: Учебное пособие для студентов-славистов /С.-Пе- тербургск. гос. ун-т.- С.-Петербург:Издательство С.-Петербургского университета, 1993.- 173 с.- Библиогр. с. 172.- ИСБН 5-288-00821-3. 1.Учебники и пособия по грамматике-Сербско- хорватский язык-Высшая школа. 2340233* 2368542* 2368579 81'36(075.8).163.4
Рус.яз. 99.В 511 У врача = Beim Artz: Медицинский немецко-рус- ский словарь и разговорник. Адреса специализиро- ванных медицинский учреждений Германии /Подгот. к изд. А.С.Науменко; Сост.: Рена Грантовна Шахи- джанян.- Москва: ЭТС; Hamburg: Jourist, 1997.- 203 с.: ил.- Загл. также на нем. яз.- ИСБН 3- 9805213-6-2.- ИСБН 5-86455-057-4. 1.Разговорники-Немецко-русские 2.Словари ме- дицинской терминологии-Немецко-русские. 2400070* 81'24(076.3)=112.2=161.1 81'374.26:61=112.2=161.1
Рус.яз. 99.В 4590 Удина,Н.Н. Когнитивно-коммуникативные аспекты функцио- нальной грамматической синонимии в английском языке: Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Удина Наталья Николаевна; Моск. гос.лингв.ун-т. Дис.совет К 053.17.01.- Москва, 1998.- 29 с. 1.Грамматика-Английский язык. 2399928 81'36.111
Рус.яз. 99.С 1261 V of M: Учебно-методическое пособие [по гла- голам движения в русском языке]: [Для иностран- ных студентов и стажеров, изучающих русский язык на курсах в Санкт-Петербургском университете] /С.-Петербургский гос. ун-т. Центр рус. яз. и культуры. Каф. краткосроч. форм обучения иност- ранцев рус.яз.; Авт.-сост. П.К.Корнаков.- С.-Пе- тербург,1995.- 79 с.: рис. 1.Учебники и пособия по грамматике - Русский язык. 2359313 2359314* 81'36(075).161.1
Рус.яз. Шифр Учебное пособие по немецкому языку: Для раз- см.у вития навыков чтения и устной речи для студентов томов 3 курса (второй язык) /С.-Петербургск. ун-т эко- номики и финансов. Каф. роман.-германск. яз.- С.-Петербург: Изд-во С.-Петербургск. ун-та эко- номики и финансов, 1995 1.Учебники и пособия для вузов-Немецкий язык. 81'24(075.8).112.2
Рус.яз. Учебное пособие по немецкому языку: Для раз- вития навыков чтения и устной речи для студентов 3 курса (второй язык). 99.В 5242 Ч.1 /Сост. Бомаш М.М., Кощеева Т.А.- 1995.- 52 с.- ИСБН 5-7310-0504-4. 1.Учебники и пособия для вузов-Немецкий язык. 2361987*-Ч.1 81'24(075.8).112.2
Рус.яз. Учебное пособие по французскому языку. 97.В 6315 Ч.2.- 1995.- 209 с.: ил.- ИСБН 5-7310-0511- 7. 1.Учебники и пособия по развитию навыков уст- ной речи-Французский язык. 2362844*-Ч.2 2362845 (замена) 81-25(075).133.1
Рус.яз. 99.В 421 Фаградянц,И.В. Финско-русский экономический и коммерческий словарь = Suomalais-venäläinen talouden ja kau- pan sanakirja: Ок. 45 000 терминов и выражений /Игорь Фаградянц.- Хельсинки: Translatio Rustica Oy,1998.- 1260 с.- Тит. л. и обл. парал. на фин. и рус. яз., авт. на фин. яз.: Igor Fagradiants.- Предисл. на фин. и рус. яз.- Указ. с.963-1260.- ИСБН 951-97819-0-0. 1.Словари экономические-Финско-русские 2.Эко- номика-Словари. 2400097* 81'374.26:33=511.111=161.1 338(038)
Рус.яз. 99.В 474 Фаградянц,И.В., Андрушкевич,О.В. Финско-русский и русско-финский торговый сло- варь= Suomalais-venalainen ja venalais-suomalai- nen kauppasanasto: Ок. 19000 терминов.- Москва: ЭТС, 1996.- 352 с.- Тит. л.парал. на рус. и фин. яз., авт.: I.V.Fagradiants, O.V.Andrushkevitsh.- ИСБН 5-86455-047-7. 1.Словари экономические-Русско-финские 2.Сло- вари экономические-Финско-русские 3.Экономика торговли-Словари. 2400080* 81'374.26:33=161.1=511.111 81'374.26:33=511.111=161.1 339(038)
Рус.яз. 99.B 492 Фаградянц,И.В., Юрист,И.Е. Страхование = Versicherungswesen: Словарь не- мецко-русский, русско-немецкий.- Moskau:ETS;Ham- burg:Jourist,1998.- 73 S.- Авт. и загл. также на нем. яз., авт.: I.V.Fagradiants, I.E.Jourist.- ИСБН 5-86455-042-6.- ИСБН 3-9805213-9-7. 1.Словари экономические-Немецко-русские2.Сло- вари экономические-Русско-немецкие 3.Страхова- ние-Словари. 2400076* 81'374.26:33=112.2=161.1 81'374.26:33=161.1=112.2 368(038)
Рус.яз. 99.В 7509 Фахретдинов,Р.М. Ситуации отрицания в текстах современных французских авторов: Автореферат диссертации... (10.02.05...) /Фахретдинов Рустам Мэлсович.- С.-Петербург,1997.- 20 с. 1.Лингвистика текста-Информационная структура текста-Французский язык. 2389023 81'42.133.1
Рус.яз. Шифр Федотова,И.Г. см.у Юридические понятия и категории в английском томов языке: Учеб. пособие /Под ред. Г.П.Толстопятен- ко.- Обнинск:Титул,1998. 1.Учебники и пособия для юридических учебных заведений-Английский язык. 81'24(075.32/82):34.111 c.c.k.
Рус.яз. Федотова,И.Г. Юридические понятия и категории в английском языке: Учеб. пособие. 99.B 1789 Ч.2.- 1998.- 208 с.- ИСБН 5-86866-107-9. 1.Учебники и пособия для юридических учебных заведений-Английский язык. 2395416-Ч.2 81'24(075.32/82):34.111
Рус.яз. 99.В 4586 Филатова,М.В. Валентностные характеристики параметрических существительных современного английского языка: Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Фила- това Марина Вячеславовна.- Иваново, 1998.- 16 с. 1.Морфология-Английский язык. 2388887 81'366.6.111
Рус.яз. 99.В 5628 Филиппова,М.М. Английский язык: Хрестоматия абитуриента-гу- манитария: Язык, литература, общество, культура, образование /МГУ им.М.В.Ломоносова. Фил. фак.- Москва,1998.- 153, [6] с.- ИСБН 5-89042-043-7. 1.Хрестоматии-Английский язык. 2402772 81'24(08).111
Рус.яз. 94.В 2776 Формановская,Н.И., Соколова,Г.Г. Речевой этикет: Русско-французские соответ- ствия: Справочник.- 2 изд.,испр.- Москва: Высшая школа, 1992.- 92 с.- ИСБН 5-06-002510-1. 1.Разговорники-Русско-французские. 2313403 2313404 81'24(076.3)=161.1=133.1
Рус.яз. 99.В 5666 Формы настоящего времени в грамматике англий- ского языка: Методическая разработка [для сту- дентов 1 курса факультета иностранных языков] /Рос.гос. пед. ун-т им. А.И.Герцена; Сост.: Е.М. Меркулова.- С.-Петербург: Образование,1994.- 35 с.: рис. 1.Учебники и пособия по грамматике-Английский язык-Высшая школа. 2341306* 81'36(075.8).111
Рус.яз. 99.В 8222 Фразеология в контексте культуры /РАН. Ин-т языкознания. Пробл. группа "Общ. фразеология"; Отв. ред. В.Н.Телия.- Москва:Языки русской куль- туры,1999.- 333 с.- (Studia philologica).- Биб- лиогр. в конце ст.- Указ. с. 329-333.- ИСБН 5- 88766-061-9. 1.Фразеология. 2409926 2409927 81'373.72
Рус.яз. Шифр Французский язык = Cours de francais: Лекции см.у /Акад. иностр. яз.; Сост. группой педагогов под томов ред. пр. фр. яз. в Петроградск. политехн.ин-те - г. Пэрнэ.- Петроград: Благо, [19--] 1.Учебники и пособия общего характера-Фран- цузский язык. 81'24(075).133.1
Рус.яз. Французский язык = Cours de francais: Лекции. 99.С 900 Вып.3.- [19--].- 80 с.- Экз. инв. N. 2360035 деф.: отсутств. послед. стр. В кн. также: "Историко-литературная хрестома- тия", с.14-28: портр. 1.Учебники и пособия общего характера-Фран- цузский язык. 2360035-Вып.3 81'24(075).133.1
Рус.яз. 26117 Функциональные стили русского языка и методы 18 их изучения: Межвузовский научный сборник /Ред- кол.: О.Б.Сиротинина-отв. ред. и др.- Саратов: Издательство Саратовского университета, 1982.- 166 с.- (*Вопросы стилистики; Вып.18). 1.Стилистика-Русский язык. 2395671 пр 81'38.161.1
Рус.яз. 99.В 5188 Хабургаев,Г.А. Первые столетия славянской письменной культу- ры: Истоки древнерусской книжности.- Москва: Из- дательство Московского университета,1994.- 179 с.: ил., карт.- Библиогр. в конце кн.- Указ. с. 166-169.- ИСБН 5-211-02764-7. 1.Русский язык-История языка. 2363727 811.161.1(091)
Рус.яз. 99.В 5849 Хавронина,С.А., Харламова,Л.А. Русский язык = Russian: Лексико-грамматиче- ский курс для начинающих /С.Хавронина, Л.Харла- мова.- 2 изд., стер.- Москва:Русский язык,1998.- 240 с.: ил.- Парал. тит. л. на англ. яз.- ИСБН 5-200-02619-9. 1.Учебники и пособия общего характера-Русский язык. 2403136 81'24(075).161.1
Рус.яз. 99.В 2769 Хавронина,С.А., Широченская,А.И. Русский язык в упражнениях = Russian in exer- cises: Для говорящих на англ.яз.- 6 изд., стер.- М.: Рус. яз.,1993.- 284 с.: рис., табл.- Парал. тит. л., обл., шмуцтит. а также предисл. и огл. на англ. яз.- Авт. на англ. яз.: S.A.Khavronina, A.I.Shirochenskaya.- ИСБН 5-200-02208-8. 1.Сборники упражнений по грамматике-Русский язык. 2324927 81'36(076.5).161.1
Рус.яз. 99.В 3 Ханафи Абдо Баюми. Язык египетской народной литературы: Авторе- ферат диссертации ... (10.02.22 ...) /МГУ им. М.В.Ломоносова. Ин-т стран Азии и Африки.- Моск- ва,1998.- 38 с. 1.Арабский язык-Современное состояние. 2399402 811.411.21.
Рус.яз. 99.В 675 Хидекель,С.С. и др. Учебный англо-русский словарь сочетаемости и трудностей словоупотребления = English-Russian combinatory and usage dictionary for Russian le- arners /С.С.Хидекель, М.Р.Кауль, Е.Л.Гинзбург.- Москва: Флинта: Наука, 1998.- 847 с.- Загл. так- же на англ. яз.- ИСБН 5-89349-031-2 (Флинта).- ИСБН 5-02-022501-0 (Наука). 1.Словари трудностей-Англо-русские 2.Словари учебные-Англо-русские. 2400180 81'374.31=111=161.1 81'374.32=111=161.1
Рус.яз. 99.А 562 Хрдлова,Станислава, Маловец,Мирослав. Краткий чешский разговорник /Станислава Хрдлова, Мирослав Маловец.- Dobrichovice: Kava- Pech,1999.- 31 с.- ИСБН 80-85853-41-8. 1.Разговорники-Чешско-русские. 2409380 81'24(076.3)=162.3=161.1
Рус.яз. 99.В 6050 Хрестоматия по русской литературе ХХ века: Для иностранных слушателей. Выпуск "Русская про- за 1920-1930 годов" /Ин-т рус. яз. им. А.С.Пуш- кина. Каф. рус. лит.; Авт.- сост.: И.И.Велички- на и др.- Москва,1998.- 228 с. 1.Хрестоматии-Русский язык. 2403149 81'24(08).161.1
Рус.яз. 99.А 442 Хютти,Милья. Русско-финский разговорник = Venäläis-suoma- lainen keskusteluopas / Милья Хютти.- 3.изд., испр., доп.- Петрозаводск:Карелия,1992.- 205 с.: ил.- Парал.тит.л.на фин.яз., авт.: Milja Hytti.- ИСБН 5-7545-0539-6. 1.Разговорники-Русско-финские. 2340011* 81'24(076.3)=161.1=511.111
Рус.яз. 99.А 468 Хютти,Милья. Финско-русский разговорник= Suomalais-venälä- inen keskusteluopas /Милья Хютти.- 2 изд.,испр., доп.- Москва: Карелия, 1993.- 143 с.: рис.- Па- рал. тит. л. на фин. яз., авт.: Milja Hytti.- ИСБН 5-7545-0607-4. 1.Разговорники-Финско-русские. 2352191* 81'24(076.3)=511.111=161.1
Рус.яз. 99.В 510 Цвиллинг,М.Я. Русско-немецкий, немецко-русский словарь по- словиц и поговорок = Sprichwörter, sprichwört- liche Redensarten: russisch-deutsches, deutsch- russisches Wörterbuch.- Moskau:ETS;Hamburg:Jou- rist,1997.- 246 с.- Авт.и загл.также на нем.яз., авт.: M.J.Zwilling.- Загл.обл.: Словарь пословиц и поговорок.- ИСБН 3-932864-03-4.- ИСБН 5-86455- 049-3. 1.Словари пословиц и поговорок-Немецко-русс- кие 2.Словари пословиц и поговорок-Русско-немец- кие. 2400075* 81'374.28=112.2=161.1 81'374.28=161.1=112.2
Рус.яз. 99.В 8800 Цвиллинг,М.Я. Русско-немецкий словарь: Около 150 000 слов и словосочетаний = Russisch-deutsches Wörterbuch: Etwa 150 000 Wörter und Wortverbindungen.- 2. изд., стер.- Москва:Русский язык,1998.- 686 с.- Парал. тит.л. на нем. яз., авт.: M.J.Zwilling.- Библиогр. с.14.- ИСБН 5-200-02562-1. 1.Словари двуязычные-Русско-немецкие. на нем. яз. 2404856 2404857 2404858* 81'374.822=161.1=112.2
Рус.яз. 99.В 1077 Циммерман,М.Г., Веденеева,К.З. Русско-английский научно-технический словарь переводчика= Russian-English translator's dicti- onary /Михаил Циммерман, Клавдия Веденеева.- 3 изд., доп. и расшир.- Москва: Наука, 1997.- 734 с.- Доп. тит. л. на англ. яз., авт.: Mikhail Zimmerman, Claudia Vedeneeva.- Пердисл. на англ. яз.- ИСБН 5-02-022467-7. 1.Словари технической терминологии-Русс- ко-английские. 2400078* 81'374.26:62=161.1=111
Рус.яз. 99.В 8812 Циммерман,М.Г., Веденеева,К.З. Русско-английский научно-технический словарь переводчика = Russian-English translatilator's dictionary /Михаил Циммерман, Клавдия Веденее- ва.- 3 изд.- М.:Наука,1999.- 735 с.- Доп. тит.л. на англ. яз., авт.: Mikhail Zimmerman, Claudia Vedeneeva.- ИСБН 5-02-022586-X. 1.Словари технической терминологии-Русс- ко-английские. 2404926* 2404927 81'374.26:62=161.1=111
Рус.яз. 99.В 2845 Чайковская,Р.А. Артикль в испанском языке: Учебное пособие по испанскому языку.- Москва: НВИ-Тезаурус, 1998.- 60 с.- (Учебная литература).- ИСБН 5-89191-008- X. 1.Учебники и пособия по грамматике-Испанский язык. 2395430 81'36(075).134.2
Рус.яз. 99.В 5653 Чаленко,О.Т. Русско-английский религиозный словарь = Rus- sian-English religious dictionary.- Москва: Нау- ка,1998.- 157 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: Oleg T.Tchalenko.- ИСБН 5-02-022508-8. 1.Словари богословской терминологии-Русс- ко-английские. 2400420* 2400421* 2402755* 81'374.26:2=161.1=111
Рус.яз. 99.В 8172 Черемисина,Н.В. Законы и правила русской интонации: Учебное пособие /Н.В.Черемисина-Ениколопова.- Москва: Флинта: Наука, 1999.- 515 с.- Указ. с. 500-512.- ИСБН 5-89349-132-7 (Флинта).- ИСБН 5-02-011731-5 (Наука). 1.Учебники и пособия по фонетике и фоноло- гии-Русский язык. 2409882* 81'34(075.8).161.1
Рус.яз. 99.В 8553 Чернышев,В.А. Хинди в современной Индии /РАН. Ин-т востоко- ведения.- Москва: Восточная литература, 1998.- 262 с.: табл.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-02- 018008-4. 1.Хинди язык. 2398549 811.214.21.
Рус.яз. 99.А 443 Черняховская,Л.А., Черняховская,О.М. Англо-русский разговорник = English-Russian phrase-book: Для туристов и деловых людей.- Москва:Московская международная школа переводчи- ков,1992.- 284 с.- Парал.тит.л.на англ.яз.,авт.: L.A. Chernyakhovskaya, O.M. Chernyakhovskaya.- ИСБН 5-8234-0004-7. 1.Разговорники-Англо-русские. 2358760* 81'24(076.3)=111=161.1
Рус.яз. 99.В 5647 Читаем по-немецки: Тексты и упражнения для развития навыков чтения / Петербург. гос. ун-т путей сообщения. Каф. иностр. яз.; Сост. А.П.Се- менова.- С.-Петербург,1994.- 29 с. 1.Учебники и пособия для технических учебных заведений-Немецкий язык. 2352558* 81'24(075.32/82):62.112.2
Рус.яз. 99.А 50 Чмель,А.В. Англо-русский словарь бухгалтерских терминов= English-Russian dictionary of accounting terms: Около 1 500 слов и выражений /А.Чмель; Под ред. Я.В. Соколова.- Москва: Финансы и статистика, 1998.- 175 с.- Авт. и загл. также на англ. яз., авт.: A.Chmel.- Огл. также на англ. яз.- ИСБН 5- 279-02007-9. 1.Бухгалтерия-Словари 2.Словари экономичес- кие-Англо-русские. 2400101* 81'374.26:33=111=161.1 657(038)
Рус.яз. 98.В 9745 Чтение поможет вам повторить английский: Сборник /Леонко М.Б. - сост., обраб., словарь.- С.-Петербург, 1992.- 86 с., ил.- Обл. на англ. яз. - ИСБН 5-286-01077-6. 1.Книги для чтения-Английский язык. 2347019 81'24(08).111
Рус.яз. 99.В 5643 Чужакин,А.П. Мир перевода-2: Practicum /А.Чужакин; Пром- стройбанк России.- 2 изд., испр. и доп.- Москва: Валент, 1998.- 192 с.- ИСБН 5-85677-125-7. 1.Учебники и пособия по переводу-Английский язык. 2395439 2402391* 81'25(075).111
Рус.яз. 99.В 695 Шагаль,В.Э. Арабские страны: язык и общество /РАН. Ин-т востоковедения.- Москва: Восточная литература, 1998.- 279 с.: табл.- Рез. на англ. яз.- Библи- огр. с.273-277.- ИСБН 5-02-017657-5. 1.Арабский язык-Современное состояние 2.Соци- ология языка-Язык и политика. 2400188 316.74:80. 811.411.21'06.
Рус.яз. 91.С 159 Шанаева,Н.В. Краткая грамматика английского языка в табли- цах и схемах: Книга издается в авторской редак- ции /АН СССР. Сибирское отд-ние. Ин-т истории, филологии и философии. Каф. иностр. яз.- Новоси- бирск: Наука, 1990.- 54 с.: табл.- ИСБН 5-02- 029391-1. 1.Учебники и пособия по грамматике-Английский язык. 2224451 2224452 2224453 2245244 (замена) 81'36(075).111
Рус.яз. 99.В 437 Шарков,В.А., Эдельберг,А.Е. Немецко-русский словарь по судостроению и су- доходству = Deutsch-russisches Wörterbuch für Schiffbau und Schiffahrt: Ок. 40 000 терминов.- М.: Руссо,1995.- 626 с.- Парал. тит. л. на нем. яз., авт.: V.A.Scharkov, A.E.Edelberg.- Обл. и шмуцтит. на рус. и нем. яз.- ИСБН 5-88721-023-0. 1.Словари технической терминологии - Немецко- русские. 2400091* 81'374.26:62=112.2=161.1
Рус.яз. 99.С 1145 Шведский язык по радио: Второй курс /Радио Швеция, Стокгольм (SR).- Стокгольм,[197-?].- 89 с.: ил., карт.- Текст парал. на швед. и рус.яз., предисл. на рус.- Отпеч. множит. аппаратом.- Экз. инв. N. 64880 деф.: отсутствует прил. с.73- 89. 1.Аудиовизуальные учебные пособия - Шведский язык. 63513 63514 64879 (Замена) 64880 2035843 2035844 81'24(086).113.6
Рус.яз. 99.В 905 Шевелева,С.А. English on economics: Учебное пособие для студентов высших учебных заведений, обучающихся по экономическим специальностям.- Москва:Культу- ра и спорт: ЮНИТИ, 1998.- 375 с.- Парал. тит. л. на англ. яз.- ИСБН 5-85178-059-2. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Английский язык. 2400149 81'24(075.32/82):33.111
Рус.яз. 99.B 4765 Шевелева,С.А. и др. Учебное пособие по английскому языку для опе- рационистов /С.А.Шевелева, Л.В.Аверьянова, Л.А. Королькова.- Москва:Акционерное общество "АРГО", 1994.- 110 с.- (Русская деловая литература). 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Английский язык. 2368887 81'24(075.32/82):33.111
Рус.яз. 99.В 4105 Шевелева,С.А., Скворцова,М.В. Английский язык для деловых людей: Ускоренный курс.- Москва:Банки и биржи,1994.- 319 с.: рис., табл.- На обл. также: English.- ИСБН 5-279- 00988-1. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Английский язык. 2318703 81'24(075.32/82):33.111
Рус.яз. 84.В 16664 Школьный учитель: Книга для чтения на фран- цузском языке для студентов 3-4 курсов педагоги- ческих институтов по специальности N. 2103 "Ино- странные языки" /Сост., обраб. и коммент. Е.Б. Гумилевской.- Москва:Просвещение,1984.- 118 с.- Обл. на фр. яз. 1.Книги для чтения-Французский язык-Высшая школа. 1998476 1998477 2356099 81'24(08.8).133.1 (Замена)
Рус.яз. 99.В 2653 Штелинг,Д.А. Грамматическая семантика английского языка: Фактор человека в языке: Учебное пособие.- Моск- ва:МГИМО:ЧеРо,1996.- 253 с.- ИСБН 5-88711-033-3. 1.Грамматика-Английский язык 2.Социология языка. 2391905* 81'36.111 316.74:80.
Рус.яз. 99.В 4593 Штерн,И.Б. Лингвистические аспекты разработки систем по- нимания текстов /О-во "Знание" УССР.- Киев, 1980.- 21 с.: табл.- (Системы отображения инфор- мации).- Библиогр. с.19-21.- Экз. инв. N.2393313 с автогр. 1.Лингвистика текста-Диссертации. 2393313 81'42(043.5)
Рус.яз. 99.В 412 Щерба,Л.В., Матусевич,М.И. Русско-французский словарь: 160 000 слов и словосочетаний = Dictionnarie russe-français.- 15 изд., стереотип.- Москва:Русский язык,1997.- 847 с.- Парал. тит.л. на фр.яз., авт.: L.V.Ščer- ba, M.I.Matoussevitch.- ИСБН 5-200-02497-8. 1.Словари двуязычные-Русско-французские. 2400092* 81'374.822=161.1=133.1
Рус.яз. 99.В 7387 Щербинин,В.Г. Большой русско-турецкий словарь = Büyük rus- ça-türkçe sözlük: 100 000 слов и словосочета- ний.- 2 изд.- Москва:Русский язык,1998.- 679 с.- Парал. тит. л. на тур. яз., авт.: V.G.Şçerbinin, обл. на рус. и тур. яз.- Библиогр. с.6.- ИСБН 5- 200-02612-1. 1.Словари двуязычные-Русско-турецкие. 2409094 81'374.822=161.1=512.161
Рус.яз. 99.В 3709 Экспериментальные исследования звучащей речи: [Сборник научных трудов] /РАН. Ин-т языкознания; Отв. ред.: К.И.Долотин, А.М.Шахнарович.- Москва, 1998.- 71 с.: рис.- Рез. на англ. яз.- Библиогр. в конце ст. 1.Фонетика-Акустическая фонетика. 2400560 81'342.1.
Рус.яз. Этимологический словарь славянских языков. 99.В 5645 Вып.25: (*neroditi-*novotьnъ/jь/) /Под ред. О.Н.Трубачева.- 1999.- 238 с.- Библиогр. в нача- ле кн.- В надзаг. также: Российская академия на- ук - 275 лет.- ИСБН 5-02-011672-6. 1.Словари этимологические-Славянские языки. 2398551*-Вып.25 81'374.4=16
Рус.яз. 12203 Этносоциолингвистика "Перестройки" в СССР: 378 Антология запечатленного времени /[Сост.]: Алек- сандр Д. Дуличенко.- München: Sagner,1999.- 583 с.: табл.- (*Slavistische Beiträge; Bd.378).- ИСБН 3-87690-729-2. 1.Социолингвистика-Употребление языка. 2409801 пр 81'27.
Рус.яз. 99.В 5094 Юшманов,Н.В. Работы по общей фонетике, семиологии и арабс- кой классической морфологии /РАН. Ин-т востоко- ведения. Ин-т лингв. исслед.; Сост., авт. пре- дисл. и примеч. А.Г.Белова.- Москва: Восточная литература, 1998.- 270 с.: портр.- (Избранные труды /Н.В.Юшманов).- Библиогр.в конце кн.- ИСБН 5-02-017839-X. 1.Лингвистика-Сборники работ. 2400410 81'1(08)
Рус.яз. 99.В 869 Язык. Африка. Фульбе: Сборник научных статей в честь Антонины Ивановны Коваль /Сост. В.Ф.Выд- рин, А.А.Кибрик.- С.-Петербург: Европейский дом, 1998.- 355 с., [1] л.портр.: ил., факс.- На тит. л.место изд.: С.-Петербург - Москва.- Часть тек- ста на фр. и англ. яз.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-8015-0019-7. 1.Лингвистика-Сборники работ 2.Языки ми- ра-Языки Африки. 2395415 81'1(08) 811.43.
Рус.яз. 26348 Язык. Поэтика. Перевод /Моск. гос. лингв. 426 ун-т. Каф. методики преподавания пер. и иностр. яз., Каф. теории и практики пер. Фак. повышения квалификации переводчиков; Ред. кол.: В.П.Нероз- нак (отв. ред.) и др.- Москва, 1996.- 163 с., [1] л. портр.- (Сборник научных трудов /*Москов- ский гос.лингвистический университет; Вып.426).- Библиогр. в конце отд. ст.- ИСБН 5-88983-006-6. 1.Лингвистика-Сборники работ. 2398282 пр 81'1(08)
Рус.яз. 99.В 4166 Языки мира: Дардские и нуристанские языки /РАН. Ин-т языкознания; Редкол. Д.И. Эдельман (отв. ред.), Н.В.Рогова.- Москва: Индрик, 1999.- 142 с.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-85759-085- Х. 1.Языки мира. 2402018* 811.
Рус.яз. 99.В 4165 Языки мира: Монгольские языки. Тунгусо-мань- чжурские языки. Японский язык. Корейский язык /РАН. Ин-т языкознания; Редкол.: В.М. Алпатов и др.- Москва: Индрик, 1997.- 407 с.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-85759-047-7. 1.Языки мира. 2402015* 811.
Рус.яз. 99.В 4167 Языки мира: Палеоазиатские языки /РАН. Ин-т языкознания; Редкол.: А.П.Володин (отв. ред.) и др.- Москва:Индрик,1997.- 227 с.+Текст (9 с.).- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-85759-046-9. 1.Языки мира. 2402016* 811.
Рус.яз. Шифр Языки мира: Иранские языки /РАН. Ин-т языко- см.у знания; Редкол.: В.С.Расторгуева (отв. ред.) и томов др.- Москва: Индрик, 1997 1.Языки мира. 811.
Рус.яз. Языки мира: Иранские языки. 99.В 4164 1: Юго-западные иранские языки.- 1997.- 206 с.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-85759-048- 5. 1.Языки мира. 2402017*-1 811.
Рус.яз. 97.В 756 Яковлева,Е.С. Фрагменты русской языковой картины мира: (Мо- дели пространства, времени и восприятия).- Моск- ва:Гнозис,1994.- 343 с.- (Язык. Семиотика. Куль- тура).- Библиогр. с.317-326.- Указ. с.327-343.- ИСБН 5-7333-0424-8. 1.Русский язык-Современное состояние-Специфи- ка концептуализации мира. 2345830* 2396931 811.161.1'06
Рус.яз. 99.B 7747 Яковлева,Л.Н., Лукьянчикова,М.С. Экзаменационные темы по немецкому языку: Для старших классов: Пособие по подготовке к выпуск- ным и вступительным экзаменам / Л.Н.Яковлева, М.С.Лукьянчикова.- 2. изд.- Москва:Март,1998.- 175 с.- (Keine Angst vor Prüfung!).- ИСБН 5- 89531-021-4. 1.Учебники и пособия для поступающих в ву- зы-Немецкий язык 2.Учебники и пособия для сред- них школ-Немецкий язык. 2403683* 81'24(075.3).112.2 81'24(075.5).112.2
Франц.яз. 99.B 4122 Adamczewski,Henri. Caroline grammairienne en herbe ou Comment les enfants inventent leur langue maternelle.- Paris:Presses de la Sorbonne nouvelle,1995.- 108 p.,[3] f.ill.:fig.- Библиогр. с.105-106.- ISBN 2-87854-096-4. 1.Овладение языком. 2384100 81'232.
Англ.яз. A 221 Adamson,Donald. International hotel English: Communicating with the international traveller: [book + 2 cas.].- London etc.:Prentice Hall internatio- nal,1989. [Кн.]:IX,211 p.:il.- ISBN 0-13-473042-9. [Кас.1]:Side 1:Units 1-5;Side 2:Units 6-9.- ISBN 0-13-473059-3. [Кас.2]:Side 1:Units 10-13; Side 2:Units 14- 17.- ISBN 0-13-473059-3. 1.Учебники и пособия для работников оте- лей,ресторанов-Английский язык 2.Учебники и по- собия по развитию навыков устной речи-Английский язык . 25829*спв 81'24(075.32/82):640.111 81-25(075).111
Нем.яз. 99.A 271 Ahn,F. Handbuch der holländischen Umgangssprache Von F.Ahn.- Сrefeld:Schüller,1840.- V, 104 S.- Текст также на нидерл. яз. 1.Разговорники-Нидерландско-немецкие. 2276767 81'24(076.3)=112.5=112.2
Франц.яз. 99.B 4892 Aït-Ahmed-Slimani,Sakina. Proverbes berbères de Kabylie: Inzan: Texte berbère et traduction /Sakina Aït-Ahmed-Slima- ni.- Paris;Montréal: L'Harmattan,1996.- 159 p.- Библиогр. в конце кн.- Указ. с.149-158.- ISBN 2-7384-4349-4. 1.Словари пословиц и поговорок-Берберский язык. 2388133 81'374.28=413
Франц.яз. 99.В 3965 Alleyne,Mervyn C. Syntaxe historique créole /Mervyn C.Alleyne.- Schoelcher: Presses univ. créoles; Paris:Kartha- la,1996.- 198 p.:fig.- (Hommes et société).- Би- блиогр. с.187-198.- ISBN 2-86537-661-3. 1.Креольские языки на галло-романском субс- трате. 2389334 811.133.
- 3 - Англ.яз. A 442 Allsop,Jake, Aspinall,Patricia. Practice tests for the Cambridge business English certificate: Level 1: [Book + casset- te].- К-т АВМ (2 комп.). Комп.2.- Мфк.1.- (83 min.): m. в пластмас. кор. [Cas.1]: Side 1: Listening tests 1 - 2.- (38 min.): m.; Side 2: Listening tests 3 - 4, and sample speaking test.- (45 min.): m.- ISBN 0-521-59566-5. 1.Сборники тестов-Английский язык. 25760спв-1 81'24(076.6).111
Франц.яз. 99.B 3779 Amiot,Dany. L' antériorité temporelle dans la préfixation en français.- Villeneuve d'Ascq: Presses Univ.du Septentrion,1997.- 339 p.:fig.- (Sens et struc- tures).- Библиогр. с.313-321.- Указ. с.323-334.- ISBN 2-85939-532-6. 1.Грамматика-Французский язык. 2397090 81'36.133.1
Словац.яз. 98.B 6672 Andrik,Pavel. Prekladový stomatologický slovník: Sloven- sko-česko-rusko-anglicko-nemecko-francúzsko-špa- nielsko-mad'arský.- Martin: Osveta,1991.- 328 s.- Библиогр.с.327.- ISBN 80-217-0223-0. 1.Словари многоязычные-Медицинская терминоло- гия. 2393863 81'374.823:61
Англ.яз. Annual bibliography of English language and literature for... 99.B 2265 1979.Vol.54 /Ed.by Michael Smith; Amer.eds. James B.Misenheimer,Jr., Mary Jean DeMarr.- 1982.- XLII,800 p.- Указ.с.734-800.- ISBN 0-900547-88-X. 1.Английский язык-Энциклопедия 2.Английское литературоведение-Библиография. 2319269*-1979.Vol.54 82.111(01) 811.111(01)
Польск.яз. 99.B 2187 Anusiewicz,Janusz, Skawiński,Jacek. Słownik polszczyzny potocznej.- 1. wyd.- War- szawa; Wrocław: Wydawnictwo naukowe PWN,1996.- 410 s.- (Słowniki języka polskiego).- Библиогр. с.13-16.- Указ.с.308-407.- ISBN 83-01-11930-6. 1.Словари разговорных слов и выражений-Поль- ский язык. 2386722* 81'374.271=162.1
Швед.яз. 12315 Arwill-Nordbladh,Elisabeth. 9 Genuskonstruktioner i nordisk vikingatid:Förr och nu.- Göteborg: Göteborgs universitet,1998.- XI,280 s.:ill.- (*GOTARC:Gothenburg archaeologi- cal theses. Ser.B;N.9).- Рез.на англ.яз.- Библи- огр.с.258-280.- ISBN 91-85952-68-0. 1.Викинги 2.История скандинавских стран 3.Шведский язык. 2398634пр 811.113.6 948.021.
Нем.яз. 12037 Augenstein,Susanne. 192 Funktionen von Jugendsprache: Studien zu verschiedenen Gesprächstypen des Dialogs Jugend- licher mit Erwachsenen.- Tübingen:Niemeyer, 1998.- XI,288 S.- (*Reihe Germanistische Lingui- stik; 192).- Библиогр. с. 263-277.- Указ. с.285- 288.- ISBN 3-484-31192-4. 1.Социолингвистика-Язык детей и взрослых 2.Социология языка. 2400965пр 81'276.3. 316.74:80.
Англ.яз. 99.B 5221 Ayto,John. The Oxford dictionary of slang.- Oxford; New York: Oxford university press, 1998.- IV,474 p.- Указ. с. 434-474.- ISBN 0-19-863157-X. 1.Словари арго,сленга,вульгаризмов-Английский язык. 2402141 81'374.27=111
Англ.яз. 99.B 1096 Bailey,Nathan. An universal etymological English dictionary (1721).- Hildesheim; New York: Olms,1969.- [870] p.- (Anglistica & Americana: A series of re- pints; 52).- На корешке загл.: Etymological Eng- lish dictionary.- Факс.изд.: London,1721. 1.Словари этимологические-Английский язык. 2328175 81'374.4=111
Венг.яз. 98.B 6379 Balázs,Géza. Kapcsolatra utaló (fatikus) elemek a magyar nyelvben /Írta Balázs Géza.- 1.kiad.- Buda- pest: Akad.Kiadó ,1993.- 63 ol.- (Nyelvtud. ér- tek.; Sz.137).- Рез. на англ. яз.- Библиогр. с. 56-60.- ISBN 963 05 6512 9. 1.Венгерский язык-Фатическая функция. 2383044 811.511.141.
Нем.яз. 99.B 5107 Bańczerowski,Janusz. Das polnische und das ungarische phonologi- sche System.- Budapest:Akadémiai Kiadó,1998.- X, 183 S.- (Studies in modern philology; 13).- Биб- лиогр. в конце кн.- ISBN 963 05 7476 4. 1.Фонетика-Венгерский язык 2.Фонетика-Поль- ский язык. 2398790 81'34.511.141 81'342.162.1
Франц.яз. 99.C 1321 Baril,Agnès. Manuel d'initiation à l'ancien français: [... destiné aux étudiants de lettres].- Paris: Ellipses,1998.- 192 p.:fig.- (Manuel d'ancien français.Vol.1: Grands débutants).- ISBN 2-7298- 9812-3. 1.Учебники и пособия общего характера-Староф- ранцузский язык. 2402376 81'24(075).133.1'01
Фин.яз. 7871 Barnes,Raija. 232 Mordvalaiskielten rakenne ja kehitys.- Hel- sinki: Suomalais-Ugrilainen Seura,1999.- 183 s.: kuv., kart.- (*Suomalais-Ugrilaisen Seuran toi- mituksia; 232).- Библиогр.с.177-182.- ISBN 952- 5150-22-4. 1.Уральские языки. 2401418пр 811.511.152
Сербскохорв.яз. 98.B 9707 Batizić,Jasna. Englesko-srpski rečnik statističke terminolo- gije.- Beograd: BIGZ,1994.- 164 s.- Библиогр.с. 163-164.- Экз.инв.N.2356576 с автографом.- ISBN 86-901453-1-1. 1.Словари экономические-Англо-сербские 2.Ста- тистика-Словари. 2356576 81'374.26:33=111=163.4 311(038)
Венг.яз. 98.B 6381 Bárczi,Géza. A magyar igeragozás története /Írta Bárczi Géza.- 1.kiad.- Budapest: Akad. Kiadó,1990.- 76 ol.- (Nyelvtud. értek.; Sz.130).- ISBN 963 05 5599 9. 1.Венгерский язык. 2383041 811.511.141.
Польск.яз. 99.B 2844 Bąba,Stanisław et al. Podręczny słownik frazeologiczny języka pol- skiego /Stanisław Bąba, Gabriela Dziamska, Jaro- sław Liberek.- 1.wyd., dodruk.- Warszawa: Wydaw- nictwo naukowe PWN,1996.- 775 s.- (Słowniki ję- zyka polskiego).- Библиогр. с.744-775.- ISBN 83- 01-11810-5. 1.Словари фразеологические-Польский язык. 2377762* 81'374.28=162.1
Франц.яз. 99.B 7574 Bechtel,Guy, Carrière,Jean-Claude. Dictionnaire de la bêtise et des erreurs de jugement. Le livre des bizarres.- Paris: Laf- font,1992.- XVII,790 p.- (Bouquins).- Библиогр. с.781-790.- ISBN 2-221-06747-9. 1.Словари толковые-Французский язык . 2409229 81'374.3=133.1
Англ.яз. 99.B 5616 Been,Marta. Say it right, write it right: The secretary's guide to solving business communications prob- lems.- Englewood Cliffs (N.J.): Prentice Hall, cop.1994.- XI,365 p.- Указ.с.359-365.- ISBN 0-13-791492-X. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Английский язык. 2353764* 81'24(075.32/82):33.111
Нем.яз. 99.B 4373 Beiträge zur Anglistischen und angewandten Linguistik /Hrsg. von Jürgen Gerner.- Ber- lin:Institut für Linguistik,1997.- 125 S.: Fig.- (Arbeitspapiere zur Linguistik /Technische Uni- versität,Berlin; 34).- Библиогр. с. 124-125.- ISBN 3-7983-1766-6. 1.Лингвистика-Сборники работ. 2397870 81'1(08)
Нем.яз. 10868 Beiträge zur Dialektologie des ostoberdeut- 636 schen Raumes: Referate der 6. Arbeitstagung für bayerisch-österreichische Dialektologie, 20.-24. 9.1995 in Graz / Hrsg. von Claus Jürgen Hutterer u. Gertrude Pauritsch.- Göppingen:Kummerle, 1998.- 402, [8] S.: Ill., K.- (*Göppinger Arbei- ten zur Germanistik; N 636).- Библиогр. в конце ст.- ISBN 3-87452-882-0. 1.Диалектология-Немецкий язык. 2400990пр 81'28.112.2
Венг.яз. 99.B 1905 Benkő,László. Zolnai Béla élete és munkássága (1890-1969).- 1.kiad.- Budapest:Akadémiai Kiadó,1990.- 88 ol.- (Nyelvtudományi értekezések; Sz.129).- Библиогр. в конце кн.- ISBN 963 05 5711 8. 1.Лингвистические исследования-Венгрия. 2383040 81-119(439)
Англ.яз. 97.B 3792 Benoit,William L. Accounts, excuses, and apologies: A theory of image restoration strategies /William L.Benoit.- Albany (N.Y.): State university of New York press, cop.1995.- X, 197 p.- (SUNY series in speech communication).- Библиогр. с.169-190.- Указ.с.191-197.- ISBN 0-7914-2186-4 (pbk.). 1.Лингвистика текста-Теория речевых актов 2.Социология языка. 2366377 81'42. 316.74:80.
Нем.яз. 99.B 4577 Berend,Nina. Sprachliche Anpassung: Eine soziolinguis- tisch-dialektologische Untersuchung zum Russ- landdeutschen.- Tübingen:Narr,1998.- VII, 253 S.- (Studien zur deutschen Sprache: Forschungen des Instituts für deutsche Sprache; Bd.114).- Библиогр. с. 236-253.- ISBN 3-8233-5144-3. 1.Диалекты и варианты-Немецкий язык 2.Социо- логия языка. 2401785 81'282.4.112.2 316.74:80.
Нем.яз. Шифр Berneker,Erich. см.у Slavisches etymologisches Wörterbuch.- 2., томов unveränd.Aufl.- Heidelberg:Winter,1924- .- (Indogermanische Bibliothek...). 1.Словари этимологические-Славянские языки. 81'374.4=16
-2- Нем.яз. Berneker,Erich. Slavisches etymologisches Wörterbuch. 99.B 2908 Bd.1: A-L.- 1924.- 760 S.- (...; Abt.1.R.2).- Библиогр. с. 8-18. 1.Словари этимологические-Славянские языки. 2388708-Bd.1 81'374.4=16
Нем.яз. Шифр Berneker,Erich. см.у Slavisches etymologisches Wörterbuch.- Hei- томов delberg:Winter,[19--].- (Indogermanische Bib- liothek...).- (Sammlung slavischer Lehr- und Handbücher...). 1.Словари этимологические-Славянские языки. 81'374.4=16
-2- Нем.яз. Berneker,Erich. Slavisches etymologisches Wörterbuch. 99.B 8358 Lfg.11.- [19--].- 80 S.- (...;Abt.1.R.2.Bd. 2).- (...;R.2: Wörterbücher.Bd.1). 1.Словари этимологические-Славянские языки. 2388709-Lfg.11 81'374.4=16
Венг.яз. 98.B 7962 Beszédkutatás 96: [Tanulmánykötet] /Szerk.: Gósy Mária.- Budapest: A Magyar Tudományos Aka- démia Nyelvtudományi Intézete,1996.- 109 ol.: fig., táb.- Библиогр. в конце ст.- ISBN 963 9074 01 2. 1.Лингвистика-Сборники работ. 2389831 81'1(08)
Польск.яз. Bibliografia językoznawstwa slawistycznego za rok... 99.B 3788 1994: Z uzupełnieniami za lata 1992-1993 /Pod red.Zofii Rudnik-Karwatowej; Oprac.przez zesp. w składzie: Hanna Karpińska et al.- 1997.- 822 s.- Указ.с.737-822.- ISBN 83-86619-47-3. 1.Славянское языкознание-Библиография. 2401809-1994 81'1(01).161
Франц.яз. Bibliographie linguistique de l'année... 99.B 1214 1994 et complément des années precedentes / Éd. par Mark Janse et Sijmen Tol.- Dordrecht etc.: Kluwer acad. publishers,cop.1997.- LXXXVI, 1312 p.- Указ. с.1146-1312.- ISBN 0-7923-4465-0. 1.Лингвистика-Общие библиографии. 2396131-1994 81'1(01)
Англ.яз. 99.B 3169 Bierman,Irene A. Writing signs: The Fatimid public text /Irene A.Bierman.- Berkeley etc.:University of Califor- nia press,cop.1998.- XVI,214 p.: ill.,map.- Биб- лиогр.с.191-205.- Указ.с.207-214.- ISBN 0-520- 20802-1 (pbk.: alk.paper). 1.Арабский язык 2.История Египта. 2401173 811.411.21'02. 962.
Нем.яз. Bio-bibliographisches Handbuch zur Sprachwis- senschaft des 18. Jahrhunderts. 99.C 51 Bd.6: M-Pa.- 1998.- XVII, 425 S.- Библиогр.в тексте.- Указ.с. XIII-XVII.- ISBN 3-484-73026-9. 1.Биографии языковедов. 2395503-Bd.6 81(092)
Нем.яз. Шифр Bischoff,Friedrich Alexander. см.у Einführung in die chinesische Schriftsprache томов / Friedrich A.Bischoff.- Wien:Österreichische Akademie der Wissenschaften,1998.- (Beiträ- ge zur Kultur- u. geistesgeschichte Asiens...).- (Sitzungsberichte /*Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philos.-hist. Kl. ...). 1.Учебники и пособия общего характера-Китайс- кий язык. 81'24(075).581
-2- Нем.яз. Bischoff,Friedrich Alexander. Einführung in die chinesische Schriftsprache. 5976 T.1: Unterrichtsnotizen zu E.Haenisch, Lehr- 660 gang der chinesischen Schriftsprache. Lektionen 1-62.- 1998.- 178 S.- (...; N 26).- (...; Bd. 660).- Библиогр.с. 178-178.- ISBN 3-7001-2752-6. 1.Учебники и пособия общего характера-Китайс- кий язык. 2397126пр-T.1 81'24(075).581
Франц.яз. Boissy,Jacques. Cahier de termes nouveaux. 99.B 2835 1991.- 1991.- 167 p.- Библиогр. с.151-167.- ISBN 2-85319-241-5. 1.Словари неологизмов-Французский язык. 2389310-1991 81'374.23=133.1
Франц.яз. Boissy,Jacques. Cahier de termes nouveaux. 99.B 2940 1992.- 1992.- 159 p.- Библиогр. с. 127-159.- ISBN 2-85319-253-9. 1.Словари неологизмов-Французский язык. 2389309-1992 81'374.23=133.1
Франц.яз. Шифр Boissy,Jacques, Humbley,John. см.у Cahier de termes nouveaux... / Centre nat. de томов la rech.sci.,Inst. nat. de la langue fr., Centre de terminologie et de neologie.- Paris: Conseil intern. de la langue française: Reseau intern.de neologie et de terminologie,1990- . С 1991 года автор: Jacques Boissy. 1.Словари неологизмов-Французский язык. (Замена) 81'374.23=133.1
Франц.яз. Boissy,Jacques, Humbley,John. Cahier de termes nouveaux. 92.B 2826 1990.- 1990.- 187 p.- Библиогр. с.183-187.- ISBN 2-85319-224-5. 1.Словари неологизмов-Французский язык. 2221171-1990 (замена) 81'374.23=133.1
Англ.яз. 99.B 2941 The book of proverbs /With a comment.by J.Te- rence Forestell.- New York: Paulist press,cop. 1960.- 96 p.: ill.- (Pamphlet Bible series; Vol.37). 1.Словари пословиц и поговорок-Английский язык-Американский вариант. 2251868* 81'374.28=111
Франц.яз. 99.B 2185 Bouffartigue,Jean, Delrieu,Anne-Marie. Les racines latines.- Paris: Belin,1996.- 383 p.- (Étymologies du français).- Указ.с.308-381. 1.Учебники и пособия по словообразова- нию-Французский язык. 2389548* 81'373.611(075).133.1
Польск.яз. 96.B 5969 Brajerski,Tadeusz. O jęziku polskim dawnym i dzisiejszym /Kato- licki uniw.Lubelski.- 1. wyd.- Lublin: Redakcja wydawnictw Katolickiego uniwersytetu Lubelskie- go,1995.- VI,525 s.: tab.- Библиогр.в конце отд. глав и с.521-523.- ISBN 83-228-0268-4. 1.Польский язык-Современное состояние 2.Поль- ский язык-Средние века. 2366960 (Замена) 2377592 811.162.1.
Нем.яз. 12037 Braun,Peter. 189 Personenbezeichnungen: Der Mensch in der deu- tschen Sprache.- Tübingen:Niemeyer,1997.- VIII, 157 S.- (*Reihe Germanistische Linguistik;189).- Библиогр. с. 153-157.- ISBN 3-484-31189-4. 1.Лексикология-Немецкий язык. 2400964пр 81'373.112.2
Англ.яз. 99.B 1461 Brazil,David. The communicative value of intonation in Eng- lish.- Cambridge etc.: Cambridge university press,1997.- XIII,188 p.:fig.,tab.- Библиогр.с. 184-188.- ISBN 0-521-58457-4. 1.Фонетика-Английский язык-Интонация. 2400652 81'342.9.111
Нем.яз. Шифр Brinckmeier,Eduard. см.у Glossarium diplomaticum zur Erläuterung томов schwieriger, einer diplomatischen, historischen, fachlichen, oder Worterklärung bedürftigen la- teinischer, hoch- und besonders niederdeutscher Wörter und Formeln... .- Gotha:Perthes,1856. 1.Словари общественно-политической терминоло- гии-Латинско-немецкие. 81'374.26:3=124=112.2
-2- Нем.яз. Brinckmeier,Eduard. Glossarium diplomaticum zur Erläuterung schwieriger, einer diplomatischen, historischen, fachlichen, oder Worterklärung bedürftigen la- teinischer, hoch- und besonders niederdeutscher Wörter und Formeln... 99.C 272 Bd.1.- 1856.- XII, 1113 S. 1.Словари общественно-политической терминоло- гии-Латинско-немецкие. 558093-Bd.1 81'374.26:3=124=112.2
Франц.яз. 99.B 7890 Brincourt,André. Langue française terre d'accueil.- Monaco:Éd. du Rocher,1997.- 252 p.- ISBN 2-268-02624-8. 1.Французский язык-Язык вне страны. 2404500* 81'282.4.133.1
Нидерл.яз. 99.C 1202 Bruna,Dick. B is een beer: Een abc van Dick Bruna.- Ut- recht;Antwerpen:Bruna,1998.- [26] v.Ill. 1.Учебники и пособия для дошкольников-Нидер- ландский язык. 2402464 81'24(075.1).112.5
Португ.яз. 98.B 1029 Buecken,Francisco J. Vocabulário técnico: Português-inglês-fran- cês-alemão /Francisco J. Buecken.- 4. ed., rev.e acresc. de um ap. de têrmos automobilísticos.- São Paulo: Melhoramentos, [1961?].- 600 p. 1.Словари многоязычные-Техническая терминоло- гия. I. Загл. 2390562* 2390563 81'374.823:62
Нем.яз. Шифр Buhlmann,Rosemarie, Fearns,Anneliese. см.у Einführung in die Fachsprache der Betriebs- томов wirtschaft: Lösungsheft.- München,1989.- (Ar- beitsstelle für wissenschaftliche Didaktik: Re- ferate /Goethe-Institut, München; Ref.42). 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Немецкий язык. 81'24(075.32/82) 81'24(075.32/82):33.112.2
-3- Нем.яз. Buhlmann,Rosemarie, Fearns,Anneliese. Einführung in die Fachsprache der Betriebs- wirtschaft: Lösungsheft. 99.C 480 Bd.2.- 1989.- 255, [6] S.: Ill. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Немецкий язык. 2397104-Bd.2 81'24(075.32/82) 81'24(075.32/82):33.112.2
-2- Нем.яз. Buhlmann,Rosemarie, Fearns,Anneliese. EinfŰhrung in die Fachsprache der Betriebs- wirtschaft: Lösungsheft. 99.С 479 Bd.1.- 1989.- 202, [6] S.: Ill. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Немецкий язык. 2397103-Bd.1 81'24(075.32/82) 81'24(075.32/82):33.112.2
Рум.яз. 99.B 5429 Bulgăr,Gheorghe. Dicţionar de sinonime /Gh. Bulgăr.- 10.ed.- Bucureşti:Palmyra,1997.- 319 p.- ISBN 973-96050- 1-X. 1.Словари синонимов-Румынский язык. 2400868 81'374.221=135.1
Нем.яз. 93.B 1868 Buscha,Joachim. Lexikon deutscher Konjunktionen.- 1.Aufl.- Leipzig:Enzyklopädie,1989.- 159 S.- Библиогр. с. 156-159.- ISBN 3-324-00486-1. 1.Словари учебные-Немецкий язык. 2287171 81'374.32=112.2
Исп.яз. 99.C 641 Busquets,Loreto, Bonzi,Lidia. Curso intensivo de español para extranjeros /L. Busquets y L. Bonzi.- Madrid: Ed. Verbum, 1993.- 306 p.: il.- (Colección Cervantes).- ISBN 84-7962-029-3. 1.Интенсивные курсы-Испанский язык. 2348048* 81'24(075.7).134.2
Польск.яз. 98.B 8803 Bzdęga,Andrzej et al. Podręczny słownik polsko-niemiecki = Handwör- terbuch Polnisch-Deutsch: A - Z /Andrzej Bzdęga, Jan Chodera,Stefan Kubica.- 15.wyd.- Warszawa: Wiedza powszechna,1995.- XVI,1018 s.- Предисл. парал. на польск.и нем.яз.- Парал.тит.л.на нем. яз.- ISBN 83-214-0804-4. 1.Словари двуязычные-Польско-немецкие. 2377406* 81'374.822=162.1=112.2
Англ.яз. C 127 CAE practice tests 3: Past papers from the University of Cambridge local examinations syn- dicate: [Student's book + 2 cassettes].- К-т АВМ (2 комп.). [Мфк.2]: Cas.2: Side 1: Test 3.- (39 min. 42 sec.): m.; Side 2: Test 4.- (44 min. 11 sec.): m.- ISBN 0-521-55681-3. 1.Сборники тестов-Английский язык. 25759спв-3 81'24(076.6).111
Англ.яз. C 127 CAE practice tests 3: Past papers from the University of Cambridge local examinations syn- dicate: [ Student's book + Teacher's book + 2 cas.] /U.C.L.E.S.- Cambridge etc.:Cambridge university press,1995.- К-т АВМ (2 комп.) Комп.1.- [Кн.2]. [Кн.1]: Student's book.- 100 p.,[8]l.il.:il.- ISBN 0-521-55683-X. [Кн.2]: Teacher's book.- 80 p.- ISBN 0-521- 55682-1. Комп.2.- Cas.2.- ISBN 0-521-55681-3. Cas.1: Side 1: Test 1:(40 min. 40 sec.); Si- de 2: Test 2:(40 min.05 sec.). Cas.2: Side 1: Test 3:(39 min. 42 sec.); Si- de 2: Test 4:(44 min. 11 sec.). 1.Сборники тестов-Английский язык. 25759спв 81'24(076.6).111
Англ.яз. C 178 Cambridge first certificate in English 3: Examination papers from the University of Camb- ridge local examinations syndicate: [Student's book + Teacher's book + 2 cas.].- Cambridge etc.: Cambridge university press,1997.- К-т АВМ (2 комп.). [Кн.1]: 111 p., [12 p.:ill.]: ill.- Reprint.- ISBN 0-521-58726-3. [Кн.2]:84 p.- Reprint.- ISBN 0-521-58725-5. [Cas.1]: Side 1: Test 1 (41 mins.); Side 2: Test 2 (36 mins.).- ISBN 0-521-58724-7. [Cas.2]: Side 1: Test 3 (38 mins.); Side 2: Test 4 (38 mins.).- ISBN 0-521-58724-7. 1.Курсы по подготовке к экзаменам-Английский язык 2.Сборники тестов-Английский язык. 25786спв 81'24(076.6).111
Англ.яз. 99.B 1792 Cambridge international dictionary of English Reprint.- Cambridge etc.: Cambridge university press,1995.- XVIII,1773 p.- Указ.с.1708-1773.- ISBN 0-521-48468-5. 1.Словари толковые-Английский язык. 2400641 81'374.3=111
Англ.яз. 99.B 1523 Cambridge international dictionary of idioms.- Cambridge etc.: Cambridge university press,1998.- XV,587 p.- ISBN 0-521-62567-X pa- perback. 1.Словари фразеологические-Английский язык. 2400647 81'374.28=111
Англ.яз. 99.B 1524 Cambridge international dictionary of phrasal verbs.- Cambridge etc.: Cambridge university press,1997.- XIII,381 p.: fig.- ISBN 0-521-56558 -8 paperback. 1.Словари учебные-Английский язык. 2400648 81'374.32=111
Англ.яз. C 178 Cambridge key English test 1: Examination papers from the University of Cambridge local examinations syndicate: [Student's book + Teac- her's book + cassette].- Cambridge etc.:Cambrid- ge university press,1998.- К-т АВМ (2 комп.). Комп.1.- Кн.2. [Кн.1: Student's book].- Reprint.- IV,92 p.,il.- ISBN 0-521-58729-8. [Кн.2: Teacher's book].- Reprint.- 58 p.,il.- ISBN 0-521-58728-X. Комп.2.- Мфк.1.- (89 min.): m. в пластмас. кор. [Cas.1]: Side 1: Tests 1 and 2.- (43 min.): m.; Side 2: Tests 3 and 4.- (46 min.): m.- ISBN 0-521-58727-1. 1.Сборники тестов-Английский язык. 25769спв-1 81'24(076.6).111
Англ.яз. 99.B 7090 Cameron,Marsaili. John Steinbeck "Of mice and men" & "The pe- arl" /Adv.ed.: Stephen Coote.- Harmondsworth (Midd'x) etc.: Penguin books,1986.- 95 p.- (Pen- guin passnotes).- ISBN 0-14-077048-8. 1.Книги для чтения-Английский язык-Высшая школа. 2402976 81'24(08.8).111
Итал.яз. 99.A 594 Canestri,Aldo. Guida di conversazione italiano-russa = Ита- льянско-русский разговорник /A. Canestri.- 2. изд., испр.- М.:Русский язык,1992.- 203 p.- ISBN 5-200-02134-0. 1.Разговорники-Итальянско-русские. 2340024* 81'24(076.3)=131.1=161.1
Англ.яз. C 289 Carne,Paul et al. Cambridge practice tests for first certifica- te 1: [Student's book + Teacher's book + 2 cas- settes] /Paul Carne,Louise Hashemi,Barbara Tho- mas.- Cambridge etc.: Cambridge university press,1997.- К-т АВМ (2 комп.) Комп.1.- Кн.2. [Кн.1: Student's book].- 3.print.- 1997.- [11 p.il.],110 p.:il.- ISBN 0-521-49895-3. [Кн.2: Teacher's book].- 1996.- III,75 p.- ISBN 0-521-49897-x. Комп.2.- Мфк.2.- (163 min.): m. в пластмас. кор. [Cas.1]: Side 1: Test 1.- (41 min.): m.; Side 2: Test 2.- (39 min.): m.- ISBN 0-521-49898-8. [Cas.2]: Side 1: Test 3.- (43 min.): m.; Side 2: Test 4.- (40 min.): m.- ISBN 0-521-49898-8. 1.Сборники тестов-Английский язык. 25763-1спв 81'24(076.6).111
- 5 - Англ.яз. C 289 Carne,Paul et al. Cambridge practice tests for first certifica- te 2: [Student's book + Teacher's book + 2 cas- settes].- К-т АВМ (2 комп.). [Cas.2]: Side 1: Test 3.- (43 min.): m.; Si- de 2: Test 4.- (44 min.): m.- ISBN 0-521- 49902-X. 1.Сборники тестов-Английский язык. 25764спв-2 81'24(076.6).111
Эсперанто яз. 87.B 5924 Cart,Théophile. Vortoj de profesoro Th. Cart /Al la pacaj kunbatalantoj dediĉitaj de S. Grenkamp kaj R. de Lajarte.- Jaslo: Esperantista voĉo, 1927.- 140 p.: portr. 1.Искусственные языки-Эсперанто. 2034868 2363336 811=922
Нем.яз. C 373 Cauneau,Ilse. Hören, Brummen, Sprechen: Angewandte Phonetik im Unterricht Deutsch als Fremdsprache: [Hand- buch + Begleitheft + Cas.].- München: Klett,cop. 1992.- К-т АВМ (2 комп.). Комп.1.- Кн.2. [Кн.1]:Handbuch: 88 S.- Указ.с.87-88.- ISBN 3-12-675352-3. [Кн.2]: Begleitheft: 32 S.- ISBN 3-12- 675351-5. Комп.2.- [Cas.1]: Seite A: Dialog 1-Dialog 5 (1.Teil); Seite B: Dialog 5 (2.Teil) - Dialog10: (59').- ISBN 3-12-675353-1. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Немецкий язык 2.Учебники и пособия по фонетике и фоноло- гии-Немецкий язык. 25217*спв 25590*спв 81'24(086).112.2 81'34(075.8).112.2
Исп.яз. 99.B 2640 Cárdenas,Gisela. Apuntes sobre el concepto de la situación en la lingüística soviética.- La Habana: Editorial Academia, 1987.- 16 p.- Библиогр. с. 14-16. 1.Лингвистические исследования-СССР. 2391058* 81-119(470)
Англ.яз. 99.C 1218 Cellman,Carol. Open Sesame multiLevel book: Featuring Jim Henson's Sesame street Muppets: Teacher's book /Ill.Tom Brannon et al.; Phot.Simon Baigelman; Children's television workshop.- New York; Ox- ford:Oxford university press,1986.- XIII,123 p.: ill.- (Open Sesame: English as a second language series. Stage E).- (Oxford American English).- ISBN 0-19-434201-8. 1.Учебные курсы для детей-Английский язык. 2320224*-Teacher's book 81'24(075.1/3).111
Англ.яз. 99.B 7676 Chambers's Scots dictionary: Serving as a glossary for Ramsay, Fergusson, Burns, Scott, Galt, minor poets, kailyard novelists, and a host of other writers of the Scottish tongue /Comp.by Alexander Warrack; with an introd.and dialect map by William Grant.- Reprint.- London: Chambers ,1955.- XVII,717 p. 1.Словари двуязычные-Шотландско-английские. 2402967 81'374.822=152.2=111
Эсперанто яз. 95.B 11140 Chamroeun Sok Bun, Hok Sreang Hean. Esperanta-Kamboĝa vortaro.- [Londono]: Uni- versala esperanto-asocio, 1976.- 148 p.- Парал. тит. л. на кхмер. яз.- Библиогр. с. 147-148. 1.Словари двуязычные-Эсперанто-кхмерские. 2369453 81'374.822=922=612.4
Англ.яз. 99.B 7653 Chapman,James. The original rhythmical grammar of the Eng- lish language.- Hildesheim;New York: Olms,1976.- XVII,348 p.- (Anglistica & Americana: A series of repints; 170).- Фак.изд.: Edinburgh,1821.- ISBN 3-487-059517. 1.Учебники и пособия по фонетике и фоноло- гии-Английский язык. 2328172 81'34(075.8).111
Англ.яз. 99.B 2753 Charniak,Eugene. Statistical language learning.- Cambridge (Mass.); London: The MIT press,cop.1993.- XX,170 p.: fig.- (A Bradford book).- (Language, speech, and communication).- Библиогр.с.163-164.- Указ.с.167-170.- ISBN 0-262-03216-3. 1.Математическая лингвистика-Компьютерная лингвистика. 2382687 81'322.
Франц.яз. 98.А 574 Chaulet,Georges. Fantômette et la lampe merveilleuse /Комме- нт.,словарь С.А.Никитина.- М.: Инст.иностранных языков,cop.1995.- 127 p.- Обл. на рус.яз.,авт. и загл.: Ж.Шоле. Фантомет и волшебная лампа.- ISBN 5-88966-005-5. 1.Книги для чтения-Французский язык. 2399232 81'24(08).133.1
Нем.яз. 99.B 5424 Chen,Lydia, Ying Bian. Der Taschen-Dolmetscher: Deutsch-Chinesisch.- Beijing:Verlag für fremdsprachige Literatur, 1990.- 210 S.: Ill.- ISBN 7-119-00964-8. 1.Разговорники-Немецко-китайские. 2397889 81'24(076.3)=112.2=581
Англ.яз. 8292 Christophersen,Paul. 9 A linguist's credo: Selected papers.- Odense: Odense university press,1999.- 176 p.- (*Odense university studies in linguistics;Vol.9).- Указ. с.173-176.- ISBN 87-7838-405-2. 1.Лингвистика-Сборники работ. 2403788пр 81'1(08)
Нем.яз. 10066 Cirko,Lesław. 1919 Probleme der beschreibenden Grammatik des Deutschen.- Wrocław:Wydawnictwo Uniwersytetu Wroclawskiego,1998.- 204 S.- (Acta Universitatis Wratisłaviensis /*Wroclaw.Uniwersytet; N 1919).- Библиогр. и указ. в конце кн.- ISBN 83-229-1727- 9. 1.Грамматика-Немецкий язык. 2397819пр 81'36.112.1
Англ.яз. Шифр Clark,Christopher. см.у Activity book for children /Ill. by Terry томов. Burton.- Oxford etc.: Oxford university press, 1992- .- (Oxford English). 1.Учебники и пособия для дошкольников-Анг- лийский язык 2.Учебники и пособия для начальных школ-Английский язык. 81'24(075.1).111 81'24(075.2).111
Англ.яз. Clark,Christopher. Activity book for children. 99.C 327 1 /Ill.by Terry Burton.- 12.impr.- 1992.- 32 p.: ill.- ISBN 0-19-421830-9. 1.Учебники и пособия для дошкольников-Анг- лийский язык 2.Учебники и пособия для начальных школ-Английский язык. 2298203-1 81'24(075.1).111 81'24(075.2).111
Англ.яз. Clark,Christopher. Activity book for children. 99.C 328 2 /Ill. by Terry Burton.- 8.impr.- 1989.- 32 p.: ill.- ISBN 0-19-421831-7. 1.Учебники и пособия для дошкольников-Анг- лийский язык 2.Учебники и пособия для начальных школ-Английский язык. 2298204-2 81'24(075.1).111 81'24(075.2).111
Англ.яз. Clark,Christopher. Activity book for children. 99.C 329 3 /Ill. by Terry Burton.- 8.impr.- 1990.- 32 p.: ill.- ISBN 0-19-421832-5. 1.Учебники и пособия для дошкольников-Анг- лийский язык 2.Учебники и пособия для начальных школ-Английский язык. 2298205-3 81'24(075.1).111 81'24(075.2).111
Англ.яз. Clark,Christopher. Activity book for children. 99.C 330 4 /Ill. by Alex Brychta.- 7.impr.- 1991.- 32 p.: ill.- ISBN 0-19-421833-3. 1.Учебники и пособия для дошкольников-Анг- лийский язык 2.Учебники и пособия для начальных школ-Английский язык. 2298206-4 81'24(075.1).111 81'24(075.2).111
Англ.яз. Clark,Christopher. Activity book for children. 99.C 332 5 /Ill. by Alex Brychta.- 7.impr.- 1992.- 32 p.: ill.- ISBN 0-19-421834-1. 1.Учебники и пособия для дошкольников-Анг- лийский язык 2.Учебники и пособия для начальных школ-Английский язык. 2298207-5 81'24(075.1).111 81'24(075.2).111
Англ.яз. Clark,Christopher. Activity book for children. 99.C 331 6 /Ill. by Alex Brychta.- 6.impr.- 1991.- 32 p.: ill.- ISBN 0-19-421835-X. 1.Учебники и пособия для дошкольников-Анг- лийский язык 2.Учебники и пособия для начальных школ-Английский язык. 2298208-6 81'24(075.1).111 81'24(075.2).111
Англ.яз. 99.B 1483 Clark,Herbert H. Using language /Herbert H.Clark.- Reprint.- Cambridge etc.:Cambridge university press,1997.- 432 p.: fig.,tab.- Библиогр.с.393-412.- Указ.с. 413-432.- ISBN 0-521-56745-9. 1.Язык как средство коммуникации. 2400650 81
Эсперанто яз. 99.A 253 Clissold,Peter. Marista terminaro /Komandanto Peter Clis- sold.- Heronsgate; Rickmansworth (Herts): Uni- versala esperanto - asocio, 1950.- 62 p.: il. 1.Словари военной терминологии-Эсперанто. 2373101* 81'374.26:355.922
Англ.яз. 99.B 5562 Clulow,Anne, Rankin,Joan. Help! /Ill.by Joan Rankin.- Cape Town; Johan- nesbourg: Human & Rousseau,1993.- [22] p.: ill.- (Pepper Pig /A.Clulow, J.Rankin; 5).- ISBN 0-7981-3160-8. 1.Книги для чтения для дошкольников-Английс- кий язык. 2376644 81'24(08.1).111
Англ.яз. Шифр Coast to coast /Jeremy Harmer and Harold Sur- см.у guine.- London; New York: Longman,1988- томов. 1.Учебные курсы-Английский язык-Американский вариант. 81'24(075.0).111(73)
Англ.яз. Coast to coast. 99.C 373 1: Workbook /Jeremy Harmer and Harold Sur- guine; Ill. by Jerry Collins et al.- 6.impr.- 1989.- 61 p.: ill.- ISBN 0-582-90734-9. 1.Учебные курсы-Английский язык-Американский вариант. 2285877-1: Workbook 81'24(075.0).111(73)
Англ.яз. Coast to coast. 99.C 371 2: Student's book / Jeremy Harmer and Harold Surguine; Ill. by Paul and Mark Hart et al.- 5.impr.- 1990.- 95 p.: ill.- ISBN 0-582-90729-2. 1.Учебные курсы-Английский язык-Американский вариант. 2286193- 2: Student's book 81'24(075.0).111(73)
Англ.яз. Coast to coast. 99.C 374 2: Workbook /Jeremy Harmer,Steve Elsworth,and Karen Davy; Ill. by Martin Aitchison et al.- 4.impr.- 1990.- 63 p.: ill.- ISBN 0-582-90735-7. 1.Учебные курсы-Английский язык-Американский вариант. 2285878-2: Workbook 81'24(075.0).111(73)
Англ.яз. Coast to coast. 99.C 372 3: Student's book /Jeremy Harmer and Harold Surguine; Ill.by Andrew Aloof et al.- 1988.- 95 p.: ill.- ISBN 0-582-90730-6. 1.Учебные курсы-Английский язык-Американский вариант. 2286194-3: Student's book 81'24(075.0).111(73)
Англ.яз. Coast to coast. 99.C 369 3: Teacher's manual /Jeremy Harmer and Don Maybin.- 1989.- 219 p.: ill.-ISBN 0-582-90733-0. 1.Учебные курсы-Английский язык-Американский вариант. 2286192-3: Teacher's manual 81'24(075.0).111(73)
Англ.яз. Coast to coast. 99.C 375 3: Workbook /Jeremy Harmer, Karen Davy, and Steve Elsworth; Ill. by George Parkin and Gaye Galsworthy.- 4. impr.- 1989.- 64 p.: ill.- ISBN 0-582-90736-5. 1.Учебные курсы-Английский язык-Американский вариант. 2285879-3: Workbook 81'24(075.0).111(73)
Англ.яз. Coast to coast: 99.C 370 1: Student's book /Jeremy Harmer and Harold Surguine; Ill. by Andrew Aloof et al.- 5.impr.- 1988.- 95 p.: ill.- ISBN 0-582-90728-4. 1.Учебные курсы-Английский язык-Американский вариант. 2285880-1: Student's book 81'24(075.0).111(73)
Англ.яз. 99.B 8005 The concise Oxford dictionary of current English /Adapted by H.W.Fowler and F.G.Fowler from the Oxford dictionary.- 3.ed. /Rev.by H.W.Fowler et al.; Reprint.- Oxford: Oxford univ.press),1949.- XIII,1520 p. 1.Словари толковые-Английский язык. 2403862* 81'374.3=111
Англ.яз. 99.B 7224 Coote,Stephen. William Shakespeare "Twelfth night".- Rep- rint.- Harmondsworth (Midd'x) etc.: Penguin bo- oks,1986.- 89 p.- (Penguin passnotes).- ISBN 0-14-077077-0. 1.Книги для чтения-Английский язык-Высшая школа. 2402964 81'24(08.8).111
Рум.яз. 99.B 7677 Copăceanu,Mihai. Dicţionar englez-român de verbe complexe.- Iaşi: Moldova,1993.- 432 p.- (DER).- Библиогр.с. 426-432.- ISBN 973-9032-64-8. 1.Словари учебные-Англо-румынские. 2355469 81'374.32=111=135.1
Англ.яз. 98.B 8323 Cremona,Joseph. Buongiorno Italia!: A combined BBC radio and television course for beginners in Italian /Co- urse writer Joseph Cremona.- Reprint.- Lon- don:BBC books,1990.- 304 p.: ill.- ISBN 0 563 16479 4. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Итальянский язык. 2390812 81'24(086).131.1
Англ.яз. 96.B 6305 Cresswell,M.J. Semantic indexicality /By M.J.Cresswell.- Dordrecht etc.: Kluwer academic publishers,cop. 1996.- IX,215 p.- (Studies in linguistics and philosophy; Vol.60).- Библиогр.с.207-209.- Указ. с.210-215.- ISBN 0-7923-3914-2. 1.Семантика. 2367637* 2384256 (Замена) 2386164* 81'37.
Англ.яз. 99.B 1758 Crystal,David. English as a global language.- Cambridge etc.:Cambridge university press,1998.- XII, 150 p.:fig.- (Canto).- Библиогр.с.141-142.- Указ.с. 143-150.- ISBN 0-521-62994-2. 1.Английский язык-Отдельные периоды развития. 2400679 811.111.
Англ.яз. 96.B 6319 Current issues in comparative grammar /Ed.by Robert Freidin.- Student ed.- Dordrecht etc.: Kluwer academic publishers, cop.1996.- XI, 382 p.: fig., tab.- (Studies in natural language and linguistic theory; Vol.35).- Библиогр.в конце ст.- ISBN 0 7923 3778 6. 1.Грамматика-Сборники работ. 2367639* (Замена) 2396130 81'36.
Франц.яз. 98.B 8611 Dardel,Robert de, Kok,Ans de. La position des pronoms régimes atones per- sonnels et adverbiaux en protoroman: Avec une considération spéciale de ses prolongements en français.- Genève: Droz,1996.- 436 p.- (Publ.ro- manes et françaises;217).- Библиогр. с.385-416.- Указ. с.417-427.- ISBN 2-600-00142-5. 1.Морфология-Французский язык-Части речи-Мес- тоимение. 2385988 81'366.133.1
Венг.яз. 98.В 6745 Dániel,Ágnes. Sző - szöveg - szer - szervez: A szöveg szer- veződésének vizsgálata /Írta Dániel Ágnes.- 1.kiad.- Budapest:Akadémiai Kiadó,1990.- 92 ol.: fig.- (Nyelvtudományi értekezések;Sz.132).- Биб- лиогр. с.87-92.- ISBN 963 05 5674 X. 1.Языкознание Венгрии. 2383043 811.511.141.
Польск.яз. 99.B 4211 Dąbrowska,Anna. Słownik eufemizmów polskich czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie.- 1.wyd.- Warszawa: Wydawnictwo naukowe PWN,1998.- 323 s.- (Słowniki języka polskiego).- Указ.с.283-323.- ISBN 83-01- 12570-5. 1.Словари эвфемизмов-Польский язык. 2401799 81'374.29=162.1
Нидерл.яз. 99.B 4028 Dekker,Cornelis. 'The light under the Bushel': Old Germanic studies in the low countries and the motivation and methods of Jan van Vliet (1622-1666): Proef- schrift...- Leiden,1997.- III,508 p.- На обл.и корешке авт.: Kees Dekker.- Рез.на нидерл.яз.- Библиогр.с.242-486.- Указ.с.488-499. 1.Лингвистические исследования-Нидерланды. 2397939 81-119(492)
Франц.яз. 99.B 347 Delveroudi,Rhéa. La notion de "sujet" et sa réalisation dans l'énoncé en grec moderne et en français /Deve- roudi.- Paris; Gap:Ophrys,1996.- 297 p.:fig.- (Linguistique contrastive et traduction;N. spéc.).- На тит.л. авт.ошибочно: Deveroudi.- Би- блиогр. с.273-286.- Указ. с. 287-294.- ISBN 2- 7080-0806-4. 1.Семантика-Греческий язык 2.Семантика-Фран- цузский язык. 2384101 81'37.133.1 81'37.14
Нем.яз. 12203 Demjjanow,Assinja. 365 Eine semantische Analyse der Perfektivierung- spräfigierung im Russischen: Fallstudie "pe- re-".- München:Sagner,1998.- 183 S.: Tab.- (Sla- vistische Beiträge; Bd.365).- Библиогр. с. 180-183.- ISBN 3-87690-711-X. 1.Семантика-Русский язык. 2409797пр 81'37.161.1
Исп.яз. 99.A 610 Demuro,J. Selección de prosistas castellanos: Libro de lectura y de iniciación al estudio del idioma /J. Demuro.- Madrid: Ortiz,s.a.- 179 p. 1.Книги для чтения-Испанский язык. 780538 2375695 81'24(08).134.2
Исп.яз. 11362 Dialectología general e hispanoamericana.- 91 Santafé de Bogotá, 1995.- 304 p.- (Publ. del *Inst. Caro y Cuervo; 91).- Библиогр.с.189-286.- Указ. с.299-304. 1.Диалектология-История. 2364994пр-91 81'282. (Замена)
Англ.яз. The dictionary of classical Hebrew. 99.C 359 Vol.3: Zayin-Teth.- 1996.- 424 p.-Библиогр.с. 378-405.- Указ.с.406-424.- ISBN 1-85075-634-1. 1.Словари двуязычные-Древнееврейско-английс- кие. 2400268*-Vol.3 81'374.822=411.16'02=111
Англ.яз. The dictionary of classical Hebrew. 99.C 67 Vol.4: Yodh-Lamedh /David J.A.Clines,ed.; John Elwolde,execut.ed.- 1998.- 642 p.- Библи- огр.с.582-615.- Указ.с.616-642.- ISBN 1-85075- 681-3. 1.Словари двуязычные-Древнееврейско-английс- кие. 2400121*-Vol.4 81'374.822=411.16'02=111
Англ.яз. 99.B 3175 Dijk,Siebren. Noun incorporation in Frisian:Proefschrift... /Rijksuniversiteit Groningen.- Groningen,cop. 1997.- VIII,231 p.:fig.,tab.- Рез.на фризск. и нидерл.яз.- Библиогр. с.205-220.- Указ. с.223- 225.- ISBN 90-6171-848-1. 1.Синтаксис-Фризский язык. 2401283 81'367.112.4
Англ.яз. 99.A 490 Disney,Walt. Winnie the Pooh and the blustery day /Disney; Based on the Pooh stories by A.A.Milne.- Lough- borough (Leics.):Ladybird,cop.1995.- 43 p.:ill.- ISBN 0-7214-4464-4. 1.Книги для чтения-Английский язык-Начальная школа. 2376089* 81'24(08.2).111
Англ.яз. 99.B 900 DiYanni,Robert. Literature: Reading fiction,poetry,drama, and the essay.- 2.ed.- New York etc.: McGraw-Hill, cop.1990.- XXVIII,1746 p.:ill.- Библиогр.с.1717- 1728.- Указ.с.1729-1746.- ISBN 0 07 557112 9. 1.Англоязычная литература-Сборники 2.Книги для чтения-Английский язык. 2400265 81'24(08).111 821.111(100)(08)
Итал.яз. 99.B 515 Dizionario Garzanti di italiano: Con una gra- mmatica essenziale in appendice.- 1.ed.- Milano: Garzanti,1994.- [14],1508 p.- (Dizionari Garzan- ti).- На обл. и корешке загл.: Italiano.- ISBN 88-11-10210-3. 1.Словари толковые-Итальянский язык . 2367217* 81'374.3=131.1
Итал.яз. 98.B 1893 Donelli,Stefana. Dizionario russo-italiano italiano-russo dei termini economici = Русско-итальянский, итальян- ско-русский словарь экономических терминов.- Mi- lano: Vita e Pensiero,1997.- X,202 p.- (Trattati e manuali).- Библиогр. с.201-202.- ISBN 88-343- 6925-4. 1.Словари двуязычные-Итальянско-русские 2.Словари двуязычные-Русско-итальянские. 2391368* 2395938 81'374.822=131.1=161.1 81'374.822=161.1=131.1
Эсперанто яз. 99.B 6475 Drezen,E. Analiza historio de esperanto-movado /E. Dre- zen.- Leipzig: Ekrelo, 1931.- 95 p.: portr. 1.Искусственные языки-Эсперанто. 11163 2363373 811=922
Франц.яз. 98.C 1088 Dubuis,Roger. Lexique des Cent nouvelles nouvelles: Matéri- aux pour le Dictionnaire du Moyen Français (DMF)-3 /Inst. nat. de la langue française (CNRS).- Paris: Klincksieck,1996.- II,521 p.- ISBN 2-252-03090-9. 1.Словари исторические-Французский язык. 2391625 81'374.24=133.1
Нем.яз. 99.B 2051 Duden: Richtiges und gutes Deutsch: Wörter- buch der sprachlichen Zweifelsfälle / Hrsg. u. bearb. vom Wiss. Rat der Dudenred.- 4., neu be- arb. u. erw. Aufl.- Mannheim etc.:Dudenverlag, 1997.- 859 S.- (Der Duden in 12 Bd.: Das Stan- dardwerk zur deutschen Sprache; Bd.9).- ISBN 3- 411-04094-7. 1.Словари учебные-Немецкий язык. 2396572* 81'374.32=112.2
Нем.яз. 99.B 4113 Duden: Briefe gut und richtig schreiben!: Ratgeber für richtiges und modernes Schreiben / Bearb. von der Dudenred. unter Berücks. der neuen amtlichen Rechtschreibung; Red. Bearb.: Annette Klosa.- 2., neubearb. u. erw. Aufl.- Mannheim etc.:Dudenverlag,1997.- 791 S.- ISBN 3-411-05562-6. 1.Справочники по орфографии и пунктуации-Не- мецкий язык. 2401793 81-26(035).112.2
Нем.яз. 99.B 5320 Duden: Die neue amtliche Rechtschreibung: Re- geln und Wörterverzeichnis nach der zwischen- staatlichen Absichtserklärung vom 1.Juli 1996.- Mannheim etc.:Dudenverlag,1997.- 281 S.- (Duden Taschenbücher: Praxisnahe Helfer zu vielen The- men; Bd.28).- Указ.с.279-281.- ISBN 3-412-06281- 9. 1.Справочники по орфографии и пунктуации-Не- мецкий язык. 2401796 81-26(035).112.2
Нем.яз. 99.B 8071 Duden: Aussprachewörterbuch: Wörterbuch der deutschen Standardaussprache /Bearb. von Max Mangold in Zusarb. mit der Dudenred.- 3., völlig neu bearb. u. erw. Aufl.- Mannheim etc.:Duden- verlag,1990.- 794, [5] S.- (Der Duden in 12 Bän- den: Das Standardwerk zur deutschen Sprache; Bd. 6).- Библиогр. в конце кн..- ISBN 3-411-20916-X. 1.Словари фонетические-Немецкий язык. 2404184* 81'374.5=112.1
Нем.яз. 99.B 8072 Duden: Bedeutungswörterbuch /Hrsg. u. bearb. von Wolfgang Müller unter Mitw. folgender Mitarb.: Wolfgang Eckey et al.- 2., völlig neu bearb. u. erw. Aufl.- Mannheim etc.:Dudenver- lag,1985.- 797 S.- (Der Duden in 12 Bänden: Das Standardwerk zur deutschen Sprache; Bd.10).- ISBN 3-411-20911-9. 1.Словари толковые-Немецкий язык. 2404186* 81'374.3=112.2
Нем.яз. 99.B 8086 Duden: Bildwörterbuch der deutschen Sprache /Bearb. von Meyers Lexikonred. in Zusarb. mit der Dudenred.- 5., neu bearb. u. aktualisierte Aufl.- Mannheim etc.:Dudenverlag,1999.- 671, 111 S.: Ill.- (Der Duden in 12 Bänden: Das Standard- werk zur deutschen Sprache; Bd.3).- Указ. в кон- це кн. с. 1-111.- ISBN 3-411-04035-1. 1.Словари иллюстрированные-Немецкий язык. 2404182* 81'374.1=112.2
Нем.яз. 99.B 8070 Duden: Fremdwörterbuch /Hrsg. u. bearb. vom Wiss. Rat der Dudenred.- 6., auf der Grundlage der amtlichen Neuregelung der dt. Rechtschrei- bung überarb. u. erw. Aufl.- Mannheim etc.:Du- denverlag,1997.- 864 S.- (Der Duden in 12 Bän- den: Das Standardwerk zur deutschen Sprache; Bd.5).- ISBN 3-411-04056-4. 1.Словари иностранных слов-Немецкий язык. 2404183* 81'374.25=112.2
Нем.яз. 99.B 8085 Duden: Rechtschreibung der deutschen Sprache /Hrsg. von der Dudenred.; Auf der Grundlage der neuen amtl. Rechtschreibregeln.- 21., völlig neu bearb. u. erw. Aufl.- Mannheim etc.:Dudenver- lag,1996.- 910 S.- (Der Duden in 12 Bänden: Das Standardwerk zur deutschen Sprache; Bd.1).- ISBN 3-411-04011-4. 1.Словари орфографические-Немецкий язык. 2404181* 81'374.9=112.2
Итал.яз. 98.C 883 Due: Corso comunicativo di italiano per stra- nieri: Segondo livello: Libro dello studente / Gruppo META.- Roma: Bonacci,1993.- 241 p.:ill.- (L'italiano per stranieri).- ISBN 88-7573-270-1. 1.Учебники и пособия для взрослых-Итальянский язык 2.Учебники и пособия общего характе- ра-Итальянский язык. 2355247 81'24(075).131.1 81'24(075.6).131.1
Итал.яз. 98.C 1093 Due: Corso comunicativo di italiano per stra- nieri: Secondo livello: Libro degli esercizi e sintesi di grammatica /Gruppo Meta.- 3.ed.- Ro- ma: Bonacci,1994.- 210 p.:ill.- (L'italiano per stranieri).- ISBN 88-7573-271-X. 1.Учебники и пособия для взрослых-Итальянский язык 2.Учебники и пособия общего характе- ра-Итальянский язык. 2377000 81'24(075).131.1 81'24(075.6).131.1
Польск.яз. 99.B 4352 Dulewiczowa,Irena. Gramatyka konfrontatywna rosyjsko-polska: Fo- netyka i fonologia, grafia i ortografia /PAN. Inst.slawistyki.- Warszawa: Slawistyczny ośrodek wydawniczy,1993.- 87 s.: tab.- Библиогр. с.86- 87.- ISBN 83-85262-30-X. 1.Грамматика-Славянские языки. 2377128 81'36.16
Англ.яз. 99.B 1760 Duranti,Alessandro. Linguistic anthropology.- Cambridge etc.:Cam- bridge university press,1997.- XXI,398 p.:ill.- (Cambridge studies in linguistics).- Библиогр.с. 348-386.- Указ.с.387-398.- ISBN 0-521-44993-6. 1.Этнолингвистика. 2400666 81:39
Англ.яз. Eckersley,Charles Ewart. Essential English for foreign students. 99.B 2833 B.1.- 1992.- VIII,248 p.: ill.- Указ.в конце кн.- ISBN 5-85230-097-7. 1.Учебники и пособия для взрослых-Английский язык. 2290040-B.1 81'24(075.6).111
Англ.яз. Eckersley,Charles Ewart. Essential English for foreign students. 99.B 2834 B.2.- 1992.- VIII,246 p.: ill.- Указ.в конце кн.- ISBN 5-85230-098-5. 1.Учебники и пособия для взрослых-Английский язык. 2290041-B.2 81'24(075.6).111
Англ.яз. Шифр Elementary modern standard Arabic /Ed.by Pe- см.у ter F.Abboud, Ernest N.McCarus; Contributors Pe- томов ter F.Abboud et al.- 2.ed.,reprint.- Cambridge etc.: Cambridge university press,1993. 1.Учебники и пособия общего характера-Арабс- кий язык. 81'24(075).411.21
Англ.яз. Elementary modern standard Arabic. 99.C 642 Pt.1: Arabic pronunciation and writing; Ara- bic grammar and vocabulary, Lessons 1-30.- 1993.- XXI,634 p.- Указ.с.613-634.- ISBN 0-521-27295-5. 1.Учебники и пособия общего характера-Арабс- кий язык. 2350497*-Pt.1 81'24(075).411.21
Англ.яз. Elementary modern standard Arabic. 99.C 643 Pt.2: Arabic grammar and vocabulary, Lessons 31-45; Appendices.- 1993.- VIII,481 p.- Указ.с. 457-481.- ISBN 0-521-27296-3. 1.Учебники и пособия общего характера-Арабс- кий язык. 2350498*-Pt.2 81'24(075).411.21
Эсперанто яз. Шифр Enciklopedio de esperanto /Red.: L. Kökény см.у kaj V. Bleier; La lingvo-fakon: K. Kalocsay;Ini- томов ciatinto-ĉefredaktoro: I. Ŝirjaev.- 1. eld.- Bu- dapest: Literatura Mondo, 1933-34. 1.Искусственные языки-Эсперанто. 811=922
-2- Эсперанто яз. Enciklopedio de esperanto. 99.B 6732 Vol.1: A-J.- 1933.- 271 p.,[56] f. il. 1.Искусственные языки-Эсперанто. 522375*-Vol.1 2374719-Vol.1 811=922
-3- Эсперанто яз. Enciklopedio de esperanto. 99.B 6733 Vol.2: K-Z.- 1933-34.- P.275-599, [92] f.il., facs., portr. 1.Искусственные языки-Эсперанто. 522438-Vol.2 2374720-Vol.2 811=922
Франц.яз. 99.B 542 Englebert,Annick. L' infinitif dit "de narration".- Paris:Ducu- lot,1998.- 235 p.- (Champs linguistiques.Reche- rches).- Библиогр. с.213-226.- Указ. с.227-231.- ISBN 2-8011-1201-1. 1.Языкознание общее-Отдельные концепции,школы и направления-Диахроническая лингвистика. 2395712 81-112.
Англ.яз. English for business. 6062235 Pt.1 /T.G.Shelkova, L.A.Ljasetskaja, T.K.Al- 33 ekseeva, V.G.Darskaja.- 1971.- 363 p.: ill.-Экз. инв.N.N.2353459,2353466 ксерокопия.-Экз.инв.N.N. 1546402,1652728,2353459,2353466 деф.: с.с.98-99, 102-103,106-107,110-111,114-115 и с.с.118-119 не пропечатаны. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Английский язык. 33814/м 1546402-Pt.1 2353459ксер.-Pt.1 1652726-Pt.1 2353466*ксер.-Pt.1 1652728-Pt.1 81'24(075.32/82):33.11
Англ.яз. E 58 English works 1: (Student's book + Workbook + Teacher's book + Class cassette).- Harlow (Es- sex): Longman, 1995.- К-т АВМ (2 комп.). Комп.1.- Кн.3. [Кн.1]: Student's book /Robert O'Neill.- 5.impr.- 1996.- 96 p.:ill.- ISBN 0-582-08539-X. [Кн.2]: Workbook /Sally Burgess, Robert O'Ne- ill.- 3. impr.- 1996.- 59 p.:ill.- ISBN 0-582- 08542-X. [Кн.3]: Teacher's book /Robert O'Neill.- 2.impr.- 1995.- 96 p.- ISBN 0-582-08545-4. Комп.2.- [Cas.]:Review Unit C- Unit 7-16 /Ro- bert O'Neill.- 86'.- ISBN 0-582-08533-0. 1.Учебные курсы-Английский язык. 25812спв 81'24(075.0).111
Венг.яз. 92.B 5336 Erdélyi,János. Nyelvészeti és népköltészeti, népzenei írá- sok /Sajtó alá rend. T.Erdélyi Ilona; A jegyz. írta T.Erdélyi Ilona és Szathmári István.- 1.ki- ad.- Budapest: Akad. Kiadó, 1991.- 390 ol.- (A magyar irodalomtörténetírás forrásai;13).- Указ. с.367-387.- ISBN 963 05 5556 5. 1.Венгерское литературоведение-История лите- ратуры-Фольклористика 2.Языкознание Венгрии. 2220141 2383053 82.511.141(091):398 811.511.141.
Нем.яз. 99.B 4127 Erdöl - Erdgas: Erkundungen. Bohren. Fördern: Russisch-Deutsch, Deutsch-Russisch: Mit etwa je 5000 Fachbegriffen /Hrsg. von Friedrich Schä- fer.- 2.Aufl.- Berlin:Technik,1970.- 180 S.- (Technik-Wörterbuch). 1.Словари технической терминологии-Немец- ко-русские 2.Словари технической терминоло- гии-Русско-немецкие. 2385701 81'374.26:62=112.2=161.1 81'374.26:62=161.1=112.2
Исп.яз. E 77 Español de oro plus: Курс испанского языка на CD-ROM: [Электрон. ресурс]: CD-ROM + [Руководс- тво пользователя 19 с.:ил.].- Москва:МультиМедиа технологии, cop.1997.- (Serie dorada). Содерж.: объем курса - около 500 МБ, диалог с компьютером с помощью микрофона, подсистема "словарь" на 10 000 слов, упражнения по отработ- ке произношения.- Систем. требования: IBM PC/AT - совместимый компьютер с процессором 486 и вы- ше; не менее 4 Мбайт ОЗУ; устройство CD-ROM; 16-битная звуковая карта; колонки или наушники, микрофон; монитор и видеоадаптер с разрешением не менее 640х480, 256 цветов; Windows 3.1/Win- dows 95. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Испанский язык. 25744*спв 81'24(086).134.2
Нем.яз. 12037 Eurolatein: Das griechische und lateinische 169 Erbe in den europäischen Sprachen /Horst Haider Munske, Alan Kirkness (Hg.).- Tübingen:Niemeyer, 1996.- VIII, 341 S.- (*Reihe Germanistische Lin- guistik; 169).- Библиогр. в конце гл.- Указ. с. 337-341.- ISBN 3-484-31169-X. 1.Индоевропейские языки-Сборники работ 2.Ла- тинский язык. 2380312*пр (замена) 2400956пр 811.1(08) 811.124.
Англ.яз. 92.B 10481 Evidence for Old English: Material and the- oretical bases for reconstruction /Ed.by Fran Colman.- Edinburgh: Donald,cop.1992.- XVI, 248 p.: tab.- (Edinburgh studies in the English lan- guage; 2).- Библиогр.в конце глав.- - ISBN 85976 254 8. 1.Древнегерманские языки-Древнеанглийский язык. 2290292 (замена) 2362135* 811.111'01
Франц.яз. 99.B 3985 Étiemble,Rene. Au secours, Athéna!: Le jargon des sciences / Étiemble.- Paris: Hermann,1996.- 129 p.- (Coll. Savoir: Lettres).- ISBN 2-7056-6278-2. 1.Лексикология-Терминология. 2389442 81'373.46.
Венг.яз. 99.B 5105 Fábián,Pál et al. A földrajzi nevek helyesírása /Fábián Pál, Földi Ervin, Hőnyi Ede.- 1.kiad.- Budapest: Aka- démiai Kiadó,1998.- 131 ol.- Указ. с. 103-127.- ISBN 963 05 7535 3. 1.Венгерский язык. 2398787 811.511.141.
Англ.яз. 99.B 4217 Fernando,L.M. Samson - a novel in education /L.M.Fernando.- Mt.Lavinia,1990.- 122 p. 1.Книги для чтения-Английский язык. 2319774 81'24(08).111
Нем.яз. 99.B 7891 Festschrift für Klaus Trost zum 65.Geburtstag /Hrsg. von E.Hansack et al.- München:Sag- ner,1999.- 355 S.: Ill., Portr.- (Die Welt der Slaven: Sammelbände; 5).- Библиогр. в конце ст.- ISBN 3-87690-739-X. 1.Славянские языки-Сборники. 2404169 811.16(08)
Нем.яз. 99.B 4347 Fischer,Christian. Die Stadtsprache von Soest im 16. und 17. Jahrhundert.- Köln etc.:Böhlau,1998.- X, 259 S.: Ill.,Faks. + 1 CD-ROM.- (Niederdeutsche Studien: Schriftenreihe der Kommission für Mundart- und Namenforschung des Landesverbandes Westfalien- Lippe; Bd.43).- Библиогр. с. 207-250.- ISBN 3- 412-08298-8. 1.Немецкий язык-История. 2401892 81'04.112.2
Нем.яз. 99.B 3832 Fischer,Roswitha. Lexical change in present-day English: A cor- pus-based study of the motivation, institutiona- lization, and productivity of creative neolo- gisms.- Tübingen:Narr,cop.1998.- IX,209 p.:fig., tab.- (Language in performance;17).- Библиогр.с. 199-209.- ISBN 3-8233-4940-6. 1.Лексикология-Английский язык. 2397975 81'373.111
Нем.яз. 12165 Flöer,Michael. 36 Altêr uuîn in niuuen belgin: Studien zur Oxforder lateinisch-althochdeutschen Tatianab- schrift.- Göttingen:Vandenhoeck & Ruprecht, 1999.- 464 S.- (*Studien zum Althochdeutschen; Bd.36).- Библиогр. с. 13-25.- Указ. с. 458-464.- ISBN 3-525-20351-9. 1.Немецкий язык-История-Древний период. 2400897пр 811.112.2'01
- 5 - Англ.яз. F 667 Foll,David, Kelly,Anne. First certificate avenues: [Coursebook + Te- acher's book + 2 cassettes].- К-т АВМ (2 комп.). [Class cas.2]: Side 1: Units 10.4 - 11.- (47 min.): m.; Side 2: Units 12 - 15.- (43 min.): m.- cop.1996.- ISBN 0-521-49981-X. 1.Курсы по подготовке к экзаменам-Английский язык. 25767спв 81'24(076.6).111
Итал.яз. 98.B 9054 Forconi,Augusta. La mala lingua: Dizionario dello "slang" ita- liano: I termini e le espressioni gergali,popo- lari,colloquiali.- Milano:SugarCo,1988.- 255 p.- (Tasco;133). 1.Словари арго,сленга,вульгаризмов-Итальянс- кий язык. 2390789 81'374.27=131.1
Франц.яз. 13012 La formation du traducteur de demain: Actes 23,2 du Colloque intern. organisé par l'Inst. supéri- eur de traducteurs et interprètes [etc.].- Bru- xelles,1993.- 109 p.- (Équivalences;Vol.23/2). 1.Теория перевода. 2341628пр 81'25
Англ.яз. 99.B 4374 Fowler,Roger. Linguistic criticism.- 2.ed.- Oxford; New York: Oxford university press,1996.- VI,262 p.- (An OPUS book).- (Oxford paperbacks).- Библи- огр.в конце глав.- Указ.с.257-262.- ISBN 0-19-289261-4. 1.Лингвистика-Общетеоретические проблемы. 2398079 81'1.
Франц.яз. F 814 Français d'or: Курс французского языка на CD-ROM: [Электрон. ресурс]: CD-ROM + [Руководс- тво пользователя 19 с.].- Москва: МультиМедиа технологии, 1998.- (Serie d'or). Содерж.: 144 диалоговых урока; озвученный словарь на 12 000 слов; компьютерный контроль произношения; написание диктантов под управлени- ем компьютера.- Систем. требования: IBM PC/AT - совместимый компьютер с процессором 486 и выше; не менее 4 M 6 ОЗУ; устройство CD-ROM; 16-битная звуковая карта; колонки или наушники, микрофон; монитор и видеоадаптер с разрешением не менее 640х480, 256 цветов; Windows 3.1/Windows 95. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Французский язык. 25746*спв 81'24(086).133.1
Франц.яз. Шифр Le français des Amériques /Publ. par Robert см.у Fournier et Henri Wittmann.- Trois-Rivières:Pre- томов sses Universitaires de Trois-Rivières,1995.- (*Revue québécoise de linguistique théorique et appliquée...).- 1.Французский язык-Язык вне страны. 81'282.4.133.1
Франц.яз. Le français des Amériques. 14261 [Vol.1].- 1995.- 334 p.:tab.,fig.- (...;12).- 12 Библиогр. с. 327-333 и в конце статей.- ISBN 2- 9802307-2-3. 1.Французский язык-Язык вне страны. 2388991пр 81'282.4.133.1
Франц.яз. 14214 Le français, une langue pour l'Europe: Actes 21,1/2 du Colloque de Bruxelles, 18-19 novembre 1993.- Louvain-la-Neuve,1995.- 214 p.- (Cahiers de l'*Institut de linguistique de Louvain;21,1/2).- Библиогр.в конце отд.статей. 1.Французский язык-Современное состояние. 2376916пр 811.133.1.
Швед.яз. 9693 Från Pyttis till Nedervetil: Tjugonio prov på 610 dialekter i Nyland, Åboland, Åland och Österbot- ten /Utg.Gunilla Harling-Kranck under medverkan av Johanna Mara.- Helsingfors:Svenska Littera- tursällskapet i Finland,1998.- 196 s.: ill., portr.- (Skrifter utgivna av *Svenska Littera- tursällskapet i Finland; 610).- Библиогр. с.176- 196.- ISBN 951-583-039-7. 1.Диалектология-Шведский язык. 2400260пр 81'28.113.6
Нем.яз. 25850/мфш Fuchs,Anja. Moeglichkeiten der Bedeutungsbeschreibung grammatischer Kategorien, aufgezeigt Anhand Tem- pus, Transitivitat...: Dissertation.- Münc- hen: Universität, 1999. Bd.57:1/3-3/3 мфш.- ISBN 3-8288-8589-2. 1.Грамматика. 81'36.
Франц.яз. 98.B 7966 Furukawa,Nacyo. Le nombre grammatical en français contempo- rain /Av.-prop. de Gérard Moignet.- Tokyo:France Tosho,1977.- 202 p.- Библиогр. с.191-196.- Указ. с.197-202. 1.Грамматика-Французский язык. 2394204 81'36.133.1
Франц.яз. 99.B 8541 Furukawa,Naoyo. Grammaire de la prédication seconde: Forme, sens et contraintes.- Louvain-la-Neuve: Duculot, 1996.- 167 p.- (Coll. Champs linguistiques.Manu- els).- Библиогр. с. 153-157.- Указ. с. 159-162.- ISBN 2-8011-1129-5. 1.Грамматика. 2385961 81'36.
Франц.яз. 99.B 541 Gaatone,David. Le passif en français.- Paris: Duculot,1998.- 299 p.- (Champs linguistiques.Recherches).- Биб- лиогр. с.271-290.- Указ.с.291-293.- ISBN 2-8011- 1199-6. 1.Грамматика-Грамматические категории-Залог. 2395710 81'366.57.
Нем.яз. 99.B 5319 Gallmann,Peter, Sitta,Horst. Duden: Die Neuregelung der deutschen Recht- schreibung: Regeln, Kommentar und Verzeichnis wichtiger Neuschreibungen.- Mannheim etc.:Duden- verlag,1996.- 316 S.- (Duden Taschenbücher: Pra- xisnahe Helfer zu vielen Themen; Bd.26).- ISBN 3-411-06261-4. 1.Справочники по орфографии и пунктуации-Не- мецкий язык. 2401794 81-26(035).112.2
Франц.яз. Шифр Gawełko,Marek. см.у L' étude sur l'ordre des mots dans les lan- томов gues romanes: (Augmentée de parallélelismes avec l'anglais et le polonais).- Lublin: Towarzystwo naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 1996.- (Prace Wydziału Historyczno-Filologiczne- go /*Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersy- tetu Lubelskiego...). 1.Порядок слов-Романские языки. 81'367.52.13
Франц.яз. Gawełko,Marek. L' étude sur l'ordre des mots dans les lan- gues romanes. 9209 1: La position du sujet.- 1996.- XXII,295 p.: 68 tab.- (...;68).- Рез.на англ.яз.- ISBN 83-86668- 45-8. 1.Порядок слов-Романские языки. 2379875пр-1 81'367.52.13
Англ.яз. 14374 Giannakidou,Anastasia. 18 The landscape of polarity items: Proefsch- rift... /Rijksuniversiteit Groningen.- Gronin- gen,1997.- 237, [9] p.: fig.,tab.- (*Groningen dissertations in linguistics; 18).- Рез.на ни- дерл.и греч.яз.- Библиогр.с.219-230. 1.Синтаксис-Выражение отрицания. 2401296пр 81'367
Франц.яз. 99.B 3548 Gilbert,Pierre. Dictionnaire des mots contemporains.- Paris: Le Robert,1983.- XXV,739 p.- (Les usuels du Ro- bert).- Библиогр. с.XV-XXIV.- ISBN 2-85036-019- 8. 1.Словари неологизмов-Французский язык 2.Сло- вари толковые-Французский язык. 2397610* 81'374.23=133.1 81'374.3=133.1
Франц.яз. 99.B 2193 Gile,Daniel. Regards sur la recherche en interprétation de conférence.- Lille:Presses Univ. de Lille,1995.- 276 p.:fig.- (Étude de la traduction).- Библио- гр. с.239-258.- Указ. с.259-268.- ISBN 2-85939- 470-2. 1.Теория перевода. 2386337 81'25
Англ.яз. 99.B 7380 Gillespie,Sheena, Singleton,Robert. Across cultures: A reader for writers.- Bos- ton etc.:Allyn and Bacon,cop.1991.- XXII,490 p.- Указ.с.484-485.- ISBN 0-205-13065-8. 1.История культуры-Сборники работ 2.Книги для чтения-Английский язык-Высшая школа. 2402493 81'24(08.8).111 930.85(08)
Франц.яз. 99.B 2907 Girard,Eliane, Kernel,Brigitte. Le vrai langage des jeunes expliqué aux pa- rents qui n'entravent plus rien.- Paris: Albin Michel,1996.- 269 p.- Библиогр. с.255.- Указ. в конце кн.- ISBN 2-226-08795-8. 1.Словари арго,сленга,вульгаризмов-Французс- кий язык. 2389563* 81'374.27=133.1
Нем.яз. 12037 Gloning,Thomas. 170 Bedeutung, Gebrauch und sprachliche Handlung: Ansätze und Probleme einer handlungstheoreti- schen Semantik aus linguistischer Sicht.- Tübin- gen:Niemeyer,1996.- XII, 401 S.- (*Reihe Germa- nistische Linguistik; 170).- Библиогр. с. 389- 401.- ISBN 3-484-31170-3. 1.Лингвистика текста-Теория речевых актов. 2400957пр 81'42.
Нем.яз. G 618 Golden Russian: Russian language course on CD-ROM: [Electronic resource]: CD-ROM + [User's manual 20 p.:ill.]: Version 1.5.- Москва: Multi- Media Technologies, cop.1997. Содерж.: A Russian language course for Eng- lish native speakers on a CD-ROM disk with a vo- lume of only 600 MB; communicate with your com- puter using a microphone; colored illustrations to 5 000 most frequently used words; dictionary supplement contains over 12,000 words..- System requirements: IBM PC or 100% compatible, CD-ROM drive, sound card compatible with soundblaster, speakers or headphones, microphone, Microsoft Windows 3.1 or higher. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Русский язык. 25741*спв 81'24(086).161.1
Нем.яз. G 618 Goldenes Russisch: Russischkurs für Deutsche: [Electronic resource]: CD-ROM + [Bedienungsanle- itung 19 S.:Ill.].- Moskau:MultiMedia Technolo- gies:Algoritm Service,cop.1997. Содерж.: Russichkurs für Deutschen auf CD-ROM mit ungefähr 600 MB, Information. Die Verbindung mit dem Computer mit Hilfe des Mikrophons. Die farbige Illustrationen zu den 5 000 AM meisten gebräuchlichsten Wörtern. Das subsystem "Wörter- buch" mit mehrals 12 000 Wörtern.- Систем. тре- бования: IBM PC oder 100% vereinbar, CD-ROM La- ufwerk, Sound Card vereinbar mit dem Sound Blas- ter, Lautsprecher oder Kopfhohrer, Mikrophon, Microsoft Windows 3.1 oder höher. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Русский язык. 25740*спв 81'24(086).161.1
Венг.яз. 99.B 6693 Gombocz,Zoltán. Jelentéstan és nyelvtörténet: Vál. tanulmá- nyok /Vál., sajtó alá rend., a jegyz. és az utó- szót írta, a névmutatót kész. Kicsi Sándor And- rás.- Budapest: Akad. Kiadó, 1997.- 255 ol.: portr.- (Hermész könyvek).- Библиогр.с.239-249.- Указ. с.251-255.- ISBN 963 05 7429 2. 1.Лингвистика-Сборники работ. 2399104 81'1(08)
Исп.яз. 99.B 4757 González Hermoso,A. et al. Gramática de español lengua extranjera: Nor- mas. Recursos para la comunicación /A. González Hermoso, J. R. Cuenot, M. Sánchez Alfaro.- 3. ed., 3 reimpr.- Madrid: EDELSA Grupo didascalia, 1997.- 271 p.: ill.- (Curso práctico).- Указ. с. 266-271.- ISBN 84-7711-072-7. 1.Учебники и пособия по грамматике-Испанский язык. 2397724* 81'36(075).134.2
Нем.яз. Шифр Götze-Sam,Claudia, Sam,Samnang. см.у Gesellschaftspolitischer Wortschatz Deutsch- томов Khmer / Humboldt-Univ. zu Berlin, CADSEAT Lab.- Berlin,1995. 1.Словари общественно-политической терминоло- гии-Немецко-кхмерскиее. 81'374.26:3=112.2=612.4
-2- Нем.яз. Götze-Sam,Claudia, Sam,Samnang. Gesellschaftspolitischer Wortschatz Deutsch- Khmer. 99.C 604 Bd.1: A-R.- 1995.- 196, [8] S. 1.Словари общественно-политической терминоло- гии-Немецко-кхмерскиее. 2380676*-Bd.1 81'374.26:3=112.2=612.4
-3- Нем.яз. Götze-Sam,Claudia, Sam,Samnang. Gesellschaftspolitischer Wortschatz Deutsch- Khmer. 99.C 605 Bd.2: S-Z.- 1995.- S. 197-345. 1.Словари общественно-политической терминоло- гии-Немецко-кхмерскиее. 2380677*-Bd.2 81'374.26:3=112.2=612.4
Нем.яз. Graff,E.G. Althochdeutscher Sprachschatz oder Wörterbuch der althochdeutschen Sprache. 99.C 83 Th.1.- 1834.- LXXIII S., 1168 Kol.- Экз. инв. N 296141 с экслибрисом. 1.Словари толковые-Древневерхненемецкий язык. 296141(замена)-Th.1 546806 81'374.3=112.22'01
Англ.яз. 11850 Grammatical theory and Romance languages: Se- 25 lected papers from the 25th linguistic symposium on Romance languages (LSRL XXV),Seattle,2-4 March 1995 /Ed.by Karen Zagona.- Amsterdam;Phi- ladelphia: Benjamins publishing compa- ny,cop.1996.- VI,330 p.: fig.,tab.- (Current is- sues in linguistic theory; 133).- Библиогр.в конце глав.- Указ.с.317-330.- ISBN 1-55619-588- 5.- ISBN 90 272 3637 2. 1.Грамматика-Романские языки. 2384275пр 81'36.13
Англ.яз. Шифр A Greek - English lexicon of the Septuagint см.у /Comp.by J.Lust et al.- Stuttgart: Deutsche Bi- томов belgesellschaft,1996- 1.Библия-Ветхий Завет 2.Словари богословской терминологии-Греческо-английские. 81'374.26:2=14=111 221.
Англ.яз. A Greek-English lexicon of the Septuagint. 99.B 6067 Pt.2: K - ì.- 1996.- LXVI,218-528 p.- Библи- огр.с.XIII-LXVI.- ISBN 3-438-05126-7. 1.Библия-Ветхий Завет 2.Словари богословской терминологии-Греческо-английские. 2394323*-Pt.2 81'374.26:2=14=111 221.
Польск.яз. 99.B 4210 Grochowski,Maciej. Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów.- 1.wyd, 1. dodruk.- Warszawa: Wydawnictwo naukowe PWN,1995.- 184 s.- (Słowniki języka polskiego).- ISBN 83-01-11788-5. 1.Словари арго,сленга,вульгаризмов-Польский язык. 2377755* 81'374.27=162.1
Рум.яз. 99.B 1252 Guţu,G. Dicţionar latin-român /Gh. Gutu.- Ed. rev. şi completată.- Bucureşti: Editura ştiinţifică, 1993.- 466 p.- ISBN 973-44-0105-X. 1.Словари двуязычные-Латинско-румынские. 2355470 81'374.822=124=135.1
Нем.яз. 99.B 3774 Gysi,Martin. Die Verbalgrösse Imperativ im Spanischen: Überlegungen zum Grundwert des spanischen Impe- rativs und seiner Stellung innerhalb des Modus- systems.- Bern etc.:Lang,1997.- 192 S.- (Europ. Hochschulschriften; R.24. Ibero-romanische Spra- chen und Literaturen; Bd.48).- Библиогр. с. 187- 192.- ISBN 3-906757-50-1. 1.Грамматика-Испанский язык 2.Грамматика-Ки- тайский язык. 2397655 81'36.134.2
Нем.яз. 91.B 18250 Hamblock,Dieter, Wessels,Dieter. Grosswörterbuch Wirtschaftsenglisch: Deutsch- Englisch.- Düsseldorf:Cornelsen Girardet,1989.- [12], 1615 S.- ISBN 3-590-85113-9. 1.Словари экономические-Немецко-английские. 2277612 81'374.26:33=112.2=111
Нем.яз. 99.B 2425 Handbuch des Russisten: Sprachwissenschaft u. angrenzende Disziplinen /Hrsg. von Helmut Jach- now unter Mitarb. von Klaus Hartenstein u. Walt- raud Jachnow.- Wiesbaden:Harrassowitz,1984.- XVII, 931 S.: Fig.- (Slavistische Studienbücher: Neue Folge; Bd.2).- Библиогр. с. XI-XIII и в конце ст.- ISBN 3-447-02418-6. 1.Русский язык-Сборники. 92321 (замена) 2283827 811.161.1(08)
Англ.яз. 99.B 7223 Handley,Graham. William Makepeace Thackeray "Vanity fair".- Harmondsworth (Midd'x) etc.: Penguin bo- oks,1985.- 156 p.- (Penguin masterstudies).- Библиогр.с.151-152.- ISBN 0-14-077116-6. 1.Книги для чтения-Английский язык. 2402980 81'24(08).111
Рум.яз. 98.B 3925 Haneş,Gheorghina. Dicţionar francez-român, român -francez.- 2. ed. rev. şi adăug.- Bucureşti: Editura ştiinţi- fică şi enciclopedică 1981.- 677 p.- Библиогр.с. 13. 1.Словари двуязычные-Румынско-французские 2.Словари двуязычные-Французско-румынские. 2364395 81'374.822=133.1=135.1 81'374.822=135.1=133.1
Швед.яз. 14244 Hannesdóttir,Anna Helga. 23 Lexikografihistorisk spegel: Den enspråkiga svenska lexikografins utveckling ur den tväsprå- kiga.- Göteborg:Meijerbergs institut för svensk etymologisk forskning ,1998.- 541 s.: fig.,tab.- (*Meijerbergs arkiv för svensk ordforskning; 23).- Рез.на англ.яз.- Библиогр.с.518-541.- ISBN 91-628-3124-0. 1.Лексикография-История-Шведский язык. 2396173пр 81'374(091).113.6
Англ.яз. H 348 Hashemi,Louise, Thomas,Barbara. Cambridge practice tests for PET 1: [Stu- dent's book + 2 cassettes].- К-т АВМ (2комп.). [Мфк.2]: Cas.2: Side 1: Test 4.- (27 мин.): м.; Side 2: Test 5.- (28 мин.): м.- ISBN 0-521-49940-2. 1.Сборники тестов-Английский язык. 25768спв-1 81'24(076.6).111
Англ.яз. 99.B 3497 Henshall,Kenneth G. A guide to remembering Japanese characters /By Kenneth G.Henshall.- 8.print.- Rutland (Vt.); Tokyo: Tuttle,1993.- XXVII,675 p.: ill.- (Tuttle language library).- Указ.с.631-675.- ISBN 4-8053-0509-6. 1.Словари двуязычные-Японско-русские. 2369319 81'374.822=521=111
Нем.яз. 99.B 3354 Herberg,Dieter et al. Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen Sprachgebrauch, 1989/90 /Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach.- Ber- lin;New York:De Gruyter,1997.- VII, 521 S.- (Schriften des Instituts für deutsche Sprache; Bd.6).- Библиогр.с. 478-488.- Указ. с. 489-521.- ISBN 3-11-015398-X. 1.Словари общественно-политической терминоло- гии-Немецкий язык. 2396872 81'374.26:3=112.2
Галис.яз. 99.B 3969 Homenaxe á profesora Pilar Vázquez Cuesta /Dep. de Filoloxía Galega; Coord. por Ramón Lo- renzo e Rosario Álvarez.- Santiago de Composte- la: Univ. de Santiago de Compostela, 1996.- 829 p.: portr., il.- Текст также на исп., португ., фр. и др. яз.- Библиогр. с.7-14 и в конце глав.- ISBN 84-8121-476-0. 1.Романские языки-Сборники работ. 2397734 811.13(08)
Венг.яз. 99.B 6694 Honfoglalás és nyelvészet /Szerk. Kovács László, Veszprémy László.- Budapest: Balassi, 1997.- 266 ol.: térk., táb.- (A honfoglalásról sok szemmel;3).- Библиогр. в конце ст.- Указ. с. 259-266.- ISBN 963 506 108 0. 1.Венгерский язык. 2399102 811.511.141.
Англ.яз. 99.C 535 Honigsberg,Peter Jan. Legal research, writing & analysis /Richard J.Conviser et al.- 7.ed.- Chicago: Harcourt Bra- ce legal and professional publicati- ons,cop.1995.- XII,162 p.: facs.- (Gilbert law summaries).- Указ.с.155-162.- ISBN 0-15-900315- 9. 1.Американское(США) право 2.Деловая и частная корреспонденция-Английский язык 3.Право-Учебни- ки. 2397414* 81'38(044).111 340(07) 340(730)
Англ.яз. 99.B 4361 Hoop,Helen de. Case configuration and noun phrase interpre- tation.- New York;London: Garland, 1996.- X,260 p.: fig.,tab.- (A Garland series).- (Outstanding dissertations in linguistics).- Библиогр.с.243- 254.- Указ. с. 255-260. - ISBN 0-8153-2560-6. 1.Грамматика. 2397933 81'36.
Нем.яз. 12165 Hornbruch,Heike. 31 Deonomastika: Adjektivbildungen auf der Basis von Eigennamen in der älteren Überlieferung des Deutschen.- Göttingen:Vandenhoeck & Ruprecht, 1996.- 396 S.- (*Studien zum Althochdeutschen; Bd.31).- Библиогр.с. 16-60.- ISBN 3-525-20346-2. 1.Прилагательное-Немецкий язык. 2366345пр (замена) 2390066пр 81'367.623.112.2
Англ.яз. Шифр Howe,D.H. см.у American English today /D.H.Howe.- New York; томов Oxford: Oxford university press,cop.1987. 1.Учебные курсы для детей-Английский язык-Американский вариант. 81'24(075.1/3).111(073)
Англ.яз. Howe,D.H. American English today. 99.C 1224 3.- cop.1987.- 94 p.: ill.,tab.- ISBN 0-19- 434309-X. 1.Учебные курсы для детей-Английский язык-Американский вариант. 2298106*-3 81'24(075.1/3).111(073)
Нем.яз. 12203 Hubenschmid,Markus. 366 Text und Handlunsrepräsentation: Ein Analyse- modell politischer Reden am Beispiel V.I. Le- nins.- München:Sagner,1998.- IX, 244 S.: Fig., Tab.- (Slavistische Beiträge; Bd.366).- Библи- огр. с. 235-244.- ISBN 3-87690-712-8. 1.Лингвистика текста-Информационная структура текста. 2409798пр 81'42.
Англ.яз. 99.B 3691 Innis,Robert E. Karl Bühler: Semiotic foundations of language theory /Robert E.Innis.- New York;London: Plenum press,cop.1982.- VIII,168 p.: fig.- (Topics in contemporary semiotics).- Указ.с.165-168.- ISBN 0-306-40791-4. 1.Семиотика-Семиотика лингвистическая. 2401531 81'1.
Франц.яз. Шифр L' insécurité linguistique dans les communau- см.у tés francophones périphériques: Actes du Collo- томов que de Louvain-la-Neuve, 10-12 nov.1993. /Éd.par Michel Francard; Avec la collab.de Geneviève Ge- ron et Régine Wilmet.- Louvain-la-Neuve:Peeters: Inst. de Linguistiques,1994- .- (Cahiers de l'*Institut de linguistique de Louvain...). 1.Французский язык-Язык вне страны. 81'282.4.133.1
Франц.яз. L' insécurité linguistique dans les communau- tés francophones périphériques. 14214 Vol.2.- 1994.- 145 p.- (...;20.1/2).- Библио- 20.1/2 гр. в конце отд.статей. 1.Французский язык-Язык вне страны. 2376914пр-Vol.2 81'282.4.133.1
Эсперанто яз. 99.B 7182 La internacia lingvo: (Faktoj pri esperanto) /Red. orig. en esperanto de Ivo Lapenna.- Londo- no: Universala Esperanto-Asocio. Centro de Es- ploro kaj Dokumentado, 1954.- 192 p.- Библиогр. с. 176-178.- Указ. с. 179-192. 1.Искусственные языки-Эсперанто. 2374715 811.922.
Эсперанто яз. 6063598 La internacia lingvo: (Faktoj pri esperanto) /Red. orig. en esperanto de Ivo Lapenna.- Londo- no: Universala Esperanto-Asocio. Centro de Es- ploro kaj Dokumentado, 1954.- 192 p.- Библиогр. с. 176-178.- Указ. с. 179-192. 1.Искусственные языки-Эсперанто. 1567079 2374715 (Замена) 811.922.
Англ.яз. Introductory Chinese. 99.B 2787 [1]: Listening and speaking = Тиншо кэбэнь.- 1.ed.- 1988.- 488,[8] p.,[1] l.tab.: ill.- Сост.указ.на кит.яз.- ISBN 0-8351-1910-6.- ISBN 7-80052-007-2. 1.Учебники и пособия общего характера-Китайс- кий язык 2.Учебники и пособия по развитию навы- ков устной речи-Китайский язык . I.Загл.тома. II.Загл.тома (кит.к-г). 2401256-[1] 81-25(075).581 81'24(075).581
Англ.яз. Introductory Chinese. 99.B 2799 [2]: Reading comprehension = Юеду кэбэнь.-1. ed.- 1988.- 344 p.: ill.- Сост.указ.на кит.яз.- ISBN 0-8351-1911-4.- ISBN 7-80052-008-0. 1.Книги для чтения-Китайский язык 2.Учебники и пособия общего характера-Китайский язык. 2219092-[2] 81'24(08).581 81'24(075).581
Итал.яз. I 88 Italiano d'oro: Курс итальянского языка на CD-ROM: [Electronic resource]: CD-ROM + [Руко- водство пользователя 19 с.:ил.].- Москва:Мульти- Медиа Технологии,cop.1997.- (Serie d'oro). Содерж.: объем курса - около 500 МБ, диалог с компьютером с помощью микрофона, подсистема "словарь" на 10 000 слов, упражнения по отработ- ке произношения.- Систем. требования: IBM PC/AT - совместимый компьютер с процессором 486 и вы- ше; не менее 4 М6 ОЗУ; устройство CD-ROM; 16-битная звуковая карта; колонки или наушники, микрофон; монитор и видеоадаптер с разрешением не менее 640х480, 256 цветов; Windows 3.1/Win- dows 95. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Итальянский язык. 25745*спв 81'24(086).131.1
- 4 - Англ.яз. J 25 Jakeman,Vanessa, McDowell,Clare. Cambridge practice tests for IELTS 1: [Self-study student's book + 2 cassettes].- К-т АВМ (2 комп.). [Cas.2]: Side 1: Test 3.- (28 min.): m.; Side 2: Test 4.- (29 min.): m.- ISBN 0-521-49766-3. 1.Сборники тестов-Английский язык. 25762спв-1 81'24(076.6).111
Англ.яз. 98.B 7385 Jakobson,Roman. Studies in verbal art: Texts in Czech and Slovak /Publ.on the occasion of the author's se- venty-fifth birthday by the Czechoslovak society of arts and sciences in