Язык. Лингвистика. Литература.
Общие вопросы лингвистики и литературоведения.
Рус.яз. 06.B 1329 Самойлович,А.Н. Тюркское языкознание: Филология. Руника /А.Н.Самойлович; РАН. Отд-ние ист.-филол. наук. Ин-т языкознания.- Москва: Восточная литерату- ра,2005.- 1053 с., [1] л. портр.- (Классики оте- чественного востоковедения).- Библиогр. с.1006- 1036.- Указ. с.1037-1050.- ИСБН 5-02-018189-7. 1.Тюркская филология 2.Тюркские языки. 2472933* 2472934 80.512.1 811.512.15
Болг.яз. 06.B 4153 Танев,Тачо. Беседи за българските азбуки /Тачо Танев. - София: ЕкоПринт,2003. - 403 с.: таб. - ISBN 954- 91084-1-7. 1.Письмо-Болгарский язык. 2455256 801.7:003.163.2
Рус.яз. Шифр Филология в системе современного университет- см.у ского образования: Материалы межвузовской науч- томов ной конференции /Ун-т Рос. акад. образования.Фи- лолог. фак.- Москва:Издательство УРАО,2002. 1.Филология-Сборники работ. 80(08)
Рус.яз. Филология в системе современного университет- ского образования: Материалы межвузовской науч- ной конференции. 06.B 3968 Вып.5.- 2002.- 282 с.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-204-00355-X. 1.Филология-Сборники работ. 2470589*-Вып.5 80(08)
Рус.яз. 06.B 2531 Черевко,К.Е. "Кодзики" ("Запись о деяниях древности"), VI- IIв., и становление японского письменно-литера- турного языка: Автореферат диссертации на соис- кание ученой степени доктора филологических наук (10.02.22...) /Черевко Кирилл Евгеньевич; РАН. Ин-т востоковедения.- Москва, 2004.- 61 с. 1.Письмо-Японский язык. 2458650 801.7:003.521
Англ.яз. Шифр Apel,Karl-Otto. см. у Karl-Otto Apel: Selected essays /Karl-Otto томов Apel; Ed. and introd. by Eduardo Mendieta.- At- lantic Highlans (N.J.): Humanities press,1994- . 1.Герменевтика 2.Семиотика 3.Философия языка. 801.73 81'22 81:1
Англ.яз. Apel,Karl-Otto. Karl-Otto Apel: Selected essays. 95.B 1100 Vol. 1: Towards a trascedental semiotics.- 1994.- XXI,259 p.:fig.- Указ. с.255-259.- ISBN 0-391-03807-9. 1.Герменевтика 2.Семиотика 3.Философия языка. 2344763-Vol. 1 801.73 81'22 81:1
Англ.яз. 92.B 3673 DeFrancis,John. Visible speech: The diverse oneness of wri- ting systems /John DeFrancis.- Honolulu: The University of Hawaii press,cop.1989.-XIV,306 p.: ill.- Библиогр. с.283-298.- Указ. с.299-306.- ISBN 0-8248-1207-7. 1.Письменная речь 2.Письмо. 2260571 (Замена) 2278161 801.7:003 81-26
Нем.яз. Шифр Ludwig,Otto. см.у Geschichte des Schreibens /Otto Ludwig.- Ber- томов lin;New York:De Gruyter,cop.2005- . 1.Письмо-История. 801.7:003(091) c.c.k.
-2- Нем.яз. Ludwig,Otto. Geschichte des Schreibens. 06.B 2216 Bd.1: Von der Antike bis zum Buchdruck.- cop.2005.- X, 288 S.: Portr.- Библиогр. с. 277-288.- В кн.ISBN: ISBN-13: 978-3-11-018301-6; ISBN-10: 3-11-018301-3.- ISBN 3-11-018301-3.- ISBN 3-11-018301-6. 1.Письмо-История. 2474498-Bd.1 801.7:003(091)
Англ.яз. 06.B 315 Robinson,Andrew. Lost languages: The enigma of the world's un- deciphered scripts /Andrew Robinson.- New York etc.: McGraw-Hill,cop.2002.- 352 p.: ill.- (A Peter N.Nevraumont book).- Библиогр. с.334-340.- Указ. с.344-352.- ISBN 0-07-135743-2. 1.Мертвые языки 2.Письмо. 2465708 801.7:003. 811.1/.8
Нем.яз. 06.B 1208 Ullmaier,Johannes. Kulturwissenschaft im Zeichen der Moderne: Hermeneutische und kategoriale Probleme /Johan- nes Ullmaier.- Tübingen:Niemeyer,2001.- X, 327 S.: Fig.- (Studien und Texte zur Sozialgeschich- te der Literatur;Bd.84).- Библиогр. с. 303-320.- Указ. с. 321-327.- ISBN 3-484-35084-9. 1.Герменевтика. 2421861 801.73
Языкознание и языки. Учебники и словари.
Рус.яз. 26248 Golden Japanese 2000: Мультимедийный учебник /CD-R японского языка на CD-ROM [Электроннный ре- сурс].- Москва: МультиМедиа Технологии, 2002.- 1 электрон. опт. диск + Руководство пользователя (256 с.:ил.).- (Gold 2000).- ИСБН 5-9230-0081-4. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Японский язык 2.Самоучители-Японский язык. 26248спв 81'24(075.4).521 81'24(086).521
Рус.яз. 06.B 2630 Абрамов,В.Е. Моно- и билингвальные механизмы восприятия звучащей речи: (на материале гласных американс- кого варианта английского языка: Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук (10.02.19...) /Абрамов Вла- димир Евгеньевич.- Волгоград,2004.- 40 с.: табл. 1.Фонетика-Английский язык (американский ва- риант). 2468718 81'342.111(73)
Рус.яз. 06.B 1386 Авина,Н.Ю. Родной язык в иноязычном окружении: (на мате- риале русского языка в Литве): Монография /Н.Ю.Авина; РАН. Ин-т рус. яз. им. В.В.Виногра- дова. Вильнюсск. пед. ун-т.- Москва; Вильнюс:ЭЛ- ПИС, 2006.- 314 с.- Рез. на англ. и лит. яз.- Библиогр. с.264-299.- ИСБН 5-902872-07-3. 1.Диалекты и говоры-Русский язык. 2473090 81'282.161.1
Рус.яз. 06.B 2530 Аврамова,А.Г. Лингвистические особенности электронного об- щения: (на материале французского, английского и русского языков): Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Аврамова Анастасия Георгиевна.- Москва, 2005.- 27 с. 1.Лингвистика дискурса-Электронный дис- курс-Английский язык 2.Лингвистика дискур- са-Электронный дискурс-Русский язык 3.Лингвисти- ка дискурса-Электронный дискурс-Французский язык. 2464912 81'42.111 81'42.133.1 81'42.161.1
Рус.яз. 06.В 2710 Адамия,Н.Л. Русско-англо-немецкий словарь пословиц, пого- ворок, крылатых слов и Библейский изречений /Н.Л.Адамия.- Москва: Флинта: Наука,2005.- 340 с.- Библиогр.в конце кн.- ИСБН 5-02-033588-6 (Наука).- ИСБН 5-89349-781-3 (Флинта). 1.Словари многоязычные фразеологические. 2475242 2475243* 2475244* 81'374.823.28
Рус.яз. 06.B 1711 Адонина,О.Д. Лингвистическая характеристика экономической терминосистемы современного французского языка (на материале французской терминологии): Авторе- ферат диссертации... (10.02.05...) /Адонина Ок- сана Дмитриевна.- Москва, 2005.- 18 с. 1.Терминология-Французский язык. 2473642 81'373.46.133.1
Рус.яз. Шифр Азаров,А.А. см.у Русско-английский энциклопедический словарь томов искусств и художественных ремесел = The Russian- English encyclopedic dictionary of the arts and artistic crafts: В 2. томах /А.А.Азаров.- Моск- ва:Флинта:Наука,2005. Загл. парал. на рус. и англ. яз. ИСБН 5-02-033039-6 (Наука).- ИСБН 5-89349- 667-1 (Флинта). 1.Словари искусствоведческой терминоло- гии-Русско-английские. 81'374.26:7=161.1=111
Рус.яз. Азаров,А.А. Русско-английский энциклопедический словарь искусств и художественных ремесел = The Russian- English encyclopedic dictionary of the arts and artistic crafts: В 2. томах. 06.B 5474 Т.1.- 2005.- 815с.- ИСБН 5-02-033327-1 (Нау- ка,Т.1).- ИСБН 5-89349-818-6 (Флинта,Т.1). 1.Словари искусствоведческой терминоло- гии-Русско-английские. 2479035-Т.1 2479036* 2479037* 81'374.26:7=161.1=111
Рус.яз. Азаров,А.А. Русско-английский энциклопедический словарь искусств и художественных ремесел = The Russian- English encyclopedic dictionary of the arts and artistic crafts: В 2. томах. 06.B 5475 Т.2.- 2005.- 797 с.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-02-033328-X (Наука,Т.2).- ИСБН 5-89349- 819-4 (Флинта,Т.2). 1.Словари искусствоведческой терминоло- гии-Русско-английские. 2479038-Т.2 2479039* 2479040* 81'374.26:7=161.1=111
Рус.яз. 06.C 654 Акжигитов,Г.Н. Большой англо-русский медицинский словарь = Comprehensive English-Russian medical dictiona- ry: Около 100 000 терминов /Г.Н.Акжигитов, Р.Г.Акжигитов.- Москва,2005.- 1243 с.: табл.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: G.N.Akzhigui- tov, R.G.Akzhiguitov.- Библиогр. с.1237.- ИСБН 5 -9900562-1-4. 1.Словари медицинской терминологии-Анг- ло=русские. 2476996* 81'374.26:61=111=161.1
Рус.яз. 06.B 2096 Акмалова,Ф.Ш. Семантическая и формально-структурная репре- зентация категории "состояние": (на материале английского, немецкого и русского языков): Авто- реферат диссертации... (10.02.19...) /Акмалова Фарида Шамильевна.- Ижевск, 2005.- 17 с.: рис. 1.Семантика-Диссертации 2.Синтаксис-Диссерта- ции. 2472075 81'367(043) 81'37(043)
Рус.яз. 06.B 2481 Акопян,К.В. Прилагательные со значением ментальности в системе английского и русского языков (структур- ный и когнитивный аспект): Автореферат диссерта- ции... (10.02.19...) /Акопян Каринэ Владимиров- на; Воен. ун-т.- Москва, 2005.- 21 с. 1.Части речи-Прилагательное-Английский язык 2.Части речи-Прилагательное-Русский язык. 2471841 81'367.623.111 81'367.623.161.1
Рус.яз. 06.B 6002 Аксенова,И.С. Грамматика языка лаади /И.С.Аксенова, И.Н.То- порова; РАН. Ин-т языкознания.- Москва:Гуманита- рий,2005.- 382 с.: табл.- Библиогр. с.374-377.- ИСБН 5-98499-024-5. 1.Грамматика-Лаади язык. 2479409 81'36.432.99
Рус.яз. 06.B 1605 Актуальные вопросы японского и общего языкоз- нания: Памяти И.Ф.Вардуля /РАН. Ин-т востокове- дения; Отв.ред. В.М.Алпатов, З.М.Шаляпина; Сост. А.С.Панина.- Москва:Восточная литература, 2005.- 415 с., [1] л. портр.: табл.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-02-018442-X. 1.Вардуль,И.Ф. (1923-1998) 2.Языкознание-Би- ографии языковедов-Россия 3.Языкознание-Сборники работ 4.Японский язык-Сборники работ. 2472348* 2472349* 81(08) 81-11(470)(092) 811.521 811.521(08)
Рус.яз. Шифр Актуальные проблемы германистики и романисти- см.у ки: Сборник статей по материалам межвузовской томов научной конференции (Смоленск, 21-22 июня 2005) /Редкол.: Г.И.Краморенко (отв.ред.) и др.- Смленск.- 2005. 1.Германские языки-Сборники работ 2.Романские языки-Сборники работ. 811.11(08) 811.13(08)
Рус.яз. Актуальные проблемы германистики и романисти- ки: Сборник статей по материалам межвузовской научной конференции (Смоленск, 21-22 июня 2005). 06.B 6151 Вып.9.Ч.1: Слово в языке и речи /Редкол.: Г.И.Краморенко (отв. ред.) и др.- 2005.- 238 с.: схем., табл.- Текст на рус., нем. и англ. яз.- Рез. в конце ст. на англ. яз.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-88018-330-0. 1.Германские языки-Сборники работ 2.Романские языки-Сборники работ. 2479402-Вып.9.Ч.1 811.11(08) 811.13(08)
Рус.яз. 06.В 5572 Актуальные проблемы современной лингвистики: Учебное пособие для студентов высших учебных за- ведений, обучающихся по направлению филологичес- кое образование /Сост. Л.Н.Чурилина.- Москва: Флинта: Наука,2006.- 410 с.- Библиогр. в конце ст. и с.401-406.- ИСБН 5-02-033353-0 (Наука).- ИСБН 5-89349-892-5 (Флинта). 1.Языкознание-Учебники и пособия. 2479053 2479054 2479055* 81'1(075)
Рус.яз. 06.B 5717 Александров,А.В. (лингвист). Англо-русский словарь по телекоммуникациям= English-Russian dictionary of telecommunicati- ons: Около 34 000 терминов /А.В.Александров.- Москва:Руссо,2004.- 480 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: A.V.Alexandrov.- ИСБН 5-88721- 248-9. 1.Словари по телекоммуникациям-Англо=русские. 2478981* 2478982* 81'374.26:621.39=111=161.1
Рус.яз. 06.B 2618 Александрова,Е.М. Перевод анекдота: проблемы адекватности и эк- вивалентности: (на материале французских и русс- ких анекдотов): Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Александрова Елена Михайловна.- Москва, 2006.- 25 с. 1.Переводоведение-Русский язык 2.Переводове- дение-Французский язык. 2475313 81'25.133.1 81'25.161.1
Рус.яз. 06.B 4004 Александровская,Е.Б. Французский язык: Expression logique: Учебное пособие по лексике и грамматике французского языка /Е.Б.Александровская.- 2.изд., перераб. и доп.- Москва: Nestor academic publishers, 2006.- 206 с.- Библиогр. с.205.- Указ. с.200-204.- ИСБН 5-901074-28-9. 1.Учебники и пособия для вузов-Французский язык. 2476805* 81'24(075.8).133.1
Рус.яз. 06.B 1181 Алексеев,В. Гангстеры и филантропы = Gangster und Mens- chenfreunde /Валерий Алексеев.- Bochum: Anton Tschechov-Verlag,cop.1994.- 66 с.- (Russisch Le- sen. Landeskunde des neuen Russland).- Авт. и загл. обл. также на нем. яз.,авт.: Walerij Alek- seew.- Подстроч. примеч. на нем. яз.- ИСБН 3- 930867-00-1. 1.Книги для чтения-Русский язык. 2466353 81'24(08).161.1
Рус.яз. 06.B 2485 Алексенко,С.Ф. Вариативность интонационной модели высказыва- ния-извинения в речевой коммуникации: (экспери- ментально-фонетическое исследование на материале английской диалогической речи): Автореферат дис- сертации... (10.02.04...) /Алексенко Светлана Фёдоровна; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Ки- ев, 2004.- 20 с.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Речевая коммуникация-Английский язык 2.Фо- нетика-Ритм и интонация речи-Английский язык. 2458624 81'27.111 81'342.9.111
Рус.яз. 06.B 1571 Алефиренко,Н.Ф. Современные проблемы науки о языке: Учебное пособие для студентов высших учебных заведений, обучающихся по направлению 540300 (050300) "Фи- лологическое образованиен" /Н.Ф.Алефиренко.- Москва: Флинта: Наука,2005.- 412 с.: схем., табл.- Библиогр. с.401-412.- ИСБН 5-89349-573-X (Флинта).- ИСБН 5-02-032584-8 (Наука). 1.Языкознание-Учебники и пособия. 2473553* 81(075.8)
Рус.яз. 06.В 2752 Алефиренко,Н.Ф. Спорные проблемы семантики /Н.Алефиренко.- Москва: Гнозис,2005.- 324 с.: фиг.- ИСБН 5-7333-0164-3. 1.Семантика. 2468606* 81'37
Рус.яз. 06.В 3432 Алефиренко,Н.Ф. Теория языка: Вводный курс: Учебное пособие для студентов филологических специальностей выс- ших учебных заведений /Н.Ф.Алефиренко.- Моск- ва: Academia,2004.- 367 с.: табл., фиг.- (Высшее профессиональное образование).- Библи- огр.с.361-363.- ИСБН 5-7695-1448-5. 1.Языкознание-Учебники и пособия. 2476592* 81'1(075)
Рус.яз. 06.B 357 Алмазова,Н.И. Кросс-кльтурная составляющая иноязычной ком- муникации: когнитивный и дидактичесий аспекты /Н.И.Алмазова. - С.-Петербург: Наука,2003.- 139 с. - Библиогр. с. 115-131. - ИСБН 5-02-027099-7. 1.Лингвокультурология 2.Методика преподавания языков - Социокультурный подход. 2466541* 372.881'272 81:008
Рус.яз. 06.В 2761 Американский вариант английского языка: Учеб- ное пособие для взрослых: Продвинутый курс = American English for everyday and academic use /Отв.ред. Ю.П.Третьяков.- С.-Петербург: Нау- ка,2005.- XIII, 324 c.: ил.+ 1CD-ROM.- Авт. и загл. также на англ. яз.- ИСБН 5-02-027143-8. 1.Самоучители-Английский язык (американский вариант) 2.Учебники и пособия для взрослых-Анг- лийский язык (американский вариант). 2475234* 2475235* 81'24(075.4).111(73) 81'24(075.6).111(73)
Рус.яз. 06.B 2502 Аминева,Т.А. Сложноподчиненное предложение с придаточным субъектным в референциально-прагматическом ас- пекте: (на материале современного немецкого язы- ка): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Аминева Тамара Александровна.- Самара, 2005.- 19 с.: рис. 1.Синтаксис-Сложное предложение-Немецкий язык. 2471999 81'367.335.112.2
Болг.яз. 03.B 6667 Ангелов,Петър. Комуникации, медии, интернет: Многоезичен тълковен речник: Български, английски, немски, френски, италиански, руски /Петър Д. Ангелов. - 1.собств. изд. - София,2001.- 574 с.- (Dictiona- ry). - ISBN 954-612-012-X. 1.Словари многоязычные по вычислительной тех- нике. 2445958 81'374.823:68
Рус.яз. 06.A 23 Английские юридические пословицы, поговорки, фразеологизмы и их русские соответствия /Авт.- сост. М.Г.Гамзатов.- С.-Петербург:Филологический факультет С.-Петербургского государственного университета, 2004.- 139 с.- Библиогр. с. 135- 137.- ИСБН 5-8465-0298-9. 1.Словари фразеологические-Англо=русские. 2465952* 81'374.28=111=161.1
Рус.яз. 06.B 2588 Английский национальный характер: Сборник статей и извлечений из работ об английском языке и культуре: (На английском и русском языках) /Сост. М.М.Филиппова.- 2. изд., испр.и доп.- Москва:Добросвет,2006.- 238 с.: табл.- Библиогр. в примеч.- ИСБН 5-94119-030-1. 1.Культурология-Великобритания-Национальный характер 2.Учебники и пособия по страноведе- нию-Великобритания. 2474870 130.02(410) 81'24(075):910(410)
Рус.яз. А 648 Англо-русский словарь по вычислительной тех- нике: Около 42 000 терминов /В.К.Зейденберг, А.Н.Зимарев, А.М.Степанов, Е.К.Масловский; Под ред Е.К.Масловского.- 5.изд., испр. и доп.- Москва:Русский язык,1990.- 797 c.- Парал. тит.л. на англ. яз.- ИСБН 5-200-00653-8. 1.Словари по вычислительной технике-Анг- ло-русские. 2336865 81'374.26:68=111=161.1
Рус.яз. 06.B 3991 Андреева,Е.С. Диалектика текста: Модульная сетевая система логической формы как основа надсистемы мышления - языка - знания /Е.С.Андреева.- 4.изд., пере- раб. и доп.- Москва: Макс Пресс, 2005.- 119 с.: рис. + [1] л. рис.- Библиогр. с.113-119.- Экз. инв. №№ 2476442,2476443 с автогр.- ИСБН 5-317-01279-1. 1.Лингвистика текста-Информационная структура текста. 2476442 2476443 81'42
Рус.яз. 06.B 5477 Андрианов,С.Н. Англо-русский юридический словарь = English- Russian law dictionary: Около 50 000 терминов /С.Н.Андрианов, А.С.Берсон, А.С.Никифиров.- Мос- ква:Руссо,2005.- 509 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: S.N.Andrianov.- ИСБН 5-88721-294-2. 1.Словари юридической терминологии-Анг- ло=русские. 2478993* 81'374.26:34=111=161.1
Рус.яз. 06.B 6149 Антропова,Л.И. Современная разговорная речь в Германии: Мо- нография /Л.И.Антропова; Магнитогорск. гос. тех. ун-т им. Г. И. Носова.- Магнитогорск,2005.- 110 с.: рис.- Библиогр. с.100-109.- ИСБН 5-89514 -632-5. 1.Разговорная речь-Немецкий язык 2.Социолинг- вистика-Немецкий язык. 2479421 81'27.112.2 81-25.112.2
Рус.яз. Шифр Антропология культуры /Мос. гос. ун-т им. М. см.у В.Ломоносова, Ин-т мировой культуры.- Москва: томов Новое издательство,2005.- 414 с.: табл., портр.- ИСБН 5-98379-047-1. 1.Всемирная история-Культура-Сборники работ 2.Культурология 3.Семиотика. 115 81'32 930.9:930.85
Рус.яз. Антропология культуры. 06.B 1570 Вып.3: К 75-летию Вячеслава Всеволодовича Иванова.- 2005.- 414 с.: табл., портр.- ИСБН 5 -98379-047-1. 1.Всемирная история-Культура-Сборники работ 2.Культурология 3.Семиотика. 2473089-Вып.1 115 81'32 930.9:930.85
Рус.яз. Антропология культуры. 06.B 4215 Вып.2.- Москва:Вердана, 2004.- 308 с.- Библи- огр. в конце отд. ст.и в примеч.- ИСБН 5-901439- 14-7. 1.Всемирная история-Культура-Сборники работ 2.Культурология 3.Семиотика. 2477355-Вып.2 115 81'32 930.9:930.85
Рус.яз. 06.B 5569 Анюшкин,Е.С. Немецко-русский словарь по пиву = Deut- sch-russisches Fachwörterbuch für Bier: Свыше 15 000 терминов /Е.С.Анюшкин.- Москва: Руссо,2005.- 304 с.- Парал. тит. л. на нем. яз., авт.: E.S.Anjuschkin.- На обл. загл. парал. на рус. и нем. яз.- ИСБН 5-88721-293-4. 1.Словари терминов по пищевой промышленнос- ти-Немецко=русские. 2478976 81'374.26:664=112.2=161.1
Рус.яз. 06.B 201 Аспекты изучения звучащей речи: Сборник науч- ных статей к юбилею Елены Андреевны Брызгуновой /Отв. ред. М.Л.Ремнёва; Сост. М.Г.Безяева, В.Я. Труфанова. - Москва: Издательство Московского университета,2004.- 352 с.: портр., табл., рис.- (Вопросы русского языкознания; Вып.11). - Библи- огр. в конце ст. - ИСБН 5-211-04926-8. 1.Устная речь 2.Фонетика 3.Фонология. 2469605* 81'342 81'344 81-25
Болг.яз. Шифр Атанасий (Д.Бончев; архимандрит, 1915-). см.у Речник на църковнославянския език /Атанасий томов Бончев. - София: Народна библиотека "Св.Св.Кирил и Методий",2002. - I.Загл. - ISBN 954-523-064-9. 1.Словари двуязычные-Церковнославянско=русс- кие. 81'374.822=16'01=161.1
Болг.яз. Атанасий (Д.Бончев; архимандрит, 1915-). Речник на църковнославянския език. 03.C 1007 Т.1: А-О.- 2002.- 351 с.: портр. 1.Словари двуязычные-Церковнославянско=русс- кие. 2445214-T.1 81'374.822=16'01=161.1
Рус.яз. 06.A 136 Ауэрбах,Т.Д. Словарь немецкого военного жаргона; Немец- ко-русский словарик жаргонных слов, кличек и крепких словечек /Т.Д.Ауэрбах; Под ред. Н.Н.Бия- зи.- Москва:ЭЛПИС,2005.- 350 с.- (Филологические словари).- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-902872- 04-9. 1.Словари арго, сленга, вульгаризмов- Немец- ко=русские 2.Словари военной терминологии-Немец- ко-русские. 2472950* 81'374.26:355=112.2=161.1 81'374.271=112.2=161.1
Рус.яз. 06.B 2520 Бабаева,Е.В. Лингвокультурологические характеристики русс- кой и немецкой аксиологических картин мира: Ав- тореферат диссертации на соискание ученой степе- ни доктора филологических наук (10.02.20...) /Бабаева Елена Викторовна.- Волгоград, 2004.- 40 с. 1.Лингвокультурология-Немецкий язык 2.Лингво- культурология-Русский язык. 2468721 81:008.112.2 81:008.161.1
Рус.яз. 06.B 200 Баженова,И.С. Эмоции, прагматика,текст /И.С.Баженова; Моск. гос. лингвист. ун-т.- Москва: Менеджер, 2003.- 390 с.: табл.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5- 8346-0097-2. 1.Лингвистика текста 2.Прагматика 3.Психо- лингвистика. 2469606* 81'22 81'23 81'42
Рус.яз. 06.B 1111 Базеева,Р.В. Что вы об этом думаете? = Qu'en pensez-vous?: Практикум речевого общения на французском языке для студентов страших курсов вузов и факультетов лингвистического профиля: Учебное пособие для лингвистических вузов и факультетов /Р.В.Базее- ва, Н.В.Барышников, А.А.Корниенко.- Москва: Флинта: Наука,2005.- 259 с.- Текст на франц. яз.- ИСБН 5-89349-798-8 (Флинта).- ИСБН 5-02-033623-8 (Наука). 1.Учебники и пособия по развитию навыков уст- ной речи-Французский язык. 2472360 81-25(075).133.1
Рус.яз. 06.B 2110 Балабин,В.В. Концептуальные характеристики националь- но-культурных констант: (на материале концептов amour, honneur, mort): Автореферат диссерта- ции... (10.02.19...) /Балабин Виктор Виталь- евич.- Москва, 2004.- 18 с. 1.Лингвоконцептология-Диссертации 2.Лингво- культурология-Диссертации. 2473647 81:008(043) 81:161.1(043)
Рус.яз. 06.B 2498 Балакина,З.Ю. Национально-культурная специфика лексикогра- фического описания эмоциональных концептов: (на материале английского и русского языков): Авто- реферат диссертации... (10.02.20...) /Балакина Злата Юрьевна.- Волгоград, 2006.- 19 с. 1.Лингвоконцептология-Английский язык 2.Линг- воконцептология-Русский язык 3.Эмотиология-Анг- лийский язык 4.Эмотиология-Русский язык. 2474923 81:159.942.111 81:159.942.161.1 81:161.1.111 81:161.1.161.1
Рус.яз. 06.B 3328 Баранчукова,М.С. Реализация стереотипа в устных и письменных текстах французской и русской лингвокультур: Ав- тореферат диссертации... (10.02.19...) /Баранчу- кова Мария Сергеевна.- Волгоград, 2006.- 16 с.: рис., табл. 1.Лингвокультурология-Русский язык 2.Лингво- культурология-Французский язык. 2476544 81:008.133.1 81:008.161.1
Рус.яз. 06.B 3354 Басок,В.А. Контекстуальная синонимия: семантико-стилис- тический и прагматический аспекты: (на материале существительных современного немецкого языка): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Басок Вероника Андреевна; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Киев, 2006.- 20 с.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Языкознание-Диссертации. 2476728 81'1(043)
Рус.яз. 06.B 3340 Басыров,Ш.Р. Словообразование глаголов с рефлексивным комплексом в индоевропейских языках: Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук (10.02.17...) /Басыров Ша- миль Рафаилович; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Ки- ев, 2006.- 34 с.: табл.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Словообразование-Индоевропейские языки. 2476557 81'373.611.1/.2
Рус.яз. 06.B 1977 Батырова,А.Ф. Функционально-когнитивный потенциал английс- ких и русских глагольно-именных фразеоматических словосочетаний и его развертывание в тексте: Ав- тореферат диссертации... (10.02.20...) /Батырова Айгуль Фаритовна.- Волгоград, 2005.- 23 с. 1.Фразеология-Английский язык 2.Фразеоло- гия-Русский язык. 2474222 81'373.72.111 81'373.72.161.1
Рус.яз. Б 292 Бауманн,Евгения. Немецкий в 10 дней: Учебник немецкого языка для говорящих по-русски для занятий самостоя- тельно и в группе /Evgenija Baumann.- Koln: Kni- ga,1993.- 191 c.: табл.- Обл. и тит. л. парал. на рус. и нем. яз.- ИСБН 3-929285-00-2. 1.Интенсивные курсы-Немецкий язык. 2462050 81'24(075.7).112.2
Рус.яз. 06.B 1964 Бахтикиреева,У.М. Художественный билингвизм и особенности русс- кого художественного текста писателя-билингва: Автореферат диссертации на соискание ученой сте- пени доктора филологических наук (10.02.01...) /Бахтикиреева Улданай Максутовна.- Москва,2005.- 38 с.- Рез. также на англ. яз. 1.Билингвизм 2.Русское литературоведение-Тео- рия литературы-Язык и стиль художественных про- изведений. 2471848 81'246.2 82.161.1.081
Рус.яз. 06.B 401 Безяева,М.Г. Семантика коммуникативного уровня звучащего языка: Волеизъявление и выражение желания гово- рящего в русском диалоге /М.Г.Безяева; Мос. гос. ун-т им. М.В.Ломоносова. Филолог. фак.- Моск- ва: Издательство Московского университета,2002.- 751 с.- Библиогр. с.728-747.- Фильмогр. с.748- 751.- ИСБН 5-211-04750-8. 1.Семантика 2.Языкознание-Устный вариант язы- ка. 2469578* 81'37 81-25
Рус.яз. 06.B 2104 Белова,О.В. Этнические стереотипы по данным языка и на- родной культуры славян: (этнолингвистическое исследование): Автореферат диссертации на соис- кание ученой степени доктора филологических наук (10.02.03...) /Белова Ольга Владиславовна; РАН. Ин-т славяноведения.- Москва, 2006.- 35 с. 1.Этнолингвистика-Славянские языки. 2474206 81:39.16
Рус.яз. 06.B 3337 Белоконь,В.В. Иноязычные заимствования в лексическом соста- ве современного литературного языка дари: (в со- поставлении с персидским и другими близкородс- твенными языками): Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Белоконь Виталий Викторович.- Москва, 2006.- 21 с. 1.Иностранные и заимствованные слова-Дари язык. 2476554 81'373.45.223.9
Рус.яз. 06.B 5727 Белоусов,К.И. Введение в экспериментальную лингвистику: Учебное пособие /К.И.Белоусов, Н.А.Блазнова.- Москва:Флинта:Наука,2005.- 135 с.: рис., табл.- Библиогр. в конце кн. - ИСБН 5-02-033331-X (Нау- ка).- ИСБН 5-89349-852-6 (Флинта). 1.Языкознание-Учебники и пособия. 2479060 2479061* 81'1(075)
Рус.яз. 06.B 1543 Бердичевский,А.Л. Россия в диалоге культур: Природа в человеке, человек в природе. Экологическая культура лич- ности: Учебное пособие /А.Л.Бердичевский.- Моск- ва:Флинта:Наука,2005.- 47 с.- (Русский язык как иностранный).- Библиогр. с.47.- ИСБН 5-02-033169 -4 (Наука).- ИСБН 5-89349-741-4 (Флинта). 1.Учебники и пособия общего характера-Русский язык. 2473542 81'24(075).161.1
Рус.яз. 06.B 2602 Бестолкова,Г.В. Отражение реалий русской культуры в английс- ких и французских переводов: (на материале рома- нов И.Ильфа и Е.Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" и их переводов на английский и французский языки): Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Бестолкова Галина Васильевна.- Москва, 2005.- 26 с. 1.Лингвокультурология-Диссертации. 2470878 81:008(043)
Рус.яз. 06.B 5464 Бобров,В.Б. Англо-русский словарь по рекламе и маркетин- гу = English-Russian dictionary of advertising and marketing: Около 40 000 терминов /В.Б.Боб- ров.- 5. стер. изд. с Указ. рус.терминов.- Моск- ва:Руссо,2004.- 752 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: V.B.Bobrov.- На шмуцтит загл. парал. на рус. и англ. яз.- - ИСБН 5-8033-0296-1 (Живой язык).- ИСБН 5-88721-245-4 (Руссо). 1.Маркетинг-Словари 2.Реклама-Словари 3.Сло- вари экономические-Англо=русские. 2478979* 339.138(035) 659.1(038) 81'374.26:33=111=161.1
Рус.яз. 05.C 789 Богатырева,И.В. Из Москвы с любовью: Пособие по русскому язы- ку для студентов-иностранцев с переводом на ки- тайский язык: Вводно-фонетический и вводно-грам- матический курсы. Элементарный и базовый уровни /И.В.Богатырева,И.Ф.Евстигнеева, Н.М.Румянцева.- Москва:Издательство Российского университета дружбы народов,2003.- 166 с.: табл.- ИСБН 5-209- 01595-5. 1.Учебники и пособия для вузов-Русский язык. 2467330 81'24(075.8).161.1
Рус.яз. 06.B 994 Богатырева,М.А. Учебник английского языка для неязыковых гу- манитарных вузов: Начальный этап обучения: Учеб- ное пособие /М.А.Богатырёва; Моск. психолого-со- циальн. ин-т.- Москва:Московский психолого-соци- альный институт:Флинта,2005.- 635 с.: ил.- (Биб- лиотека студента).- ИСБН 5-89349-711-2 (Флин- та).- ИСБН 5-89502-758-X (МПСИ). 1.Учебники и пособия для вузов-Английский язык. 2472343 81'24(075.8).111
Рус.яз. 05.B 6033 Богатырева,Н.А. Стилистика современного немецкого языка: Уче- бное пособие для студентов, аспирантов и препо- давателей лингвистических вузов и факультетов /Н.А.Богатырева, Л.А.Ноздрина.- Москва:Academia, 2005.- 330 с.- (Высшее профессиональное образо- вание. Иностранные языки).- Загл. также на нем. яз.- Библиогр. в конце гл.- ИСБН 5-7695-2115-5. 1.Учебники и пособия по стилистике-Немецкий язык. 2470588* 81'38(075).112.2
Рус.яз. 06.B 6560 Богданов,К.А. О крокодилах в России: Очерки из истории за- имствований и экзотизмов /Константин А.Богда- нов.- Москва:Новое литературное обозрение,2006.- 348 с.: ил.- (Новое литературное обозрение: На- учное приложение; Вып.LVI).- Библиогр. в примеч. с.238-327.- Указ. с.328-348.- ИСБН 5-86793-426 -8. 1.Иностранные слова и заимствования-Русский язык 2.Лингвокультурология-Русский язык. 2477324 81'373.45.161.1 81:008.161.1
Рус.яз. 06.B 304 Богомазова,Т.С. Немецкое произношение - легко и доступно= De- utsche Aussprache, leicht gemacht: Учебник для студентов лингвистических вузов, факультетов иностранных языков университетов и студентов не- языковых вузов, изучающих немецкий язык в ка- честве общеобразовательной дисциплины /Т.С.Бого- мазова.- Москва: Лист Нью, 2003.- 158 с.: рис.- ИСБН 5-7871-0196-0. 1.Учебники и пособия по фонетике и фоноло- гии-Немецкий язык. 2466686* 81'34(075.8).112.2
Рус.яз. 06.B 3323 Богуславская,О.В. Интонационные особенности английских раздели- тельных вопросов в диалогической речи: (на мате- риале разговорного и делового стилей в британс- ком варианте английского языка): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Богуславская Ольга Викторовна.- Иваново, 2006.- 19 с. 1.Фонетика-Ритм и интонация-Английский язык. 2476565 81'342.9.111
Рус.яз. 06.B 196 Болдина,Л.А. Деловой французский язык /Л.А.Болдина.- Моск- ва;Ростов-на-Дону:МарТ,2005.- 127 с.- (Иняз для профессионалов. Francais).- ИСБН 5-241-00389-4. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Французский язык. 2469913* 81'24(075.32/82):33.133.1
Рус.яз. Шифр Большой академический монгольско-русский сло- см.у варь: Около 70 000 слов: В 4.томах = Монгол орос томов дэлгэрэнгуй их толь: 70 000 орчим уг: Дөрвөн боть /Ин-т языка и литературы АН Монголии, Ин-т языкознания РАН; Под общ. ред. А.Лувсандэндэва и Ц.Цэдэндамба; Отв. ред.Г.Ц.Пюрбеев.- Москва:Aca- demia,2001. Парал. тит.л. на монгол. яз. ИСБН 5-87444-047-X. 1.Словари двуязычные-Монгольско=русские. 81'374.822=512.3=161.1
Рус.яз. Большой академический монгольско-русский сло- варь: Около 70 000 слов: В 4. томах. 05.C 1177 Т.1: А-Г.- 2001.- XXXII, 485 с.- Библиогр. с. XXVII. 1.Словари двуязычные-Монгольско=русские. 2469819*-Т.1 81'374.822=512.3=161.1
Рус.яз. Большой академический монгольско-русский сло- варь: Около 70 000 слов: В 4. томах. 05.C 1178 Т.2: Д-О.- 2001.- XXII, 506 с.: табл.- Библи- огр. с. XX.- ИСБН 5-87444-141-7 (Т.2). 1.Словари двуязычные-Монгольско=русские. 2469820*-Т.2 81'374.822=512.3=161.1
Рус.яз. Большой академический монгольско-русский сло- варь: Около 70 000 слов: В 4. томах. 05.C 1179 Т.3: Ө-Ф.- 2001.- XX,437 с.- Библиогр. с.XX.- ИСБН 5-87444-141-7 (Т.3). 1.Словари двуязычные-Монгольско=русские. 2469821*-Т.3 81'374.822=512.3=161.1
Рус.яз. Большой академический монгольско-русский сло- варь: Около 70 000 слов: В 4. томах. 05.C 1180 Т.4: Х-Я.- 2002.- XXI, 501 с.: табл.- Библи- огр. с. XX.- ИСБН 5-87444-143-3 (Т.4). 1.Словари двуязычные-Монгольско=русские. 2469822*-Т.4 81'374.822=512.3=161.1
Рус.яз. Шифр Большой академический словарь русского языка см.у /РАН. Ин-т лингвист. исслед.; Гл. ред. К.С.Гор- томов бачевич.- Москва; С.-Петербург: Наука,2004- ИСБН 5-02-033660-2.- ИСБН 5-02-028491-2. 1.Словари толковые-Русский язык. 81'374.3=161.1
Рус.яз. Большой академический словарь русского языка. 06.C 176 Т.1: А - Бишь /Ред. первого т. Л.И.Бала- хонова.- 2004.- 661 с.- ИСБН 5-02-033661-0.- ИСБН 5-02-028492-0. 1.Словари толковые-Русский язык. 2472327-Т.1 2472328*-Т.1 2472329*-Т.1 2472330*-Т.1 2472331-Т.1 81'374.3=161.1
Рус.яз. Большой академический словарь русского языка. 06.C 177 Т.2: Благо - Внять /Ред. второго т. Л.И.Бала- хонова и Н.В.Соловьев.- 2005.- 657 с.- ИСБН 5-02-033662-9.- ИСБН 5-02-028493-9. 1.Словари толковые-Русский язык. 2472332-Т.2 2472333-Т.2 2472334*-Т.2 2472335*-Т.2 2472336*-Т.2 81'374.3=161.1
Рус.яз. Большой академический словарь русского языка. 06.С 488 Т.3: Во-Вящий /Ред. т.3 Л.И. Балахонова и Н.В.Соловьев.- 664 с.- ИСБН 5-02-027424-0.- ИСБН 5-02-033663-7. 1.Словари толковые-Русский язык. 2475226-Т.3 2475227*-Т.3 2475228-Т.3 2475229*-Т.3 2475230*-Т.3 81'374.3=161.1
Рус.яз. Шифр Большой немецко-русский словарь = Das Grosse см.у Deutsch-Russische Worterbuch: В 3. томах: Около томов 180 000 лексических единиц /Под рук.О.И.Москаль- ской; Авт.-сост. Е.И.Лепинг и др.- Москва: Рус- ский язык - Медиа,2004. Парал. тит. л. на нем. яз. ИСБН 5-9576-0063-6. 1.Словари двуязычные-Немецко=русские. 81'374.822=112.2=161.1
Рус.яз. Большой немецко-русский словарь = Das Grosse Deutsch-Russische Worterbuch: В 3. томах: Около 180 000 лексических единиц. 06.C 327 Т.1: A-K.- 2004.- 760 с.- ИСБН 5-9576-0060-1 (Т.1). 1.Словари двуязычные-Немецко=русские. 2474253*-Т.1 81'374.822=112.2=161.1
Рус.яз. Большой немецко-русский словарь = Das Grosse Deutsch-Russische Worterbuch: В 3. томах: Около 180 000 лексических единиц. 06.С 343 Т.2: L-Z.- 2004.- 680 с.: табл.- ИСБН 5-9576- 0061-X (Т.2). 1.Словари двуязычные-Немецко=русские. 2474254*-Т.2 81'374.822=112.2=161.1
Рус.яз. Большой немецко-русский словарь = Das Grosse Deutsch-Russische Worterbuch: В 3. томах: Около 180 000 лексических единиц. 06.B 2434 Т.3: (Дополнение) /Авт.-сост. М.Я.Цвиллинг и др.- 2004.- 363 с.- ИСБН 5-9576-0062-8. 1.Словари двуязычные-Немецко=русские. 2474255*-Т.3 81'374.822=112.2=161.1
Рус.яз. 06.В 2762 Бондалетов,В.Д. В.И. Даль и тайные языки в России /В.Д.Бонда- летов.- 2.испр. изд.- Москва: Флинта: Нау- ка,2005.- 453 с.: табл.+ 1 л.карт.- ИСБН 5-02-002805-3 (Наука).- ИСБН 5-89349-409-1 (Флинта). 1.Лексикография-Русский язык 2.Словари ар- го,сленга,вульгаризмов-Русский язык 3.Словари диалектологические-Русский язык. 2475255 81'374.161.1 81'374.27=161.1 81'374.6=161.1
Рус.яз. 06.B 2109 Бондаренко,А.В. Языковые средства выражения народно-смеховой культуры: (на материале современного персидского языка): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Бондаренко Артем Владимирович; Воен. ун-т.- Москва, 2005.- 20 с. 1.Лингвокультурология-Персидский язык. 2473629 81:008.222.1
Рус.яз. 06.B 3321 Бондаренко,Е.М. Регионализмы в национальной лексико-семанти- ческой системе канадского варианта английского языка: (на материале имен существительных и субстантивных словосочетаний): Автореферат дис- сертации... (10.02.04...) /Бондаренко Елена Ми- хайловна.- Самара, 2006.- 18 с. 1.Варианты языков-Английский язык-Канада 2.Диалекты и говоры-Английский язык-Канада. 2476561 81'282.111(71) 81'282.4.111(71)
Рус.яз. 06.B 2007 Бондаренко,Л.А. Особенности передачи национально-культурного колорита при переводе фольклорного произведения: (на материале якутского эпоса "олонхо" и его пе- реводов на русский и французский языки): Авторе- ферат диссертации... (10.02.20...) /Бондаренко Лилия Александровна.- Москва, 2005.- 22 с. 1.Лингвокультурология-Русский язык 2.Лингво- культурология-Французский язык 3.Лингвокультуро- логия-Якутский язык 4.Перевод-Теория-Диссерта- ции. 2471733 81'25(043) 81:008.133.1 81:008.161.1 81:008.512.157
Рус.яз. 06.B 2085 Бондаренко,Э.С. Территориальная вариативность гласных и сог- ласных современного немецкого языка: (экспери- ментально-фонетическое исследование): Авторефе- рат диссертации... (10.02.04...) /Бондаренко Эльвира Сидоровна; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Киев, 2005.- 20 с.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Фонетика-Немецкий язык. 2472068 81'342.112.2
Рус.яз. 06.B 2221 Бондарко,А.В. Теория морфологических категорий и аспектоло- гические исследования /А.В.Бондарко; РАН. Ин-т лингвист. исслед.- Москва:Языки славянских куль- тур,2005.- 620 с., [1] л. портр.- (Studia philo- logica).- Библиогр. с. 582-601 и с. 607-608.- Указ. с. 609-620.- ИСБН 5-9551-0095-4. 1.Грамматические категории. 2469744 2469745* 81'366.5
Рус.яз. 06.B 5470 Борисенко,Инна И. Новый русско-английский юридический словарь = New Russian-English law dictionary: Около 23 000 терминов /И.И.Борисенко, В.В.Саенко.- 2. стер. изд.- Москва:Руссо,2005.- 640 с.- Парал. тит. л. на англ. яз.,авт.: I.I.Borisenko.- ИСБН 5-88721- 282-9. 1.Словари юридической терминологии-Русс- ко=английские. 2479002* 2479003* 81'374.26:34=161.1=111
Рус.яз. 06.B 5478 Борисенко,Инна И. Современный русско-английский юридический словарь = Contemporary Russian-English law dic- tionary: Около 45 000 терминов /И.И.Борисенко, В.В.Саенко.- Москва:Руссо,2006.- 525 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: I.I.Borisenko.- Биб- лиогр. в конце кн.- ИСБН 5-88721-296-9. 1.Словари юридической терминологии-Русс- ко=английские. 2478991* 2478992* 81'374.26:34=161.1=111
Рус.яз. 06.B 1958 Борисов,А.А. Языковые средства выражения эмоционального концепта страх: лингвокогнитивный аспект (на ма- териале современной англоязычной художественной прозы): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Борисов Алексей Александрович; Донецк. нац. ун-т.- Донецк, 2005.- 20 с.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Англоязычное литературоведение-История ли- тературы-Язык и стиль художественных произведе- ний 2.Лексикология-Английский язык. 2471832 81'373.111 82.111(100)(091).081
Рус.яз. 93.B 6678 Борковский,А.Б. Англо-русский словарь по программированию и информатике (с толкованиями) = English-Russian dictionary of computers and programming (with explanatios): Около 6000 терминов /А.Б.Борков- ский.- Москва:Московская международная школа пе- реводчиков,1992.- 332 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: Borkovsky,A.B.- Обл. и шмуцтит парал. на рус. и англ. яз.- Указ. в конце кн.- ИСБН 5-8234-0003-9. 1.Словари по вычислительной технике-Анг- ло=русские. 2293848 (замена) 2293939 81'374.26:681.3=111=161.1
Рус.яз. 06.B 1970 Боровский,В.В. Топиковая модель как когнитивная и структур- ная универсалия (на материале языков разной ти- пологии): Автореферат диссертации... (10.02. 19...) /Боровский Виктор Викторович; Воен. ун-т м-ва обороны РФ.- Москва, 2005.- 27 с. 1.Языкознание-Диссертации. 2471842 81'1(043)
Рус.яз. 06.B 1244 Бородич,В.Ф. Русско-китайский и китайско-русский полити- ко-политологический словарь /В.Ф.Бородич,М.Н.Ти- тов.- Москва: Флинта: Наука,2004.- 191 с.- Загл. обл.: Краткий русско-китайский и китайско-русс- кий политико-политологический словарь.- ИСБН 5- 02-033129-5(Наука).- ИСБН 5-89349-698-1(Флинта). 1.Словари общественно=политической терминоло- гии-Китайско=русские 2.Словари общественно=поли- тической терминологии-Русско=китайские. 2472797 2472798 2472799* 81'374.26:3=161.1=581 81'374.26:3=581=161.1
Рус.яз. 06.С 319 Борщева,И.С. Японская азбука в картинках: Учебное пособие для студентов специальности 620100 "Лингвистика и межкультурная коммуникация" вузов региона /И.С.Борщева.- Владивосток: Дальнаука,2004.- 128 с.: ил.- Библиогр.с.128.- ИСБН 5-8044-0482-2. 1.Учебники и пособия для дошкольников-Японс- кий язык. 2473971 81'24(075.1).521
Рус.яз. 06.B 5574 Бочарова,Г.В. Easy reading selections in English: Учебное пособие /Г.В.Бочарова, М.Г.Степанова.- Москва: Флинта: Наука, 2006.- 143 с.- Библиогр. в конце кн.- ISBN 5-02-033342-5 (Наука).- ISBN 5-89349- 874-7 (Флинта). 1.Книги для чтения-Английский язык. 2479041 81'24(08).111
Сербск.яз. Шифр Брборић,Бранислав. см.у Социолингвистички огледи /Бранислав Брборић.- томов Београд: Центар за примењену лингвистику; Нови Сад: Прометеj,2000- . 1.Языковая политика-Сербия. 81'272(497.11)
Сербск.яз. Брборић,Бранислав. Социолингвистички огледи. 01.B 6227 1.: О jезичком расколу.- 2000.- 474 с.: табл.- Библиогр. с.459-464.- Указ. с.465-474. 1.Языковая политика-Сербия. 2421414-1 81'272(497.11)
Сербск.яз. Брборић,Бранислав. Социолингвистички огледи. 01.B 6228 2.: С jезика на jезик.- 2001.- 384 с.: табл.- Библиогр. с.367-374.- Указ. с.375-384. 1.Языковая политика-Сербия. 2421426-2 81'272(497.11)
Сербск.яз. 03.B 1512 Бугарски,Ранко. Jезици /Ранко Бугарски.- 2. изд.- Нови Сад: Матица српска,1996.- 128 с.: ил.- (Библиотека Свезнање Матице српске; Књ.1).- Библиогр. с.123-124.- Указ. в конце кн.- ISBN 86-363-0251- Х. 1.Языки мира. 2424417 811
Рус.яз. 06.В 2725 Будагов,Р.А. Что такое развитие и совершенствование язы- ка? /Р.А.Будагов.- 2.изд., доп.- Москва: Доброс- вет-2000,2004.- 303 с.- ИСБН 5-94119-023-9. 1.Языкознание-Развитие языка. 2468567* 81'1
Рус.яз. 06.B 6126 Будаев,Э.В. Метафора в политическом интердискурсе: Моног- рафия /Э.В.Будаев, А.П.Чудинов; Уральск. гос. пед. ун-т.- Екатеринбург,2006.- 208 с.: табл.- Библиогр. с.150-185.- ИСБН 5-7186-0165-8. 1.Лингвистика дискурса-Политический дискурс 2.Метафора. 2478861 81'373.612.2 81'42
Рус.яз. 06.B 2738 Булатова,Е.Г. Прогулки по старому Мадриду: Лингво-страно- ведческое пособие по испанскому языку /Е.Г.Була- това, В.П.Григорьев,Л.Н.Сорокопуд.- Москва:УРСС, 2004.- 159 с.- ИСБН 5-354-00757-7. 1.Учебники и пособия по страноведению-Испа- ния. 2474319* 81'24(075):910(460)
Рус.яз. Шифр Бурак,А.Л. см.у Translating Culture: Перевод и межкультурная томов коммуникация /Александр Бурак.- Москва:Р.Валент, 2002. 1.Перевод-Теория. 81'25
Рус.яз. Бурак,А.Л. Translating Culture: Перевод и межкультурная коммуникация. 06.B 393 Этап 1: Уровень слова.- 2002.- 151 с.: рис.- Библиогр. в примеч. и с. 144-145.- ИСБН 5-93439- 073-2. 1.Перевод-Теория. 2469213-Этап 1 81'25
Рус.яз. 06.B 136 Бурляй,С.А. Французский язык: Устный перевод. Переводче- ская запись /С.А.Бурляй.- Москва:Р.Валент,2005.- 159 с.- Загл. обл. на франц. яз.: Le francais.- ИСБН 5-93439-143-7. 1.Учебники и пособия по переводу. 2465932 2465951* 81'25(075)
Рус.яз. 06.B 1981 Бурмистрова,Л.П. Речевая интенция защиты в диалогическом дис- курсе: (на материале русского и французского языков): Автореферат диссертации... (10.02. 19...) /Бурмистрова Людмила Павловна.- Улья- новск, 2005.- 22 с. 1.Лингвистика дискурса-Русский язык 2.Линг- вистика дискурса-Французский язык. 2474218 81'42.133.1 81'42.161.1
Рус.яз. 06.B 2116 Бурмистрова,М.А. Когнитивная метафора в научном тексте: Авто- реферат диссертации... (10.02.04...) /Бурмистро- ва Мария Александровна.- Москва, 2005.- 26 с.: табл. 1.Когнитивная лингвистика-Метафора 2.Лингвис- тика текста-Научные тексты. 2473639 81'42 81:165
Рус.яз. 06.B 2492 Буцыкина,Н.Е. Лингвокогнитивный и коммуникативный аспекты внутренней речи персонажей: (на материале худо- жественной прозы Ф.Мориака): Автореферат диссер- тации... (10.02.05...) /Буцыкина Надежда Евгень- евна; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Киев, 2004.- 20 с.: рис.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Лингвистика текста-Французский язык. 2468729 81'42.133.1
Болг.яз. 04.C 392 Български асоциативен речник: Прав и обратен/ Съст. и ред.: П. Балтова и др. - София: Св.Кли- мент Охридски,cop.2003. - 148 с.: таб.- (Славян- ски асоциативен речник /Софийски Унив. "Св. Кли- мент Охридски". Фак. по славянски филологии. Руска Акад. на науките. Инст.за руски език "В.В. Виноградов"). - ISBN 954-07-1889-9. 1.Словари ассоциативные-Болгарский язык. 2450980 81'374.221=163.2
Болг.яз. 95.B 10086 Българско-есперантски речник = Bulgara-espe- ranta vortaro /Атанас Д. Атанасов, Иван Сарафов, Асен Симеонов, Димитър Симеонов.- София: Наука и изкуство,1961. - 629 с.- Парал. тит. л. на болг. и эспер. яз.- Предисл. также на эспер. яз. 1.Словари двуязычные-Болгарско=эсперанто. 2369445 81'374.822=163.2=922
Рус.яз. 06.В 3419 Быкова,И.А. Когнитивно-прагматические основы межъязыковой межкультурной коммуникации: текст, дискурс, пе- ревод: Учебное пособие /И.А.Быкова.- Москва: Из- дательство Российского университета дружбы наро- дов,2005.- 142 с.- Библиогр.с.134-141.- ИСБН 5-209-01889-X. 1.Лингвокультурология-Учебники и пособия. 2476839* 81:008(07)
Рус.яз. 06.B 176 Вайсгербер,Йоханн Лео. Родной язык и формирование духа /Й.Л.Вайсгер- бер; Пер. с нем., вступ. ст. и коммент. О.А.Рад- ченко.- 2. изд., испр.и доп.- Москва: УРСС,2004.- 229 с.- (История лингвофилософской мысли).- Библиогр. с. 196-204.- Список трудов авт. с.205-228.- ИСБН 5-354-00843-3. 1.Языкознание-Отдельные концепции,школы и направления-Концепция Й. Л. Вайсгерберга. 2465773* 81-119(430)
Рус.яз. 06.B 1139 Ван Лиган. Китайско-русский учебный словарь иероглифов /Ван Луся, С.П.Старостина.- Москва: Восток-Запад [Москва],2005.- 379 с.: ил.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-478-00052-3. 1.Словари учебные-Китайско=русские. 2469870* 81'374.32=581=161.1
Рус.яз. 06.B 2468 Ванякина,Е.В. Негативно-эмотивные характеристики человека в лингвокультурологическом аспекте: (на материале немецкого языка): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Ванякина Елена Викторовна.- Ива- ново, 2005.- 20 с. 1.Лингвокультурология-Немецкий язык. 2471980 81:008.112.2
Рус.яз. 06.B 2467 Васильева,Е.Г. Концептуальная семантика субстантивных компо- зит-бахуврихи: (на материале антропосемической лексики современного английского языка): Авторе- ферат диссертации... (10.02.04...) /Васильева Елена Григорьевна; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Киев, 2006.- 20 с.: рис.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Семантика-Английский язык. 2474125 81'37.111
Рус.яз. В 192 Васильева-Шведе,О.К. Хрестоматия испанской литературы. XIX век: Учебное пособие для высших учебных заведений /Сост. О.К.Васильева-Шведе; Под общ. ред. Ф.В.Кельина.- 2 изд.,пересмотр. и доп.- Моск- ва: Издательство литературы на иностранных язы- ках,1949.- 458 с.- Щмуцтит. и обл. на исп.яз. 1.Учебники и пособия для высших школ-Испанс- кий язык 2.Хрестоматия. 434813 434815 2337246 81'24(08).111
Рус.яз. 06.B 2483 Васина,М.В. Акцентное оформление терминологических слово- сочетаний в английском медицинском дискурсе: (к проблеме русской интерференции): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Васина Мария Вла- димировна.- Иваново, 2004.- 20 с.: рис. 1.Лингвистика дискурса-Медицинский дис- курс-Английский язык. 2458607 81'42.111
Рус.яз. 06.B 3421 Введение в языкознание: Для специальности "Иностранный язык" /Мос. гос. открытый пед. ун-т им. М.А.Шолохова; Сост.: Шиян О.М.- Москва: Аль- фа,2004.- 44 с.: табл.- (Программы высших педа- гогических учебных заведений).- Библиогр. в тексте. 1.Языкознание-Учебники и пособия. 2476922 81'1(075)
Рус.яз. 06.B 391 Венгранович,М.А. Экстралингвистическая обусловленность линг- востилевой специфики фольклорного текста: Моног- рафия /М.А.Венгранович; Тольяттинск. гос. ун-т.- Петрозаводск:Издательство Петрозаводского госу- дарственного университета,2004.- 196 с.: рис.- В вых дан.: Изд-во ПетрГУ.- Библиогр. с. 174-193.- ИСБН 5-8021-0456-2. 1.Лингвистика текста 2.Стилистика. 2467878 81'38 81'42
Рус.яз. 06.B 1988 Верзун,А.Б. Гендерная агональность политического дискур- са: Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Верзун Алексей Борисович.- Волгоград, 2005.- 23 с.: табл. 1.Лингвистика дискурса-Политический дискурс 2.Лингвистическая гендерология-Диссертации. 2474242 81'42 81:612.6.06(043)
Рус.яз. 06.B 2621 Винарева,Е.В. Структурный, семантический и прагматический аспекты англоязычных торговых названий: (на ма- териале веб-сайтов сети Интернет): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Винарева Елена Вя- чеславовна; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Киев, 2005.- 20 с.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Ономастика-Английский язык. 2468732 81'373.2.111
Рус.яз. 06.B 2793 Виноградов,В.В. История слов: Около 1500 слов и выражений и более 5000 слов, с ними связанных /В.В.Виногра- дов; РАН. Отд-ние литературы и яз. Науч. совет "Рус. яз.". Ин-т рус. яз. им. В.В.Виноградова.- Москва:Институт русского языка им. В.В.Виногра- дова,1999.- 1138 с.- Библиогр. с. 1100-1130.- Указ. с. 1058-1099.- ИСБН 5-88744-033-3.- ИСБН 5-89285-026-9. 1.Этимология-Русский язык. 2472869 81'373.6.161.1
Рус.яз. 06.B 4073 Виноградов,В.С. Грамматика испанского языка: Практический курс: Учебник для студентов институтов и факуль- тетов иностранных языков /В.С.Виноградов.- 7. изд.- Москва: Книжный дом "Университет", 2005.- 429 с.: табл.- В надзагл.: К 250-летию Моск. ун- та.- ИСБН 5-98227-058-X. 1.Учебники и пособия по грамматике-Испанский язык-Высшая школа. 2477387 81'36(075.8).134.2
Рус.яз. 06.B 1796 Виссон,Линн. Русские проблемы в английской речи: Слова и фразы в контексте двух культур = Where Russians go wrong in spoken English:Words and expressions in the context of two cultures: Авторизованный перевод с английского /Линн Виссон.- Москва: Р.Валент,2005.- 191 с.: рис.- На тит. л. авт. и загл. парал на рус. и англ. яз., авт.: Lynn Vis- son.- Библиогр. в примеч.- ИСБН 5-93439-166-6. 1.Лингвокультурология-Английский язык 2.Линг- вокультурология-Русский язык 3.Учебники и посо- бия общего характера-Английский язык. 2469200* 81'24(075).111 81:008.111 81:008.161.1
Рус.яз. 06.B 2532 Витлицкая,Е.В. Лингвистическая репрезентация гендерных сте- реотипов в рекламе: (на материале англоязычных и русскоязычных текстов): Автореферат диссерта- ции... (10.02.19...) /Витлицкая Елена Викторов- на.- Волгоград, 2005.- 19 с.: ил. 1.Язык рекламы-Английский язык 2.Язык рекла- мы-Русский язык. 2468717 81'276.6:002.6.111 81'276.6:002.6.161.1
Рус.яз. 06.B 2087 Вишнивецкая,М.А. Альтернативные вопросительные предложения во французском языке: структура, семантика, прагма- тика: Автореферат диссертации... (10.02.05...) /Вишнивецкая Марина Алексеевна; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Киев, 2005.- 20 с.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Синтаксис-Вопросительное предложение-Фран- цузский язык. 2472066 81'367.32.133.1
Рус.яз. 06.B 2514 Владимов,Н.В. Корпусный подход к решению переводческих проблем: (на материале письменных переводов с русского языка на английский): Автореферат дис- сертации... (10.02.19...) /Владимов Николай Вла- димирович; Военный ун-т.- Москва, 2005.- 18 с. 1.Переводоведение-Диссертации 2.Переводоведе- ние-Машинный перевод. 2470895 81'25 81'25(043)
Рус.яз. 06.B 2009 Власова,Е.В. Социолингвистический аспект изучения недоо- ценки и переоценки в речи современного англича- нина: (на материале художественных произведений начала XXI века): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Власова Екатерина Викторовна.- Волгоград, 2005.- 16 с. 1.Английское литературоведение-История лите- ратуры-20 в.-Язык и стиль художественных произ- ведений 2.Социолингвистика-Английский язык. 2474223 81'27.111 82.111(091).081"19"
Рус.яз. 06.B 6296 Влахов,Сергей. Непереводимое в переводе /Сергей Влахов, Си- дер Флорин.- 3. изд., испр. и доп.- Москва:Р.Ва- лент,2006.- 447 с.: табл.- (Библиотека лингвис- та).- Библиогр. с. 407-417.- Указ. с. 418-420.- ИСБН 5-93439-198-4. 1.Переводоведение. 2477664 2477692* 2477693 81'25
Рус.яз. 06.B 2627 Волкова,Н.В. Сопоставительный анализ несвободных субстан- тивных сочетаний в русском и немецком языках: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Волко- ва Надежда Владимировна; РУДН.- Москва, 2004.- 15 с.- Рез. также на англ. яз. 1.Фразеология-Немецкий язык 2.Фразеоло- гия-Русский язык. 2458647 81'373.72.112.2 81'373.72.161.1
Рус.яз. 06.B 4102 Вопросы функционирования языковых единиц: Сборник научных трудов /Башкирск.гос. ун-т; Ред- кол.: Р.Г.Гатауллин (отв. ред.) и др.- Уфа: РИО БашГУ, 2004.- 159 с.: табл.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-7477-1005-2. 1.Языкознание-Сборники работ. 2465837 81'1(08)
Рус.яз. 06.B 3327 Воробьева,Е.М. Функциональные характеристики метакоммуника- тивных речевых действий: Автореферат диссерта- ции... (10.02.19...) /Воробьева Елена Михайлов- на.- Волгоград, 2006.- 19 с. 1.Металингвистика. 2476543 81'16
Рус.яз. 06.B 3418 Ворожбитова,А.А. Теория текста: Антропоцентрическое направле- ние: Учебное пособие для студентов высших учеб- ных заведений/ А.А.Ворожбитова.- 2. изд., испр. и доп.- Москва:Высшая школа,2005.- 365 с.: рис.- Библиогр. с. 334-365.- ИСБН 5-06-004942-6. 1.Лингвистика текста-Учебники и пособия. 2476838* 81'42(075)
Рус.яз. 06.B 2499 Врублевская,О.В. Названия торжественных мероприятий: прагма- лингвистичесий аспект: (на материале русских и немецких номинаций): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Врублевская Оксана Валентиновна.- Волгоград, 2006.- 23 с.: табл. 1.Ономастика-Английский язык 2.Ономасти- ка-Русский язык. 2474924 81'373.2.112.2 81'373.2.161.1
Рус.яз. 06.B 2102 Гагарин,С.Н. Методика составления учебных словарей языко- вой картины мира: Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Гагарин Сергей Николаевич.- Моск- ва, 2006.- 24 с. 1.Лексикография-Диссертации. 2474205 81'374(043)
Рус.яз. 06.B 171 Гак,В.Г. Французская орфография /В.Г.Гак; Ин-т языкоз- нания РАН.- 2.изд.- Москва: Добросвет, 2005.- 281 с.: табл.- (Studia academica).- ИСБН 5-7913- 0076-0. 1.Орфография-Французский язык. 2469888* 81'35.133.1
Рус.яз. 06.B 2006 Галиев,М.Х. Функционально-семантическое поле чувств: (на примере арабского литературного языка): Авторе- ферат диссертации... (10.02.19...) /Галиев Мак- сим Хайдарович.- Москва, 2005.- 21 с. 1.Лингвоконцептология-Арабский язык 2.Семан- тика-Арабский язык. 2471732 81'37.411.21 81:161.1.411.21
Рус.яз. 06.B 210 Гамзатов,М.Г. Техника и специфика юридического перевода: Сборник статей /М.Г.Гамзатов.- С.-Петербург: Фи- лологический факультет С.-Петербургского госу- дарственного университета,2004.- 181 с.: табл.- Библиогр. с. 175-180.- ИСБН 5-8465-0302-0. 1.Перевод специальный-Юридические тексты. 2465958* 81'25.6 81'25.6:34
Рус.яз. 06.B 2003 Ганус,С.А. Британский и американский типы произношения в актерской речи: (на материале американского ху- дожественного фильма): Автореферат диссерта- ции... (10.02.04...) /Ганус Светлана Александ- ровна.- Москва, 2005.- 24 с.: рис., табл. 1.Фонетика-Английский язык 2.Фонетика-Анг- лийский язык (американский вариант). 2471736 81'342.111 81'342.111(73)
Рус.яз. 06.B 4548 Гарбовский,Н.К. Курс устного перевода: Французский язык - русский язык /Н.К.Гарбовский, О.И.Костикова; Мос. гос. ун-т им. М.В.Ломоносова. Высшая шк. перевода.- Москва: Издательство Московского уни- верситета,2006.- 297 с.: табл.- (Серия Hierony- mus).- ИСБН 5-211-05017-7. 1.Учебники и пособия по переводу-Французский язык. 2477681 2477682* 81'25(075).133.1
Рус.яз. 06.B 5467 Гарнов,К.Д. Англо-русский политический словарь = English- Russian dictionary of politics: Около 60000 слов и словосочетаний /К.Д.Гарнов, Н.Г.Иноземцева.- Москва: Руссо, 2005.- 812 с.- Парал. тит. л. на англ.яз., авт.: K.D.Garnov.- ИСБН 5-88721-262-4. 1.Словари технической терминологии-Анг- ло=русские. 2478995 2478996* 2478997* 81'374.26:62=111=161.1
Рус.яз. 05.B 5384 Гачечиладзе,А.Д. Английский юмор: Пособие по развитию устной речи /А.Д.Гачечиладзе, К.Ф.Пассек.- 3.изд., испр.- Москва: Лист Нью,2004.- 170 с.: ил.- На четвертой странице обл. загл. также на англ. яз.: English humour.- Содерж. на англ. яз.- ИСБН 5-7871-0224-X . 1.Учебники и пособия по развитию навыков уст- ной речи-Английский язык. 2465943* 81-25(075).111
Рус.яз. 06.B 2394 Гендер и язык /Мос. гос. лингв. ун-т; Лаб. гендерных исслед.; Науч. ред. и сост. А.В.Кири- лина.- Москва: Языки славянской культуры,2005.- 622 с.: рис., табл.- (Гендерная коллекция - за- рубежная классика).- Библиогр. в конце конце отд.частей.- Указ. в конце кн.- ИСБН 5-9551-0011 -3. 1.Социолингвистика-Гендерные исследования. 2474431 2474432* 81'27
Рус.яз. 06.B 386 Гениш,Эйюп. Глагольные формы в турецком языке = Türk di- linde fiilimsiler: Причастия, деепричастия, гла- гольные имена, наклонения глаголов, послелоги, частицы /Эйюп Гениш.- Москва: УРСС,2005.- 118 с.: табл.- Загл.парал.на рус. и турец. яз.- Биб- лиогр. в конце кн.- ИСБН 5-9710-0025-X. 1.Учебники и пособия по грамматике-Турецкий язык. 2469202* 81'36(075).512.161
Рус.яз. 06.B 5692 Глядков,С.В. Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам = English-Russian dictionary of patents and trademarks: Более 11 000 терминов и сокраще- ний /С.В.Глядков.- 4.изд., испр. и доп.- Моск- ва: Руссо,2003.- 230 с.: рис.- Парал. тит. л.на англ. яз., авт.: S.V.Glyadkov.- ИСБН 5-88721- 194-6. 1.Словари экономические-Англо=русские. 2478998* 81'374.26:33=111=161.1
Рус.яз. 06.B 2088 Гнездечко,О.Н. Авторизация научного дискурса: коммуникатив- но-прагматический аспект: (на материале англоя- зычных статей современных европейских и амери- канских лингвистов): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Гнездечко Оксана Николаевна.- Ки- ев, 2005.- 20 с.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Лингвистика дискурса-Научный дискурс-Анг- лийский язык. 2472065 81'42.111
Рус.яз. 06.B 2108 Гнилорыбов,С.А. Структурные детерминанты и категории дискурса в свете представлений о динамической природе языка: (на материале системы документов ООН): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Гнило- рыбов Сергей Александрович; Воен. ун-т.- Моск- ва, 2005.- 22 с.: рис. 1.Лингвистика дискурса. 2473630 81'42
Рус.яз. 26224 Говорим откровенно = Frankly Speaking: Прило- /К-т АВМ жение к мультимедийной программе на CD-ROM "Frankly speaking" или к одноименному аудио-кур- су /Жислин А. Я. (сост.).- Москва: Репетитор МультиМедиа, 2004.- (Real American).- К-т АВМ (2 комп.). Комп.1.- [Кн.] /Жислин А.Я. (сост.).- 164 с.- ISBN 5-88149-176-9. Комп. 2.- 2 CD-ROM (CD-ROM; 2 CD-Audio): Аме- риканский английский: Full version. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Английский язык=Американский вариант. 26224спв 81'24(086).111(073)
Рус.яз. 06.B 6317 Голденков,М.А. English zone: Учебное издание /Михаил Голден- ков.- Минск: Новое знание,2005.- 198 с.: ил.- ИСБН 985-475-123-6. 1.Деловая и частная корреспонденция-Английс- кий язык 2.Занимательные учебники и пособия-Анг- лийский язык 3.Разговорная речь-Английский язык 4.Язык военных-Английский язык. 2477686* 81'24(076.0).111 81'276.6:355.111 81'38(044).111 81-25.111
Рус.яз. 06.B 4546 Голикова,Ж.А. Перевод с английского на русский = Learn to translate by translating from English into Rus- sian: Учебное пособие /Ж.А.Голикова.- 2.изд., испр.- Москва: Новое знание,2004.- 286 с.- Биб- лиогр. с.281-282.- ИСБН 5-94735-051-3. 1.Учебники и пособия по переводу-Английский язык. 2477673* 81'25(075).111
Рус.яз. Шифр Голубева-Монаткина,Н.И. см.у Классификационное исследование в лингвистике: томов Учебное пособие /Н.И.Голубева-Монаткина; Моск. гос. лингв. ун-т. Каф. психолингвистики.- Моск- ва: Московский государственный лингвистический университет,1999- . 1.Лингвистика текста-Теория диалога. 81'42
Рус.яз. Голубева-Монаткина,Н.И. Классификационное исследование в лингвистике: Учебное пособие. 01.B 3811 [Ч.1]: Вопросы и ответы диалоговой речи.- 1999.- 91 с.- Библиогр. с.89-91.- Экз. инв. N.2413465 с автографом. 1.Лингвистика текста-Теория диалога. 2413465*-[Ч.1] (Замена) 81'42
Рус.яз. Голубева-Монаткина,Н.И. Классификационное исследование в лингвистике: Учебное пособие: (Для студентов IV-V курсов). 02.B 4686 Ч.2.- 2001.- 99 с.- На тит. л. и обл. Ч.2 в качестве загл.: Учебное пособие.- Библиогр.в конце кн.- Экз.ина.N.2430743 с автографом. 1.Лингвистика текста-Теория диалога. 2430743-Ч.2 81'42
Рус.яз. 06.B 4087 Голубева-Монаткина,Н.И. Русская эмигрантская речь во Франции конца XX века = Le Russe de l'émigration dans la France de la fin du XX-ème siècle: Тексты и комментарии /Н.И.Голубева-Монаткина.- Москва: УРСС, 2004.- 477 с.- Парал. тит. л.на франц. яз., авт.: N.Go- lubeva-Monatkina.- Предисл. парал. на рус. и франц. яз.- Огл. также на франц. яз.- Библиогр. с. 475-477.- ИСБН 5-354-00415-2. 1.Варианты языков-Русский язык-Франция 2.Ис- тория СССР-Эмиграция-Франция. 2464595* 81'282.4.161.1(44) 947.083/084:325.2(44)
Рус.яз. 06.B 6148 Голубева-Монаткина,Н.И. Французский язык в Канаде и США: Социолинг- вистические очерки /Н.И. Голубева-Монаткина.- Москва:КомКнига,2005.- 190 с.- Библиогр. с.181- 190.- ИСБН 5-484-00205-2. 1.Варианты языков-Французский язык-Канада 2.Варианты языков-Французский язык-США. 2479422* 81'282.4.133.1(71) 81'282.4.133.1(73)
Рус.яз. Шифр Гольдберг,А.С. см.у Англо-русский энергетический словарь = Eng- томов lish-Russian dictionary of energy: В 2. томах: Около 70 000 терминов и 12 000 сокращений /А.С. Гольдберг.- Москва:Руссо,2006. Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: A.S.Gold- berg. ИСБН 5-88721-303-5. 1.Словари технической терминологии-Анг- ло=русские. 81'374.26:62=111=161.1
Рус.яз. Гольдберг,А.С. Англо-русский энергетический словарь = Eng- lish-Russian dictionary of energy: В 2. томах: Около 70 000 терминов и 12 000 сокращений. 06.B 5465 Т.1: А-О.- 2006.- 577 с.- ИСБН 5-88721-301-9 (Т.1). 1.Словари технической терминологии-Анг- ло=русские. 2478988*-Т.1 81'374.26:62=111=161.1
Рус.яз. Гольдберг,А.С. Англо-русский энергетический словарь = Eng- lish-Russian dictionary of energy: В 2. томах: Около 70 000 терминов и 12 000 сокращений. 06.B 5473 Т.2: P-Z.- 2006.- 586 с.- ИСБН 5-88721-302-7 (Т.2). 1.Словари технической терминологии-Анг- ло=русские. 2478989*-Т.2 81'374.26:62=111=161.1
Рус.яз. 06.B 1966 Горбачева,О.А. Дифференциация значений полисемантического союза and: Автореферат диссертации... (10.02. 04...) /Горбачева Ольга Александровна.- Моск- ва, 2005.- 25 с.: табл. 1.Синтаксис-Сложное предложение-Английский язык. 2471850 81'367.335.111
Рус.яз. 06.B 4543 Горбачевич,К.С. Словарь синонимов русского языка: Более 4 000 синонимов: Толкование значений. Сочетаемость с другими словами. Особенности употребления сино- нимов /К.С.Горбачевич.- Москва: ЭКСМО,2005.- 599 с.- (Библиотека словарей).- ИСБН 5-699-09817- 8. 1.Словари синонимов-Русский язык. 2477705* 81'374.221=161.1
Рус.яз. 06.B 2113 Горбунова,Е.В. Лексико-грамматические средства выражения ве- роятности в английском языке: Автореферат дис- сертации... (10.02.04...) /Горбунова Елена Вла- димировна.- Москва, 2003.- 18 с.: рис. 1.Категории языковые-Модальность-Английский язык. 2473646 811.111
Рус.яз. 06.B 6250 Государственные и титульные языки России: Энциклопедический словарь-справочник = National Languages of Russia: The encyclopaedia: /РАН. Ин-т языкознания и др.; Гл. ред. В.П.Нерознак; Редкол. Р.А.Агеева (отв. секретарь) и др.- Моск- ва:Academia,2002.- 615 с.: табл.- Парал. тит. л. на англ. яз.- Библиогр. в конце разделов.- Указ. с. 607-612.- ИСБН 5-87444-148-4. 1.Языки народов России-Справочники. 2478222* 811.1/.8(470)(035)
Рус.яз. 06.B 168 Грани слова: Сборник научных статей к 65-ле- тию проф. В.М.Мокиенко /Редкол.: М.Алексеенко (отв. ред., Польша), Х.Вальтер (отв.ред., Герма- ния) и др.- Москва: ЭЛПИС,2005.- 780 с., [1] л. портр.: карт., табл.- Текст на рус., нем., сло- вен., польск., хорватск.яз.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-902872-01-4. 1.Языкознание-Сборники работ. 2465903 81(08)
Рус.яз. 06.B 1218 Греймас,Альгирдас-Жюльен. Структурная семантика: Поиск метода /Альгир- дас-Ж.Греймас; Пер. с франц. Л.Зиминой.- Москва: Академический проект,2004.- 367 с.: табл.- (Кон- цепции).- Доп. тит. л.на франц.яз.- ИСБН 5-8291- 0440-7. 1.Семантика порождающая. 2472663* 81'372
Рус.яз. 06.B 2112 Гренадерова,О.Л. Полифункциональность предлога: (на материале португальского языка): Автореферат диссерта- ции... (10.02.05...) /Гренадерова Ольга Леони- довна; Моск. гос. лингв. ун-т.- Москва, 2005.- 20 с. 1.Части речи-Предлоги-Португальский язык. 2473643 81'367.633.134.3
Рус.яз. 06.B 2015 Григорян,А.А. Состояние и перспективы гендерной лингвистики на Западе в конце XX - начале XXI веков: Авторе- ферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук (10.02.19...) /Гри- горян Ашот Арамович.- Волгоград, 2005.- 31 с. 1.Лингвистическая гендерология-Диссертации. 2474224 81:612.6.06(043)
Рус.яз. Г 85 Гринбаум,Сиднеу. Словарь трудностей английского языка /С.Грин- баум, Дж.Уиткат.- спец.изд.- Москва: Long- man: Русский язык,1990.- XIV, 786 c.- Загл. обл. и корешка на англ. яз.: Guide to English usage.- ИСБН 5-200-01512-X. 1.Словари учебные-Английский язык. 2179299 81'374.32=111
Рус.яз. 02.A 216 Гудков,В.П. Сербско-русский и русско-сербский словарь = Српско-руски и руско-српки речник: 20 000 слов /В.П.Гудков, С.Иванович.- Москва: Русский язык,2001.- 438 с.- Парал. тит. л. на сербск. яз., авт.: В.П.Гудков, С.Ивановић.- ИСБН 5-200-02608-3. 1.Словари двуязычные-Русско=сербские 2.Слова- ри двуязычные-Сербско=русские. 2431678 2431679* 81'374.822=161.1=163.41 81'374.822=163.41=161.1
Рус.яз. 06.B 2516 Гулей,М.Д. Лексико-грамматические особенности и компози- ционная структура французской политической речи: (на материале выступлений Шарля де Голля и Жака Ширака): Автореферат диссертации...(10.02.05...) /Гулей Марина Дмитриевна; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Киев, 2004.- 20 с.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Язык политический-Французский язык. 2468730 81'276.6:32.133.1
Рус.яз. 06.B 2734 Гундарева,Е.С. Семиотика косвенности в немецком языке: (На материале сложноподчинённых предложений с прида- точными объктными) /Гундарева Е.С., Костро- ва О.А.; Тольяттинск. гос. ун-т.- Тольятти: То- льяттинский государственный университет, 2005.- 129 с.: табл.- Библиогр. с. 123-130.- ИСБН 5- 8259-0150-7. 1.Семиотика лингвистическая-Немецкий язык 2.Синтаксис-Сложное предложение-Немецкий язык. 2474080 81'22.112.2 81'367.335.112.2
Рус.яз. 06.B 5575 Гуревич,В.В. English Stylistics = Стилистика английского языка: Учебное пособие /В.В.Гуревич.- Москва: Флинта: Наука, 2005.- 67 с.- Библиогр. с.64-65.- ИСБН 5-02-033392-1 (Наука).- ИСБН 5-89349-814-3 (Флинта). 1.Стилистика. 2479030 2479031* 2479032 81'38
Рус.яз. 06.B 4567 Гуревич,В.В. Русско-английский фразеологический словарь = Russian-English dictionary of idioms: Около 1000 фразеологических единиц /В.В.Гуревич, Ж.А.Дозо- рец.- Москва:ЭКСМО,2005.- 652 с.- (Библиотека словарей).- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: V.V.Gurevitch.- Библиогр. с. 19-20- Указ. в кон- це кн.- ИСБН 5-699-05144-9. 1.Словари фразеологические-Русско=английские. 2477704* 81'374.28=161.1=111
Рус.яз. 06.B 3786 Гуревич,Т.М. Лингвокультурологический анализ концептосферы ЧЕЛОВЕК в японской языковой картине мира: Авто- реферат диссертации на соискание ученой степени доктора культурологии (24.00.01...) /Гуревич Татьяна Михайловна.- Москва,2006.- 44 с. 1.Лингвоконцептология-Диссертации 2.Лингво- культурология-Диссертации. 2477151 81:008(043) 81:161.1(043)
Рус.яз. Шифр Гюлумянц,К.М. см.у Польско-русский фразеологический словарь = томов Polsko-rosyjski słownik frazeologiczny: Свыше 11 000 фразеологических сочетаний: В 2. томах /Кира Гюлумянц.- Минск:Экономпресс,2004. Авт. и загл. также на польск. яз., авт.: Kira Giulumiac. ИСБН 985-6479-39-8. 1.Словари фразеологические-Польско=русские. 81'374.28=162.1=161.1
Рус.яз. Гюлумянц,К.М. Польско-русский фразеологический словарь: Свыше 11 000 фразеологических сочетаний: В 2.то- мах. 06.C 206 Т.1: А-М.- 2004.- 685 с.- Указ. с. 23-165.- ИСБН 985-6479-37-1. 1.Словари фразеологические-Польско=русские. 2472681*-Т.1 81'374.28=162.1=161.1
Рус.яз. Гюлумянц,К.М. Польско-русский фразеологический словарь: Свыше 11 000 фразеологических сочетаний: В 2.то- мах. 06.C 207 Т.2: N-Z.- 2004.- 718 с.- ИСБН 985-6479-38-X. 1.Словари фразеологические-Польско=русские. 2472682*-Т.2 81'374.28=162.1=161.1
Рус.яз. 06.B 3348 Давыдова,Н.А. Репрезентация условных отношений в англоязыч- ном дискурсе: Автореферат диссертации... (10.02. 04...) /Давыдова Наталья Алексеевна.- Москва, 2006.- 24 с. 1.Лингвистика дискурса-Английский язык. 2476740 81'42.111
Рус.яз. 06.B 6001 Данилов,К.В. Англо-американские правовые концепты crime и punishment в лингвокультурном освещении /К.В.Да- нилов.- Саратов:Научная книга,2005.- 127 с.: табл.- Библиогр. с.120-126.- ИСБН 5-93888-951-0. 1.Лингвоконцептология-Английский язык 2.Линг- воконцептология-Английский язык (американский вариант) 3.Лингвокультурология-Английский язык 4.Лингвокультурология-Английский язык (амери- канский вариант). 2479410* 81:008.111 81:008.111(73) 81:161.1.111 81:161.1.111(73)
Рус.яз. 06.B 2014 Данилова,Н.К. Референционная динамика повествовательного дискурса: Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук (10.02.19...) /Данилова Нина Константиновна.- Волгоград, 2005.- 38 с. 1.Лингвистика дискурса-Диссертации. 2474225 81'42(043)
Рус.яз. 06.B 3353 Данилюк,С.С. Структурные и функциональные особенности анг- лоязычных электронных текстов: Автореферат дис- сертации... (10.02.04...) /Данилюк Сергей Семе- нович; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Киев, 2006.- 23 с.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Лингвистика текста-Электронные тексты. 2476745 81'42
Рус.яз. 06.B 2519 Даулетова,В.А. Вербальные средства создания автоимиджа в по- литическом дискурсе: (на материале русской и английской биографической прозы): Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Даулетова Виктория Александровна.- Волгоград, 2004.- 22 с. 1.Лингвистика дискурса-Политический дис- курс-Английский язык 2.Лингвистика дискурса-По- литический дискурс-Русский язык. 2468720 81'42.111 81'42.161.1
Рус.яз. 06.B 2111 Дворецкая,Е.В. Андалусские диалектизмы и регионализмы в ху- дожественной литературе Испании XX века: Авторе- ферат диссертации... (10.02.05...) /Дворецкая Екатерина Валерьевна.- Москва, 2005.- 16 с. 1.Диалектология-Испанский язык. 2473644 81'28.134.2
Рус.яз. 06.B 356 Денисенко,А.О. Образ "себя" и "других" в языковом сознании англичан: Автореферат диссертации...(10.02.19..) /Денисенко Алла Олеговна.- Москва, 2005.- 20 с. 1.Лингвокультурология-Английский язык 2.Линг- вокультурология-Диссертации 3.Семантика-Диссер- тации. 2470896 81'37(043) 81:008(043) 81:008.111
Рус.яз. 06.B 3982 Денисова,Г.В. В мире интертекста: язык, память, перевод /Г.В.Денисова.- Москва:Азбуковник,2003.- 297 с.- Библиогр. с.264-291.- Указ. с.292-297.- ИСБН 5-93786-049-7. 1.Лингвистика текста-Интертекст 2.Переводове- дение. 2466419* 81'25 81'42
Рус.яз. 06.B 2617 Дерцакян,Р.А. Английский перфект в языке перевода художест- венного текста: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Дерцакян Рипсиме Альбертовна.- Москва, 2005.- 15 с.: табл.- Рез. также на англ. яз. 1.Переводоведение-Английския язык. 2475312 81'25.111
Рус.яз. 06.B 1974 Дженкова,Е.А. Концепты "стыд" и "вина" в русской и немецкой лингвокультурах: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Дженкова Екатерина Александров- на.- Волгоград, 2005.- 23 с. 1.Лингвоконцептология-Немецкий язык 2.Лингво- концептология-Русский язык 3.Лингвокультуроло- гия-Немецкий язык 4.Лингвокультурология-Русский язык. 2474231 81:161.1.112.2 81:161.1.161.1
Рус.яз. Д 457 Диксон,Роберт Дж. США - учебная энциклопедия на английском язы- ке /С текст.Р.Дж.Диксона; В редакции и с систе- мой упражнений Т.Б.Лесохиной.- Москва: Билинг- ва,1995.- VII, 402 c.: ил., портр.- (Учебные по- собия зарубежных авторов: английский язык).- Доп. тит. л. ориг. изд.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-89001-002-6. 1.Учебники и пособия по страноведению-США. 2336238 81'24(075):910(73)
Рус.яз. Шифр Дискуссионные вопросы современной лингвисти- см.у ки /Калужск. гос. пед. ун-т им. К.Э.Циолковско- томов го; Под ред. Л.Г.Васильева.- Калуга: Калужский государственный педагогический университет им. К.Э.Циолковского,2005. 1.Языкознание-Сборники работ. 81'1(08)
Рус.яз. Дискуссионные вопросы современной лингвисти- ки. 06.B 2603 Вып.1: Сборник научных трудов.- 2005.- 116с.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-88725-116-6. 1.Языкознание-Сборники работ. 2474863*-Вып.1 81'1(08)
Рус.яз. 05.A 396 Долганов,И.Г. Англо-русский и русско-английский словарь международных соглашений и контрактов: Свыше 7 000 слов и терминов /И.Г.Долганов.- Москва: Аст- рель: АСТ,2002.- 221 с.- На тит. л. и обл. загл. также на англ. яз.: English-Russian dictionary, Russian-English dictionary.- ИСБН 5-271-04910-8 (Астрель).- ИСБН 5-17-016443-2 (АСТ). 1.Словари экономические-Англо=русские 2.Сло- вари экономические-Русско=английские. 2466489* 81'374.26:33=111=161.1 81'374.26:33=161.1=111
Рус.яз. 06.B 2086 Дорофеева,М.С. Категория субъекта в политической речи: (на материале выступлений федеральных канцлеров ФРГ послевоенного периода): Автореферат диссерта- ции... (10.02.04...) /Дорофеева Маргарита Серге- евна; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Киев, 2005.- 20 с.: рис.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Язык политический-Немецкий язык. 2472067 81'276.6:32.112.2
Рус.яз. 06.B 3350 Ду Яли. Функционально-семантическое поле состояния в современных русском и китайском языках: Авторе- ферат диссертации... (10.02.20...) /Ду Яли.- Волгоград, 2006.- 19 с. 1.Лингвоконцептология-Китайский язык 2.Линг- воконцептология-Русский язык 3.Семантика-Китайс- кий язык 4.Семантика-Русский язык. 2476742 81'37.161.1 81'37.581 81:161.1.161.1 81:161.1.581
Рус.яз. 06.В 2683 Дубенец,Э.М. Лингвистические изменения в современном анг- лийском языке: Спецкурс /Э.М.Дубенец.- Моск- ва: Глосса-пресс,2003.- 255 с.- Библи- огр.с.204-208.- ИСБН 5-7651-0088-0. 1.Английский язык-Лингвистические изменения. 2451236* 811.111
Рус.яз. Д 797 Дубровин,М.И. Английские и русские пословицы и поговорки в иллюстрациях /М.И.Дубровин; Худож. В.И.Тильман.- 2.изд.- Москва: Просвещение,1995.- 348 с.: ил.- Парал. тит. л. на англ. яз.- Обл. на англ. яз.- ИСБН 5-09-006893-3. 1.Словари пословиц и поговорок-Англо-русские 2.Учебники и пособия по фразеологии-Английский язык. 2462097 81'373.72(075).111 81'374.28=111=161.1
Рус.яз. 06.B 2521 Дубровина,И.В. Предложные конструкции в аспекте когнитивной грамматики: Автореферат диссертации... (10.02. 19...) /Дубровина Ирина Владимировна.- Уль- яновск, 2004.- 25 с. 1.Семантика 2.Синтаксис-Предложение. 2468722 81'367.2 81'37
Рус.яз. 06.B 5688 Дудина,Л.Н. Турецкий язык: Практический курс /Л.Н.Дуди- на.- 3. изд., испр.- Москва: КомКнига, 2005.- 320 с.- (Языки народов мира).- ИСБН 5-484-00164 -1. 1.Учебники и пособия общего характера-Турец- кий язык. 2479117 81'24(075).512.161
Рус.яз. 06.B 3854 Дышлевая,И.А. Испанский язык: Практикум по разговорной ре- чи: Учебное пособие для студентов педагогических высших учебных заведений, обучающихся по направ- лению 540300 (050300) Филологическое образова- ние /И.А.Дышлевая.- С.-Петербург: ИнЪязиздат, 2006.- 264 с.: ил.- (Специальная литература по иностранным языкам).- ИСБН 5-98910-006-X. 1.Учебники и пособия по развитию навыков уст- ной речи-Испанский язык. 2476454 81-25(075.8).134.2
Рус.яз. 06.B 2510 Дьяков,А.Е. Препозитивные элементы со значением недиск- ретного количества в именном словообразовании немецкого языка: Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Дьяков Александр Евгеньевич.- Са- мара, 2005.- 15 с. 1.Словообразование-Немецкий язык. 2471988 81'373.611.112.1
Рус.яз. 06.B 2106 Дьяконов,Е.В. Ассоциативно и ритмически организованные тексты в сопоставительном аспекте: (на материале переводов произведений сирийского поэта Низара Каббани с арабского языка на русский): Авторефе- рат диссертации... (10.02.20...) /Дьяконов Евге- ний Васильевич.- Москва, 2005.- 20 с. 1.Лингвистика текста-Поэтические текс- ты-Арабский язык 2.Лингвистика текста-Поэтичес- кие тексты-Русский язык. 2473628 81'42.161.1 81'42.411.21
Рус.яз. 06.B 5691 Дюбу,М. Словарь ресторанной лексикии = Gourmet Wor- terbuch = Gourmet Dictionary = Gourmet Diction- naire: Немецкий, французский, английский, рус- ский: С указателями: Около 25 000 слов и слово- сочитаний /М. и Ж.-П.Дюбу; Отв. за вып.Захаро- ва,Г.В.- Москва:Руссо,2003.- 513 с.- Парал. тит. л. на нем. яз., авт.: M. und J-P.Duboux.- В вых. дан., на обл. и корешке также: Duboux.- Указ. с. 373-513.- ИСБН 5-88721-240-3. 1.Словари многоязычные-Кулинарно-гастрономи- ческая терминология. 2479004 81'374.823:613.295
Рус.яз. 06.B 2609 Евтушенко,О.А. Институциональный концепт "порицание" в анг- лийской и русской лингвокультурах: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Евтушенко Оксана Александровна.- Волгоград , 2006.- 19 с. 1.Лингвоконцептология-Английский язык 2.Линг- воконцептология-Русский язык 3.Лингвокультуроло- гия-Английский язык 4.Лингвокультурология-Русс- кий язык. 2475295 81:008.111 81:008.161.1 81:161.1.111 81:161.1.161.1
Рус.яз. 06.B 2090 Егорова,О.Аркадьевна. Нравственно-оценочные категории "добро" и "зло" в лигвокогнитивном аспекте: (на материале русского и английского языков): Автореферат дис- сертации... (10.02.19...) /Егорова Ольга Аркадь- евна.- Ульяновск, 2005.- 25 с.: табл. 1.Лингвоконцептология-Английский язык 2.Линг- воконцептология-Русский язык 3.Лингвокультуроло- гия-Английский язык 4.Лингвокультурология-Русс- кий язык. 2472058 81:008.111 81:008.161.1 81:161.1.111 81:161.1.161.1
Рус.яз. 05.B 2776 Елизаренкова,Т.П. Англо-русский словарь книговедческих терми- нов = English-Russian bookman's glossary /Т.П. Елизаренкова.- Москва: Советская Россия,1962.- 510 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: T.P.Elizarenkova.- Библиогр. с.7-8. 1.Словари книговедческой терминологии-Анг- ло=русские. 1190560* (Замена) 1190565 (Замена) 1190569* (Замена) 1190570* (Замена) 2464199 81'374.26:002.2=111=161.1
Рус.яз. 06.B 6570 Ельмслев,Луи. Пролегомены к теории языка= Prolegomena to a theory of language: Перевод с английского /Л.Ельмслев.- Москва: КомКнига,2006.- 243 с.: портр.- (Лингвистическое наследие XX века).- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-484-00346-6. 1.Структурная лингвистика. 2479445* 81-116
Рус.яз. 06.B 613 Ельцов,К.А. Стратегия перевода аббревиатур: Автореферат диссертации... (10.02.19... ) /Ельцов Кирилл Александрович.- Москва, 2005.- 19 с. 1.Перевод-Теория-Диссертации. 2471750 81'25(043)
Рус.яз. 06.B 1984 Емнова,М.В. Взаимодействие фонетических и лексических па- раметров в немецких стихотворениях эпохи роман- тизма: Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Емнова Марина Викторовна.- Москва, 2005.- 28 с.: табл. 1.Немецкое литературоведение-Теория литерату- ры-Язык и стиль художественных произведений 2.Фонетика-Немецкий язык. 2474214 81'342.112.2 82.112.2.081
Рус.яз. 06.B 3346 Ермакова,П.В. Социолингвистическое комментирование драмати- ческих произведений на русском и английском язы- ках: (на материале пьес Н.В.Гоголя "Ревизоре" и А.П.Чехова "Чайка"): Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Ермакова Полина Викторовна.- Москва, 2006.- 23 с. 1.Лингвистика текста-Диссертации 2.Лингво- культурология-Диссертации. 2476738 81'42(043) 81:008(043)
Рус.яз. 06.B 2098 Ершов,В.И. Переводческий аспект коммуникативных ситуа- ций: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Ершов Виктор Иванович.- Москва, 2005.- 17 с.- Рез. также на англ. яз. 1.Перевод-Теория-Диссертации. 2472073 81'25(043)
Рус.яз. Шифр Жанры и типы текста в научном и медийном см.у дискурсе: Межвузовский сборник научных трудов томов /Орловск. гос. ин-т искусств и культуры.- Орел: Орловский государственный институт ис- кусств и культуры,2005- . 1.Лингвистика дискурса-Сборники работ. 81'42(08)
Рус.яз. Жанры и типы текста в научном и медийном дискурсе: Межвузовский сборник научных трудов. 06.B 387 Вып.2 /Отв. ред. А.Г.Пастухов.- 2005.- 197 с.: рис., табл.- Текст также на англ. яз.- Биб- лиогр. в конце ст. 1.Лингвистика дискурса-Сборники работ. 2469599-Вып.2 81'42(08)
Рус.яз. 06.B 5468 Жданова,И.Ф. Англо-русский словарь по экономике и праву = English-Russian dictionary of economics and law: Около 40 000 терминов /И.Ф.Жданова.- Москва:Рус- со,2004.- 614 с.- Парал. тит. л. на англ. яз., авт.: I.F.Zhdanova.- ИСБН 5-88721-270-5. 1.Словари экономические-Англо=русские 2.Сло- вари юридической терминологии-Англо=русские. 2478999* 2479000* 81'374.26:33=111=161.1 81'374.26:34=111=161.1
Рус.яз. 06.B 2472 Жигадло,Е.Ю. Парадоксальные высказывания в англоязычном художественном дискурсе: лингвокогнитивный и прагматический аспекты: Автореферат диссерта- ции... (10.02.04...) /Жигадло Елена Юрьевна; Ки- евск. нац. лингв. ун-т.- Киев, 2006.- 20 с.: рис.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Лингвистика дискурса-Художественный дис- курс-Английский язык. 2474122 81'42.111
Рус.яз. 06.B 3856 Жильцова,Е.Л. Сложноподчиненное предложение в современном шведском языке: Учебное пособие /Е.Л.Жильцова; Мос. гос. ун-т им. М.В.Ломоносова. Филологичес- кий фак.- Москва: Издательство Московского уни- верситета,2006.- 104 с.- Библиогр. с.102-104.- ИСБН 5-211-05187-4. 1.Синтаксис-Сложное предложение-Шведский язык. 2476438 2476439 81'367.335.113.3
Болг.яз. 05.B 3214 Жнеполèн. Латински крилати мъдрости: (Инвенции върху тях в стих и проза) /Жнеполèн. - 1. изд.- Paris: Edition cental Bolg-Stoy,2003.- 168, [12] с.ил.- На кор. загл.: Инвенции. - ISBN 954-8307-37-5. 1.Словари крылатых слов и выражений-Латинс- ко=болгарские. 2451000 81'374.28=124=163.2
Рус.яз. 06.B 216 Журавлев,В.К. Диахроническая фонология /В.К.Журавлев.- 2. изд., испр. и доп.- Москва: УРСС, 2004.- 257 с.- Библиогр. с.216-224, 254-256.- Указ. с.226-230.- ИСБН 5-354-00765-8.- ИСБН 5-354-00766-6. 1.Фонология диахроническая. 2469509* 81'344-112
Рус.яз. 06.B 2097 Журавлева,М.В. Формирование и функционирование немаркирован- ных сложных гипотактических предложений: Авторе- ферат диссертации... (10.02.19...) /Журавлева Марина Владимировна.- Ижевск, 2005.- 23 с.: рис. 1.Синтаксис-Сложное предложение. 2472074 81'367.335
Рус.яз. 06.B 2649 Зайцева,Л.А. Английский язык в рекламе: Учебное пособие /Л.А.Зайцева; Рос. акад. образовния. Моск. пси- хол.-социальн. ин-т.- Москва:Московский психоло- го-социальный институт: Флинта, 2006.- 108 с.- (Социально-культурный сервис и туризм).- ИСБН 5-89349-885-2 (Флинта).- ИСБН 5-89502-876-4 (МПСИ). 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Английский язык. 2475409 2475410* 81'24(075.32/82):33.111
Рус.яз. 05.B 6048 Зализняк,Анна А. Ключевые идеи русской языковой картины мира: Сборник статей /Зализняк Анна А.,Левонтина И.Б., Шмелев А.Д.- Москва: Языки славянской культуры, 2005.- 540 с.- (Язык. Семиотика. Культура).- Библиогр. с. 525-540.- Указ. с. 511-524.- ИСБН 5-94457-104-7. 1.Культурология-Россия 2.Семиотика культуры. 2469732 130.02(470) 81'32
Рус.яз. 06.B 3993 Зализняк,Анна А. Многозначность в языке и способы ее представ- ления /Анна А.Зализняк.- Москва: Языки славянс- ких культур,2006.- 671 с.- (Studia philologi- ca).- Библиогр. с.635-671.- Указ. с.589-631.- ИСБН 5-9551-0114-4. 1.Языкознание-Полисемия. 2476434 81'1
Рус.яз. 06.B 3853 Залялеева,М.А. Французский язык: Синтаксис простого и слож- ного предложения с экскурсом в морфологию /М.А.Залялеева; Казанск. гос. архитектур- но-строительный ун-т.- Казань: Новое знание, 2005.- 343 с.- На корешке загл.: Синтаксис прос- того и сложного предложения с экскурсом в морфо- логию.- Библиогр. с.333-334.- ИСБН 5-89347-347- 7. 1.Учебники и пособия по грамматике-Французс- кий язык-Высшая школа. 2476440 81'36(075.8).133.1
Рус.яз. 06.B 1986 Захарова,Т.Н. Семиотические средства выражения гендера в тексте на электронном носителе: (на материале немецких чатов): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Захарова Татьяна Николаевна.- Москва, 2006.- 24 с. 1.Лингвистическая гендерология-Немецкий язык. 2474212 81:612.6.06.112.2
Рус.яз. 06.B 4541 Захарченко,Е.Н. Новый словарь иностранных слов: 25 000 слов и словосочетаний /Е.Н.Захарченко, Л.Н.Комарова, И.В.Нечаева.- 2.изд., стер.- Москва: Азбуковник [Издательский центр],2006.- 783 с.- ИСБН 5-91172 -003-5. 1.Словари иностранных слов-Русский язык. 2477655* 81'374.25=161.1
Рус.яз. 06.B 3334 Звонова,И.А. Лингвокультурологический аспект диахроничес- ких изменений лексико-семантической группы цве- товой символики в английском и русском языках: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Звоно- ва Ирина Анатольевна; Воен. ун-т.- Москва,2006.- 27 с. 1.Лингвокультурология-Английский язык 2.Линг- вокультурология-Русский язык. 2476553 81:008.111 81:008.161.1
Рус.яз. 06.B 4140 Зеликов,М.В. Компрессия как фактор структуры и функциони- рования иберороманских языков /М.В.Зеликов.- С.-Петербург:Филологический факультет С.-Петер- бургского государственного университета, 2005.- 443 с.- (Лингвистические исследования).- Библи- огр. с.404-443.- ИСБН 5-8465-0101-X. 1.Иберо=романские языки. 2472267* 811.134
Рус.яз. 06.B 3352 Земцова,Л.А. Искусствоведческая рецензия как жанр массо- во-информационного дискурса: Автореферат диссер- тации... (10.02.19...) /Земцова Лариса Алексеев- на.- Волгоград, 2006.- 15 с. 1.Лингвистика дискурса-Массово=информационный дискурс. 2476744 81'42
Рус.яз. 06.B 2612 Зененко,М.А. Функционально-семантическое поле акциональ- ности в современном португальском языке: (изъ- явительное наклонение): Автореферат диссерта- ции... (10.02.05...) /Зененко Мария Андреевна; Моск. гос. лингв. ун-т.- Москва, 2006.- 17 с. 1.Семантика-Испанский язык 2.Части речи-Гла- гол-Испанский язык. 2475309 81'367.625.134.2 81'37.134.2
Рус.яз. 06.B 2004 Зенина,Л.А. Словообразовательные модели в социальных диа- лектах: (на примере американского сленга): Авто- реферат диссертации... (10.02.19...) /Зенина Ла- риса Анатольевна; Воен. ун-т.- Москва, 2005.- 16 с. 1.Жаргон-Английский язык (американский вари- ант) 2.Словообразование-Английский язык (амери- канский вариант). 2471730 81'276.2.111(73) 81'373.611.111(73)
Рус.яз. 06.В 4062 Зинкевич,Н.А. Английский язык: образование = English of education /Н.А.Зинкевич; МГИМО (Ун-т) МИД Рос- сии.- Москва: МГИМО(У),2005.- 268 c.: табл.- Загл. парал. на англ. яз.- ИСБН 5-9228-0195-3. 1.Словари педагогической терминологии-Анг- ло=русские. 2477234* 81'374.26:37=111=161.1
Рус.яз. 06.B 6571 Зограф,И.Т. Среднекитайский язык= Middle Chinese: (a structural typological description): (опыт структурно-типологического описания) /И.Т.Зог- раф; РАН. Отд-ние ист.-филолог. наук. С.-Петер- бургск. филиал ин-та востоковедения.- С.-Петер- бург:Наука,2005.- 259 с.- Парал. тит. л. на англ. яз.- Рез. на англ. яз.- Библиогр. с.249-254.- ИСБН 5-02-026914-X. 1.Китайский язык-Байхуа язык. 2479120* 811.581
Рус.яз. 06.B 2625 Зыскин,И.В. Синтаксические средства выражения экспрессии в иврите: Автореферат диссертации...(10.02.22..) /Зыскин Игорь Владимирович; МГУ им. М.В.Ломоно- сова. Ин-т стран Азии и Африки.- Москва, 2004.- 26 с. 1.Синтаксис-Иврит язык 2.Стилистика-Иврит язык. 2458648 81'367.411.16 81'38.411.16
Рус.яз. 06.B 187 Иванова,В.И. Языкознание как научное исследование языка: Учебно-методическое пособие /В.И.Иванова;Тверск. гос. ун-т. Каф. теории яз. и межкультурной ком- муникации.- Тверь: Тверской государственный уни- верситет,2004.- 176 с.- Библиогр. с.171-174. 1.Языкознание-Учебники и пособия. 2465769 81(075.8)
Рус.яз. 06.B 6353 Иванова,Елизавета В. Мир в английских и русских пословицах: Учеб- ное пособие /Е.В.Иванова.- С.-Петербург:Филоло- гический факультет С.-Петербургского государст- венного университета: Издательство С.-Петербург- ского университета, 2006.- 278 с.- Библиогр. с. 264-276.- ИСБН 5-288-04001-X (Изд-во С.-Пе- терб. ун-та).- ИСБН 5-8465-0479-5 (Филолог.фак. СПбГУ). 1.Фразеология-Английский язык 2.Фразеоло- гия-Русский язык. 2479106* 81'373.72.111 81'373.72.161.1
Рус.яз. 06.B 2528 Иванова,И.Евгеньевна. Функционирование системы свободной пунктуа- ции: (сербская пунктуация простого предложения в сопоставлении с русской): Автореферат диссерта- ции... (10.02.20...) /Иванова Ирина Евгеньевна.- Москва, 2005.- 21 с. 1.Пунктуация-Русский язык 2.Пунктуация-Серб- ский язык. 2464916 81'35.161.1 81'35.163.41
Рус.яз. 06.B 4542 Иванова,Т.Ф. Новый орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы: Около 40 000 слов /Т.Ф.Иванова.- 2.изд., стерео- тип.- Москва:Русский язык - Медиа,2005.- 892 с.- ИСБН 5-9576-0136--5. 1.Словари фонетические-Русский язык. 2477669 81'374.5=161.1
Болг.яз. 06.B 2736 Иванова-Мирчева,Дора. Българският книжовен език (IX-X до XVIII в.) /Дора Иванова-Мирчева. - Велико Търново: Св.Св.Кирил и Методий,2003. - 262 с. - (Почетни доктори на ВТУ "Св.Св. Кирил и Методий": Избрани трудове). - Сер. также на латин. яз. - Библиогр. с.246-255. - ISBN 954-524-372-4. 1.История языка-Болгарский язык. 2471921 81(091).163.2
Рус.яз. 05.B 6016 Иванченко,А.И. Трудности французской орфографии: Сборник уп- ражнений /А.И.Иванченко, Т.В.Карамышева. - С.- Петербург: Каро,2005. - 185 с.: табл. - На обл. также: Français. - Библиогр. с.183. - ИСБН 5- 89815-489-2. 1.Учебники и пособия по орфографии и пунктуа- ции - Французский язык. 2469892 81-26(075).133.1
Рус.яз. 06.B 2635 Иващенко,И.А. Английский язык для сферы туризма: Учебное пособие /И.А.Иващенко; Под общ. ред. Т.Н.Кондра- шиной; Рос. акад. образования. Моск. психо-соци- альн. ин-т.- Москва:Московский психолого-соци- альный институт:Флинта,2005.- 262 с.:табл.- (Би- блиотека студента).- ИСБН 5-89349-744-9 (Флин- та).- ИСБН 5-89502-761-X (МПСИ). 1.Учебники и пособия для сферы туризма-Анг- лийский язык. 2475245* 81'24(075.32/82):338.48.111
Сербск.яз. 05.B 1495 Ивић,Павле. Целокупна дела. 7/2: Прозодиjа речи и реченице у српскохр- ватском jезику /Ред изд. Милорад Радовановић; Илсе Лехисте, Павле Ивић; С енглеског прев. Љиљана Суботић.- Сремски Карловци; Нови Сад: Из- давачка књижарница Зорана Стоjановића,1996.- 354 с.: ил., таб.- Библиогр. с. 315-341.- Указ. с. 342-349. 1.Фонетика-Просодия-Сербскохорватский язык. 2446522-7/2 81'342.163.4
Рус.яз. 26010 Иврит [Электронный ресурс]: Улучшите ваши /CD-ROM разговорные навыки.- London: EuroTalk Interacti- ve, 1999.- 1 опт. диск + Краткое руководство (19 с.).- (World talk).- Загл. на иврит яз.: Ив- рит.- ИСБН 1-862-21617-7. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Иврит язык 2.Учебники и пособия по развитию навыков устной речи-Иврит язык. 26010спв* 81'24(086).411.16 81-25(075).411.16
Рус.яз. 06.B 6301 Ивушкина,Т.А. Письма английской аристократии Викторианской эпохи: социолингвистические характеристики: Учебное пособие /Т.А.Ивушкина, Д.В.Крюков; Вол- гоградск. гос. пед. ун-т. Каф. англ. филологии.- Волгоград:Перемена,2005.- 195 с.: табл.- Библи- огр. с. 180-195.- ИСБН 5-88234-756-4. 1.Лингвистика текста-Эпистолярные тексты-Анг- лийский язык 2.Лингвокультурология-Английский язык 3.Социолингвистика-Английский язык. 2479111 81'27.111 81'42.111 81:008.111
Рус.яз. 06.B 3429 Ившин,В.Д. Происхождение и становление перфекта в гер- манских языках: (В историко-сопоставительном и переводческом аспектах на материале немецкого, английского, датского, нидерландского и шведско- го языков)/ В.Д.Ившин, Л.В.Кузнецова.- 3. изд., перераб. и доп.- Ростов-на-Дону:Ростиздат,2004.- 211 с.: табл.- Библиогр. с. 201-209.- Экзэ инв. №2476912 с автогр. (в дар ВГБИЛ).- ИСБН 5-7509- 0862-3. 1.Грамматические категории-Вид-Германские языки 2.Грамматические категории-Время-Германс- кие языки. 2476912* 81'366.58.11
Рус.яз. 06.B 2095 Игнаткина,А.Л. Специфика репрезентации концепта Public rela- tions фразеологическими средствами американского и британского вариантов английского языка: Авто- реферат диссертации... (10.02.04...) /Игнаткина Анастасия Львовна.- Саратов, 2005.- 25 с.: табл. 1.Лингвоконцептология-Английский язык 2.Линг- воконцептология-Английский язык (американский вариант). 2472054 81:116.1.111 81:116.1.111(73)
Рус.яз. 06.B 2601 Игнатьева,Т.Ю. Лексико-семантическое поле "межличностные от- ношения" в немецком литературном языке конца 18 - начала 19 вв.: (на материале драматургии Ф.Шиллера): Автореферат диссертации... (10.02. 04...) /Игнатьева Татьяна Юрьевна.- Самара, 2004.- 20 с.: рис., табл. 1.Лингвокультурология-Немецкий язык 2.Немец- кое литературоведение-История литературы-18=19 вв.-Персоналии писателей 3.Шиллер,Фридрих. 2471992 81:008.112.2 82.112.2(091)(092)"17/18"
Рус.яз. 06.B 2622 Игошина,Т.В. Морфотемный анализ категории квантитативности в разносистемных языках: (на материале русского и английского языков): Автореферат диссерта- ции... (10.02.19...) /Игошина Татьяна Владими- ровна.- Ульяновск, 2004.- 23 с. 1.Грамматические категории-Число-Английский язык 2.Грамматические категории-Число-Русский язык 3.Семантика-Английский язык 4.Семанти- ка-Русский язык. 2468723 81'366.53.111 81'366.53.161.1 81'37.111 81'37.161.1
Рус.яз. 06.B 3329 Извекова,М.Г. Прагмалингвистические характеристики ритуаль- ного дискурса: Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Извекова Марина Геннадьевна.- Волгоград, 2006.- 20 с. 1.Лингвистика дискурса-Ритуальный дискурс. 2476545 81'42
Болг.яз. 06.B 1882 Илиева,Мария. Българинът в своите местоимения /Мария Илие- ва.- 1.изд.- Велико Търново: Св.Св.Кирил и Мето- дий,2004. - 159 с. - Библиогр. с.149-159. - ISBN 954-524-403-8. 1.Части речи-Местоимение-Болгарский язык. 2474296 81'367.626.163.2
Рус.яз. 06.B 5594 Ильина,А.К. Язык СМИ: 500 "трудных" слов: Англо-русский словарь /А.К.Ильина.- Москва:Флинта:Наука,2005.- 226 с.- ИСБН 5-02-033300-X(Наука).- ИСБН 5-89349 -850-X (Флинта). 1.Словари общественно=политической терминоло- гии-Англо=русские. 2479056 2479057* 2479058* 81'374.26:3=111=161.1
Рус.яз. 06.B 4044 Ильина,О.К. Учебное пособие по английскому языку к сбор- нику Anne Gregory "Public Relations in Practi- ce": Для студентов вузав, обучающихся по специ- альности "Связи с общественностью" и "Реклама" /Ильина О.К., Тычинский А.А.; МГИМО (Универси- тет). Каф. англ. яз. №3.- Москва:МГИМО(У),2005.- 198 с.: рис.- В вых. дан. изд-во: МГИМО-Универ- ситет.- Библиогр. в примеч. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Английский язык. 2477229* 81'24(075.32/82):33.111
Рус.яз. 06.B 2508 Ильичева,Н.В. Коммуникативные стратегии в англоязычном уче- бном деловом видеодискурсе: Автореферат диссер- тации... (10.02.04...) /Ильичева Наталия Виталь- евна.- Самара, 2005.- 24 с.: рис., табл. 1.Лингвистика дискурса-Экономический дис- курс-Английский язык. 2471990 81'42.111
Рус.яз. 06.B 2396 Иная ментальность /В.И.Карасик, О.Г.Прохваче- ва, Я.В.Зубкова, Э.В.Грабарова; Науч.-исслед. лаб."Аксиологическая лингвистика".- Москва: Гно- зис,2005.- 349 c.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-7333-0167-8. 1.Культурология-Лингвокультурология-Этноспе- цифические концепты 2.Лингвокультурология-Анг- лийский язык 3.Лингвокультурология-Немецкий язык 4.Лингвокультурология-Французский язык. 2473086 130.2:81 81:008.111 81:008.112.2 81:008.133.1
Рус.яз. 01.B 51 Иностранный язык: В помощь поступающим в Фи- нансовую академию при Правительстве Российской Федерации /Финанс. акад. при Правительстве РФ. Каф. иностр. яз.; Ред. И.Н.Туманова.- 3. изд., испр., доп.- Москва, 1999.- 187 с.: табл.- ИСБН 5-7942-0033-2. 1.Сборники тестов-Английский язык 2.Сборники тестов-Испанский язык 3.Сборники тестов-Немецкий язык 4.Сборники тестов-Французский язык. 2419965 81'24(076.6).111 81'24(076.6).112.2 81'24(076.6).133.1 81'24(076.6).134.2
Макед.яз. Шифр Интенциjално-синтаксички речник на македонс- см.у ките глаголи /Инст.за макед. jазик "Крсте Мисир- томов ков"; Во обраб.на Благоjа Корубин и др.- Скопjе: Институт за македонски jазик "Крсте Мисирков", 1997- . 1.Словари учебные-Македонский язык. 81'374.32=163.3
Макед.яз. Интенциjално-синтаксички речник на македонс- ките глаголи. 00.B 2117 Т.2: З-К.- 1997.- 476 с.- ISBN 9989-640-05-X. 1.Словари учебные-Македонский язык. 2411327*-Т.2 81'374.32=163.3
Рус.яз. 06.B 6180 Иовенко,В.А. Теоретический курс перевода. Испанский язык /В.А.Иовенко.- Москва:ЧеРо,2005.- 131 с.:портр.- Библиогр. с.124-130.- ИСБН 5-88711-169-0. 1.Переводоведение-Испанский язык. 2479290* 81'25.134.2
Рус.яз. 06.B 3331 Ионова,С.В. Аппроксимация содержания вторичных текстов: Автореферат диссертации на соискание ученой сте- пени доктора филологических наук (10.02.19...) /Ионова Светлана Валентиновна.- Волгоград,2006.- 37 с.: рис., табл. 1.Лингвистика текста-Диссертации. 2476547 81'42(043)
Рус.яз. 06.B 2092 Исакова,А.А. Специфика переключения языковых кодов при адаптации прагмонимов английского происхождения в русском рекламном тексте: Автореферат диссер- тации... (10.02.19...) /Исакова Алла Анатольев- на.- Саратов, 2005.- 25 с. 1.Язык рекламы-Русский язык. 2472056 81'276.6:659.1.161.1
Рус.яз. 06.B 1760 Искандерова,В.И. Фразеологические единицы библейского проис- хождения в языке французской периодической печа- ти: Автореферат диссертации... (10.02.05...) /Искандерова Виктория Игоревна.- Москва, 2005.- 15 с.- Рез. также на англ. яз. 1.Язык средств массовой информации и коммуни- кации-Французский язык. 2473634 81'276.6:002.6.133.1
Рус.яз. 06.B 193 Испанский язык в диалогах /Гергий Нуждин, Па- лома Мартин Лора-Тамайо, Инмакулада Сориано Гар- сия, Кармен Марин Эстремера. - Москва: Айрис пресс,2003. - 131 с.: рис., табл. - (Испанский клуб. Для продолжающих). - На обл. авт. и загл. также на исп. яз.: Georgy Nuzhdin et al. Pepe va a Cabo Verde. - ИСБН 5-8112-0430-2. 1.Учебники и пособия по развитию навыков уст- ной речи - Испанский язык. 2466302* 81-25(075).134.2
Рус.яз. 04.B 2499 Исследования в области французского языка и французской культуры: новое тысячелетие - новый этап: Материалы международной научной конферен- ции 14-18 января 2004 /М-во образования РФ.- Москва; Пятигорск,2004.- 308 с.: табл.- Библи- огр. в конце отд. глав.- ИСБН 5-89966-417-7. 1.Лингвокультурология-Французский язык 2.Французский язык. 2450159 811.133.1 81:008.133.1
Рус.яз. Шифр Исследования по теории грамматики /РАН. Ин-т см.у востоковедения.Ин-т языкознания.Проблемная груп- томов па по теории грамматики; Ред. Ю.А.Ландер и др.- Москва:Гнозис, Парал. тит. л. на англ. яз. 1.Грамматика-Теория-Сборники работ. 81'36(08)
Рус.яз. Исследования по теории грамматики. 04.B 6034 Вып.3: Ирреалис и ирреальность: Сборник ста- тей.- 2004.- 475 с.: рис., табл.- Огл. также на англ. яз.- Часть текста на англ. яз.- Библиогр. в конце ст.- Указ. с. 457-462.- ИСБН 5-94244- 001-8. 1.Грамматика-Теория-Сборники работ. 2455985-3 81'36(08)
Рус.яз. 26161 Intellect: Видеокурс ускоренного изучения /К-т АВМ иностранного языка: Итальянский разговорный.- Ростов-на-Дону: Концерн Ростов, 2001.- К-т АВМ (3 комп.). Комп.1.- [3. Кн.]. [Кн.1]: Инструкция /Башуткин,Н.Н.- 9 с.- ИСБН 5-93327-005-9. [Кн.2]: Лингвистическая часть.- 31 с. [Кн.3]: Грамматика.- 90 с. Комп.2.- 3 Вк. Комп.3.- 49 л. карт. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Итальянский язык. 26161*спв 81'24(086).131.1
Рус.яз. 26162 Intellect: Видеокурс ускоренного изучения /К-т АВМ иностранного языка: Французский разговорный те- матический: 5200 слов, 1000 предложений .- Рос- тов-на-Дону: Концерн Ростов, 2000.- К-т АВМ (3 комп.). Комп.1.- [3. Кн.]. [Кн.1]:Инструкция /Башуткин,Н.Н.- 12 с.- ИСБН 5-93327-005-9. [Кн.2]: Лингвистическая часть.- 53 с. [Кн.3]: Грамматика.- 50 с. Комп.2.- 4 Вк. Комп.3.- 76 л. карт + 8 конвертов. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Французский язык. 26162*спв 81'24(086).133.1
Рус.яз. 06.B 339 Йокояма,О.Б. Когнитивная модель дискурса и русский порядок слов /О.Йокояма; Авториз. пер. Г.Е.Крейдлина.- Москва: Языки славянской культуры,2005.- 420 с.: рис., табл.- (Studia philologica).- Библиогр. с.400-416.- Указ. с.417-420.- ИСБН 5-9551-0057 -1. 1.Лингвистика дискурса 2.Синтаксис-Предложе- ние-Русский язык. 2469741 2469742* 81'367.2.161.1 81'42
Рус.яз. 06.B 2642 Кайда,Л.Г. Стилистика текста: от теории композиции - к декодированию: Учебное пособие: Для студентов, аспирантов, преподавателей-филологов /Людмила Кайда.- Москва:Флинта:Наука,2004.- 206 с.- Биб- лиогр. в примеч.- ИСБН 5-02-033037-X (Наука).- ИСБН 5-89349-665-5 (Флинта). 1.Стилистика текста-Учебники и пособия. 2475269* 81'42(075)
Рус.яз. 06.B 2506 Калинин,А.Н. Синтагматика и синтаксис парцеллированных конструкций в современном английском языке: Ав- тореферат диссертации... (10.02.04...) /Калинин Алексей Николаевич.- Самара, 2005.- 24 с. 1.Синтаксис-Английский язык. 2471995 81'367.111
Рус.яз. 06.B 2613 Калинина,Е.Э. Формирование синтаксической нормы: (структур- ный и социолингвистический аспекты): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Калинина Екатерина Эдуардовна.- Ижевск, 2006.- 22 с. 1.Синтаксис-Германские языки 2.Языковая нор- ма-Германские языки. 2474920 81'271.12.11 81'367.11
Рус.яз. 06.B 3215 Калиновская,И.Н. Структура именной фразы и ее обусловленность лексико-семантической группой ядра - существи- тельного: (на материале текстов художественной прозы английского языка): Автореферат диссерта- ции... (10.02.04...) /Калиновская Ирина Никола- евна; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Киев, 2004.- 21 с.: рис.,табл.- Рез. также на укр. и англ.яз. 1.Английское литературоведение-История лите- ратуры-Язык и стиль художественных произведений 2.Синтаксис-Английский язык. 2468731 81'367.111 82.111(091).081"14/15"
Болг.яз. 06.B 1541 Калканова,Татяна. Популярно ли е твоето име? /Татяна Калкано- ва. - София: Св.Климент Охридски,2004. - 226 с.: таб.- Библиогр. с.220-224.- ISBN 954-07-1945-3. 1.Антропонимика-Личные имена-Болгарский язык. 2473508 81'373.231.163.2
Рус.яз. 06.B 2089 Карамышева,Т.В. Структурные и функциональные особенности вто- ричной предикации в современном английском язы- ке: (опыт формально-грамматического моделирова- ния): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Карамышева Ирина Дамировна; Киевск. нац. лингв. ин-т.- Киев, 2005.- 20 с.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Синтаксис-Английский язык. 2472064 81'367.111
Рус.яз. Шифр см. Карапетьянц,А.М. у специ- Учебник китайского языка= Шиюнь ханьюй синь фикац. бянь: Новый практический курс: Для студентов ву- зов, обучающихся по специальности 022800 "восто- коведение, африканистика" и по направлению 522600 "востоковедение, африканистика": В 2. частях.- Москва:Восточная литература, 2003.- К-т АВМ (2 комп.). 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Китайский язык 2.Учебники и пособия общего характера-Ки- тайский язык. 81'24(075).581 81'24(086).581
-2- Рус.яз. Карапетьянц,А.М. Учебник китайского языка. 26179 Комп.1.- Ч. 1 /А.М.Карапетьянц, Тань Аошуан; /К-т АВМ МГУ им.М.В. Ломоносова. Ин-т стран Азии и Афри- ки.- 640 с.: ил.,табл.- Указ. с.600-609.- ИСБН 5-02-018367-9. Комп.2.- 1 электрон. оптич. диск.- Содерж.: 1 электрон. оптич. диск: Уроки 1-32 /Сост.: Тань Аошуан; Дикторы: Чжан Цзюньсян и др. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Китайский язык 2.Учебники и пособия общего характера-Ки- тайский язык. 26179спв-Ч.1 81'24(075).581 81'24(086).581
Рус.яз. 06.B 3322 Каримова,О.И. Гендерный и лингвокультурный аспекты социаль- ной рекламной коммуникации: (экспериментальное исследование): Авторефера диссертации... (10. 02.19...) /Каримова Ольга Игоревна.- Уль- яновск, 2006.- 22 с. 1.Язык рекламы-Диссертации. 2476562 81'276.6:659.1
Рус.яз. 06.В 2713 Касаткин,Л.Л. Долгота/краткость согласного на месте сочета- ний двух согласных букв в современном русском литературном языке /Л.Л.Касаткин, М.Ч.Чой.- Москва: Языки славянских культур,2005.- 320 c.: табл., фиг.- (Studia philologica).- Библи- огр.с.218-225.- ИСБН 5-9551-0102-0. 1.Фонетика-Русский язык. 2474452* 81'342.161.1
Рус.яз. 06.B 1972 Катермина,В.В. Национально-культурная специфика образа чело- века (на материале русского и английского язы- ков): Автореферат диссертации на соискание уче- ной степени доктора филологических наук (10.02.19...) /Катермина Вероника Викторовна.- Волгоград, 2005.- 39 с. 1.Лингвокультурология-Английский язык 2.Линг- вокультурология-Русский язык. 2474227 81:008.111 81:008.161.1
Рус.яз. 06.B 2645 Кацнельсон,С.Д. Категории языка и мышления: Из научного нас- ледия /С.Д.Кацнельсон.- Москва: Языки славянской культуры,2001.- 851 с., [7] л. портр.- (Классики отечественной филологии).- Библиогр. в примеч.- Библиогр. трудов С.Д.Кацнельсона с. 837-845.- Указ. с. 846-851.- ИСБН 5-94457-009-1. 1.Психолингвистика-Сборники работ 2.Языкозна- ние-Сборники работ. 2474430* 81'1(08) 81'23(08)
Рус.яз. 26154 Келлер,Эрих. /К-т АВМ Schau mal an!: Deutsch als Fremdsprache:Grun- dstufe = Посмотри!: Учебные материалы, сцены и ситуации на видео: Обучение немецкому языку для начинающих и продолжающих /Эрих Келлер и Шмидт К.А.- Москва: Дельта паблишинг, 2003.- К-т АВМ (2 комп.).- ИСБН 5-94619-052-0. Комп. 1.- 1. [Кн.].- 95 с. Комп. 2.- 2. [Вк.].- 2 часа. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Немецкий язык. 26154спв 81'24(086).112.2
Рус.яз. 06.B 5587 Кёблер,Герхард. Популярный немецко-русский и русско-немецкий юридический словарь = Deutsch-russisches und russsisches-deutsches Rechtswörterbuch für je- dermann /Герхард Кёблер; При участии Ирины Меще- ряковой.- Москва: Руссо,2004.- 406 с.- Парал. тит. л. на нем. яз.- На обл. загл. парал. на рус. и нем. яз., авт.: Gerhard Köbler, Irina Mechtcheriakov.- Предисл. на нем. яз.- ИСБН 5-88721-272-1. 1.Словари юридической терминологии-Немец- ко=русские 2.Словари юридической терминоло- гии-Русско=немецкие. 2479001* 81'374.26:34=112.2=161.1 81'374.26:34=161.1=112.2
Рус.яз. 06.B 1967 Киндря,Н.А. Английские и русские фразеологизмы с компо- нентом-зоонимом в свете истории культуры: Авто- реферат диссертации... (10.02.20...) /Киндря На- талия Александровна; Воен. ун-т.- Москва, 2005.- 24 с.: табл. 1.Лингвокультурология-Английский язык 2.Линг- вокультурология-Русский язык 3.Фразеология-Анг- лийский язык 4.Фразеология-Русский язык. 2471845 81'373.72.111 81'373.72.161.1 81:008.111 81:008.161.1
Рус.яз. 06.B 1239 Кипрская,Е.В. Политические эвфемизмы как средство камуфли- рования действительности в СМИ: (на примере конфликта в Ираке, 2003 - 2004 гг.): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Кипрская Екатерина Викторовна.- Ижевск, 2005.- 17 с.: рис. 1.Лингвистика дискурса-Политический дискурс 2.Язык средств массовой информации и коммуника- ции. 2472071 81'276.6:002.6 81'42
Рус.яз. 06.B 3857 Кирилина,А.В. Гендерные исследования в лингвистике и теории коммуникации: Учебное пособие для студентов выс- ших учебных заведений /А.В.Кирилина.- Моск- ва: РОССПЭН,2004.- 250 с.: табл.- (Учебные посо- бия по гендерной теории в гуманитарных науках).- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-8243-0473-4. 1.Языкознание-Гендерные исследования. 2476473 81'1
Рус.яз. 06.B 1953 Кирш,Вольфганг. Расширенный специальный словарь Немецко-Русс- кий для пользователей MS-WINDOWS = Erweirtes Fachworterbuch Deutsch-Russisch fur MS-Win- dows-Benutzer /Вольфганг Кирш, Дмитрий Макарук.- 2. uberab. Aus.- Numbrecht: Kirsch, 1999.- XVI, 152 с.- Авт. и загл. также на нем. яз., авт.: Kirsch,Wolfgang.- ИСБН 3-933586-04-6. 1.Словари по вычислительной технике-Немец- ко=русские. 2474111* 81'374.26:681.3=112.1=161.1
Рус.яз. 06.B 2517 Кислухина,М.В. Структура, семантика и функционирование анг- лийских субстантивных микробиологических терми- нов: (на материале терминосистемы сельскохозяйс- твенной и почвенной микробиологии): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Кислухина Марина Викторовна; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Ки- ев,2005.- 24 с.: рис., табл.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Терминология-Французский язык. 2468733 81'373.46.133.1
Рус.яз. 06.B 1992 Кислякова,Е.Ю. Варьирование эмотивных смыслов английских библеизмов: (на материале текстов художественной литературы): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Кислякова Евгения Юрьевна.- Вол- гоград, 2004.- 20 с. 1.Английское литературоведение-История лите- ратуры-Язык и стиль художественных произведений 2.Лексикология-Английский язык. 2458603 81'373.111 82.111(091).081
Рус.яз. 06.B 23 Китайско-русский юридический словарь = Хань э фасюе цыдянь: Фалюй. Цзинцзи. Цзиньжун: Право. Экономика. Финансы: Более 16 000 терминов и сло- восочетаний /Н.Х.Ахметшин, Го Цюнь, Ли Дэпин и др.; Под ред. Н.Х.Ахметшина, Ли Дэпин.- Москва: Восток-Запад, 2005.- 684 с.- Парал. тит. л. на кит.яз.- Библиогр.в конце кн.- ИСБН 5-478-00044- 2. 1.Словари юридической терминологии-Китайс- ко=русские. 2469893 2469894* 81'374.26:34=581=161.1
Рус.яз. 06.B 2523 Клименко,Е.О. Концепт "менеджмент" в американской и русской лингвокультурах: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Клименко Елена Олеговна.- Волгог- рад, 2004.- 23 с. 1.Лингвоконцептология-Английский язык (амери- канский вариант) 2.Лингвоконцептология-Русский язык 3.Лингвокультурология-Английский язык (аме- риканский вариант) 4.Лингвокультурология-Русский язык. 2468712 81:008.111(73) 81:008.161.1 81:161.1.111(73) 81:161.1.161.1
Рус.яз. 06.B 4555 Климзо,Б.Н. Ремесло технического переводика: Об английс- ком языке, переводе и переводчиках научно-техни- ческой литературы /Б.Н.Климзо.- 2.изд., перераб. и доп.- Москва: Р.Валент, 2006.- 507 с.: табл.- (Библиотека лингвиста).- (Ремесло технического переводчика).- Библиогр. с. 484-485.- Указ. в конце кн.- ИСБН 5-93439-194-1. 1.Перевод специальный-Технические тексты-Анг- лийский язык. 2477659* 81'25.6:62.111
Рус.яз. 06.С 318 Клоков,В.Т. Словарь французского языка в Канаде: Квебек и Акадия /В.Т.Клоков.- Саратов:Издательство Сара- товского университета,2004.- 521 с.- Библи- огр.с.515-521.- ИСБН 5-292-03264-6. 1.Варианты языков-Французский язык-Канада 2.Словари двуязычные-Французско (канадский вари- ант)=русские. 2473978* 81'282.4.133.1(71) 81'374.822=133.1(71)=161.1
Рус.яз. 06.B 3420 Клоков,В.Т. Французский язык в Северной Америке /В.Т.Кло- ков; Саратовск. гос. ун-т им. Н.Г.Чернышевского, Рос. о-во изуч. Канады.- Саратов: Издательство Саратовского университета,2005.- 398 с.: рис., табл.- Библиогр. с.374-386.- ИСБН 5-292-03462-2. 1.Варианты языков-Французский язык-Канада 2.Варианты языков-Французский язык-США. 2476594* 81'282.4.133.1(71) 81'282.4.133.1(73)
Рус.яз. 06.B 5588 Козырева,И.В. Немецко-русский словарь-справочник по искус- ству = Deutsch-russisches Wörterbuch der Kunst: Живопись, графика, скульптура, архитектура, прикладное искусство, реставрация, музеи, худож- ники: Около 9 000 терминов и терминологических словосочетаний /И.В.Козырева.- Москва: Рус- со,2002.- 278 с.- Парал. тит. л. на нем. яз., авт.: I.W.Kosyrewa.- На обл. загл. парал. на рус. и нем. яз.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-88721-222-5. 1.Словари искусствоведческой терминологии-Не- мецко=русские. 2478977* 2478978* 81'374.26:7=112.1=161.1
Рус.яз. 06.B 1714 Колесникова,М.В. Особенности функционирования фразеологических единиц в научном историческом тексте (на матери- але английского языка): Автореферат диссерта- ции... (10.02.04...) /Колесникова Марина Влади- мировна.- Москва, 2005.- 26 с. 1.Лингвистика текста-Исторические тексты-Анг- лийский язык. 2473650 81'42.111
Рус.яз. Шифр Colloquia classica et Indo-Europeica [Кол- см.у локвиа классика эт индо-европеика] = Studies in томов classical philology and Indo-European languages = Классическая филология и индоевропейское язы- кознание /РАН. Ин-т лингв. исследований, Ин-т славяноведения.- С.-Петербург: Алетейя,2000- Парал. тит. л. на англ. яз.- Огл. парал. на рус. и англ. яз. 1.Индоевропейские языки-Сборники работ. 811.1/.2(08)
Рус.яз. Colloquia classica et Indo-Europeica [Кол- локвиа классика эт индо-европеика] = Studies in classical philology and Indo-European languages = Классическая филология и индоевропейское язы- кознание. 00.B 4247 2 /Под ред. Н.Н.Казанского.- 2000.- 363 с.: ил.- Библиогр. в конце отд. глав.- ИСБН 5-89329-255-3. 1.Индоевропейские языки-Сборники работ. 2413288-2 2413289*-2 811.1/.2(08)
Рус.яз. 06.B 2620 Колодная,Ю.А. Лингвопрагматические характеристики печатного креолизованного текста киноанонса: (на материале немецкого языка): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Колодная Юлия Анатольевна.- Сама- ра, 2006.- 21 с.: рис. 1.Язык средств массовой информации и коммуни- кации-Немецкий язык. 2474916 81'276.6:002.6.112.2
Рус.яз. 06.B 3989 Колшанский,Г.В. Объективная картина мира в познании и языке /Г.В.Колшанский; Отв. ред. А.М.Шахнарович. Пре- дисл. С.И.Мельник, А.М.Шахнаровича.- 3.изд., стереотип.- Москва: УРСС, 2006.- 120 с., [1] л. портр.- (Лингвистическое наследие XX века).- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-484-00297-4. 1.Язык и мышление. 2476456 81'23
Рус.яз. 06.B 5726 Комаров,А.С. Practical grammar exercises of English for students= Практическая грамматика английского языка для студентов: Сборник упражнений /А.С.Ко- маров.- Москва:Флинта:Наука,2005.- 252 с.- ИСБН 5-02-033301-8 (Наука).- ИСБН 5-89349-849-6 (Фли- нта). 1.Сборники упражнений по грамматике-Английс- кий язык. 2479006 2479007* 81'36(076.5).111
Рус.яз. 06.B 1865 Комарова,А.И. Функциональная стилистика: научная речь: Язык для специальных целей (LSP) /А.И.Комарова.- Мос- ква: УРСС, 2004.- 192 с.- Библиогр. с. 175-192.- ИСБН 5-354-01019-5. 1.Методика профессионально=ориентированного обучения языкам 2.Профессиональные языки. 2474182* [Замена] 2474312 372.881'276.6 81'276.6
Рус.яз. 06.B 2507 Комарова,С.С. Семантическая компрессия в прагматике выска- зывания: (на материале немецкоязычной прессы): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Кома- рова Светлана Сергеевна.- Самара, 2005.- 26 с. 1.Язык средств массовой информации и коммуни- кации-Немецкий язык. 2471996 81'276.6:002.6.112.2
Рус.яз. Шифр Коммуникативно-функциональное описание языка: см.у Сборник научных статей /Башкирск.гос. ун-т; Ред- томов кол.: Калимуллина В.М. (отв. ред.) и др.- Уфа: РИО БашГУ,2003. 1.Языкознание-Сборники работ. 81(08)
Рус.яз. Коммуникативно-функциональное описание языка: Сборник научных статей. 06.B 194 Ч.1.- 2003.- 247 с.: рис.- Часть текста на англ. яз.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-7477- 0813-9. 1.Языкознание-Сборники работ. 2469357-Ч.1 81(08)
Рус.яз. Коммуникативно-функциональное описание языка: Сборник научных статей. 06.B 3792 Ч.2.- 2003.- 256 с.: рис.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-7477-1335-3. 1.Языкознание-Сборники работ. 2477128-Ч.2 81'1(08)
Рус.яз. 06.B 4182 Кондакова,М.Ф. Испанские контактные элементы во французском языке: Сферы и динамика проникновения испанских контактных элементов во французский язык /М.Ф.Кондакова; Уральск. гос.пед. ун-т.Ин-т иностр. яз.- Екатеринбург, 2004.- 179 с.: табл.- Библиогр. с.167-178.- ИСБН 5-7186-0186-0. 1.Иностранные слова и заимствования-Французс- кий язык. 2456883* 81'373.45.133.1
Рус.яз. 05.B 5984 Кондрашевский,А.Ф. Практический учебный китайско-русский сло- варь = Синь ишюн сюещэн хань-э цидянь: Более 20 000 словарных статей /А.Ф.Кондрашевский, М.В. Румянцева, М.Г.Фролова; Отв. ред. А.Ф.Кондрашев- ский.- Москва:Муравей,2003.- 563 с.- Парал. тит. л. на кит. яз., авт.: Кандэлашэфусы и др.- Биб- лиогр. в конце кн.- ИСБН 5-89737-142-3. 1.Словари учебные-Китайско=русские. 2469828* 2469829* 81'374.32=581=161.1
Рус.яз. 06.В 4067 Кондрашов,Н.А. История лингвистических учений: Учебное посо- бие для студентов педагогических институтов по специальности № 2101 "Русский язык и литерату- ра" /Н.А.Кондрашов.- 2.изд., стереотип.- Моск- ва: УРСС,2004.- 223 с.: ил., портр.- Библиогр. в конце глав.- Указ.с.217-221.- ИСБН 5-354-00621-X. 1.История языкознания. 2466538* 81-11
Рус.яз. 05.B 5383 Кораблева,Т.П. Новый немецко-русский, русско-немецкий сло- варь /Т.П.Кораблева, М.В.Якимов.- Ростов-на-До- ну: Союз; С.-Петербург: Феникс,2004.- 605 с.- (Серия Словари).- ИСБН 5-222-04295-2. 1.Словари двуязычные-Немецко=русские 2.Слова- ри двуязычные-Русско=немецкие. 2466544* 81'374.822=112.2=161.1 81'374.822=161.1=112.2
Рус.яз. 06.B 2626 Корецкая,О.В. Чтение протяженных абзацев в составе филоло- гической фонетики: прагмастилический аспект: (на материале англоязычной художественной прозы): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Корец- кая Ольга Владимировна.- Москва, 2003.- 21 с. 1.Фонетика-Ритм и интонация речи-Английский язык. 2458628 81'342.9.111
Рус.яз. 06.B 2495 Кормилина,Н.В. Роль коммуникативных опор в понимании драма- тургического диалога: Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Кормилина Наталия Владимировна.- Ульяновск, 2004.- 26 с. 1.Лингвистика текста-Теория диалога. 2468725 81'42.161.1
Рус.яз. 06.B 394 Корнилов,О.А. Жемчужины китайской фразеологии /О.А.Корни- лов.- Москва:ЧеРо,2005.- 335 с.: ил.,табл.- Биб- лиогр. с. 330-332.- ИСБН 5-88711-220-4. 1.Фразеология-Китайский язык. 2471148* 81'373.72.581
Рус.яз. 06.B 1241 Корягина,С.М. Принципы пунктуационного оформления текста в итальянском языке: Автореферат диссертации... (10.02.05...) /Корягина Светлана Михайловна.- Москва, 2005.- 24 с. 1.Пунктуация-Итальянский язык. 2471748 81'35.131.1
Рус.яз. 06.B 5948 Косарева,Т.Б. Международный коммерческий контракт: Состав- ление и перевод: Для учебных занятий и для са- мостоятельной работы: Английский язык /Т.Б.Коса- рева.- Москва: УРСС,2004.- 106 с.- (Изучаем пра- во и бизнес).- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-354-00885-9. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Английский язык 2.Учебники и посо- бия для юридических учебных заведений-Английский язык. 2474179* 2474314* 81'24(075.32/82):33.111 81'24(075.32/82):34.111
Рус.яз. 06.B 3829 Костюшкина,Г.М. Современные направления во французской линг- вистике: Учебное пособие для педагогических ву- зов и факультетов иностранных языков/ Г.М.Кос- тюшкина; Байкальск. гос. ун-т экономики и права, Иркутск. гос. лингв. ун-т.- 2.изд., испр. и доп.- Иркутск:Издательство БГУЭП,2005.- 328 с.: схем.- Библиогр. с.321-328.- ИСБН 5-7253-1185-6. 1.Языкознание-Франция. 2476595* 81(44)
Рус.яз. 06.B 5690 Котий,Г.А. Русско-английский словарь крылатых слов и вы- ражений /Г.А.Котий; Под ред. А.С.Дробашенко.- 2.изд., испр.- Москва:Флинта:Наука,2005.- 36 с.- ИСБН 5-02-033113-9 (Наука).- ИСБН 5-89349-678-7 (Флинта). 1.Словари крылатых слов и выражений-Русс- ко=английские. 2479042* 81'374.28=161.1=111
Рус.яз. 06.B 303 Кошевая,И.Г. Уровни языкового абстрагирования /И.Г.Коше- вая.- Киев: Издательство Киевского университе- та, 1973.- 209 с.: рис.- Экз. инв. № 2464850 с автогр. 1.Языкознание-Развитие языка. 2464850 81
Рус.яз. 06.B 3338 Кошкин,Р.К. Особенности нормативной девиации в переводном дискурсе: (на материале военно-технических пере- водов с русского языка на английский): Авторефе- рат диссертации... (10.02.30...) /Кошкин Роман Константинович; Воен. ун-т.- Москва,2006.- 20 с. 1.Лингвистика дискурса-Диссертации 2.Перево- доведение-Диссертации. 2476555 81'25(043) 81'42(043)
Рус.яз. 06.B 340 Красухин,К.Г. Введение в индоевропейское языкознание: Курс лекций: Учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности 021800 - "Теорети- ческая и прикладная лингвистика " направления подготовки дипломированных специалистов 620200 - "Лингвистика и новые информационные технологии" /К.Г.Красухин; Высш. проф. образование.- Моск- ва: Academia, 2004.- 316 с.: табл.- Библиогр. с. 310-311.- Указ. с. 304-309.- ИСБН 5-7695- 0900-7. 1.Индоевропейские языки-Учебники и пособия. 2466531 811.1/.2(07)
Рус.яз. К 786 Краткий русско-английский словарь-разговорник для делового человека: Около 2000 терминов: Лек- сика для делового и бытового общения /Сост. В.Я.Семенкин, Л.Г.Серая; Под общ. ред. проф. А.А.Хаматовой.- Москва:Колизей: Олимп,1992.- 189 с.- Библиогр.с.188.- ИСБН 5-86704-022-4. 1.Разговорники-Русско-английские 2.Учебники и пособия для экономических учебных заведений-Анг- лийский язык. 2337868 81'24(075.32/82):33.111 81'24(076.3)=161.1=111
Рус.яз. 06.В 3403 Крушельницкая,К.Г. Очерки по сопоставительной грамматике немец- кого и русского языков /К.Г.Крушельницкая; Пре- дисл. М.Н. Попова.- 2.изд., стереотип.- Моск- ва: УРСС,2006.- 264 c.- ИСБН 5-484-00390-3. 1.Грамматика-Немецкий язык 2.Грамматика-Русс- кий язык. 2476593* 81'36.112.2 81'36.161.1
Рус.яз. 06.B 2001 Крюков,А.В. Концептуализация интеллектуалных характерис- тик человека: (на материале русского и английс- кого языков): Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Крюков Антон Васильевич.- Волгог- рад, 2005.- 24 с.: табл. 1.Лингвоконцептология-Английский язык 2.Линг- воконцептология-Русский язык 3.Лингвокультуроло- гия-Английский язык 4.Лингвокультурология-Русс- кий язык. 2474232 81:008.111 81:008.161.1 81:161.1.111 81:161.1.161.1
Рус.яз. 06.B 2526 Крюкова,И.В. Рекламное имя: от изобретения до прецедент- ности: Автореферат диссертации на соискание уче- ной степени доктора филологических наук (10.02.19...) /Крюкова Ирина Васильевна.- Вол- гоград, 2004.- 40 с.: табл. 1.Язык рекламы-Диссертации. 2468715 81'276.6:002.6(043)
Рус.яз. 06.B 454 Крюкова,О.А. Термины лингводидактики во французском и рус- ском языках: Автореферат диссертации... (10.02. 05...) /Крюкова Ольга Александровна.- Москва, 2005.- 24 с. 1.Терминология-Русский язык 2.Терминоло- гия-Французский язык. 2470879 81'373.46.133.1 81'373.46.161.1
Рус.яз. 06.B 6008 Крючкова,Н.В. Лингвокультурное варьирование концептов /Н.В. Крючкова; Под науч. ред. В.Е.Гольдина.- Сара- тов:Научная книга,2005.- 164 с.: табл.- Библи- огр. с.149-163.- ИСБН 5-93888-815-8. 1.Лингвоконцептология 2.Лингвокультурология. 2479416* 81:008 81:161.1
Рус.яз. 06.B 1713 Ксензов,П.В. Проблема совпадающих фрагментов в древнеки- тайских текстах (на материале памятника "Хань Фэй-цзы"): Автореферат диссертации... (10.02. 22...) /Ксензов Павел Вячеславович; МГУ им. М.В.Ломоносова. Ин-т стран Азии и Африки.- Моск- ва, 2005.- 26 с. 1.Лингвистика текста-Древнекитайский язык. 2473649 81'42.581'01
Рус.яз. 06.B 2103 Кудачинова,Ч.В. Коммуникативная стратегия дистанцирования в авторском построении текста: (на материале рома- на К.Манна "Мефистофель. История одной карь- еры"): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Кудачинова Чечеш Владимировна.- Москва, 2005.- 26 с. 1.Лингвоперсонология-Диссертации. 2473627 81:929(043)
Рус.яз. 06.B 182 Кузнецов,С.Н. Теоретическая грамматика датского языка: Мор- фология /С.Н.Кузнецов; Отв. ред. В.Н.Ярцева.- 2. изд., испр.- Москва: УРСС,2003.- 169 с.: рис., табл.- (Лингвистическое наследие XX века).- Биб- лиогр. в конце кн.- ИСБН 5-354-00491-8. 1.Морфология-Датский язык. 2465790* 81'366.113.4
Рус.яз. 06.B 3351 Кузнецова,И.А. Красноречивое умалчивание в массово-информа- ционном дискурсе: Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Кузнецова Ирина Алексеевна.- Вол- гоград, 2006.- 19 с. 1.Лингвистика дискурса-Массово=информационный дискурс. 2476743 81'42
Рус.яз. 06.B 1973 Кузнецова,Л.Э. Любовь как лингвокультурный эмоциональный концепт: ассоциативный и гендерный аспекты: Ав- тореферат диссертации... (10.02.19...) /Кузнецо- ва Людмила Эдуардовна.- Волгоград, 2005.- 22 с. 1.Лингвистическая гендерология-Диссертации 2.Лингвоконцептология-Диссертации 3.Лингвокуль- турология-Диссертации. 2474229 81:008(043) 81:161.1(043) 81:612.6.06(043)
Рус.яз. 06.B 5583 Кузьмин,С.С. Идиоматический перевод с русского языка на английский: (Теория и практика): Учебник /С.С.Кузьмин.- 3.изд., испр.- Москва:Флинта:Нау- ка,2006.- 311 с.- Указ. в конце кн.- ИСБН 5-02- 032599-6 (Наука).- ИСБН 5-89349-586-1 (Флинта). 1.Переводоведение-Английский язык. 2479064 2479065* 81'25.111
Рус.яз. 06.B 3992 Куликов,В.Г. Когнитивные основы диалектной вариативности: Монография /В.Г.Куликов; Тамбовск. гос. ун-т им. Г.Р. Державина.- Тамбов: Издательство ТГУ им. Г.Р.Державина,2005.- 203 с.: рис.- Библиогр. с.187-203.- ИСБН 5-89016-185-7. 1.Диалектология. 2476598* 81'28
Рус.яз. 06.B 169 Куликова,И.С. (филолог). Обучающий словарь лингвистических терминов: Учебное пособие для студентов высших педагогиче- ских учебных заведений /Куликова И.С., Салмина Д.В.- С.-Петербрг; Москва: Наука и др., 2004.- 173 с.: ил.- Библиогр. с. 95-97.- ИСБН 5-02- 027015-6 (Наука).- ИСБН 5-94381-545-7 (Совпаде- ние).- ИСБН 5-901609-45-X (САГА). 1.Языкознание-Словари 2.Языкознание-Учебники и пособия. 2465955* 81(038) 81(075.8)
Рус.яз. 06.B 3326 Куликова,Л.В. Коммуникативный стиль как проблема теории межкультурного общения: Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологичес- ких наук (10.02.19...) /Куликова Людмила Викто- ровна.- Волгоград, 2006.- 39 с.: табл. 1.Лингвокультурология-Диссертации. 2476542 81:008(043)
Рус.яз. 06.B 137 Куницын,Е.Л. Английский язык сквозь призму юмора: Учебное пособие /Е.Л.Куницын, Т.А.Комова; Ун-т Натальи Нестеровой.- Москва: Новый гуманитарный универ- ситет Натальи Нестеровой,2003.- 62 с. 1.Учебники и пособия по развитию навыков уст- ной речи-Английский язык. 2465925 81-25(075).111
Рус.яз. 06.B 1243 Куницын,Е.Л. Идиомы английского языка и их перевод на рус- ский язык: Учебное пособие /Е.Л.Куницын, А.Е.Ку- ницын; Ун-т Натальи Нестеровой.- Москва, 2004.- 66 с.- Библиогр. в конце кн. 1.Словари двуязычные-Англо=русские. 2465935* 81'374.28=111=161.1
Рус.яз. 06.B 209 Куницын,Е.Л. Последнее слово за переводчиком: Учебное по- собие /Е.Л.Куницын; Ун-т Натальи Нестеровой.- Москва,2000.- 55 с.- Библиогр. с. 55. 1.Учебники и пособия по переводу. 2465938* 81'25(075)
Рус.яз. 06.B 1712 Кургузенкова,Ж.В. Особенности культуры франкоязычного мира сквозь призму фразеологии: Автореферат диссерта- ции... (10.02.05...) /Кургузенкова Жанна Вячес- лавовна.- Москва, 2004.- 16 с.- Рез. также на англ. яз. 1.Фразеология-Французский язык. 2473648 81'373.72.133.1
Рус.яз. 05.B 6000 Курдюмов,В.А. Курс китайского языка = A Course in theoreti- cal chinese grammar = Хань юй лилунь юйфа цзяо- чэнь: (Гэнши юй фа): Теоретическая грамматика: Учебник для студентов лингвистических вузов и факультетов /В.А.Курдюмов.- Москва: Цитадель- трейд:Лада,2005.- 575 с.: табл.- Парал. тит. л. на кит. и англ. яз.: Куэрузюмофу,Ф.У.- Огл. так- же на англ. и кит. яз.- Библиогр. с. 558-565.- ИСБН 5-9564-0015-3. 1.Грамматика-Китайский язык. 2469836* 81'36.581
Рус.яз. 06.B 3336 Курочкина,Е.В. Пропозициональная фигура выражения в тексто- вом дискурсе: (на материале английского языка): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Куроч- кина Елена Владимировна.- Москва, 2006.- 20 с. 1.Лингвистика дискурса-Английский язык. 2476552 81'42.111
Рус.яз. 06.B 2518 Кусов,Г.В. Оскорбление как иллокутивный лингвокультурный концепт: Автореферат диссертации... (10.02.19..) /Кусов Геннадий Владимирович.- Волгоград, 2004.- 26 с. 1.Лингвоконцептология-Диссертации 2.Лингво- культурология-Диссертации. 2468719 81:008(043) 81:161.1(043)
Рус.яз. 06.B 1968 Кутафьева,Н.В. Типовое строение фразы в японском научно-тех- ническом тексте: Автореферат диссертации... (10.02.22...) /Кутафьева Наталия Витальевна.- Москва, 2005.- 16 с. 1.Научно=технический язык-Испанский язык. 2471844 81'276.6:62.521
Рус.яз. 06.B 5689 Кутний,Е.А. Бизнес-корреспонденция на английском языке /Е.А.Кутний.- Москва:ЭКСМО,2005.- 207 с.- (Инос- транный для бизнеса).- Библиогр. с.205-207.- ИСБН 5-699-08758-3. 1.Деловая и частная корреспонденция-Английс- кий язык. 2477707 81'38(044).111
Рус.яз. 06.B 1240 Кутькова,А.С. Интернет в жизни планеты: Учебно-справочное пособие по английскому языку для студентов, обу- чающихся по направлению подготовки дипломирован- ных специалистов "Лингвистика и межкультурная коммуникация" /А.С.Кутькова, Т.А.Ковалева, Л.Е. Москалец.- Москва: Высшая школа, 2004.- 141 с.- (Для высших учебных заведений).- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-06-004552-8. 1.Учебники и пособия для технических учебных заведений-Английский язык. 2460256 81'24(075.32/82):62.111
Рус.яз. 06.B 2005 Кухарева,Е.В. Клише как отражение национального менталите- та: (на примере арабских паремий): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Кухарева Елена Владимировна.- Москва, 2005.- 15 с. 1.Лингвокультурология-Арабский язык 2.Фразео- логия-Арабский язык. 2471731 81'373.72.411.21 81:008.521
Рус.яз. 02.A 222 Лаврентьев,Б.П. Японско-русский и русско-японский словарь = Ва ро дзитэн ро ва дзитэн: Около 15 000 слов и словосочетаний в каждой части /Б.П.Лаврентьев, С.В.Неверов.- 3. изд., стер.- Москва:Русский язык,2001.- 862 с.- Парал. тит. л. на япон. яз.- ИСБН 5-200-03021-8. 1.Словари двуязычные-Русско=японские 2.Слова- ри двуязычные-Японско=русские. 2431674* 2431675* 81'374.822=161.1=521 81'374.822=521=161.1
Рус.яз. 06.B 6293 Лаенко,Л.В. Перцептивный признак как объект номинации /Л.В.Лаенко.- Воронеж: Воронежский государствен- ный университет,2005.- 302 с.- Библиогр. с. 285- 298.- ИСБН 5-9273-0669-1. 1.Лингвоконцептология-Английский язык 2.Линг- воконцептология-Русский язык 3.Семантика-Анг- лийский язык 4.Семантика-Русский язык. 2479401 81'37.111 81'37.161.1 81:161.1.111 81:161.1.161.1
Рус.яз. 06.B 177 Лайонз,Джон. Язык и лингвистика: Вводный курс /Дж.Лайонз; Пер. с англ. И.А.Муравьева и Е.Г.Устиновой.- Москва: УРСС,2004.- 318 с.- Доп. тит. л. на англ. яз. - Библиогр. в конце глав и с.297-307.- Указ. с.308-317.- ИСБН 5-354-00303-2. 1.Языкознание-Учебники и пособия. 2465774* 81(075.8)
Рус.яз. 06.B 2420 Лакофф,Джордж. Метафоры, которыми мы живем = Metaphors we live by /Дж.Лакофф, М.Джонсон; Пер. с англ. А.Н.Баранова и А.В.Морозовой; Под ред. и с пре- дисл. А.Н.Баранова.- Москва: УРСС,2004.- 252 с.- Доп. тит. л. ориг. изд., авт.: George Lakoff, Mark Johnson.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-354-00222-2. 1.Метафора. 2474183* 2474315 81'373.612.2
Макед.яз. 06.B 2731 Лант,Хорас Г. Две американски граматики на современиот ма- кедонски стандарден jазик= Two American grammars of the contemporary Macedonian standard language /Од Хорас Г. Лант и Виктор А. Фридман; Ред.: Ль- удмил Спасов; Македонска академиjа на науките и уметностите.- Скопjе: Македонска академиjа на науките и уметностите,2003.- 259 с.: карт.- Тит. л. парал на макед. и англ. яз.- Текст также на англ. яз.- Имеется частный факс тит. л.- Библи- огр. с.31-33 и с.256-259.- ISBN 9989-101-12-4. 1.Грамматика-Македонский язык. 2471854 81'36.163.3
Рус.яз. 06.B 2497 Ларионова,И.А. Линейное время как концепт английской языко- вой картины мира 14 - 15 вв.: (на материале про- изведений среднеанглийского периода): Авторефе- рат диссертации... (10.02.04...) /Ларионова Инна Александровна.- Самара, 2006.- 24 с.: рис. 1.Лингвоконцептология-Английский язык. 2474915 81:161.1.111
Рус.яз. 06.B 1969 Ластовецкая,М.А. Вариативность англоязычного рекламного текста как фактор его прагматического воздействия: Ав- тореферат диссертации... (10.02.04...) /Ласто- вецкая Мария Анатольевна; Моск. гос. лингв. ун-т.- Москва, 2005.- 24 с. 1.Язык рекламы-Английский язык. 2471843 81'276.6:002.6.111
Рус.яз. 06.C 650 Лебедев,В.В. Начальный курс арабского языка: Для изучающих арабо-христианскую культуру /В.В.Лебедев, Н.В. Павлов; Православн. Свято-Тихоновск. богословск. ин-т.- Москва: Православный Свято-Тихоновский богословский институт,2003.- 185, III с.- ИСБН 5 -7429-0195-X. 1.Учебники и пособия для духовных и богос- ловских учебных заведений-Арабский язык. 2476903 2476904* 81'24(075.32/82):2.411.21
Рус.яз. 06.B 3430 Левицкий,А.Э. Сравнительная типология русского и английско- го языков: Учебное пособие для высших учебных заведений /А.Э.Левицкий, Л.Л.Славова; Житомирск. гос. ун-т им. Ивана Франко.- Житомир:Издательст- во Житомирсокго государственного университета им. Ивана Франко,2005.- 203 с.- Библиогр. с.199- 203.- ИСБН 966-8456-35-1. 1.Сравнительная типология 2.Типологическая лингвистика. 2476911 81'44 81-115.111 81-115.161.1
Рус.яз. 06.B 3855 Левковская,К.А. Теория слова, принципы ее построения и аспек- ты изучения лексического материала /К.А.Левковс- кая.- 2.изд., стер.- Москва: УРСС,2005.- 295 с.- (Лингвистическое наследие XX века).- Библиогр. с.278-294.- ИСБН 5-484-00261-3. 1.Языкознание-Теория слова. 2476449 81'1
Рус.яз. 06.B 1235 Леонова,Т.Д. Stylistics and discourse: Учебное пособие для студентов факультетов иностранных языков и линг- вистических вузов по специальности 033200.00 /Леонова Т.Д.; Мос. гос. открытый пед. ун-т им. М.А.Шолохова.- Москва: РИЦ МГОПУ им.М.А.Шолохо- ва,2005.- 176 с.: ил.- На обл. авт. также на англ. яз.: T.D.Leonova.- Библиогр. с.172-175.- Указ. с.169-171.- ISBN 5-8288-0802-8. 1.Лингвистика дискурса-Учебники и пособия 2.Стилистика текста-Учебники и пособия. 2472481 81'38(075) 81'42(075)
Рус.яз. Шифр Леонова,Т.Д. см.у English Follow-Up: Учебно-методическое посо- томов бие для студентов факультетов иностранных язы- ков /Т.Д.Леонова; Моск. гос. открытый пед. ун-т им. М.А.Шолохова.- Москва:Альфа МГОПУ, 2003. 1.Книги для чтения-Английский язык-Высшая школа. 81'24(08.8).111
Рус.яз. Леонова,Т.Д. English Follow-Up: Учебно-методическое посо- бие для студентов факультетов иностранных язы- ков. 06.B 1082 Pt.3.- 2003.- 68 с.- Обл. на англ. яз.-Библи- огр. с. 67.- ИСБН 5-8288-0585-1. 1.Книги для чтения-Английский язык-Высшая школа. 2472483-Pt.3 81'24(08.8).111
Рус.яз. 06.B 1234 Леонова,Т.Д. English grammar in theory: Учебное пособие для студентов факультетов иностранных языков и лингвистических вузов по специальности 033200.00 /Леонова Т.Д.; Мос. гос. открытый пед. ун-т им. М.А.Шолохова.- Москва: РИЦ МГОПУ им.М.А.Шолохова,2005.- 130 с.: рис., табл.- На обл. авт. также на англ. яз.: T.D.Leonova.- Биб- лиогр. с.128-129.- ISBN 5-8288-0821-4. 1.Учебники и пособия по грамматике-Английский язык-Высшая школа. 2472480 81'36(075.8).111
Рус.яз. Л 476 Леонова,Т.Д. English grammar in theory: Учебное пособие для студентов факультетов иностранных языков и лингвистических вузов по специальности 033200.00 "Иностранный язык" /Леонова Т.Д.; Мин-во образо- вания и науки РФ и др.- Москва: РИЦ МГОПУ им.М.А.Шолохова,2005.- 130 с.: таб., фиг.- Биб- лиогр.с.128-129.- ИСБН 5-8288-0821-4. 1.Учебники и пособия по грамматике-Английский язык-Высшая школа. 2462126 81'36(035).111
Рус.яз. 06.B 217 Леонтович,О.А. Русские и американцы: парадоксы межкультурно- го общения /О.А.Леонтович.- Москва:Гнозис,2005.- 351 с.- Библиогр. с. 317-348.- ИСБН 5-7333-0165- 1. 1.Лингвокультурология-Английский язык (амери- канский вариант) 2.Лингвокультурология-Русский язык. 2469906* 2469907 81:008.111(73) 81:008.161.1
Рус.яз. 05.B 5391 Лепп,Майе. Grammatik ist kinderleicht!: Краткая грамма- тика немецкого языка /Майе Лепп.- Таллин: TEA; Москва: Инфра-М,2005.- 239 с.- Указ. в конце кн.- ИСБН 5-16-000807-1.- ИСБН 9985-71-097-5. 1.Справочники по грамматике-Немецкий язык 2.Учебники и пособия по грамматике-Немецкий язык. 2469195* 81'36(035).112.2 81'36(075).112.2
Рус.яз. 06.B 2484 Летова,А.Д. Лингвокультурологический концепт "Английская национальная личность" в сопоставительно-контрас- тивном описании афористики: Автореферат диссерта- ции... (10.02.20...) /Летова Анастасия Дмитриевна; Рос. ун-т дружбы народов.- Москва, 2004.- 20 с.: табл.- Рез. также на англ. яз. 1.Лингвоконцептология-Английский язык 2.Линг- вокультурология-Английский язык. 2464925 81:008.111 81:161.1.111
Рус.яз. 06.B 2802 Лившиц,А.В. Парономазия в Ветхом Завете: Автореферат дис- сертации... (10.01.08...) /Лившиц Александр Вла- димирович.- Москва, 2006.- 22 с. 1.Библия-Ветхий Завет 2.Библия-Язык Библии 3.Лингвистика текста-Библейские тексты. 2475319 22.014 221 81'42
Рус.яз. 06.B 195 Лингвистика и межкультурная коммуникация: проблемы и перспективы. Вып.1/ Моск. гос. обл. ун-т, Ин-т лингвистики и межкультурн. коммуника- ции; Редкол.: Мирианашвили М.Г. (отв. ред.) и др.- Москва:Издательство МГОУ,2004.- 111 с.: табл.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-7017-0672-9. 1.Лингвокультурология 2.Методика преподавания языков-Лингвистические аспекты. 2469359-Вып.1 372.881'272 81:008
Рус.яз. Шифр Лингвистика и межкультурная коммуникация: см.у проблемы и перспективы /Моск. гос. обл. ун-т, томов Ин-т лингвистики и межкульт. коммуникации; Ред- кол.: Мирианашвили М.Г. (отв. ред.) и др.- Моск- ва:Издательство МГОУ,2004. 1.Лингвокультурология 2.Методика преподавания языков-Лингвистические аспекты. 372.881'272 81:008
Рус.яз. Лингвистика и межкультурная коммуникация: проблемы и перспективы. 06.B 195 Вып.1.- 2004.- 111 с.: табл.- Библиогр.в кон- це ст.- ИСБН 5-7017-0672-9. 1.Лингвокультурология 2.Методика преподавания языков-Лингвистические аспекты. 2469359-Вып.1 372.881'272 81:008
Рус.яз. Шифр Лингвистические и экстралингвистические проб- см.у лемы коммуникации: теоретические и прикладные томов аспекты: Межвузовский сборник научных трудов.- Саранск:Типография "Красный Октябрь",2003. 1.Лингвистика текста-Сборники работ 2.Лингво- культурология-Сборники работ 3.Методика препода- вания языков-Сборники статей 4.Языкознание-Ген- дерные исследования. 372.881(08) 81 81'42(08) 81:008(08)
Рус.яз. Лингвистические и экстралингвистические проб- лемы коммуникации: теоретические и прикладные аспекты: Межвузовский сборник научных трудов. 06.B 311 Вып.2 /Редкол.: Ю.К.Воробьев (отв. ред.) и др.- 2003.- 187 с.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-7493-0605-4. 1.Лингвистика текста-Сборники работ 2.Лингво- культурология-Сборники работ 3.Методика препода- вания языков-Сборники статей 4.Языкознание-Ген- дерные исследования. 2465589-Вып.2 372.881(08) 81 81'42(08) 81:008(08)
Рус.яз. Шифр Лингвориторическая парадигма: теоретические и см.у прикладные аспекты: Межвузовский сборник научных томов трудов /Сочинск. гос. ун-т туризма и курортного дела.- Сочи: Сочинский государственный универси- тет туризма и курортного дела,2003- . 1.Лингвистика дискурса-Сборники работ. 81'42(08)
Рус.яз. Лингвориторическая парадигма: теоретические и прикладные аспекты: Межвузовский сборник научных трудов. 06.B 186 Вып.3 /Под науч. ред. А.А.Ворожбитовой.- 2003.- 204 с.: рис.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-88702-106-3. 1.Лингвистика дискурса-Сборники работ. 2465767* 81'42(08)
Рус.яз. 06.B 2466 Лисичкина,И.А. Просодическая организация англоязычного дис- курса рекламы: (экспериментально-фонетическое исследование на материале британской телевизион- ной рекламы): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Лисичкина Ирина Алексеевна; Ки- евск. нац. лингв. ун-т.- Киев,2005.- 20 с.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Фонетика-Ритм и интонация речи-Английский язык 2.Язык средств массовой информации и комму- никации-Английский язык. 2471976 81'276.6:002.6.111 81'342.9.111
Рус.яз. 06.B 2480 Лисник,М.В. Лингвистические признаки речевой компрессии в ситуации искусственного билингвизма: (русс- ко-французский контакт): Автореферат диссерта- ции... (10.02.19...) /Лисник Марина Владимиров- на.- Ярославль, 2005.- 19 с. 1.Билингвизм-Диссертации. 2471829 81'246.2(043)
Рус.яз. 06.B 3852 Литовчик,Е.В. Немецкий язык для экономических специальнос- тей: Учебник /Е.В.Литовчик.- Москва: Дашков и К,2006.- 415 с.: табл.- Библиогр. с.410-411.- ИСБН 5-91131-016-3. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Немецкий язык. 2476468 81'24(075.32/82):33.112.2
Рус.яз. 06.B 2794 Лифанов,К.В. Язык духовной литературы словацких католиков XVI - XVIII вв. и кодификация А.Бернолака /К.Ф. Лифанов; МГУ им. М.В.Ломоносова.- Москва: Изда- тельство Московского университета,2000.- 117 с.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-211-03918-1. 1.Лингвистика текста-Библейские тексты-Сло- вацкий язык. 2465563 81'42.162.4
Рус.яз. 06.B 2008 Лобанова,Н.В. Адверсативные отношения на уровне сложного предложения и сверхфразового единства. Экспли- цитные и имплицитные средства их дифференциации: Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Лоба- нова Наталья Викторовна.- Москва, 2005.- 20 с. 1.Синтаксис-Сложное предложение-Германские языки. 2471734 81'367.3.11
Рус.яз. 06.В 2724 Логический анализ языка: Квантификативный аспект языка /РАН.Ин-т языкознания; Отв. ред. Н.Д.Арутюнова.- Москва: Индрик,2005.- 671 с.: табл., фиг.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5- 85759-325-5. 1.Лингвистика текста-Сборники работ. 2468615* 81'42(08)
Рус.яз. 06.B 2473 Лукашенко,Н.Г. Испаноязычный интернет-дискурс: коммуникатив- но-прагматический и лингвостилистический аспек- ты: (на материале форумов по проблематике семей- ных отношений): Автореферат диссертации... (10.02.05...) /Лукашенко Наталия Григорьевна; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Киев, 2006.- 20 с.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Лингвистика дискурса-Интернет=дискурс-Ис- панский язык. 2474121 81'42.134.2
Рус.яз. 06.B 2491 Лукьянова,Г.О. Система лексико-грамматических значений пород арабского глагола и их соответствия в русском языке: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Лукьянова Галина Олеговна.- Москва, 2004.- 20 с.- Рез. также на англ. яз. 1.Части речи-Глагол-Арабский язык 2.Части ре- чи-Глагол-Русский язык. 2464924 81'367.625.161.1 81'367.625.411.21
Рус.яз. 06.B 2614 Лыскова,И.Ю. Формирование пунктуационных систем в литера- турном языке: (на материале немецкого XVII - XVIII вв. и французского XVI - XVIII вв. язы- ков): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Лыскова Ирина Юрьевна.- Ижевск, 2006.- 22 с. 1.История языка-Немецкий язык 2.История язы- ка-Французский язык. 2474921 81(091).112.2 81(091).133.1
Рус.яз. 05.C 1167 Любимова,В.Е. Швейцария: Путешествие во времени: Дополни- тельное пособие на немецком языке для учащихся общеобразовательных учреждений (продвинутый этап) и студентов младших курсов языковых фа- культетов /Н.В.Любимова, Н.И.Шляпина.- Москва: Март,2001.- 86 с.: ил., портр.- На обл. авт. и загл. на нем. яз.- ИСБН 5-89531-086-9. 1.Учебники и пособия по страноведению-Швейца- рия. 2464561 81'24(075):910(494)
Рус.яз. 06.B 1991 Ма Яньли. Застольный ритуал и концепт "застолье" в ки- тайской и русской лингвокультурах: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Ма Яньли.- Волгог- рад, 2005.- 19 с. 1.Лингвокультурология-Китайский язык 2.Линг- вокультурология-Русский язык. 2474239 81:008.161.1 81:008.581
Рус.яз. 06.В 2755 Майсак,Т.А. Типология грамматикализации конструкций с глаголами движения и глаголами позиции /Т.А. Майсак.- Москва: Языки славянских культур,2005.- 480 с.: табл., фиг.- (Studia philologica).- Биб- лиогр.с.438-471.- Указ.с.472-478.- ИСБН 5-9551-0107-1. 1.Языкознание-Грамматикализация. 2474422* 81'1
Рус.яз. 06.B 183 Макаев,Э.А. Общая теория сравнительного языкознания /Э.А.Макаев; Отв. ред. В.Н.Ярцева; Предисл. К.Г.Красухина.- 2. изд.- Москва: УРСС,2004.- 217 с.- (Лингвистическое наследие XX века).- ИСБН 5-354-00038-6. 1.Сравнительное языкознание. 2465789* 81-115
Рус.яз. 06.B 2115 Макарова,О.А. Метафора в британской и американской литера- туре XX века в свете когнитивной лингвистики: Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Мака- рова Ольга Александровна.- Самара, 2005.- 22 с.: табл. 1.Когнитивная лингвистика-Метафора. 2471998 81:165
Рус.яз. 06.B 1054 Макарова,Т.Н. Фонетика испанского языка: Вводный курс: Учебное пособие для студентов высших педагоги- ческих заведений /Т.Н.Макарова.- С.-Петербург: Каро,2005.- 173 с.: рис., табл.- На обл.: Espa- ñol.- ИСБН 5-89815-631-3. 1.Учебники и пособия по фонетике и фоноло- гии-Испанский язык. 2472653* 81'342.134.2
Рус.яз. 06.B 2496 Макеева,Е.Ю. Функционально-семантическое поле как средство репрезентации концепта "желание" в английском языке: (в синхронии и диахронии): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Макеева Елена Юрь- евна.- Самара, 2006.- 23 с.: рис., табл. 1.Лингвоконцептология-Английский язык. 2474914 81:161.1.111
Рус.яз. 06.B 3978 Маковский,М.М. Современный английский сленг: Онтология, структура, этимология /М.М.Маковский.- 2.изд., доп.- Москва: КомКнига, 2005.- 164 с.- Библиогр. с.161-164.- ИСБН 5-484-00264-8. 1.Жаргон-Английский язык. 2477143 81'276.2.111
Рус.яз. 06.B 1976 Максименко,Е.В. Прагмастилистические аспекты рекламного дис- курса (на материале текстов русской и английской коммерческой и научно-технической рекламы): Ав- тореферат диссертации... (10.02.20...) /Макси- менко Екатерина Валентиновна.- Волгоград ,2005.- 18 с. 1.Лингвистика дискурса-Рекламный дискурс-Анг- лийский язык 2.Лингвистика дискурса-Рекламный дискурс-Русский язык. 2474226 81'42.111 81'42.161.1
Рус.яз. 06.B 2488 Максимова,С.Ю. Морфолого-синтаксическая специфика афро-аме- риканского социально-этнического диалекта: Авто- реферат диссертации... (10.02.04...) /Максимова Светлана Юрьевна.- Саратов, 2004.- 22 с. 1.Диалекты и говоры-Английский язык-США. 2458613 81'282.111
Рус.яз. 06.B 390 Малые языки и традиции: существование на гра- ни. Вып.1: Лингвистические проблемы сохранения малых языков: Посвящается 75-летию академика Вя- чеслава Всеволодовича Иванова.- 2005.- 249 с.: табл.- Библиогр. в конце отд. ст.- ИСБН 5-98379- 034-X. 1.Этнолингвистика-Сборники работ. 2468631*-Вып.1 81:39(08)
Рус.яз. Щифр Малые языки и традиции: существование на гра- см.у ни /МГУ им. М.В.Ломоносова, Ин-т мировой культу- томов ры; Под ред. А.Е.Кибрика.- Москва: Новое изда- тельство,2005. 1.Этнолингвистика-Сборники работ. 81:39(08)
Рус.яз. 06.B 4134 Марчишина,А.А. Функционально-семантические особенности гла- гольных операторов юмористической модальности: (на материале современной англоязычной художест- венной прозы): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Марчишина Алла Анатольевна; Ки- евск. нац. лингв. ун-т.- Киев,2005.- 20 с.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Лингвистика текста-Английский язык. 2472069 81'42.111
Рус.яз. 06.B 5581 Маслова,В.А. Введение в когнитивную лингвистику: Учебное пособие /В.А.Маслова.- 2.изд., испр.- Москва: Флинта: Наука, 2006.- 293 с.- Библиогр. с. 275- 284.- ИСБН 5-02-033564-9 (Наука).- ИСБН 5-89349 -748-1 (Флинта). 1.Когнитивная лингвистика-Учебники и пособия. 2479062* 81'1(075)
Рус.яз. 06.В 3460 Маслова,В.А. История праславянской фонологии /В.А.Масло- ва.- Москва:Православный Свято-Тихоновский гума- нитарный университет,2005.- 518 с.: табл., фиг.- Библиогр.с.466-493.- Указ.с.494-514.- ИСБН 5-7429-0061-9. 1.История языка-Славянские языки 2.Фоноло- гия-Праславянский язык. 2476887 81'344.16'01 81(091).16
Рус.яз. 06.B 1962 Материнская,Е.В. Семантика наименований частей тела в английс- ком, немецком, украинском и русском языках: Ав- тореферат диссертации... (10.02.17...) /Мате- ринская Елена Валериевна; Донецк. нац. ун-т.- Донецк,2005.- 20 с.: табл.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Семантика-Диссертации 2.Сравнительно=исто- рическое языкознание-Диссертации 3.Типологичес- кая лингвистика-Диссертации. 2471833 81'37(043) 81'44(043) 81-115(043)
Рус.яз. 06.B 615 Махнин,П.Н. Психолингвистические аспекты воздействия рек- ламных текстов: Автореферат диссертации... (10. 02.19... ) /Махнин Павел Николаевич.- Москва, 2005.- 20 с. 1.Язык рекламы-Диссертации. 2471727 81'276.6:002.6(043)
Рус.яз. 06.B 5471 Мачковский,Г.И. Русско-французский юридический словарь = Dic- tionnaire de droit russe-français: Свыше 28 000 терминов /Г.И.Мачковский.- Москва: Руссо, 2004.- 564 с.- Парал. тит. л. на франц. яз., авт.: G.I. Matchkovsky.- ИСБН 5-8033-0295-3 (Живой язык).- ИСБН 5-88721-261-6 (Руссо). 1.Словари юридической терминологии-Русс- ко=французские. 2478985* 81'374.26:34=161.1=133.1
Рус.яз. 06.B 2114 Маштакова,М.В. Определенность-неопределенность в русском и французском языках: значения, функции и способы выражения: Автореферат диссертации... (10.02. 20...) /Маштакова Марина Вячеславовна.- Моск- ва, 2005.- 16 с.: табл.- Рез. также на англ. яз. 1.Категории языковые-Определенность=неопреде- ленность-Русский язык 2.Категории языковые-Опре- деленность=неопределенность-Французский язык. 2473645 811.133.1 811.161.1
Рус.яз. 06.B 4907 Мельчук,И.А. Курс общей морфологии. Т.5: Ч.6.: Морфологические модели; Ч.7: Прин- ципы морфологического-2 описания.- 2006.- XIV, 542 с.: табл.- Библиогр. в конце параграфов.- Указ. с. 395-417, 463-528.- ИСБН 5-9551-0111-X. 1.Морфология-Учебники и пособия. 2478453-Т.5 2478454 2478465 2478466* 81'366(075)
Рус.яз. 06.B 2524 Мещерякова,Ю.В. Концепт "красота" в английской и русской лингвокультурах: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Мещерякова Юлия Витальевна.- Вол- гоград, 2004.- 24 с. 1.Лингвоконцептология-Английский язык 2.Линг- воконцептология-Русский язык 3.Лингвокультуроло- гия-Английский язык 4.Лингвокультурология-Русс- кий язык. 2468713 81:008.111 81:008.161.1 81:161.1.111 81:161.1.161.1
Рус.яз. 26246 Минаева,Л.В. /К-т АВМ "Я весь внимание!" = "I'm all ears!": Пособие 26247 по развитию навыков восприятия устной речи на /К-т АВМ английском языке /Л.В. Минаева, М.В. Луканина, В.В. Варченко.- Москва: Лист Нью, 2005.- К-т АВМ (2 комп.). Комп. 1.- 1 [Кн.]: 183 с.:ил., карт.- На обл. авт. и загл. на англ. яз.- ISBN 5-7871-0227-4. Комп. 2.- 3 [Мфк.]. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Английский язык 2.Учебники и пособия по развитию навыков устной речи-Английский язык. 26246спв* 26247спв* 81'24(086).111 81-25(075).111
Рус.яз. 06.B 3899 Миньяр-Белоручева,А.П. Английский язык: Учебник устного перевода: [...Для студентов вузов] /А.П.Миньяр-Белоручева, К.В.Миньяр-Белоручев.- 4.изд., стер.- Москва: Экзамен,2006.- 350 с.- (Учебник для вузов).- ИСБН 5-472-01574-X. 1.Учебники и пособия по переводу-Английский язык. 2476464 81'25(075).111
Рус.яз. Шифр Мир перевода = World of interpreting & trans- см. у lation - WIT series.- Москва: Р.Валент,1998- . томов 1.Учебники и пособия по переводу-Английский язык. 81'25(075).111
- 2 - Рус.яз. Мир перевода = World of interpreting & trans- lation - WIT series. 99.B 5643 2: Practicum /А.Чужакин; Промстройбанк Рос- сии.- 2.изд., испр. и доп.- 1998.- 192 с.- ИСБН 5-85677-125-7. 1.Учебники и пособия по переводу-Английский язык. 2395439-2 (замена) 2402391-2* (замена) 81'25(075).111
- 3 - Рус.яз. Мир перевода = World of interpreting & trans- lation - WIT series. 99.B 8417 3: Practicum plus /А.Чужакин.- 1999.- 192 с.: ил., табл.- ИСБН 5-85677-140-0. 1.Учебники и пособия по переводу-Английский язык. 2402392-3* (замена) 81'25(075).111
-4- Рус.яз. Мир перевода = World of interpreting & trans- lation - WIT series.- К-т АВМ (2 комп.). 26102 Комп.1.- 2. [Кн.].- ISBN 5-93439-064-3. /К-т АВМ [Кн. 1]: 4: Аудиокурс по устному переводу /К. Петренко, А. Чужакин.- 2.изд., испр.- 2001.- 39 с.- (Европейский год языков 2001). [Кн. 2]:Transcript to audio course:Top trans- lators talk on tape /К. Петренко, А. Чужакин; Ключи к аудиокурсу (Составлены при участии А.Ма- ганова).- 2.изд., испр.- 2001.- 59 с.- (Европей- ский год языков 2001). Комп.2.- 2.[Мфк.]. [Мфк.] 1: Top translators talk on tape № 1 /Irena Kirilova (UK), Pavel Palazchenko (Rus- sia).- 54 min. [Мфк.] 2: Top translators talk on tape № 2 /Bruce Boeglin (France), Aleck Toumayan (US).- 54 min. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Английский язык 2.Учебники и пособия по переводу-Английский язык. 26102спв-4 81'24(086).111 81'25(075).111
- 6 - Рус.яз. Мир перевода = World of interpreting & trans- lation - WIT series. 03.B 4338 5: Ас - XXI: Advanced level: Практическое по- собие по устному переводу (продвинутый уровень) /А.Чужакин, К.Петренко.- 2.изд.- 2001.- 213 с.- ИСБН 5-93439-053-8. 1.Учебники и пособия по переводу-Английский язык. 2442401-5* 2446612-5 81'25(075).111
- 7 - Рус.яз. Мир перевода = World of interpreting & trans- lation - WIT series. 03.B 4379 6: Трудности перевода в примерах: Практичес- кое по собие для студентов III-IV курсов /В.Лан- чиков, А.Чужакин.- 2001.- 60 с.- (Европейский год языков).- ИСБН 5-93439- 070-8. 1.Учебники и пособия по переводу-Английский язык. 2442402-6* 2446603-6 81'25(075).111
Рус.яз. 06.B 2525 Мироненко,М.В. Шутник как коммуникативная личность: Авторе- ферат диссертации... (10.02.19...) /Мироненко Марина Валерьевна.- Волгоград, 2005.- 19 с.: табл. 1.Лингвистика дискурса-Комический дискурс. 2468714 81'42(043)
Рус.яз. 06.B 214 Миронов,С.А. Нидерландский (голландский) язык: Граммати- ческий очерк, литературные тексты с комментари- ем /С.А.Миронов.- 2. изд., перераб.- Калуга:Эй- дос,2001.- 138 с.: табл.- Библиогр. с. 9.- ИСБН 5-93810-017-8. 1.Нидерландский язык. 2468692* 811.112.5
Рус.яз. 06.B 3344 Миронова,Е.А. Типологические особенности взаимодействия ва- риантов полинационального языка: (на материале французского языка): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Миронова Елена Анатольевна.- Уль- яновск, 2006.- 22 с. 1.Варианты языков-Французский язык. 2476563 81'282.4.133.1
Рус.яз. 06.B 1158 Мирошенкова,В.И. Lingua Latina: Учебник для вузов /В.И.Миро- шенкова, Н.А.Федоров.- 7. изд., испр.- Москва: Флинта: Наука, 2005.- 399 с.: табл.- ИСБН 5-02- 006323-1 (Наука).- ИСБН 5-89349-542-X (Флинта). 1.Учебники и пособия для вузов-Латинский язык. 2472795* 81'24(075.8).124
Рус.яз. 06.B 2509 Мистрюкова,Е.В. Средства репрезентации концептов "мужествен- ность" и "женственность" в современном английс- ком языке: Автореферат диссертации... (10.02. 04...) /Мистрюкова Екатерина Владимировна.- Са- мара, 2005.- 22 с. 1.Лингвоконцептология-Английский язык. 2471989 81:161.1.111
Рус.яз. 06.B 597 Мифологема женщины-судьбы у древных кельтов и германцев /Отв. ред. Т.А.Михайлова.- Москва: Индрик,2005.- 334 с.- Библиогр. вконце отд. глав.- ИСБН 5-85759-332-8. 1.Культурология-Мифология-Обрядовая теория мифа 2.Семиотика. 2471140 130.02 81'32
Рус.яз. 06.B 5580 Михалев,А.Б. Общее языкознание. История языкознания: Путе- водитель по лингвистике: Конспект-справочник: Учебное пособие для студентов лингвистических вузов и филологических факультетов /А.Б.Миха- лев.- Москва: Флинта: Наука,2005.- 235 с.: рис.- Библиогр. в конце ст.- Указ. с.222-235.- ИСБН 5-02-033569-X (Наука).- ИСБН 5-89349-755-4 (Флинта). 1.История языкознания-Учебники и пособия. 2479017 2479018 2479019* 81'1(075) 81-11(075)
Рус.яз. 04.B 1630 Мокиенко,В.М. Словарь русской брани: Матизмы, обсценизмы, эвфемизмы: 4400 слов и 4000 устойчивых сочета- ний /В.М.Мокиенко, Т.Г.Никитина; С.-Петербургск. гос. ун-т. Межкаф. словарн. каб. им. профессора Б.А.Ларина.- С.-Петербург:Норинт,2003.- 446 с.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-7711-0159-1. 1.Словари арго,сленга,вульгаризмов-Русский язык. 2446899* 81'374.27=161.1
Рус.яз. 06.B 3333 Молявина,Е.А. Лингвопрагматическая характеристика обозначе- ния действий коммуникантов в диалоге: (на мате- риале английского и русского языков): Авторефе- рат диссертации... (10.02.19...) /Молявина Елена Алексеевна.- Москва, 2006.- 18 с. 1.Устная речь-Английский язык 2.Устная речь-Русский язык. 2476549 81-25(075).111 81-25(075).161.1
Рус.яз. 06.B 2091 Морозкина,Т.В. Коммуникативно-прагматические условия форми- рования и актуализации рефлексивного дискурса: (на материале художественных текстов немецкого и русского языков): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Морозкина Татьяна Владимировна.- Ульяновск, 2005.- 22 с.: рис. 1.Лингвистика дискурса-Рефлексивный дис- курс-Немецкий язык 2.Лингвистика дискурса-Реф- лексивный дискурс-Русский язык. 2472057 81'42.112.2 81'42.161.1
Рус.яз. 06.B 1242 Морякина,И.А. Языковая личность в художественной прозе Дж. Голсуорси: лингвокогнитивный и прагматический аспекты: (на материале романов форсайтовского цикла): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Морякина Ирина Анатольевна; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Киев, 2005.- 20 с.: рис.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Английское литературоведение-История лите- ратуры-19=20 вв.-Язык и стиль художественных произведений 2.Лингвистика текста. 2472070 81'42 82.111(091).081"18/19"
Рус.яз. 06.B 1978 Мосейко,А.А. Этикетные модели поведения в британской и русской лингвокультурах: Автореферат диссерта- ции... (10.02.20...) /Мосейко Анна Александров- на.- Волгоград, 2005.- 18 с. 1.Лингвокультурология-Английский язык 2.Линг- вокультурология-Русский язык. 2474221 81:008.111 81:008.161.1
Рус.яз. 01.В 580 Мосткова,С.Я. Английская литературоведческая терминология: Пособие для студентов педагогических институтов и филологисеских факультетов университетов /С.Я.Мосткова, Л.А.Смыкалова, С.П.Чернявская.- Ленинград: Просвещение,1967.- 109 c.: табл.- На обл.загл. на англ. яз.: English literary terms.- Библиогр. в конце кн.- Указ.с.102-109. 1.Словари литературоведческой терминоло- гии-Англо=русские. 1381292 (Замена) 1381505 (Замена) 2419630 81'374.26:82=111=161.1
Рус.яз. 06.B 2610 Мошина,Е.А. Сопоставительный анализ способов объективации концептов надежда и hope в русской и английской языковых картинах мира: Автореферат диссерта- ции... (10.02.20...) /Мошина Елена Анатольевна.- Волгоград, 2006.- 24 с. 1.Лингвоконцептология-Английский язык 2.Линг- воконцептология-Русский язык 3.Лингвокультуроло- гия-Английский язык 4.Лингвокультурология-Русс- кий язык. 2475296 81:008.111 81:008.161.1 81:161.1.111 81:161.1.161.1
Рус.яз. 06.B 2010 Мурай,О.В. Позиционная вариативность монофтонгов в речи молодежи Великобритании: (экспериментально-фоне- тическое исследование): Автореферат диссерта- ции... (10.02.04...) /Мурай Ольга Викторовна.- Москва, 2005.- 24 с.: рис. 1.Фонетика-Английский язык 2.Язык молоде- жи-Английский язык. 2471737 81'276.3-053.6.111 81'342.111
Рус.яз. 06.B 2504 Муртазина,Н.Ф. Морфотемная организация перефразирования сложных словообразовательных и атрибутивных конструкций немецкого языка: Автореферат диссер- тации... (10.02.04...) /Муртазина Нина Фаргенов- на.- Самара, 2005.- 26 с. 1.Немецкий язык-Диссертации. 2471994 811.112.2(043)
Рус.яз. 06.B 2804 Мустайоки,Арто. Теория функционального синтаксиса: От семан- тических структур к языковым средствам /А.Муста- йоки.- Москва:Языки славянской культуры,2006.- 509 с.- (Studia philologica).- Библиогр. с. 430- 476.- Указ. с. 477-509.- ИСБН 5-9551-0116-0. 1.Семантика 2.Синтаксис. 2474424 2474425* 81'367 81'37
Рус.яз. 06.B 3324 Мухутдинова,Ф.Б. Концепт "женщина" во французском языковом сознании: (на материале афористики): Автореферат диссертации... (10.02.05...) /Мухутдинова Фарида Борисовна; Моск. гос. лингв. ун-т.- Москва, 2006.- 24 с. 1.Лингвоконцептология-Французский язык 2.Лингвокультурология-Французский язык. 2476550 81:008.133.1 81:161.1.133.1
Рус.яз. М 972 Мэлори,Томас. Смерть Артура: Книга для чтения на английском языке на 1-2 курсах педагогических институтов и филологических факультетов университетов = Morte d'Arthur /По Томасу Мэлори; Обраб. текста и ком- мент. Н.А.Егуновой и Т.А.Ганф.- Ленинград: Прос- вещение,1968.- 229 с.: ил.- Обл. на англ. яз. 1.Книги для чтения-Английский язык-Высшая школа. 1697593 2331240 2331241 2339401 81'24(075.8).111
Рус.яз. 06.B 2643 Наговицын,А.Е. Особенности ритмо-фонетической структуры тек- ста: Смысловое наполнение фонетических знаков: Учебное пособие /А.Е.Наговицын.- Москва: Москов- ский психолого-социальный институт:Флинта,2005.- 407 с.: рис., табл.- (Библиотека студента).- Би- блиогр.с.393-406.- ИСБН 5-89349-616-7 (Флинта).- ИСБН 5-89502-682-6 (МПСИ). 1.Фонетика. 2475263 2475264 2475265* 81'342
Рус.яз. 06.B 4005 Наер,Н.М. Стилистика немецкого языка= Stilistik der De- utschen Sprache: Учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности 033200 (050303) - иностранный язык /Н.М.Наер.- Моск- ва: Высшая школа, 2006.- 271 с.- Библиогр. с.253-271.- На обл. авт. и загл. также на нем. яз., авт.: N.M.Naer.- ИСБН 5-06-005491-8. 1.Учебники и пособия по стилистике-Немецкий язык. 2476803* 81'38(075).112.2
Рус.яз. 06.B 1049 Назайкин,А.Н. Англо-русский словарь по рекламе /А.Назай- кин.- Москва: Вершина,2005.- 268 с.- ИСБН 5-9626 -0070-3. 1.Реклама-Словари 2.Словари экономичес- кие-Англо=русские. 2472680* 659.1(038) 81'374.26:33=111=161.1
Рус.яз. 06.B 2012 Найденова,Н.С. Лексико-семантические и деривационные особен- ности французского языка в странах тропической Африки: Автореферат диссертации... (10.02.05...) /Найденова Наталья Сергеевна.- Москва, 2005.- 16 с.: табл.- Рез. также на англ. яз. 1.Варианты языков-Испанский язык-Африка. 2471744 81'282.4.134.2(6)
Рус.яз. Н 401 Неверов,С.В. Русско-японский разговорник /С.В.Неверов.- 3. изд., испр.- Москва: Живой язык,2000.- 319 с.- Парал. тит.л. на яп. яз.- ИСБН 5-8033-0024-1. 1.Разговорники-Русско-японские. 2460860 2460861 81'24(076.3)=161.1=521
Рус.яз. 06.B 1076 Невзорова,С.В. Структурно-семантическая и сравнительно-типо- логическая характеристика сложносочиненного воп- росительного предложения: (на материале фран- цузского и испанского языков): Монография /С.В.Невзоров; Мос. гос. обл. ун-т. Тамбовск. гос. ун-т им. Г.Р.Державина.- Тамбов:Издательст- во ТГУ им. Г.Р.Державина, 2004.- 185 с.- Библи- огр. с. 161-181.- Парал. тит. л. на англ. яз.- ИСБН 5-7017-0698-2. 1.Синтаксис-Сложное предложение-Испанский язык 2.Синтаксис-Сложное предложение-Французский язык. 2465616* 81'367.335.133.1 81'367.335.134.2
Рус.яз. 06.B 2011 Невзорова,С.В. Структурно-семантическая и сравнительно-типо- логическая характеристика сложносочиненного воп- росительного предложения: (на материале фран- цузского и испанского языков): Автореферат дис- сертации на соискание ученой степени доктора фи- лологических наук (10.02.20...) /Невзорова Свет- лана Валентиновна.- Москва, 2004.- 40 с. 1.Синтаксис-Сложное предложение-Испанский язык 2.Синтаксис-Сложное предложение-Французский язык. 2471743 81'367.335.133.1 81'367.335.134.2
Рус.яз. 06.B 3332 Невинская,М.Д. Концептуальная оппозиция "народ - власть" в политическом дискурсе: Автореферат диссерта- ции... (10.02.19...) /Невинская Мария Дмитриев- на.- Волгоград, 2006.- 19 с.: табл. 1.Лингвистика дискурса-Политический дискурс. 2476548 81'42
Рус.яз. 06.B 5480 Немецко-русский политехнический словарь = De- utsch-Russisches polytechnisches Worterbuch: Около 110 000 терминов /Г.М.Бардышев, Л.И.Барон, Н.Ф.Брызгалин и др.- Москва:Руссо,2005.- 863 с.- Парал. тит. л. на нем. яз.- ИСБН 5-88721-295-0. 1.Словари технической терминологии-Немец- ко=русские. 2478987* 81'374.26:62=112.2=161.1
Рус.яз. 05.B 6032 Нехаева,Г.Б. Английский для делового общения = Business English in Practice: Учебник для студентов выс- ших учебных заведений /Г.Б.Нехаева, В.П.Пичкова; МГИМО (Ун-т).- Москва: Проспект,2005.- 456 с.- Загл. также на англ. яз.- Библиогр. с. 455-456.- ИСБН 5-482-00325-6. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Английский язык. 2469912* 81'24(075.32/82):33.111
Рус.яз. 06.B 50 Нехаева,Г.Б. Английский для делового общения = Business English in practice: Книга для преподавателя /Г.Б.Нехаева, В.П.Пичкова; МГИМО (Университет).- Москва:Проспект,2005.- 104 с.- Загл. также на англ. яз.- ИСБН 5-482-00326-4. 1.Учебники и пособия для экономических учеб- ных заведений-Английский язык. 2469911* 81'24(075.32/82):33.111
Рус.яз. 06.B 2013 Нечаевский,В.О. Вариантные образования в национальном языке: (на материале польского литературного языка и варминьского диалекта польского языка): Авторе- ферат диссертации... (10.02.19...) /Нечаевский Вадим Олегович; Воен. ун-т.- Москва,2005.- 20 с. 1.Диалекты и говоры-Польский язык. 2471735 81'282.162.1
Рус.яз. 06.B 3341 Никитина,В.В. Культурный сценарий и его языковое обеспече- ние как элемент лингвокультуры: (на материале английского культурного сценария "Гостиничный сервис"): Автореферат диссертации... (10.02. 04...) /Никитина Вероника Владимировна.- Сама- ра, 2006.- 21 с.: табл. 1.Лингвокультурология-Диссертации. 2476560 81:008(043)
Рус.яз. 04.B 2938 Никитина,Т.Г. Словарь молодежного сленга. 1980-2000 гг. /Никитина Т.Г.- 3. изд., испр. и доп.- С.-Петер- бург:Фолио-пресс:Норинт,2003.- 701 с.- Библиогр. с. 693-701.- ИСБН 5-7711-0084-6.- ИСБН 5-9246- 0004-1. 1.Словари арго,сленга,вульгаризмов-Русский язык. 2446885* 81'374.27=161.1
Болг.яз. 06.A 16 Ничева,Мира. Фразеологичен речник на българския език /Мира Ничева. - 1.изд.- Пловдив: Хермес,cop.2002.- 365 с. - (Нови български речници). - (Речници Хер- мес). - ISBN 954-459-877-4. 1.Словари фразеологические-Болгарский язык. 2469638 81'374.28=163.2
Рус.яз. 06.B 1985 Новикова,Е.Ю. Структура, семантика и тенденции развития на- именований лиц по профессии в современном немец- ком языке: Автореферат диссертации... (10.02. 04...) /Новикова Елена Юрьевна.- Москва, 2006.- 25 с.: рис., табл. 1.Словообразование-Немецкий язык. 2474213 81'373.611.112.2
Рус.яз. 06.B 1990 Новикова,Т.Б. Заимствование лингвокультурных концептов: (на материале английского и русского языков): Авто- реферат диссертации... (10.02.19...) /Новикова Татьяна Борисовна.- Волгоград, 2005.- 21 с. 1.Лингвоконцептология-Английский язык 2.Линг- воконцептология-Русский язык 3.Лингвокультуроло- гия-Английский язык 4.Лингвокультурология-Русс- кий язык. 2474240 81:008.111 81:008.161.1 81:161.1.111 81:161.1.161.1
Рус.яз. Шифр Новое в русской лексике: Словарные материалы. см.у /Н.А.Козулина, С.И.Алаторцева, Ю.Ф.Денисенко и томов др.; Под ред. Е.А.Левашова; РАН. Ин-т лингвист. исслед.- С.-Петербург:ДБ,2004.- Авт. указ. на обороте тит. л. 1.Словари неологизмов-Русский язык. 81'374.23=161.1
Рус.яз. Новое в русской лексике: Словарные материалы. 05.B 4563 1992.- 2004.- 211 с.- ИСБН 5-86007-161-2. 1.Словари неологизмов-Русский язык. 2466417-1992 81'374.23=161.1
Рус.яз. Новое в русской лексике: Словарные материалы. 05.B 5408 1990.- 2004.- 672 с.- ИСБН 5-86007-097-7. 1.Словари неологизмов-Русский язык. 2466768-1990 81'374.23=161.1
Рус.яз. 06.B 5469 Новый англо-русский биологический словарь = New English-Russian biological dictionary: Более 72 000 терминов /Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.,Ва- сецкий С.Г. и др.- Москва: Руссо, 2003.- 913 с.- Парал. тит. л. на англ. яз.- ИСБН 5-88721-238-1. 1.Словари естественнонаучной терминоло- гии-Англо=русские. 2478986* 81'374.26:5=111=161.1
Рус.яз. 06.C 388 Новый объяснительный словарь синонимов рус- ского языка /РАН. Ин-т рус. яз. им. В.В.Виногра- дова; Авт. слов. ст.: В.Ю.Апресян, Ю.Д.Апресян, Е.Э.Бабаева и др.; Под общ. руководством Ю.Д.Ап- ресяна.- Москва: Языки славянских культур; Вена: Wiener slawistischer Almanach,2004.- LXVIII, 1417 с.- (Studia philologica).- Библиогр. с. LV- LXVIII.- ИСБН 5-94457-159-4. 1.Словари синонимов-Русский язык. 2474401 2474402* 81'374.221=161.1
Рус.яз. 06.B 1983 Носенко,Е.А. Семантическое поле эмоционального отношения в испанском и русском языках: Автореферат диссер- тации... (10.02.20...) /Носенко Елена Александ- ровна.- Москва,2005.- 18 с.- Рез. также на англ. яз. 1.Лексикология-Испанский язык 2.Лексиколо- гия-Русский язык 3.Семантика-Испанский язык 4.Семантика-Русский язык. 2474216 81'37.134.2 81'37.161.1 81'373.134.2 81'373.161.1
Рус.яз. Н 818 Носова,Е.Г. Deutsche grammatik in tabelen mit ubungstex- ten und bilderanhang /Е.Г.Носова, Н.А.Филиппова, Т.Я.Щеглова; Филологический фак. МГУ.- Моск- ва: Филология,1995.- 260 с.: ил.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-7552-0085-8. 1.Учебники и пособия по грамматике-Немецкий язык. 2462060 81'36(075).112.2
Рус.яз. 06.B 2628 Олейникова,Е.Н. Семантика и прагматика самообозначения в диа- логе: (на материале английского и русского язы- ков): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Олейникова Елена Николаевна.- Москва, 2004.- 19 с. 1.Лингвистика дискурса-Диалоговый дис- курс-Английский язык 2.Лингвистика дискурса-Диа- логовый дискурс-Русский язык. 2464917 81'42.111 81'42.161.1
Рус.яз. 06.B 617 Орёл,Т.И. Структура и номинативно-образовательные ха- рактеристики английской терминосистемы телеком- муникации: Автореферат диссертации... (10.02. 04...) /Орёл Татьяна Игоревна.- Москва,2005.- 24 с.: рис. 1.Язык средств массовой информации и коммуни- кации-Английский язык 2.Язык средств массовой информации и коммуникации-Диссертации. 2471729 81'276.6:002.6(043) 81'276.6:002.6.111
Рус.яз. 06.B 2527 Орлова,О.Г. Актуализация концепта "Russia" ("Россия") в американской публицистике: (на примере дискурса еженедельника "Newsweek"): Автореферат диссерта- ции... (10.02.19...) /Орлова Олеся Геннадьевна.- Волгоград, 2005.- 22 с.: табл. 1.Лингвоконцептология-Английский язык (амери- канский вариант). 2468716 81:161.1.111(73)
Сербск.яз. 02.A 123 Остоjић,Бранислав. Речник (и)jекавизама српског jезика /Бранис- лав Остоjић, Драгомир Вуjичић.- Подгорица: ЦИД, 2000.- 188 с.- (Библиотека Посебна издања).- ISBN 86-495-0161-3. 1.Словари диалектологические-Сербский язык. 2424413 81'374.6=163.41
Рус.яз. 05.B 6025 Островская,Е.П. Русско-французский экономический словарь = Dictionnaire économique russe-français /Елена Островская, Лев Кузьминок.- Москва:Русская люте- ция,2005.- 411 с.- Парал. тит. л. на франц. яз., авт.: H.Ostrovskaya, L.Kouzminok.- ИСБН 5-98977- 001-4. 1.Словари экономические-Русско=французские. 2470565* 81'374.26:33=161.1=133.1
Рус.яз. 06.B 2641 Павленко,Л.Г. Беседы о живописи Великобритании = Talks on British painting: Учебное пособие /Л.Г.Павлен- ко.- 2. изд., испр.- Москва:Флинта:Наука,2005.- 239 с.: ил.- Загл. парал. на рус. и англ. яз.- Библиогр. с. 236-237.- ИСБН 5-02-033574-6 (Нау- ка).- ИСБН 5-89349-766-X (Флинта). 1.Учебники и пособия по развитию навыков уст- ной речи-Английский язык-Высшая школа. 2475246* 81-25(075.8).111
Рус.яз. 06.B 1965 Павлова,Е.Б. Репрезентация рематического подлежащего в англоязычном дискурсе: Автореферат диссерта- ции... (№ 10.02.04...) /Павлова Елена Борисов- на.- Москва, 2005.- 26 с. 1.Лингвистика дискурса-Английский язык. 2471847 81'42.111
Рус.яз. 26232 Павловская,А.В. /К-т АВМ Англия и англичане= England and the English: 250-летию МГУ им. М.В. Ломоносова посвящается /А.В.Павловская; МГУ им. М.В.Ломоносова. Фак. иностр. яз.- Москва: Издательство Московского университета: Памятники исторической мысли, 2005.- (Регионоведение. Страны и народы /Центр по изучению взаимодействия культур; Вып.1).- К-т АВМ (2 комп.). [Кн.] /А.В.Павловская.- 2.изд., испр. и доп.- 266 с.: ил., портр.- Библиогр. с. 261-266.- ИСБН 5-211-06054-7.- ИСБН 5-88451-163-9. DVD 1: Англия: Россия. DVD 2: Традиции английского чаепития. DVD 3: Подобна саду Англия. DVD 4: Овсянка, сэр! Что пьют и едят англича- не. 1.Учебники и пособия по страноведению-Вели- кобритания. 26232спв 81'24(075):910(410)
Рус.яз. 06.B 5589 Палажченко,П.Р. Несистематический словарь-2005: Русско-ан- лийский, англо-русский /П.Р.Палажченко.- Моск- ва:Р.Валент,2005.- 247 с.- (Библиотека лингвис- та).- Указ. с.237-247.- ИСБН 5-93439-169-0. 1.Словари трудностей-Англо=русские 2.Словари трудностей-Русско-английские. 2477676* 81'374.31=111=161.1 81'374.31=161.1=111
Рус.яз. 06.B 1980 Панкратова,О.А. Лингвосемиотические характеристики спортивно- го дискурса: Автореферат диссертации... (10.02. 19...) /Панкратова Ольга Александровна.- Волго- град, 2005.- 23 с. 1.Лингвистика дискурса-Спортивный дискурс. 2474219 81'42
Рус.яз. 06.B 4096 Панов,Е.Н. Знаки, символы, языки: Коммуникация в царстве животных и в мире людей /Е.Н.Панов; РАН. Ин-т проблем экологии и эволюции им. А.Н.Северцова.- 5. изд., испр. и доп.- Москва:КМК,2005.- 495 с.: ил.- Библиогр. с. 469-478.- Указ. с. 479-493.- ИСБН 5-87317-202-1. 1.Психолингвистика-Усвоение языка детьми 2.Семиотика лингвистическая. 2477284 81'22 81'232-053.2
Рус.яз. Шифр Панов,М.В. см.у Труды по общему языкознанию и русскому языку томов /М.В.Панов.- Москва: Языки славянской культуры, 2004.- (Классики отечественной филологии). 1.Русский язык-Сборники работ 2.Языкозна- ние-Сборники работ. 81'1(08) 811.161.1(08)
Рус.яз. Панов,М.В. Труды по общему языкознанию и русскому языку. 06.B 2568 Т.1.- 2004.- 562 с.: табл.- Библиогр. в при- меч.- ИСБН 5-9551-0034-2. 1.Русский язык-Сборники работ 2.Языкозна- ние-Сборники работ. 2474413-Т.1 2474414*-Т.1 81'1(08) 811.161.1(08)
Рус.яз. 06.B 6150 Пахотин,А.И. Большой англо-русский, русско-английский сло- варь мнимых друзей переводчика= An English-Rus- sian-English dictionary of common inter-language false associates /Александр Пахотин.- Моск- ва,2006.- 303 с.- (Живой английский).- (Новая серия учебных пособий).- На 4. с. обл. авт и загл. на англ. яз., авт.:Alexander Pakhotin.- Библиогр. с.296.- ИСБН 5-98035-012-8. 1.Словари трудностей-Англо=русские 2.Словари трудностей-Русско=английские. на англ. яз. 2478858 2478859* 81'374.31=111=161.1 2478860 81'374.31=161.1=111
Рус.яз. 06.B 6302 Пахотин,А.И. Всё о модальных глаголах и сослагательном наклонении в английском языке: Справочное посо- бие с упражнениями в помощь изучающим и препода- ющим английский /Александр Пахотин.- Москва:Ка- рева,2005.- 127 с.- (Живой английский).- (Новая серия учебных пособий).- ИСБН 5-98035-011-X. 1.Сборники упражнений-Английский язык 2.Спра- вочники по грамматике-Английский язык. 2478855 2478856* 2478857 81'36(035).111 81'36(076.5).111
Рус.яз. 06.B 3342 Пащенко,Е.М. Семантическая стратификация фитонимической номенклатуры восточнославянских языков: сравни- тельно-исторический аспект: Автореферат диссер- тации... (10.02.17...) /Пащенко Елена Михайлов- на; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Киев, 2006.- 21 с.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Семантика-Восточнославянские языки. 2476559 81'37.161
Рус.яз. 06.B 6221 Пете,Иштван. Фонематика и письменность русского языка: (Для студентов-русистов-иностранцев) /Иштван Пе- те.- 5.изд., испр., доп.- Szeged:Szlav Inte- zet,2005.- 170 с.: ил., карт., табл.- Библиогр. с.162-166.- Указ. с.166-170.- ИСБН 963-482-696 -2. 1.Графемика-Русский язык 2.Орфография-Русский язык 3.Фонетика-Русский язык 4.Фонология-Русский язык. 2479192 81'342.161.1 81'344.161.1 81'35.161.1
Рус.яз. 06.B 2624 Петеленкова,М.Г. Конфликт этимологического и денотативного значения: Автореферат диссертации...(10.02.04..) /Петеленкова Мария Геннадьевна.- Москва, 2004.- 17 с. 1.Семантика-Германские языки. 2458649 81'37.11
Рус.яз. 06.B 1996 Петрова,Н.Вас. Интертекстуальность как общий механизм текс- тообразования: (на материале англо-американских коротких рассказов): Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук (10.02.19...) /Петрова Наталья Васильевна.- Волгоград, 2005.- 31 с. 1.Лингвистика текста-Английский язык (амери- канский вариант). 2474237 81'42.111(73)
Рус.яз. 06.B 2100 Петросова,Е.Г. Концепция "английскости" в современном пост- модернистском романе (Г. Свифт, П. Акройд): Ав- тореферат диссертации... (10.01.03...) /Петросо- ва Елена Генриховна.- Москва, 2005.- 24 с. 1.Английское литературоведение-История лите- ратуры-20 в.-Язык и стиль художественных произ- ведений 2.Лингвокультурология-Английский язык. 2473635 81:008.111 82.111(091).081"19"
Рус.яз. 06.B 2100 Петросова,Е.Г. Концепция "английскости" в соременном постмо- дернистском романе (Г. Свифт, П. Акройд): Авто- реферат диссертации... (10.01.03...) /Петросова Елена Генриховна.- Москва, 2005.- 24 с. 1.Английское литературоведение-История лите- ратуры-20 в.-Язык и стиль художественных произ- ведений 2.Лингвокультурология-Английский язык. 2473635 81:008.111 82.111(091).081"19"
Рус.яз. 06.B 614 Пикалова,В.В. Этнокультурные нормы речевого поведения в па- ремиологических единицах английской и русской лингвокультур: Автореферат диссертации...(10.02. 20...) /Пикалова Виктория Владимировна; Военный ун-т.- Москва, 2005.- 18 с. 1.Лингвокультурология-Английский язык 2.Линг- вокультурология-Диссертации 3.Лингвокультуроло- гия-Русский язык. 2471726 81:008(043) 81:008.111 81:008.161.1
Рус.яз. 06.B 2117 Плотницкий,Ю.Е. Лингвостилистические и лингвокультурные ха- рактеристики англоязычного песенного дискурса: Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Плот- ницкий Юрий Евгеньевич.- Самара, 2005.- 21 с. 1.Лингвистика текста-Поэтические тексты-Анг- лийский язык 2.Лингвокультурология-Английский язык 3.Стилистика-Английский язык. 2471997 81'38.111 81'42.111 81:008.111
Рус.яз. Шифр Плуцер-Сарно,А.Ю. см.у Большой словарь мата /А.Плуцер-Сарно.- С.-Пе- томов тербург: Лимбус пресс,2001- 2005.- (Plutser's dictionary). 1.Словари арго,сленга,вульгаризмов-Русский язык. 81'374.27=161.1
Рус.яз. Плуцер-Сарно,А.Ю. Большой словарь мата. 06.B 4556 Т.1: Опыт построения справочно-библиографи- ческой базы данных лексических и фразеологичес- ких значений слова "...": 19 значений, 9 подзна- чений, 9 оттенков значения, 23 оттенка употреб- ления слова "...", 523 фразеологических статьи, в которых представлено около 400 идиом и языко- вых клише и более 1000 фразеологически связанных значений слова "..." /Вступ. ст. А.Д.Дуличенко и В.П.Руднева.- 2001.- 390 с.- Библиогр. в конце вступ. ст. и с.312-355 и 386-387.- Указ. с.356-385 и в конце кн.- ИСБН 5-8370-0161-1. 2477837-Т.1 1.Словари арго,сленга,вульгаризмов-Русский язык. 81'374.27=161.1
Рус.яз. Плуцер-Сарно,А.Ю. Большой словарь мата. 06.B 4557 Т.2: Опыт построения справочно-библиографи- ческой базы данных лексических и фразеологичес- ких значений слова "...": 801 фразеологическая статья.- 2005.- 536 с.- Библиогр. с.253-312.- ИСБН 5-8370-0395-9. 1.Словари арго,сленга,вульгаризмов-Русский язык. 2477838-Т.2 81'374.27=161.1
Рус.яз. 06.B 2000 Подзолкова,Н.В. Концепт "одиночество" в немецкой и русской лингвокультурах: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Подзолкова Наталья Владимировна.- Волгоград, 2005.- 19 с. 1.Лингвоконцептология-Немецкий язык 2.Лингво- концептология-Русский язык 3.Лингвокультуроло- гия-Немецкий язык 4.Лингвокультурология-Русский язык. 2474233 81:008.112.2 81:008.161.1 81:161.1.112.2 81:161.1.161.1
Рус.яз. 06.B 1995 Позолотин,А.Ю. Инвективные обозначения человека как лингво- культурный феномен: (на материале немецкого язы- ка): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Позолотин Андрей Юрьевич.- Волгоград, 2005.- 19 с. 1.Лингвокультурология-Немецкий язык. 2474238 81:008.112.2
Рус.яз. 06.В 2573 Поливанов,Е.Д. Введение в языкознание /Е.Д.Поливанов.- 3.изд.,стереотип.- Москва: КомКнига: УРСС,2006.- 220 с.: табл., фиг.- (Лингвистическое наследие XX века).- ИСБН 5-484-00411-X. 1.Языкознание-Учебники и пособия. 2475106 81'1(075)
Рус.яз. 06.B 2706 Политический дискурс: методы анализа темати- ческой структуры и метафорики /Баранов А.Н., Ми- хайлова О.В., Сатаров Г.А., Шипова Е.А.; Регион. общ. фонд "Информатика для демократии".- Москва: Фонд ИНДЕМ, 2004.- 94 с.: рис.- (Труды Фонда ИНДЕМ).- Библиогр. с.90-94.- ИСБН 5-902204-09-7. 1.Лингвистика дискурса-Политический дискурс. 2474469 81'42
Рус.яз. 06.B 172 Полуян,И.В. Семантико-синтаксические процессы и перевод: (С русского языка на английский и с английского на русский): Практическое пособие /И.В.Полуян.- Москва:Р.Валент,2005.- 239 с.- ИСБН 5-93439-152- 6. 1.Учебники и пособия по переводу-Английский язык 2.Учебники и пособия по переводу-Русский язык. 2469849* 81'25(075).111 81'25(075).161.1
Рус.яз. 03.B 410 Поляков,К.И. Самоучитель персидского языка = Ход Амуз-э забан-э фарси: Начальный этап обучения /К.И.По- ляков.- Москва: Муравей,2002.- 286 с.: табл.- Загл. парал. на рус. и перс. яз.- ИСБН 5-8463- 0042-1. 1.Самоучители-Персидский язык. 2438320* 81'24(075.4).222.1
Рус.яз. 06.B 1987 Пономарева,О.А. Актуализация политического имиджа В.В. Путина в российских и американских СМИ: Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Пономарева Ольга Александровна.- Волгоград, 2005.- 26 с. 1.Лингвистика дискурса-Политический дис- курс-Английский язык (американский вариант) 2.Лингвистика дискурса-Политический дис- курс-Русский язык 3.Язык средств массовой инфор- мации и коммуникации-Английский язык (американс- кий вариант) 4.Язык средств массовой информации и коммуникации-Русский язык. 81'276.6:002.6.111(73) 81'276.6:002.6.161.1 2474243 81'42.112.2 81'42.161.1
Рус.яз. 06.B 218 Попова,И.С. Из России с любовью = Росиа ёри ай о комэтэ /И.С.Попова.- Москва: Япония сегодня, 2005.- 446 с.: ил., нот., табл.- Загл. также на япон. яз.- Часть текста на япон. яз.- ИСБН 5-86479- 107-5. 1.Учебники и пособия по страноведению-Россия. 2469833* 81'24(075):910(470)
Рус.яз. 06.B 5582 Попова,Т.В. Неология и неография современного русского языка: Учебное пособие /Т.В.Попова, Л.В.Раци- бурская, Д.В.Гугунава.- Москва: Флинта: Наука, 2005.- 165 с.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-02- 033573-8 (Наука).- ИСБН 5-89349-762-7 (Флинта). 1.Неологизмы-Русский язык 2.Учебники и посо- бия для вузов-Русский язык. 2479013 81'24(075.8).161.1 81'373.43.161.1
Рус.яз. 06.B 4059 Пособие для семинарских занятий по теории и практике перевода и практических занятий по до- машнему чтению: На материале пьесы С.Моэма "Джек Стро" /Омск. гос. пед. ун-т; Сост. и пер.А.А.Па- лий.- Омск:Издательство ОмГПУ,2005.- 150с.- Экз. инв.№2477243 с автогр. пер. (в дар ВГБИЛ).- ИСБН 5-8268-0861-6. 1.Учебники и пособия по переводу-Английский язык. 2477243 81'25(075).111
Рус.яз. Потушанская,Л.Л. Практический курс французского языка: Продви- нутый этап: Учебник для студентов институтов и факультетов иностранных языков: В 2. частях. П 645 Ч.2 /Л.Л.Потушанская, Г.М.Котова, И.Д.Шкунае- ва.- Москва:Фирма "НИК",1997.- 271 с.: табл.- На корешке: Francais.- ИСБН 5-86641-11-7. 1.Учебники и пособия для высших школ-Фран- цузский язык. 2337875-Ч.2 81'24(075.8).133.1
Рус.яз. 06.B 5715 Практический курс польского языка: Базовый учебник /Я.А.Кротовская, Л.Г.Кашкуревич, Г.М.Ле- сная, Н.В.Селиванова; МГИМО (Ун-т).- 2. изд.,пе- рераб. и доп.- Москва: АСТ: Восток-Запад, 2005.- 558 с.:табл.- ИСБН 5-17-032190-2 (АСТ).- ИСБН 5- 478-00162-7 (Восток-Запад). 1.Учебники и пособия для вузов-Польский язык. 2479123* 81'24(075.8).162.1
Рус.яз. 06.В 2576 Привалова,И.В. Интеркультура и вербальный знак: Лингвокогни- тивные основы межкультурной коммуникации: Моног- рафия /И.В.Привалова.- Москва: Гнозис,2005.- 469 с.: табл., фиг.- Библиогр.с.352-375.- ИСБН 5-7333-0185-6. 1.Лингвокультурология. 2475108 81:008
Рус.яз. 06.B 2182 Прищепенко,М.В. Метапрофессиональный концепт "услуга" в оби- ходном и институциональном дискурсе: (на матери- але английского языка): Автореферат диссерта- ции... (10.02.19...) /Прищепенко Марина Викто- ровна.- Волгоград, 2006.- 24 с. 1.Лингвоконцептология-Английский язык 2.Линг- вокультурология-Английский язык. 2475294 81:008.111 81:161.1.111
Рус.яз. Шифр Проблемы идиоэтнической фразеологии = Issues см.у of idioethnical phraseology: Доклады международ- томов ного семинара 12-14 ноября 2001 г. /Рос. гос. пед. ун-т им. А.И.Герцена; Отв. ред. Н.Н.Кирил- лова.- С.-Петербург: Издательство РГПУ им. А.И.Герцена,2002.- 38 с.: табл. 1.Фразеология-Сборники работ. 81'373.72(08)
Рус.яз. Проблемы идиоэтнической фразеологии = Issues of idioethnical phraseology: Доклады международ- ного семинара 12-14 ноября 2001 г. 05.B 847 Вып.4.- 2002.- 38 с.: табл.- Библиогр. в кон- це ст.- ИСБН 5-8064-0594-X. 1.Фразеология-Сборники работ. 2448887-Вып.4 81'373.72(08)
Рус.яз. 06.B 204 Проблемы романо-германской филологии, филосо- фии и методики преподавания иностранных языков: Сборник научных трудов /Пермск. гос. пед. ун-т. Фак. иностр. яз.; Науч. ред. В.А.Якимов.- Пермь: Редакционно-издательский отдел Пермского госу- дарственного педагогического университета,2004.- 138 с.: ил.- Библиогр.в конце ст.- ИСБН 5-85218- 217-6. 1.Германские языки-Сборники работ 2.Методика преподавания языков-Сборники статей 3.Романские языки-Сборники работ. 2469358 372.881(08) 811.11(08) 811.13(08)
Рус.яз. 06.B 2636 Проблемы функциональной грамматики: Полевые структуры /РАН. Ин-т лингвист. исслед.; Редкол.: А.В.Бондаренко (отв. ред.) и др.- С.-Петербург: Наука,2005.- 477 с.: табл.- Огл. также на англ. яз.- Библиогр. с. 426-458.- Указ. с. 460-476.- ИСБН 5-02-026996-4. 1.Грамматика-Сборники работ. 2475276 2475277* 2475278 81'36(08)
Рус.яз. 06.B 1237 Прохоров,Ю.Е. Действительность. Текст. Дискурс /Ю.Е.Прохо- ров.- Москва:Флинта:Наука, 2004.- 221 с.- Библи- огр. с. 214-221.- ИСБН 5-02-033027-2 (Наука).- ИСБН 5-89349-653-1 (Флинта). 1.Лингвистика дискурса 2.Лингвистика текста. 2472801 2472802 2472803* 81'42
Рус.яз. П 90 Путешествие по Вселенной: Занимательная астрономия в вопросах и ответах: Книга для чте- ния на французском языке для учащихся старших классов средней школы /Сост., обраб. и коммент. М. Ю. Шевченко.- Москва: Просвещение,1991.- 127 с.: ил., карт.- Парал. тит. л. и обл. на фр. яз.- ИСБН 5-09-001499-Х. 1.Книги для чтения-Французский язык-Средняя школа. 2175485 2175486 2175487 2177727 81'24(08).133.1
Рус.яз. 06.B 2513 Пыж,А.М. Функционально-прагматические и дискурсивные аспекты использования английской юридической терминологии: Автореферат диссертации... (10.02. 04...) /Пыж Анна Михайловна.- Самара, 2005.- 21 с. 1.Лингвистика дискурса-Юридический дис- курс-Английский язык 2.Язык юристов-Английский язык. 2472000 81'276.6:34.111 81'42.111
Рус.яз. 06.B 5388 Пятигорский,А.М. Избранные труды /А.М.Пятигорский; Сост. и общ. ред. Г.Амелина.- Москва: Языки славянской культуры, 2005.- 590 с.- ИСБН 5-94457-200-0. 1.Мамардашвили,М.К. 2.Пятигорский,А.М. 3.Се- миотика 4.Философия литературы 5.Философия-Рос- сия-Персоналии. 2478460 2478461 1(092)(470) 1:82 81'32
Сербск.яз. 03.B 1136 Раздобудко-Човић,Л.И. Руско-српска компаративна истраживања /Лари- са Раздобудко-Човић.- Београд: Ведес,2001.- 212 с.: таб.- (Библиотека Компаратистика).- Рез. на рус. и англ. яз.- Библиогр. с. 177-182.- Указ. с. 203-205.- ISBN 86-82507-33-1. 1.Фразеология-Славянские языки. 2438430 81'373.72.16
Рус.яз. 06.B 1542 Райнкинг,Джеймс Э. Композиция: Шестнадцать уроков для начинающих авторов /Джеймс Э.Райнкинг, Эндрю У.Харт, Роберт фон дер Остен; Авториз. пер. с англ. Андрея Ста- ниславского.- Москва:Флинта:Наука,2005.- 463 с.: рис.- ИСБН 5-02-033131-7 (Наука).- ИСБН 5-89349- 700-7 (Флинта). 1.Учебники и пособия по развитию навыков письменной речи. 2473552 81-26(075)
Рус.яз. Расторгуева,В.С. Этимологический словарь иранских языков. 04.B 2935 Т.2: b-d.- 2003.- 501 с.- Парал. тит. л. на англ. яз.- Огл. также на англ.яз.- ИСБН 5-02- 018324-5 (Т.2). 1.Словари этимологические-Иранские языки. 2447820-Т.2 2447821 81'374.4=22
Рус.яз. 06.B 3967 Ратушная,Л.Г. Анафония в оригинальном и переводном худо- жественном произведении: (на материале русского и английского языков): Автореферат диссерта- ции... (10.02.19...) /Ратушная Людмила Геннадь- евна.- Пенза, 2005.- 17 с.: табл. 1.Переводоведение-Диссертации. 2471826 81'25(043)
Рус.яз. 06.B 3325 Ревенко,Е.С. Гендерно маркированные номинации лиц в линг- воэтническом аспекте: (на материале произведений американских авторов китайского происхождения): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Ревен- ко Елена Саяновна; Дальневост. гос. ун-т.- Вла- дивосток, 2006.- 22 с. 1.Этнолингвистика-Английский язык. 2476541 81:39.111
Рус.яз. 01.В 4717 Редмонд,Дайана. Одиссея: Для учителей английского языка, уча- щихся 7-9 классов средних школ, 5-7 классов школ с углубленным изучением английского языка, лице- ев, гимназий /Дайана Редмонд.- Москва: Айрис пресс:Рольф,2000.- 89 с.: ил.- (Английский клуб: Школьная мозаика: Elementary).- Доп. тит. л. на англ. яз., авт.: Diane Redmond.- ИСБН 5-7836-0293-0. 1.Книги для чтения-Английский язык-Средняя школа. 2428312 81'24(075.3).111
Рус.яз. 06.B 211 Рецкер,Я.И. Теория перевода и переводческая практика: Очерки лингвистической теории перевода /Я.И.Рец- кер; Доп. и коммент. Д.И.Ермоловича.- Москва: Р.Валент,2004.- 237 с., [1] л. портр.- (Наше на- следие).- (Библиотека лингвиста).- На шмуцтит: Памяти Я.И.Рецкера.- Библиогр. с. 206-209.- ИСБН 5-93439-132-1. 1.Перевод-Теория. 2465959* 81'25
Рус.яз. 06.B 2494 Рожнова,Е.П. Регулятивная специфика организации спонтанно- го диалога: Автореферат диссертации... (10.02. 19...) /Рожнова Елена Петровна.- Ульяновск, 2004.- 19 с. 1.Устная речь-Диссертации. 2468727 81-25(043)
Рус.яз. 06.B 2801 Розина,Р.И. Семантическое развитие слова в русском лите- ратурном языке и современном сленге: Глагол /Р.И.Розина.- Москва:Азбуковник,2005.- 301 с.: табл.- Библиогр. с. 290-301.- Указ. с. 259-288.- ИСБН 5-98455-016-4. 1.Части речи-Глагол-Русский язык. 2472863 81'367.6.625.161.1
Рус.яз. 06.B 2652 Романова,Н.Н. Стилистика и стили: Учебное пособие. Словарь /Н.Н.Романова,А.В.Филиппов; Рос. акад. образова- ния. Моск. псих.-социальн. ин-т.- Москва:Флин- та: Московский психолого-социальный институт, 2006.- 405 с.- Библиогр. с. 402-403.- ИСБН 5- 89349-842-9 (Флинта).- ИСБН 5-89502-861-6(МПСИ). 1.Словари лингвистической терминологии 2.Учебники и пособия по стилистике. 2475406 81'1(038) 81'38(075)
Рус.яз. 04.B 2520 Романские языки и культуры: история и совре- менность: Тезисы докладов российской научной конференции. Москва,филологический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова, 17-19 декабря 2003 года: К 250-летию Московского университета: К 50-летию кафедры романского языкознания /МГУ им. М.В.Ло- моносова. Филол. фак.; Отв. ред. М.А.Косарик.- Москва:Макс Пресс,2003.- 146 с.: табл.- ИСБН 5- 317-00884-0. 1.Лингвокультурология-Романские языки 2.Ро- манские языки-Сборники работ. 2449910* 811.13(08) 81:008.13
Рус.яз. 06.B 4577 Русский орфографический словарь: Около 180 000 слов /РАН. Отд-ние историко-филолог. наук. Ин-т рус. яз. им.В.В.Виноградова; Отв. ред. В.В. Лопатин.- 2. изд., испр. и доп.- Москва:Институт русского языка им. В.В.Виноградова, 2005.- XVI, 943 с.- ИСБН 5-88744-052-X. 1.Словари орфографические-Русский язык. 2477654* 81'374.9=161.1
Рус.яз. 05.A 181 Русско-арабский разговорник = Китаб ал-мухад- аса русий - араби /Сост. Е.И.Лазарева.- Моск- ва: Астрель и др.,2003.- 221 с.- Загл. парал. на рус. и араб. яз.- ИСБН 5-271-07299-1(Астрель).- ИСБН 5-17-020589-9 (АСТ).- ИСБН 5-9578-0104-6 (Транзиткнига). 1.Разговорники-Русско=арабские. 2464157* 81'24(076.3)=161.1=411.24
Рус.яз. 06.B 4906 Русско-чеченский словарь = Оьрсийн-нохчийн словар /Чечен. акад. наук; Сост. И.Ю.Алироев; Отв. ред. З.Х.Хамидова.- Москва: Academia,2005.- 782 с.- (Справочники. Энциклопедии. Словари).- Тит. л. парал. на рус. и чечен. яз.- Предисл. парал. на рус. и чечен. яз.- ИСБН 5-87444-179-4. 1.Словари двуязычные-Русско=чеченские. 2478214 81'374.822=161.1=351.42
Рус.яз. 01.A 172 Русско-японский словарь = Иванами росиагодзи- тэн /Сост. С.Ясуги.- Токио:Иванами сётэн,пре- дисл.1960.- XIV,1535 с., [2] л. карт. 1.Словари двуязычные-Русско=японские. 2414857 81'374.822=161.1=521
Рус.яз. 06.B 1545 Рушинская,И.С. Increase your English: Практикум для студен- тов по внеаудиторному чтению на английском язы- ке /И.С.Рушинская; Обраб. текста и коммент. Е.Л.Майской.- Москва:Флинта:Наука,2005.- 180 с.- ИСБН 5-02-022781-1 (Наука).- ИСБН 5-89349-447-4 (Флинта). 1.Книги для чтения-Английский язык. 2473556 81'24(08).111
Рус.яз. 06.B 612 Рыжова,Л.П. Становление прагматического направления во французском языкознании: Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологичес- ких наук (10.02.05...) /Рыжова Людмила Павлов- на.- Москва, 2005.- 35 с.: табл. 1.История языкознания-Франция 2.Прагмалинг- вистика. 2471749 81'22 81-119(44)
Рус.яз. 06.B 2493 Савицкий,К.Г. Лингвостилистические аспекты прозаизации анг- лоязычных песенных текстов второй половины двад- цатого века: Автореферат диссертации... (10.02. 04...) /Савицкий Константин Григорьевич; Киевск. нац. лингв. ун-т.- Киев,2004.- 20 с.: рис.- Рез. также на укр. и англ. яз. 1.Лингвистика текста-Поэтические тексты-Анг- лийский язык. 2468728 81'42.111
Рус.яз. 05.B 5999 Савончик,С.С. Французско-русский словарь кулинарно-гастро- номической и кухонной терминологии /С.С.Савон- чик. - Орел,2005. - 563 с.: рис. - Экз. инв. N. 2470571 с автогр. 1.Словари кулинарно-гастрономической термино- логии - Французско-русские. 2470571* 81'374.26:613.295=133.1=161.1
Рус.яз. 06.B 188 Савченко,А.Н. Сравнительная грамматика индоевропейских язы- ков: Учебное пособие для студентов филологичес- ких факультетов университетов /А.Н.Савченко.- 2. изд., стер.- Москва: УРСС,2003.- 410 с.- (Линг- вистическое наследие XX века).- Указ. с.405-408.- ИСБН 5-354-00503-5. 1.Сравнительная грамматика-Германские языки. 2465792* 81'362.1/.2
Рус.яз. 06.B 1329 Самойлович,А.Н. Тюркское языкознание: Филология. Руника /А.Н.Самойлович; РАН. Отд-ние ист.-филол. наук. Ин-т языкознания.- Москва: Восточная литерату- ра,2005.- 1053 с., [1] л. портр.- (Классики оте- чественного востоковедения).- Библиогр. с.1006- 1036.- Указ. с.1037-1050.- ИСБН 5-02-018189-7. 1.Тюркская филология 2.Тюркские языки. 2472933* 2472934 80.512.1 811.512.15
Рус.яз. 06.B 199 Самохина,Т.С. Эффективное деловое общение в контекстах раз- ных культур и обстоятельств: Учебное пособие по профессиональной межкультурной коммуникации /Т.С.Самохина.- Москва: Р.Валент, 2005.- 215 с.: табл.- Библиогр. с.214-215.- ИСБН 5-93439-154-2. 1.Лингвокультурология-Учебники и пособия 2.Методика преподавания языков 3.Профессиональ- ные языки-Английский язык 4.Профессиональные языки-Русский язык. 2468035 372.881 81'276.6.111 81'276.6.161.1 81:008(07)
Рус.яз. 06.B 1957 Саушева,Е.В. Образ социального статуса коммуниканта в диа- логовом дискурсе (на материале английского и русского языков): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Саушева Елена Владимировна.- Москва, 2005.- 20 с. 1.Лингвистика дискурса-Английский язык 2.Лингвистика дискурса-Русский язык. 2471846 81'42.111 81'42.161.1
Рус.яз. Шифр Сборник трудов молодых ученых /МГУ им.М.М.Ло- см.у моносова. Фак. иностр. яз.и регионовед.- Москва, томов 2005. 1.Методика преподавания языков-Сборники ста- тей 2.Языкознание-Сборники работ. 372.881(08) 81'1(08)
Рус.яз. Сборник трудов молодых ученых. 06.B 2679 Вып.1.- 2005.- 171 с.- Библиогр. в конце ст. 1.Методика преподавания языков-Сборники ста- тей 2.Языкознание-Сборники работ. 2474808-Вып.1 372.881(08) 81'1(08)
Рус.яз. Сборник трудов молодых ученых. 06.B 2680 Вып.2.- 2005.- 178 с.- Библиогр. в конце ст. 1.Методика преподавания языков-Сборники ста- тей 2.Языкознание-Сборники работ. 2474809-Вып.2 372.881(08) 81'1(08)
Рус.яз. 06.B 2099 Свицова,А.А. Лингвокультурная доминанта "Дом - Родина - Чужбина" в русских и английских пословицах: Ав- тореферат диссертации... (10.02.19...) /Свицова Анна Альбертовна.- Москва, 2005.- 19 с. 1.Лингвокультурология-Английский язык 2.Линг- вокультурология-Русский язык 3.Фразеология-Анг- лийский язык 4.Фразеология-Русский язык. 2472072 81'373.72.111 81'373.72.161.1 81:008.111 81:008.161.1
Рус.яз. 06.B 4569 Сдобников,В.В. Теория перевода: Учебник для студентов линг- вистических вузов и факультетов иностранных язы- ков /В.В.Сдобников,О.В.Петрова; Нижегородск.гос. лингвист. ун-т им. Н.Д.Добролюбова.- Москва:АСТ: Восток-Запад,2006.- 444 с.: рис., табл.- (Линг- вистика и межкультурная коммуникация: Золотая серия).- Библиогр. с.422-439.- ИСБН 5-17-037815- 7 (АСТ).- ИСБН 5-478-00306-9 (Восток-Запад). 1.Переводоведение. 2477677 2477687* 81'25
Рус.яз. 06.B 2229 Селиверстова,О.Н. Труды по семантике /О.Н.Селиверстова.- Моск- ва: Языки славянской культуры, 2004.- 959 с., [4] л. портр.: рис.- (Studia philologica).- Би- блиогр. в конце разделов.- Указ.с.952-959.- ИСБН 5-9551-0020-2. 1.Семантика-Сборники работ. 2474423* 81'37(08)
Рус.яз. 05.B 5997 Семко,С.А. Учебник коммерческого перевода: Английский язык /С.А.Семко, В.В.Сдобников, С.Н.Чекунова; Под общ. ред. М.П.Ивашкина; Нижегор. гос. лингв. ун-т им. Н.А.Добролюбова. - Москва: АСТ: Восток- Запад,2005. - 286 с. - Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-17-030398-X (АСТ). - ИСБН 5-478-00101-5 (Восток-Запад). 1.Учебники и пособия по специальному перево- ду - Английский язык. 2469871* 81'25.6(075).111
Рус.яз. 06.B 2739 Серкова,Н.И. Окказиональное словообразование как явление художественной речи: Монография /Н.И.Серкова, О.В.Егорова, И.В.Тараканова (Энгель); Хабаровск. гос. пед. ун-т.- Хабаровск:Издательство Хаба- ровского государственного педагогического уни- верситета,2005.- 260 с.- Библиогр. с. 229-259.- ИСБН 5-87155-230-7. 1.Словообразование. 2472661* 81'373.611
Рус.яз. 06.B 2101 Серпикова,Н.В. Посессивный перфект в болгарском языке: (в сопоставлении с русским): Автореферат диссерта- ции... (10.02.03...) /Серпикова Наталья Владими- ровна.- Москва, 2006.- 19 с.: табл. 1.Семантика-Болгарский язык 2.Семантика-Русс- кий язык 3.Синтаксис-Болгарский язык 4.Синтак- сис-Русский язык. 2474211 81'367.161.1 81'367.163.2 81'37.161.1 81'37.163.2
Рус.яз. 06.B 178 Сизов,С.Ю. Китайско-русский словарь идиом = Чэньюй сехо- уюй яньюй хань э цзизянь: Более 6 000 словосоче- таний /С.Ю.Сизов.- Москва: АСТ: Восток-Запад, 2005.- 317 с.- Парал. тит. л. на кит. яз.- На шмуцтит загл. парал. на рус. и кит. яз.- Библи- огр.в конце кн.- ИСБН 5-17-028860-3 (АСТ).- ИСБН 5-478-00093-0 (Восток-Запад). 1.Словари идиоматические-Китайско=русские. 2469895* 81'374.28=581=161.1
Рус.яз. 84.B 6376 Сий,Энико. Курс венгерского языка /Энико Сий.- Будапешт: Танкёньвкиадо, 1979.- 630 с.: ил., карт., табл.- Доп. тит. л. на венг. яз.- ИСБН 963-17-3253-3. 1.Учебники и пособия для вузов-Венгерский язык. 1981546 (замена) 2470723 81'24(075.8).511.141
Рус.яз. 05.B 4119 Синявский,А.А. Смейтесь с нами = Rian cjn nosotros: Грамма- тика испанского языка в анекдотах: Учебное посо- бие /А.А.Синявский,А.В.Синявский.- Москва,2001.- 123 с.- Загл. парал. на рус. и исп. яз.- ИСБН 5- 209-01173-9. 1.Занимательные учебники и пособия-Испанский язык 2.Учебники и пособия по грамматике-Испанс- кий язык. 2467310 81'24(076.0).134.2 81'36(075).134.2
Рус.яз. 06.B 1706 Сиполс,О.В. Англо-русский словарь начинающего переводчи- ка /О.В.Сиполс, Г.А.Широкова.- Москва:Флинта:На- ука, 2005.- 515 с.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-02-032998-3(Наука).- ИСБН 5-89349-620-5 (Флин- та). 1.Словари двуязычные-Англо=русские 2.Учебники и пособия по переводу-Английский язык. 2472783 2472784* 81'25(075).111 81'374.822=111=161.1
Рус.яз. 06.B 1959 Сичинава,Д.В. Типология глагольных систем с синонимией ба- зовых элементов парадигмы: Автореферат диссерта- ции... (10.02.20...) /Дмитрий Владимирович Сичи- нава.- Москва, 2005.- 22 с.: табл. 1.Типологическая лингвистика-Диссертации 2.Части речи-Глагол и его формы. 2471837 81'366.58 81'44(043)
Рус.яз. 06.B 2478 Сканави,А.А. Специфика арабского речевого этикета в сфере официально-деловой коммуникации: Автореферат диссертации... (10.02.22...) /Сканави Александр Андреевич.- Москва, 2005.- 24 с. 1.Речевой этикет-Арабский язык. 2471838 81'271.241.411.21
Рус.яз. 06.B 2500 Скачкова,И.И. Междометные референции к категориальным эмо- циональным ситуациям: (на материале английской и русской художественной коммуникации): Авторефе- рат диссертации... (10.02.20...) /Скачкова Ирина Ивановна.- Волгоград, 2006.- 17 с. 1.Эмотиология-Английский язык 2.Эмотиоло- гия-Русский язык. 2474925 81:159.942.111 81:159.942.161.1
Рус.яз. 06.B 2479 Скворцова,Е.Е. Эволюция словообразовательных рядов во фран- цузском языке: (на материале производных имен существительных с суффиксом -on): Автореферат диссертации... (10.02.05...) /Скворцова Евгения Евгеньевна.- Тула, 2005.- 26 с. 1.Словообразование-Французский язык. 2471830 81'373.611.133.1
Рус.яз. 06.B 1797 Славкова,С.Б. Синтагматическое взаимодействие грамматичесих категорий аспектуальности глагола и определен- ности имени в русском, болгарском и итальянском языках: Монография /С.Б.Славкова; Моск. гос.ун-т леса, Болонск. ун-т (Италия).- Москва: Издатель- ство Московского государственного университета леса,2004.- 155 с.: табл.- Библиогр. с. 145-153. 1.Семантика. 2465809 81'37
Рус.яз. Словарь древнерусского языка (XI - XIV вв.): В 10 томах. 01.B 2036 Т.6: (овадь - покласти) /Гл. ред. И.С.Улуха- нов.- Азбуковник,2000.- 602 с.- Библиогр. с. 10- 65.- ИСБН 5-200-00049-1.- ИСБН 5-89285-072-7. 1.Словари исторические-Русский язык. 2426118*-Т.6 81'374.24=161.1
Рус.яз. Словарь русских народных говоров. 06.B 998 Вып.39: Сметушка - Сопочить.- 2005.- 342 с.- ИСБН 5-02-027041-5 (Вып.39). 1.Словари диалектологические-Русский язык. 2472373-Вып.39 81'374.6=161.1
Рус.яз. Словарь русского языка XVIII века. 06.C 484 Вып.15: Непочатый - Обломаться.- 2005.- 264 с.- Библиогр.в начале кн.- ИСБН 5-02-027115- 2 (вып.15). 1.Словари исторические-Русский язык. 2475413-Вып.15 81'374.24=161.1
Рус.яз. Словарь русского языка XI-XVII вв. 06.C 843 Вып.27: (Спасъ-Старицынъ) /Авт. вып.: Р.Н. Кривко, Г.Я.Романова, Г.П.Смолицкая и др.- 2006.- 275 с.- ИСБН 5-02-033870-2. 1.Словари исторические-Русский язык. 2479086-Вып.27 81'374.24=161.1
Рус.яз. 06.B 2578 Слово в словаре и в дискурсе: Сборник научных статей к 50-летию Харри Вальтера /Редкол. В.Айс- манн (Австрия) и др.- Москва: ЭЛПИС, 2006.- 834 с., [1] л. портр.: ил., табл.- Текст. на рус., польск., нем., англ. яз.- Библиогр.в конце ст.- ИСБН 5-902872-09-X. 1.Вальтер,Харри 2.Языкознание-Биографии язы- коведов-Германия 3.Языкознание-Сборники работ. 2475083 81'1(08) 81-11(430)(092)
Болг.яз. 05.B 747 Слуцка,Анна. Междусловна фонетика (сандхи) на българския книжовен език /Анна Слуцка. - 1.изд. - София: Св.Климент Охридски,2004. - 90 с.: таб. - Библи- огр. с.88-90. - ISBN 954-07-1882-1. 1.Фонетика-Болгарский язык. 2457334 81'342.163.2
Рус.яз. 06.B 2616 Смирнова,И.В. Испанский язык на территории мексиканского штата Табаско: Автореферат диссертации... (10.02.05...) /Смирнова Ирина Викторовна.- Моск- ва, 2006.- 17 с.- Рез. также на англ. яз. 1.Варианты языков-Испанский язык-Мексика. 2475311 81'282.4.134.2(72)
Рус.яз. 26135 Dis voir! Смотри!: Учебные материалы, сцены и /К-т АВМ ситуации на видео: Обучение французскому языку для начинающих и продолжающих.- Москва: Дельта паблишинг, 2003.- К-т АВМ (2 комп.). Комп.1.- [1.Кн.] /Леон-Поль Даби,Павлов С.Б.- 87 с.- ИСБН 5-94619-053-9. Комп.2.- 2 Вк. (2 часа). 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Французский язык. 26135*спв 81'24(086).133.1
Рус.яз. Соболевский,А.И. Труды по истории русского языка. 06.B 6156 Т.2: Статьи и рецензии.- 2006.- 683 с.,[1] л. портр.- Библиогр. с. 555-561, 645-647.- Указ. с. 649-675.- ИСБН 5-9551-0128-4. 1.История языка-Русский язык. 2478462-Т.2 81(091).161.1
Рус.яз. 06.B 455 Соболевский,С.И. Древнегреческий язык: Учебник для высших уче- бных заведений /С.И.Соболевский. - Москва: Из- дательство литературы на иностранных языках, 1948. - 613 с.: табл. - Указ. с.589-604. 1.Учебники и пособия для вузов - Древнегре- ческий язык. 414606 414609 425517 441749 441750 2446608 (Замена) 81'24(075.8).14'01
Рус.яз. 06.B 6127 Современные методы и технологии исследования германских языков = Moderne Methoden und Techno- logien in der Germanistikforschung: Международ- ный сборник науных статей /Самарск. гос. ун-т. Каф. нем. филологии; Редкол.: С.И.Дубинин (отв. ред.) и др.- Самара:Самарский университет,2005.- 280 с.: рис.- Парал. тит. л. и шмуцтит на нем. яз.- Авт. и загл. ст. парал. на рус. и англ. яз.- Аннот. к ст. на англ. и нем. яз.- Текст также на нем. и англ. яз.- Библиогр. в конце ст.- ИСБН 5-86465-312-8. 1.Германские языки-Сборники работ 2.Языкозна- ние-Методы исследования. 2478846* 81-13 811.11(08)
Рус.яз. С 598 Соколюк,В.Г. Русско-греческий и греческо-русский разговор- ник /В.Г.Соколюк.- 3. изд., испр. и доп.- Моск- ва:Русский язык,1989.- 573 с.: ил.- Парал. тит.л. на греч. яз.- ИСБН 5-200-007620-3. 1.Разговорники-Греческо-русские 2.Разговорни- ки-Русско-греческие. 2170490 2462095 81'24(076.3)=14=161.1 81'24(076.3)=161.1=14
Рус.яз. 06.B 2522 Солохина,А.С. Концепт "свобода" в английской и русской лингвокультурах: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Солохина Анна Сергеевна.- Волгог- рад, 2004.- 24 с.: табл. 1.Лингвоконцептология-Английский язык 2.Линг- воконцептология-Русский язык 3.Лингвокультуроло- гия-Английский язык 4.Лингвокультурология-Русс- кий язык. 2468711 81:008.111 81:008.161.1 81:161.1.111 81:161.1.161.1
Рус.яз. 06.B 1709 Сомова,С.В. Адаптация зарубежных курсов английского языка к потребностям русскоязычных обучаемых в кон- тексте диалога двух культур (начальный этап, языковой вуз): Автореферат диссертации... (13.00.02...) /Сомова Светлана Владимировна.- Москва, 2004.- 24 с. 1.Лингвокультурология-Английский язык 2.Мето- дика преподавания английского языка-Диссертации. 2473638 372.881.111(043) 81:008.111
Рус.яз. 06.B 2641 Сонин,А.Г. Моделирование механизмов понимания поликодо- вых текстов: Автореферат диссертации на соиска- ние ученой степени доктора филологических наук (10.02.19...) /Сонин Александр Геннадьевич.- Москва, 2006.- 44 с.: рис. 1.Лингвистика текста-Поликодовые тексты. 2475305 81'42
Рус.яз. 01.B 3167 Состояние и перспективы сопоставительных ис- следований русского и других языков: V междуна- родный симпозиум (Белград - Ниш, 30 мая - 1 июня 2000 г.: Доклады /Междунар. ассоц. преп. рус. яз. и лит. и др.; Ред. Боголюб Станкович; Пом. ред. Вера Борисенко и др.- Београд: Славистичко друштво Србиjе: Филолошки факултет,2000.- 420 с.: схем., табл.- Парал. тит. л. на сербск. яз.- Библиогр. в конце отд. глав. 1.Славянские языки. 2425043 811.16
Рус.яз. 06.B 1881 Социолингвистика вчера и сегодня: Сборник на- уных трудов /РАН. ИНИОН. Центр гуманит. на- уч.-информ. исслед. Отд. языкознания; Редкол.: Трошина Н.Н. (отв. ред.) и др.- Москва: ИНИОН РАН,2005.- 204 с.: рис.- (Теория и история язы- кознания).- Библиогр. в конце статей.- ИСБН 5-248-00184-6. 1.Культурология-Сборники работ 2.Социолинг- вистика-Сборники работ. 2472309* 81'23(08) 81:008(08)
Макед.яз. 99.B 7762 Споменица посветена на Божидар Видоески, ре- довен члан на Македонската академиjа на науките и уметностите = Festschrift presented as a mamo- rial to Božidar Vidoeski, a member of Macedonian academy of sciences and arts /Македонска акаде- миjа на науките и уметностите; Уред. Ташко Геор- гиевски.- Скопjе: Македонска академиjа на науки- те и уметностите,1998.- 62 с.: портр.- На обл. загл.: Божидар Видоески,1920-1998.- Парал. тит. л. на англ. яз.- Библиогр. с. 37-59. 1.Языкознание-Македония. 2409651 81-11(497.17)(092)
Рус.яз. 06.B 5693 Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка /РАН. Ин-т языкознания; Отв. ред. Э.Р.Тенишев, А.В.Дыбо; Ред. тома Е.А.Поцелуевский.- Москва:Наука,2006.- 907 с.: рис., табл.- Библиогр. с. 860-900.- ИСБН 5-02-032710-7. 1.Лексикология-Тюркские языки 2.Морфология историческая-Тюркские языки 3.Фонетика истори- ческая-Тюркские языки. 2479020 2479021* 81'342-112.111 81'366-112.512.1 81'373.512.1
Рус.яз. 06.B 2594 Сравнительно-историческое и общее языкозна- ние: Сборник статей в честь 80-летия В.А.Кочер- гиной /МГУ им. М.В.Ломоносова; Под ред. И.И.Бо- гатыревой.- Москва:Добросвет, 2004.- 223 с., [1] л. портр.: табл.- (Studia academica).- Библиогр. в конце ст.- На обороте тит.л.: К 250-летию Мос- ковского университета.- ИСБН 5-7913-0066-2. 1.Языкознание-Сборники работ. 2475088* 81'1(08)
Сербск.яз. 02.B 3798 Српско-руски речник= Сербско-русский словарь: Око 30 000 речи /Саст.: Радослав Бошковић, Вера Марковић; Рец.: В.И. Сафронов, К. Ростомjан-Ђо- рић.- Београд: Народна књига-Алфа,1999.- 649 с.- (Речници).- На тит. л. загл. и сост. на рус.яз., сост.: Бошкович,Радослав.- Предисл. парал. на сербск. и рус.яз.- Библиогр.с.11. 1.Словари двуязычные-Сербско=русские. 2431931* 81'374.822=163.4=161.1
Рус.яз. 06.B 2474 Степанова,З.М. Роль предлогов в формировании лингвокультуро- логическх особенностей пространственных концеп- тов: (на материале русского и французского язы- ков): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Степанова Зоя Михайловна.- Ульяновск, 2006.- 21 с. 1.Лингвоконцептология-Русский язык 2.Лингво- концептология-Французский язык. 2474120 81:161.1.133.1 81:161.1.161.1
Рус.яз. 06.C 203 Степанова,Л.Г. Из истории первых итальянских грамматик = Le- ggere la grammatica: Неизданные заметки современ- ника на полях трактата Пьетро Бембо "Беседы о народном языке" (1525, кн.III) /Л.Г.Степанова; РАН. Ин-т лингвист. исслед.- Москва:Наука,2005.- 275 с.: факс.- Парал. тит. л. на ит. яз., авт.: Larissa G.Stepanova.- Текст парал. на рус. и ит. яз.- Имеется факс ориг. текста.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-02-026976-X. 1.История языка-Итальянский язык 2.История языкознания-Италия. 2472340 2472341* 81(091).131.1 81-119(450)
Рус.яз. 03.B 6400 Степановские чтения.Международная конференция (IV;2003,Москва). IV Степановские чтения: Функционирование язы- ковых единиц в аспекте национально-культурной специфики: На материале романо-германских и вос- точных языков: Тезисы докладов и сообщений Меж- дународной конференции /Рос. ун-т дружбы наро- дов, Ин-т языкознания РАН.- Москва:Издательство Российского университета дружбы народов,2003.- 308 с.: табл.- Текст на рус. исп. и нем. яз.- Библиогр. в примеч.- ИСБН 5-209-02244-7. 1.Лингвокультурология-Материалы конференций. 2445484 2448177 81:008(063)
Рус.яз. Шифр Studia linguistica [Студиа лингуистика]: см.у Сборник /Рос. гос. ун-т им. А.И.Герцена.- С.-Пе- томов тербург: Издательство РГПУ им. А.И.Герце- на,2003- . Библиогр. в конце статей. 1.Языкознание-Сборники работ. 81'1(08)
Рус.яз. Studia linguistica [Студиа лингуистика]: Сборник. 05.B 745 12: Перспективные направления современной лингвистики.- 2003.- 557 с.: рис., табл.- ИСБН 5 -8064-0753-5. 1.Языкознание-Сборники работ. 2457872-12 2457876*-12 81'1(08)
Рус.яз. Шифр Studia linguistica cognitiva [Студиа лингуис- см.у тика когнитива] /РАН. Ин-т языкознания, Рос. ас- томов соц. лингвистов-когнитологов. Иркутск. отд-ние; Гл. ред. А.В.Кравченко.- Москва: Гнозис,2006. 1.Когнитивная лингвистика-Сборники работ. 81'1(08)
Рус.яз. Studia linguistica cognitiva [Студиа лингуис- тика когнитива]. 06.B 2593 Вып.1: Язык и познание: Методологические про- блемы и перспективы.- 2006.- 362 с.: табл.- Биб- лиогр. в конце ст.- ИСБН 5-7333-0187-2. 1.Когнитивная лингвистика-Сборники работ. 2475078*-Вып.1 81'1(08)
Рус.яз. 06.B 161 Суй Сюе Бэнь. Категория безличности и способы ее выражения в современном русском языке = Сяндай эюй ужэнь чэн фан чоу цзи бяо сун баньфа /Суй Сюе Бэнь; Под ред. Л.Г.Саяховой; Башкирск. гос. ун-т, Ляо- нинск.нефтехим.ун-т Китая.- Уфа:РИО БашГУ,2004.- 393 с.- Авт. и загл. парал. на рус. и кит. яз.- Библиогр. с.386-389.- Указ. с. 390-393.- ИСБН 5- 7477-1013-3. 1.Грамматические категории-Лицо-Русский язык. 2465807 81'366.56.161.1
Рус.яз. 06.B 6009 Сулимова,Н.Г. История развития испанской грамматической мысли (XV-XIX вв.): Материалы к курсу лекций: Учебное пособие: К 250-летию Московского универ- ситета /Н.Г.Сулимова.- Москва:Макс Пресс,2005.- 331 с.: ил.- Библиогр. с.210-224.- ИСБН 5-317- 01572-3. 1.История языкознания-Испания. 2479291* 81-11(460)
Рус.яз. 06.B 1989 Суркова,Е.В. Гендерные особенности авторской репрезентации эмоций художественных персонажей: (на материале современной массовой литературы России и Герма- нии): Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Суркова Елена Викторовна.- Волгоград, 2005.- 19 с. 1.Лингвистическая гендерология-Немецкий язык 2.Лингвистическая гендерология-Русский язык 3.Эмотиология-Немецкий язык 4.Эмотиология-Русс- кий язык. 2474241 81:159.942.112.2 81:159.942.161.1 81:612.6.06.112.2 81:612.6.06.161.1
Рус.яз. 06.B 3343 Суходоева,Т.А. Языковые контакты в условиях активного доми- нирования мажоритарного языка над миноритарным: (на примере взаимодействия луизианского варианта французского языка с английским языком): Авторе- ферат диссертации... (10.02.19...) /Суходоева Татьяна Александровна.- Ульяновск, 2006.- 22 с. 1.Варианты языков-Французский язык-США 2.Язы- ковые контакты-Диссертации. 2476564 81'27(043) 81'282.4.133.1(73)
Рус.яз. 06.B 1112 Сытникова,Е.Ю. Русско-английский глагольный гнездовой сло- варь /Е.Ю.Сытникова.- Москва:Флинта:Наука,2004.- 397 с.- (Русский язык как иностранный).- ИСБН 5- 02-033148-1(Наука).- ИСБН 5-89349-718-X(Флинта). 1.Словари учебные-Русско=английские. 2472366 2472367 2472368* 81'374.32=161.1=111
Рус.яз. 26223 Тайсон,Патрик Дж. /К-т АВМ Американский английский за три недели!= Ame- rican English in three weeks!.- Москва: AFON Publishing, 1998-2003.- Описано по обл.- На обл. загл. парал. на рус. и англ. яз., авт. на англ. яз.: Patrick J. Tyson.- К-т АВМ (2 комп.). Комп. 1.- [Кн.] /Патрик Дж. Тайсон; Пер. Мар- ченко М.В.- 1998.- 100 с.- ISBN 5-93331- 006-2. Комп.2.- 4 [Мфк.]: Американский за 3 недели.- 2003.- 360 мин. 1.Аудиовизуальные учебные пособия-Английский язык=Американский вариант. 26223спв 81'24(086).111(073)
Рус.яз. 06.B 2482 Татаровская,И.Г. Структурно-семантические типы фразеологизмов в языке лингала: Автореферат диссертации... (10.02.22...) /Татаровская Ирина Геннадьевна: МГУ им. М.В.Ломоносова. Ин-т стран Азии и Афри- ки.- Москва, 2004.- 25 с. 1.Фразеология-Лингала язык. 2458598 81'373.72.432.833.1
Болг.яз. 06.B 4164 Тенденции и процеси в българския език: Сту- дии и статии /Шуменски университет "Епископ Кон- стантин Преславски". Лаборатория по приложна ли- нгвистика; Cъст. и ред. Кина Вачкова. - 1. изд.- Шумен: Епископ Константин Преславски,2004. - 327 с.: таб. - Библиогр. в конце отд.статей. - ISBN 954-577-232-8. 1.Болгарский язык-Сборники работ. 2471344 811.163.2(08)
Рус.яз. 06.B 138 Тер-Минасова,С.Г. Язык и межкультурная коммуникация: Учебное пособие для студентов и аспирантов высших учеб- ных заведений, обучающихся по специальности "Лингвистика и межкультурная коммуникация" /С.Г. Тер-Минасова; МГУ им. М.В.Ломоносова.- 2. изд., дораб.- Москва: Издательство Московского универ- ситета, 2004.- 350 с., [8] л. ил., портр.: ил.- (Классический университетский учебник).- Библи- огр. в примеч.- ИСБН 5-211-04869-5. 1.Лингвокультурология 2.Методика преподавания языков-Социокультурный подход. 2465905 2465906* 372.881'272 81:008
Рус.яз. 06.B 1963 Тикунова,С.Г. Взаимодействие структурных и содержательных характеристик художественного текста и его заг- лавия (на материале английского языка): Авторе- ферат диссертации... (10.02.04...) /Тикунова Светлана Григорьевна.- Москва, 2005.- 24 с.: рис., табл. 1.Лингвистика текста-Английский язык. 2471849 81'42.111
Рус.яз. 06.В 2711 Типологические обосновния в грамматике: К 70- летию профессора В.С. Храковского /Отв. ред. А.П.Володин.- Москва: Знак,2004.- 520 c., [1] л. портр.: табл., фиг.- (Studia philologica).- Часть текста на англ. яз.- Библиогр.в конце ст. и с.515-520.- ИСБН 5-94457-182-9. 1.Языкознание-Сборники работ. 2474435* 81'1(08)
Рус.яз. 06.B 2623 Тобулток,Л.Г. Денотативные пространства новых производс- твенных единиц: (на материале субстантивной лек- сики, появившейся в период с 80-х годов в анг- лийском языке): Автореферат диссертации... (10.02.04...) /Тобулток Людмила Георгиевна.- Москва, 2005.- 20 с.: рис. 1.Неологизмы-Английский язык 2.Семантика-Анг- лийский язык. 2464913 81'37.111 81'373.43.111
Рус.яз. 06.B 2631 Токмина,Е.А. Англо-русский и русско-английский словарь ис- кусств /Е.А.Токмина.- Москва:Флинта:Наука,2005.- 351 с.- Библиогр. в конце кн.- ИСБН 5-02-032996- 7 (Наука).- ИСБН 5-89349-618-3 (Флинта). 1.Словари искусствоведческой терминоло- гии-Англо=русские 2.Словари искусствоведческой терминологии-Русско-английские. 2475252 2475253* 2475254* 81'374.26:78=111=161.1 81'374.26:81=161.1=111
Рус.яз. 06.В 305 Томпсон,Джефф. Прямая и косвенная речь = English guides re- porting: Справочник по английскому языку /Джефф Томпсон.- Москва:АСТ:Астрель,2004.- 350 с.- Доп. тит. л. на англ. яз., авт.: Geoff Thompson.- На обл. и тит. л. в надзаг: Collins Cobuild.- Указ.в конце кн.- ИСБН 5-17-025667-1 (АСТ).- ИСБН 5-271-09618-1 (Астрель). 1.Справочники по грамматике-Английский язык. 2466715* 81'36(035).111
Макед.яз. 06.B 2732 Тополиньска,Зузана. Полски-македонски: Граматичка конфронтациjа. 6.: Синтаксичка деривациjа / Зузана Тополинь- ска; Македонска академиjа на науките и уметнос- тите.- Скопjе: Македонска академиjа на науките и уметностите,2003.- 189 с.- Рез. на англ. яз.- Библиогр. с.169-171.- ISBN 9989-101-17-5. 1.Грамматика-Македонский язык 2.Граммати- ка-Польский язык 3.Сопоставительная грамматика. 2471853-6 81'36.162.1 81'36.163.3 81-115
Макед.яз. Шифр Тополиньска,Зузана. см.у Полски-македонски: Граматичка конфронтациjа томов /Зузана Тополиньска; Македонска академиjа на на- уките и уметностите.- Скопjе: Македонска акаде- миjа на науките и уметностите,2003- . 1.Грамматика-Македонский язык 2.Граммати- ка-Польский язык 3.Сопоставительная грамматика. 81'36.162.1 81'36.163.3 81-115
Макед.яз. Тополиньска,Зузана. Полски-македонски: Граматичка конфронтациjа. 06.B 2732 6.: Синтаксичка деривациjа.- 2003.- 189 с.- Рез. на англ. яз.- Библиогр. с.169-171.- ISBN 9989-101-17-5. 1.Грамматика-Македонский язык 2.Граммати- ка-Польский язык 3.Сопоставительная грамматика. 2471853-6 81'36.162.1 81'36.163.3 81-115
Рус.яз. Шифр Топоров,В.Н. см.у Исследования по этимологии и семантике /В.Н. томов Топоров.- Москва: Языки славянской культуры, 2005.- (Opera etymologica. Звук и смысл). 1.Семантика 2.Этимология. 81'37 81'373.6
Рус.яз. Топоров,В.Н. Исследования по этимологии и семантике. 06.B 2566 Т.1: Теория и некоторые частные ее приложе- ния.- 2005.- 814 с., [1] л. ил.: рис.- Библиогр. в примеч.- Указ. с. 813-814.- ИСБН 5-94457-186- 1. 1.Семантика 2.Этимология. 2474417-Т.1 2474418* 81'37 81'373.6
Рус.яз. Топоров,В.Н. Исследования по этимологии и семантике. 06.B 2567 Т.2: Индоевропейские языки и индоевропеисти- ка. Кн.1.- 2006.- 537 с.: табл.- Текст на рус. и нем. яз.- Библиогр. в примеч.- Указ. с.536-537.- ИСБН 5-9551-0110-1. 1.Семантика 2.Этимология. 2474419-Т.2.Кн.1 2474420* 2474421 81'37 81'373.6
Рус.яз. 06.B 6316 Трасс,Линн. Казнить нельзя помиловать= Eats, shoots & le- aves: The zero tolerance approach to punctuati- on: Бескомпромиссный подход к пунктуации: [Пере- вод с английского] /Линн Трасс.- Москва: Р.Ва- лент,2006.- 191 с.- Библиогр. с.181-183.- ИСБН 5-93439-192-5. 1.Пунктуация-Английский язык. 2477662 2477663* 81'35.111
Рус.яз. 06.B 3349 Трифонова,Е.А. Названия деловых объектов: семантика, прагма- тика, поэтика: (на материале русских и английс- ких эргонимов): Автореферат диссертации... (10.02.19...) /Трифонова Екатерина Александров- на.- Волгоград, 2006.- 20 с. 1.Ономастика-Диссертации. 2476741 81'373.2(043)
Рус.яз. 05.B 2366 Трубецкой,Н.С. Письма и заметки Н.С.Трубецкого /Вступ. ст. В.Н.Топорова; Подгот. к изд. Р.Якобсона и др.- Москва:Языки славянской культуры,2004.- LXXVI, XV, 506 с., [4] л. портр.- (Язык. Семиотика. Культура).- Доп. тит. л. на франц.яз.- Библиогр. с. LXXIV-LXXVI.- Указ. с.491-506.- ИСБН 5-94457- 170-5. 1.Трубецкой,Н.С.(1890=1938) 2.Языкознание-Би- ографии языковедов-Россия 3.Языкознание-Сборники работ. 2455656 81(08) 81-11(470)(092)
Рус.яз. 06.B 2501 Тувшинтогс,Бямбажав. Глагольная лексика монгольского и маньчжурс- кого языков: (историко-сопоставительный анализ): Автореферат диссертации... (10.02.22...) /Тув- шинтогс Бямбажав; С.-Петербургск. гос. ун-т.- С.-Петербург, 2005.- 19 с.: табл. 1.Маньчжурский язык-Диссертации 2.Монгольский язык-Диссертации. 2472062 811.512.223.1(043) 811.512.3(043)
Рус.яз. 06.B 2476 Тупицына,И.Н. Речевая коммуникация: личностно-когнитивное измерение: (на материале английского и русского языков): Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук (10.02.19...) /Тупицына Ирина Николаевна; Воен- ный ун-т МО РФ.- Москва, 2005.- 41 с. 1.Речевая коммуникация-Английский язык 2.Ре- чевая коммуникация-Русский язык. 2471840 81'27.111 81'27.161.1
Рус.яз. 06.B 3335 Тхеро,Рев. Мимуре Гунананда. Способы выражения причинности в русском и сингальском языках: Автореферат диссертации... (10.02.20...) /Рев. Мимуре Гунананда Тхеро.- Москва, 2006.- 17 с.- Рез. также на англ. яз. 1.Русский язык 2.Сингальский язык. 2476551 811.161.1 811.214.61
Рус.яз. 06.B 3428 Тымчук,Е.В. Артикль и межкультурная коммуникация /Тымчук Е.В.; МГУ им. М.В.Ломоносова. Филол. фак. Каф. англ. языкознания.- Москва: Макс Пресс, 2005.- 218 с.- Библиогр. в примеч. в конце гл.- ИСБН 5- 317-01549-9. 1.Части речи-Артикли-Английский язык. 2476828* 81'367.632.111
Рус.яз. 06.B 327 У врача = Beim Arzt. Worterbuch Deutsch-Rus- sisch und Sprachfuhrer fur Medizin. Adressen der medizinischen Fachkliniken und Stiftungen in Deutschland: Медицинский немецко-русский словарь и разговорник. Адреса специализированных меди- цинских учреждений Германии /Подгот. к изд. А.С. Науменко.- Hamburg:Jourist, 2002.- 200 с.: ил.- Тит. л.парал. на рус. и нем.яз.- ISBN 3-9805213- 6-2. 1.Разговорники-Немецко=русские 2.Словари ме- дицинской терминологии-Немецко=русские. 2467744* 81'24(076.3)=112.2=161.1 81'374.26:61=112.2=161.1
Рус.яз. 99.B 511 У врача = Beim Arzt: Медицинский немецко-рус- ский словарь и разговорник. Адреса специализиро- ванных медицинских учреждений Германии /Подгот. к изд.А.С.Науменко; Сост.: Рена Грантовна Шахид- жанян.- Hamburg: Jourist; Москва: ЭТС, 1997.- 203 с.: ил.- Загл. также на нем. яз.- ИСБН 3- 9805213-6-2.- ИСБН 5-86455-057-4. 1.Разговорники-Немецко=русские 2.Словари ме- дицинской терминологии-Немецко=русские. 2400070* 81'24(076.3)=112.2=161.1 81'374.26:61=112.2=161.1
Рус.яз. 06.B 3355 Углова,Н.Г. Специфика мелодики и темпа дикторской речи: (экспериментально-фонетическое исследование на материале информационных программ американского телевидения): Автореферат диссертации... (10.02. 04...) /Углова Наталья Геннадьевна.- Москва, 2006.- 23 с.: табл. 1.Язык средств массовой информации и коммуни- кации-Английский язык (американский вариант). 2476735 81'276.6:002.6.111(73)
Рус.яз. 06.B 292 Ульциферов,О.Г. Индия: Лингвострановедческий словарь: Свыше 10 000 словарных статей /О.Г.Ульциферов.- Моск- ва: Русский язык - Медиа, 2003.- 581 с., [24] л. ил., портр.- ИСБН 5-9576-0010-5. 1.История Индии-Справочные издания 2.Учебники и пособия по страноведению-Индия. 2464928* 81'24(075):910(540) 954(084)